「vibration propagation」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the occurrence of banding or color shift, by adsorbing vibration of an intermediate transfer belt generated at a secondary transfer position, and by suppressing propagation of the vibration to a primary transfer position.例文帳に追加

二次転写位置で発生する中間転写ベルトの振動を吸収し、この振動が一次転写位置に伝播するのを抑制してバンディングや色ずれの発生を低減する。 - 特許庁

Propagation of a vibration phenomenon caused by an excessive frequency generated by providing a balance weight to a carriage is suppressed thereby by attenuating and diminishing the vibration of the pulley holder 12.例文帳に追加

それによって、バランスウエイトを設けたことで発生する過大な周波数による振動現象がキャリッジに伝播するのを、プーリホルダ１２の振動を減衰して減殺することで抑止する。 - 特許庁

To provide a holding structure with which the propagation of vibration to a hydraulic press is effectively prevented even when the vibration is generated on the housing of a rolling mill in the direction crossing the axial line of the hydraulic press.例文帳に追加

圧延機ハウジングに、液圧圧下装置の軸線と交差する方向の振動が生じても、その振動の、液圧圧下装置への伝達を有効に防止する保持構造を提供する。 - 特許庁

To strengthen connection without increasing acoustic impedance in an acoustic impedance in an acoustic matching member for matching the acoustic impedance between a vibration source and a vibration propagation medium.例文帳に追加

本発明は振動源と振動伝搬媒体との音響インピーダンスの整合をとる音響整合部材において、音響インピーダンスを大きくすることなく結合を強くすることを課題とする。 - 特許庁

To allow a vibration control member disposed in a power transmission system for transmitting power from a driving source 40 to an image carrier 13 to exhibit a high effect to suppress vibration propagation to the image carrier 13.例文帳に追加

駆動源４０から像担持体１３に動力伝達する動力伝達系に配置される制振部材を、像担持体１３への振動伝播抑制に効果が高いものにする。 - 特許庁

Thus, the propagation of the vibration to the whole hopper is prevented, with the result that no vibration noises are generated and impact sounds are only generated during supplying the recording media.例文帳に追加

これにより、振動がホッパー全体に広がることを防止することができるので、振動音を無くして記録媒体の供給時に発生する音を衝撃音のみとすることができる。 - 特許庁

To provide a reactor that suppresses vibration of the sidewalls of a reactor case and inhibits vibration propagation, and a power converting device with the built-in reactor.例文帳に追加

リアクトルケースの側壁の振動を抑制することができるとともに、振動の伝播を抑制することのできるリアクトル、及びこれを内蔵した電力変換装置を提供すること。 - 特許庁

In the crack detecting system, elastic vibration of the frequency from 50 Hz or more to 500 Hz or less is applied to the prescribed point of the structure, and propagation vibration on the surface of the structure is detected with a vibration detecting sensor, preferably a sensor for detecting a vibration and a sensor for detecting an internal vibration and analyzed.例文帳に追加

構造物の所定の箇所に周波数５０Ｈｚ以上５００Ｈｚ以下の弾性振動を印加し、振動検知センサー、好ましくは表面振動検知用センサーおよび内部振動検知用センサーにより、構造物の表面部における伝搬振動を検知し、これを解析するひび割れ検知システム。 - 特許庁

To provide a vibration damping washer which is incorporated in a bolt fastening structure of mounting a plate material on a mounting part with a bolt for suppressing the propagation of vibration between the plate material and the mounting part while minimizing the degree of losing the rigidity of a fastening part with the vibration damping washer to improve the vibration damping effects of the vibration damping washer.例文帳に追加

ボルトにより板材を取付け部に取り付けるボルト締結構造に制振座金を組み込んで板材とその取付け部の間に振動が伝播することを抑制するに当って、制振座金により締結部の剛性が失われる度合を最小限度に抑えて制振座金の制振効果を高める。 - 特許庁

To provide a vibration-proof device of gas insulation switch gear which can effectively prevent propagation of vibration to a housing floor slab due to an impact force, when a gas cut-off device operates without deteriorating the vibration-proof characteristic of the gas insulation switch gear.例文帳に追加

ガス絶縁開閉装置の耐震性を損うことなく、ガス遮断器動作時の衝撃力による振動が建屋床スラブに伝播することを効果的に防ぐことのできるガス絶縁開閉装置の防振装置を提供する。 - 特許庁

To properly suppress the propagation of vibration from a frame to a cab by setting the spring constant of an elastic body to be smaller while maintaining the durability of the elastic body.例文帳に追加

弾性体の耐久性を保ちつつ弾性体のばね定数を小さくし、フレームからキャブに伝わる振動を適正に抑える。 - 特許庁

To suppress the propagation of vibration and noise between a steering shaft and a follower gear without making unstable the behavior of the peripheral part of the follower gear.例文帳に追加

従動ギヤの外径部分の挙動を不安定にすることなく、操舵軸と従動ギヤとの間の振動、騒音の伝播を抑制する。 - 特許庁

In addition, a projecting piece 44 is formed as a vibration propagation preventing member between the design part molding part 41 and the base part molding part 42.例文帳に追加

意匠部成形部４１と基部成形部４２との間には振動伝播防止部材としての突出片４４が設けてある。 - 特許庁

To provide an apparatus for reducing propagation of noise caused by vibration of a fuel rail to an engine head in a direct-injection internal combustion engine.例文帳に追加

直噴内燃エンジンの燃料レール振動によって起こされる騒音のエンジンヘッドへの騒音伝播低減装置を提供する。 - 特許庁

Thus, while an inert gas is dissolved into a processing liquid, propagation water for propagating the ultrasonic vibration is degassed.例文帳に追加

これにより、処理液中に不活性ガスを溶解させる一方、超音波振動を伝播させるための伝播水からは脱気を行う。 - 特許庁

Consequently, the fine vibration to the fiber core 21 is suppressed to prevent propagation characteristics to light in the fiber core 21.例文帳に追加

このため、ファイバ心線２１に対する微振動が抑制され、該ファイバ心線２１中の光の伝播特性の劣化を防止できる。 - 特許庁

To suppress vibration propagation from a magnetic gap to a cooler when cooling a reactor having a pair of J-shaped iron cores.例文帳に追加

一対のＪ字型鉄心を用いるリアクトルを冷却する際に、磁気ギャップから冷却器への振動伝播を抑制することである。 - 特許庁

This flowmeter is equipped with a flow passage 8 which distributes fluid, a flow rate measuring means 11 which measures the flow rate, starting from the time of propagation of vibration in the fluid using a couple of vibration detecting means, and a vibration attenuating means 12 in the flow passage 8.例文帳に追加

流体を配送する流路８と、１対の振動検出手段を用いて振動が流体中を伝搬する伝搬時間から流量を計測する流量計測手段１１と、流路８に振動減衰手段１２を備えている。 - 特許庁

To provide a foundation structure in which the natural frequency of a slab can be easily changed after construction and a vibration propagation reduction method for the foundation structure when the vibration characteristic of a vibration generating source installed on the slab is changed.例文帳に追加

建設後においてスラブの固有振動数を容易に変化させることができるようにした基礎構造体、及び、スラブに設置される振動発生源の振動特性が変わる場合の基礎構造体の振動伝播低減方法を提供する。 - 特許庁

Since propagation of the vibration of the wave transmission piezoelectric element to the wave receiving piezoelectric elements via the vibration case 2 is suppressed while improving the outward appearance by storing a plurality of the piezoelectric elements 1 in one vibration case 2, the reverberation time can be prevented from being prolonged.例文帳に追加

１個の振動ケース２に複数の圧電素子１を収納して見栄えを良くしながらも、送波用圧電素子の振動の受波用圧電素子への振動ケース２を介した伝播が抑制されるから、残響時間が長くなることを防ぐことができる。 - 特許庁

To restrain irregularities in an image caused by the propagation of ultrasonic vibration to the surface layer of a belt and wear between the belt and an ultrasonic vibrator in an image heating device where the belt is driven by using the ultrasonic vibration.例文帳に追加

超音波振動を用いてベルト駆動する画像加熱装置における、超音波振動のベルト表層への伝播による画像の乱れ、および、ベルトと超音波振動子間の磨耗を抑制する。 - 特許庁

In the pile foundation 3 having a pile body 9 driven into the ground A within a propagation range of ground vibration a, a vibration control body 12 is interposed between the ground A and the pile body 9.例文帳に追加

地盤振動ａの伝播範囲内の地盤Ａ中に打設される杭本体９を有する杭基礎３において、地盤Ａと杭本体９の杭周面との間に防振体１２が介在されている。 - 特許庁

To provide a system for measuring train vibration in an underground section capable of exactly arranging a waterproof vessel to be mounted with an acceleration pickup and accurately measuring a ground vibration propagation characteristic from a tunnel.例文帳に追加

加速度ピックアップを搭載する防水容器を的確に配置し、トンネルからの地盤振動伝搬特性を精度よく測定することができる地中部における列車振動測定システムを提供する。 - 特許庁

Further trembling and noise caused by vibration of the other components (for example, food storage shelves in refrigerator) caused by propagation of vibration generated from the compressor to the components can be reduced.例文帳に追加

また、圧縮機から発生した振動が他の部品（例えば、冷蔵庫内の食品収納棚）へ伝播し、その部品が振動することによるびびりや騒音が発生するのを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a device for preventing vibration propagation from the power source of a speaker or the like through a casing to a shadow mask in a television receiver or the like.例文帳に追加

テレビジョン受像機等において、スピーカー等の音源より筐体を介してシャドウマスクに伝播する振動を防止する装置を提供する。 - 特許庁

In the ultrasonic wave propagation body 2 made of aluminum, 13 orthogonal slits 6 are provided in a direction which is orthogonal to a direction of supersonic vibration indicated by an arrow.例文帳に追加

アルミ製の超音波伝搬体２には、直交スリット６を矢印で示す超音波振動方向に直交する方向に１３個設ける。 - 特許庁

To provide a capacitor single element capable of suppressing propagation of vibration, to provide a capacitor module, and to provide a power converting device using the same.例文帳に追加

振動の伝播を抑制することができるコンデンサ単素子、及びコンデンサモジュール、並びにこれを用いた電力変換装置を提供すること。 - 特許庁

To accomplish a high-accuracy ultrasonic flowmeter by preventing measuring accuracy from being deteriorated by solid propagation of vibration of an ultrasonic vibrator during transmission.例文帳に追加

送信時の超音波振動子の振動の固体伝搬による計測精度の劣化を防止し、高精度な超音波流量計を実現する。 - 特許庁

The rotational direction of the concrete vibrator is changed by the above constitution, so that the direction of the propagation of the vibration transmission force is switched.例文帳に追加

上記構成によりコンクリートバイブレータの回転方向を変えることにより振動伝達力の伝搬方向を切り替えることができる。 - 特許庁

The direct solid propagation of stress generated by the inclined magnetic field coils 3, to the cryostats 21 is thereby prevented to reduce vibration and noise.例文帳に追加

これにより、傾斜磁場コイル3で発生する応力はクライオ21に直接固体伝播することがなく、振動と騒音を低減することができる。 - 特許庁

To provide a floor panel structure of a double floor capable of controlling the propagation of vibration to a skeleton by making a clear distinction between structures of an outer circumferential side floor panel and an inner circumferential side floor panel.例文帳に追加

外周側床パネルと内周側床パネルとの構造を異ならせることによって躯体への振動伝播を抑制すること。 - 特許庁

Consequently, propagation of generated vibration can be effectively suppressed by a relatively simple structure without making the pump of a strong structure.例文帳に追加

これによりポンプを頑丈な構造とすることなく、比較的簡単な構成で発生する振動の伝播を効果的に抑えることができる。 - 特許庁

A vibration inhibitor 5 for inhibiting the propagation of high-order mode vibration waves exhibiting frequencies multiple-times the frequency of first-order mode vibration waves transmitted as a strike among a plurality of vibration waves given to the fishing rod A by the dragging force of a fish is mounted on the female ferrule of a butt section 4.例文帳に追加

魚の引き込み力によって釣り竿Ａに付与される複数の振動波のうちの、魚信として伝達される一次モード振動波の周波数に対して整数倍の周波数を呈する高次モード振動波の伝播を抑制する振動抑制体５を、元竿４の玉口部位に装着している。 - 特許庁

To provide a flexible mounting structure which can be installed with less constraint in terms of installation place and in which propagation of vibration from large-scaled equipment to the structure is suppressed satisfactorily.例文帳に追加

設置箇所の面での制約少なく設けることができるようにするとともに、大型設備機器から構造体への振動の伝播を良好に抑える。 - 特許庁

To suppress propagation of vibration generated in a core for an electromagnetic device, having a structure for fixing a bobbin provided at a core middle leg section to a case via a stay.例文帳に追加

コア中脚部に設けたボビンをステーを介してケースに固定する構造を備えた電磁機器につき、コアで発生する振動の伝播を抑制すること。 - 特許庁

To effectively suppress solid-state propagation to a periphery by preventing vibration of a ceiling decorative sheet from being propagated via an installation frame to a building body.例文帳に追加

天井化粧板の振動が取付フレームを介して建物躯体に伝播するのを防止でき、周辺への固体伝播を効果的に抑制すること。 - 特許庁

To correctly measure a constituent concentration in a living body by preventing interference of electromagnetic noises and a sound wave generated in the living body or propagation of outside vibration.例文帳に追加

電磁的雑音の混入を防止し、生体内に発生する音波又は外部からの振動の伝搬を防止して生体成分濃度を正確に測定する。 - 特許庁

To provide a guide roller which prevents propagation of vibration generated in running tape and makes the tape stably run.例文帳に追加

走行するテープに生じた振動の伝藩を防ぐことができ、テープを安定して走行させることができるガイドローラを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a power conversion device for integrating an inverter body with a cooling system and suppressing propagation of vibration generated from the periphery of an inverter.例文帳に追加

インバータ本体と冷却系を一体化させ、かつ、インバータ周辺から発生する振動の伝搬を抑制することのできる電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a superconducting motor device, capable of suppressing propagation of vibration of a superconducting motor and/or external vibrations to a very low temperature generating part.例文帳に追加

超電導モータの振動および／または外部の振動が極低温発生部に伝搬することを抑制でき超電導モータ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ground structure of a building and the building capable of softening the propagation to a foundation 2 by insulating vibration power such as an earthquake or the like and preventing an damage of the building and a foundation pile by the earthquake.例文帳に追加

地震等の振動力が絶縁されて基礎２に伝わるのが和らげられ、地震による建物や基礎杭の損傷を防ぐこと。 - 特許庁

The difference between neighboring two projections in the lengths of ultrasound propagation paths within the propagating object including the projections is set equal to one wavelength of the ultrasonic vibration.例文帳に追加

隣り合う突起において突起を含む超音波伝播物体内での超音波伝播経路の距離の差が超音波振動の１波長する。 - 特許庁

To provide a hydrogen production apparatus which reduces noise, and suppresses propagation of vibration and the rise of temperature in a housing to be low.例文帳に追加

騒音を低減させるとともに振動の伝わりを抑制し、さらに筐体内の温度上昇を低く抑える水素製造装置を提供する。 - 特許庁

The demodulation film 30 has a sonic wave propagation speed different from that of air, and is formed of a material with an internal loss larger than that of the vibration member 10.例文帳に追加

復調膜３０は、空気とは音波の伝播速度が異なり、かつ内部損失が振動部材１０より大きい材料から形成されている。 - 特許庁

To reduce noise in a fan case by clearing a gap at a contact portion of a fan case main body portion and a fan case base portion and preventing propagation of vibration.例文帳に追加

ファンケース本体部とファンケース基部との当接部における隙間の発生および振動の伝達を防止して、ファンケースにおける騒音を抑制すること。 - 特許庁