「vibration reduction」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable reduction of the suspension length of a mass body while keeping a pendulum motion period of a vibration control system at a predetermined period.例文帳に追加

制振システムの振子運動の周期を所定の周期としつつ、質量体の吊長さが短くすることができる。 - 特許庁

To provide a vibration-isolating device having excellent productivity and weight reduction which is capable of adequately ensuring durability.例文帳に追加

生産性及び軽量化に優れつつ、耐久性を適切に確保することができる防振装置を提供すること。 - 特許庁

To get a bracket which can reduce an increase in noise and vibration as far as possible while materializing cost reduction.例文帳に追加

低コスト化を実現しながら騒音及び振動の増加を可能な限り低減させることのできるブラケットを得る。 - 特許庁

The problem is solved by damping vibration and noise generated in an electric motor 10 or a worm type reduction gear part.例文帳に追加

電動モータ１０やウォーム式の減速機部分等で発生した振動や騒音を減衰して、上記課題を解決する。 - 特許庁

Thereby, reduction of the vibration damping ability of the damper caused by compression of rubber of the damper can be reduced.例文帳に追加

これによってダンパのゴムが圧縮されることによるダンパの振動減衰能力の低下を低減することができる。 - 特許庁

Other important advantages include a significant reduction in substance usage and favorable damping of vibration and noise.例文帳に追加

他の重要な利点としては、物質使用における有意の軽減およびより良好な振動およびノイズの減衰を含む。 - 特許庁

On an upper beam of the car frame 5, a vibration reduction control part 17 for controlling the car side magnet 13 is provided.例文帳に追加

かご枠５の上梁上には、かご側磁石１３を制御する振動低減制御部１７が設けられている。 - 特許庁

To reduce the vibration and noise of a reduction gear with a motor in which a worm gear for engagement with a worm wheel is installed.例文帳に追加

ウォームホイルに噛合するためのウォームギアが設けられたモータを有する減速装置の振動及び騒音を低減させる。 - 特許庁

To provide a grain oriented electromagnetic steel sheet having excellent magnetostrictive properties in which magnetostrictive vibration is suppressed, and noise reduction effect is brought.例文帳に追加

磁歪振動が抑制され騒音低減効果をもたらす磁歪特性に優れる方向性電磁鋼板を提供する。 - 特許庁

To heighten the repulsive performance of a racket frame and realize reduction of weight without lowering durability and vibration damping characteristic.例文帳に追加

ラケットフレームの反発性能を高めると共に、耐久性、振動減衰性を低下させず、かつ軽量化を実現する。 - 特許庁

To easily realize weight reduction, improved moment of inertia, and good vibration characteristics in a core metal of a steering wheel.例文帳に追加

ステアリングホイールの芯金について、軽量化、慣性モーメントの向上、及び振動特性の向上を容易に実現する。 - 特許庁

To provide a vacuum fluorescent tube capable of improving reduction in the size and thickness and improving vibration resistance.例文帳に追加

小型化・薄型化の改善のみならず、耐振動性を向上させることができる真空蛍光管を提供することである。 - 特許庁

To provide a vibration detector capable of detecting vibration of an optical disk device without using other sensor such as a vibration sensor and not to inhibit cost reduction and miniaturization of the device and the optical disk having the vibration detector.例文帳に追加

振動センサーなどの他のセンサーを用いることなく光ディスク装置の振動を検出することが可能であり、装置のコストダウンや軽薄短小化を阻害することのない振動検出装置および該振動検出装置を備えた光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lightweight and small pump which is low in noise and vibration by reducing vibration transmitted to a sound insulation case and a device installation stand simultaneously with reduction of noise and vibration generated by a pump element and a drive motor to drive this.例文帳に追加

ポンプ本体及びこれを駆動する駆動モータから発生する騒音、振動を軽減するのと同時に防音ケース、装置据付台に伝わる振動を軽減して騒音、振動の少ない軽量で小型なポンプを提供する。 - 特許庁

The vibration reduction control part 17 generates a force (attraction force or repulsive force) for denying the vibration of a car chamber 6 between the hoistway side magnet 14 and the car side magnet 13 based on a signal from a vibration sensor 10.例文帳に追加

振動低減制御部１７は、振動センサ１０からの信号に基づいて、かご室６の振動を打ち消すための力（吸引力又は反発力）を昇降路側磁石１４とかご側磁石１３との間に発生させる。 - 特許庁

To further reduce the vibration and noise at the time of dewatering in a noise reduction mode than in a normal mode in a drum type washing machine with the normal mode and the noise reduction mode selected when a user requires noise reduction.例文帳に追加

通常モードと使用者が低騒音を要求する場合に選択される低騒音モードとを有するドラム式洗濯機において、低騒音モードでの脱水時の振動および騒音を通常モードでの脱水時よりもさらに低減する。 - 特許庁

To provide a noise and vibration-reducing system which simultaneously reduces transmitted sounds and solid propagation sounds, is sufficiently strong even at a location where which persons or materials are loaded and exhibits noise and vibration reduction effects, and to provide a moving object having high noise and vibration reduction effects, which have yet to be realized hithertofore, using the system.例文帳に追加

透過音と固体伝播音を同時に低減することができ、人や物の荷重がかかる場所でも十分な強固さを有し、かつ騒音振動低減効果が発揮される騒音振動低減システムを提供し、同システムを用いて従来実現されなかった騒音振動低減効果の高い移動体を提供する。 - 特許庁

The moving object, the noise and vibration-reducing system is installed on a floor plate or an interior decoration plate, or the floor plate, or the interior decoration plate is constituted of the noise and vibration reduction system.例文帳に追加

移動体は、上記騒音振動低減システムを既存の床板や内装板等に取り付け、又は騒音振動低減システムにより床板又は内装板等が構成されている。 - 特許庁

To provide a hull vibration reduction method enabling adjustment of phase difference during navigation according to various conditions and capable of reducing hull vibration caused by propeller excitation force.例文帳に追加

諸条件に応じた航行中の位相差調整を可能とし、プロペラ起振力に起因する船体振動を低減することができる船体振動低減方法を提供すること。 - 特許庁

To realize a vibration reduction of an outdoor unit by decreasing a vibration in a rotational direction generated from a torque change of a mounted sealed compressor.例文帳に追加

空気調和機の室外機であって、搭載された密閉型圧縮機のトルク変動から生じる回転方向振動を低減させ、室外機の低振動化を実現するものである。 - 特許庁

The micro vibration pressurization pulse is arranged between adjacent basic ejection pulses in the first half of recording period T and the micro vibration pressure reduction pulse is arranged in the second half of recording period T.例文帳に追加

微振動加圧パルスは記録周期Ｔの前半であって隣り合う基本吐出パルス同士の間に配置され、微振動減圧パルスは記録周期Ｔの後半に配置される。 - 特許庁

To provide a support structure of a subframe capable of preventing the reduction in vibration performance such as sound vibration performance even by corresponding to the vehicle type having different ground clearance using the subframe in common.例文帳に追加

共通のサブフレームを使用して最低地上高の異なる車種に対応しても、音振性能等の振動性能の低下を防止することができるサブフレームの支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide an elastic vibration reduction structure of a muffler easy to set a comparatively large mass body, with little possibility of corrosion of the mass body and easy to adjust vibration characteristics.例文帳に追加

比較的大きな質量体の設置が容易で、かつ質量体の腐食の虞れも殆どなく、振動特性の調整も容易なマフラーの弾性振動低減構造を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration wave drive system, which can realize reduction in size of a connecting cable by dispensing with a high voltage cable, extended to a vibration wave driver from an electric circuit accommodation box of a drive circuit.例文帳に追加

駆動回路の電気回路収納箱から振動波駆動装置側への高電圧ケーブルを不要として接続ケーブルの小径化が図れる振動波駆動システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vibration detector compactly mounted on a part of a circuit board and having an advantage in downsizing and cost reduction without malfunction to detect not vibration but sound.例文帳に追加

振動ではなく音を検出してしまう誤動作がなく、回路基板の一部にコンパクトに装着でき、小型化およびコストの低減に有利性がある振動検出器を提供すること - 特許庁

Since the elastic material layer functions as a vibration reduction layer, and the elastic material layer doubles as the adhering layer, the floor exhibits the effect of lightweight, high heat insulating property, and vibration insulation though the structure is simple.例文帳に追加

弾性材層が振動低減層として機能し、かつ弾性材層が接着層を兼ねるため、構造が簡単でありながら軽量、高断熱性、防振の効果を発揮する。 - 特許庁

To strike a balance between the reduction of EMI noise when a diode is in a low temperature state and the reduction of switching loss and suppression of voltage/current vibration under the specific temperature condition and the power-converter drive conditions.例文帳に追加

ダイオードの低温時のＥＭＩノイズ低減と特定の温度条件と、電力変換器駆動条件における電圧電流振動の抑制とスイッチング損失の低減の両立。 - 特許庁

Further, also by a throttle valve device 116 arranged on a pressure reduction passage 100, a suction amount of the brake liquid from the pressure reduction passage 100 is reduced and generation of the self-excitation vibration is suppressed.例文帳に追加

また、減圧通路１００に配設された絞り弁装置１１６によっても、減圧通路１００からのブレーキ液の吸入量が減少させられ、自励振動の発生が抑制される。 - 特許庁

To provide a holder for high-voltage reduction wires that prevents the vibration of high-voltage overhead wiring from causing such large stress concentration as to reach wire breaking in a high-voltage reduction wire.例文帳に追加

高圧架線の振動が、高圧引下げ線に断線に至るような大きな応力集中を発生させないようにすることのできる高圧引下げ線用保持具を提供すること。 - 特許庁

To simultaneously attain reduction in the size and weight of the whole compressor, reduction in noise and vibration, and an improvement in reliability and performance, in a hermetic scroll compressor for helium.例文帳に追加

ヘリウム用密閉形スクロール圧縮機において、圧縮機全体の小型・軽量化、騒音・振動の低減、信頼性の向上及び性能の向上を併せて達成すること。 - 特許庁

To provide an electrical appliance which can fully control vibration and noise and can also realize reduction in size and weight.例文帳に追加

制振や制音を十分に図ることができるとともに小型化や軽量化を図ることのできる電気器具を提供する。 - 特許庁

To make the realization of a module of a blower unit to a vehicle instrument panel compatible with the reduction of vibration transmission to a steering device.例文帳に追加

車両計器盤への送風機ユニットのモジュール化の実現と、ステアリング装置への振動伝達の低減とを両立させる。 - 特許庁

To provide a stationary induction electric appliance which has a high vibration insulating performance and a noise reduction performance by reduced man-hours.例文帳に追加

製作工数が少なくて高い振動絶縁性能と騒音低減性能を備えた静止誘導電器を提供すること。 - 特許庁

To suppress the reduction of a shake correction effect, even when the amplitude of a camera shake vibration such as photography while walking is large.例文帳に追加

歩行時撮影などの手振れ振動の振幅が大きい場合であっても、振れ補正効果の低下を抑制できるようにする。 - 特許庁

The contact noise caused through vibration, when the speed reduction gear 164 and the shaft plate 173 are contacted, can be reduced thereby.例文帳に追加

これにより、振動により減速ギア１６４と軸板１７３が接触したときの接触音を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a vibration wave drive unit which can secure a satisfactory press contact force while attaining reduction in size and thickness.例文帳に追加

小型化及び薄型化を実現しながら、圧接力を十分に確保することを可能とした振動波駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a support device attaining both the reduction of stroke loss and the inhibition of vibration transmission at a control cable.例文帳に追加

コントロールケーブルにおけるストロークロスの低減と振動伝達の抑制とを両立させることができる支持装置を提供する。 - 特許庁

To prevent reduction in braking force by suppressing vibration generated in a brake shoe at braking.例文帳に追加

本発明は、制動時にブレーキシューに発生する振動を抑制し、制動力の低下を防止することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a piezoelectric vibration device which is adaptive to size reduction, and has superior shock resistance and excellent characteristics.例文帳に追加

小型化に対応するとともに、耐衝撃性に優れ、良好な特性を有する圧電振動デバイスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To efficiently transmit vibration of a piezoelectric element, being appropriate for reduction in size and thickness, and to transmit a driving force stably.例文帳に追加

圧電素子の振動を効率よく伝達するとともに、小型・薄型化に適しており、かつ駆動力を安定して伝達する。 - 特許庁

To seal between a motor side and a reduction gear side with a simple construction and inhibit abnormal abrasion of an internal gear 20 due to vibration.例文帳に追加

簡単な構造でモータ側と減速機側との間をシールでき、且つインターナルギヤ２０の振動による異常摩耗を抑制する。 - 特許庁

To provide a rotating sensor mounting device for crankshaft which controls reduction of strength and rigidity of the crankshaft and reduces noise and vibration.例文帳に追加

クランクシャフトの強度、剛性の低下を押え、振動及び騒音等を減少させるクランクシャフトの回転センサ取付構造を得る。 - 特許庁

To attain the reduction of crying noise from an acoustic radiation face by reducing vibration due to a stick slip to a minimum.例文帳に追加

スティックスリップによる振動をできるだけ低減させることにより、音響放射面からの鳴き騒音の低減を実現する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte battery capable of suppressing the voltage reduction caused by an external impact such as vibration or falling.例文帳に追加

振動や落下等により外部から衝撃が加わった際の電圧低下が抑制された非水電解質電池を提供する。 - 特許庁

To realize vibration control and also reduction in thermal stress.例文帳に追加

防振と熱応力の低減とを両立させることができる薄肉構造物の防振熱応力低減取付構造を提供すること。 - 特許庁