「vibration transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

When the vehicle starts in the normal mode and the auxiliary driving wheel 14 goes into a skid, the normal mode is switched to a vibration proof mode, the engaging force of the coupling device 30 is relatively decreased, and the halfway part of the torque transmission shaft 62 is substantially decoupled.例文帳に追加

この通常モードで車両を発進したときに、補助駆動輪１４がスリップすると防振モードに切り替わり、カップリング装置３０の係合力が比較的低くなってトルク伝達軸６２の途中部分が実質的に分断される。 - 特許庁

To provide a fluid sealing type active vibration control device having novel structure capable of achieving stable operation of a moving element and a stator in a solenoid type actuator while highly securing all of transmission efficiency of exciting force, durability and reliability.例文帳に追加

加振力の伝達効率と耐久性、信頼性を何れも高度に確保しつつ、ソレノイド型アクチュエータにおける可動子と固定子の安定作動を実現せしめ得る、新規な構造の流体封入式能動型防振装置を提供すること - 特許庁

When the insulators 1 are attached on at least three points and mounted on an installation surface 6, each loading surface 1a of the insulator 1 comes into point-contact with the installation surface 6, stably supports the apparatus or device, and diffuses vibration to suppress transmission to the installation surface 6.例文帳に追加

少なくとも３箇所にインシュレーター１を取り付けて、設置面６に載置させると、インシュレーター１のそれぞれの載置面1aは設置面６と点接触して、安定して支持すると共に、振動を拡散させて設置面６への伝達を抑制する。 - 特許庁

The end frame 15 is supported oscillatingly around the transverse support shaft 17 as a fulcrum, in such a manner that the end frame 15 can move along the ruggedness of the guide rail 5, to prevent the transmission of the vibration to the carriage frame supporting the mirror, by which satisfactory read images are obtained.例文帳に追加

そして、端フレーム１５がガイドレール５の凹凸に沿って移動できるよう端フレーム１５を横支軸１７を支点として揺動可能に支持させて、ミラーを支持するキャリッジフレームに振動が伝達されないようにして良好な読取画像を得る。 - 特許庁

To provide a silent chain transmission device reducing occupation space by reducing width of a chain, reducing wear, vibration and noise, facilitating assembly by reducing the number of components, and improving properties for following up speed change by being lightened in weight.例文帳に追加

チェーンの幅を小さくし占有スペースを低減し、摩耗や振動、騒音を低減するとともに、部品点数を低減して組み立てを容易にし、軽量化して速度変化への追従性を向上したサイレントチェーン伝動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a bonding apparatus where a fixed direction force exerted on a chip is reduced by making a bonding tool vibrate using a plurality of ultrasonic vibrators, and thus misalignment of the chip is prevented and transmission efficiency of ultrasonic vibration is good.例文帳に追加

本発明は、複数の超音波振動を用いてボンディングツールを振動させて、チップに与えられる一定方向への力を減少させ、チップのずれを防止すると同時に、超音波振動の伝達効率のより良いボンディング装置を提供する。 - 特許庁

Vibration transmission from the lower structure 12 to the upper structure 14 is inhibited by elastic shear-deformation in the horizontal direction of a rubber sheet 4 interposed between the horizontal sliding surface 22 of the second assembly 18 and the upper structure 14 of the structure.例文帳に追加

第２アセンブリ１８の水平滑り面２２と構造物の上部構造１４との間に介設したゴムシート４８が水平方向に弾性剪断変形することによって、下部構造１２から上部構造１４への振動伝達が抑制される。 - 特許庁

To share/support load by two free turning wheels pivotally supported by an equalizer link on a rear side of a truck frame when the front free turning wheel rides on an obstacle such as a stone, to reduce vertical vibration, and to also make power transmission from a drive wheel to a crawler sufficient.例文帳に追加

前遊転輪が石等の障害物に乗り上げたとき、トラックフレームの後側はイコライザリンクで枢支された２遊転輪で荷重を分担支持でき、上下振動も小さくでき、かつ駆動輪からクローラへの動力伝達も良好にできるようにする。 - 特許庁

The device for the noise transmission device in the automobile mounted with the internal combustion engine includes a box body having the inside partitioned to an acoustics flow-in chamber and an acoustics flow-out chamber by a separation wall; and a vibration member laid/extended to both chambers of the box body.例文帳に追加

内燃機関を搭載した自動車における騒音伝達装置のための装置は、分離壁によって内部が音響流入室と音響流出室とに仕切られた箱体と、該箱体の両室にまたがって延びる振動部材を含む。 - 特許庁

A guide 2 and a placement table 5 are detachably coupled with a vibration transmission member 6, so that an image measuring device can be disassembled into the guide 2, a movable section 3 and the placement table 5, thereby each of the members 2, 3, 5 can be disassembly transported.例文帳に追加

ガイド部２と載置テーブル部５とが振動伝達部材６によって着脱可能に連結されるので、画像測定機をガイド部２、可動部３、および載置テーブル部５等に分割することが可能となり、各部材２，３，５を分割輸送することができる。 - 特許庁

To obtain a vibration-absorbing device for compound machine which can inhibit transmission of vibrations not only from a primary treating device, such as a CVD system but also from the installed floor of the treating device, to a secondary treating device, such as a laser annealing apparatus.例文帳に追加

レーザアニーリング装置のような二次処理装置に対して、ＣＶＤ装置のような一次処理装置からの振動伝達を阻止すると共に、設置床からの振動伝達をも阻止できる機能を持つ複合機用除振装置を提供すること。 - 特許庁

A rubber sheet 48 interposed between the horizontal sliding surface 22 of the second assembly 18 and the upper structure 14 of the structure undergoes elastic shear deformation horizontally, reducing the transmission of vibration from the lower structure 12 to the upper structure 14.例文帳に追加

第２アセンブリ１８の水平滑り面２２と構造物の上部構造１４との間に介設したゴムシート４８が水平方向に弾性剪断変形することによって、下部構造１２から上部構造１４への振動伝達が抑制される。 - 特許庁

To provide a game machine unit in which a connector of the unit and a connector of a unit body are completely connected simultaneously with mounting of the unit onto the unit body, deformation in a board with the connector mounted thereon is reduced, and transmission of vibration within the unit to the connector is reduced.例文帳に追加

ユニットの本体への装着と同時にユニットのコネクタと本体のコネクタとの接続が完了し、コネクタが搭載された基板に変形が少なく、ユニット内部の振動のコネクタへの伝達が少ない、遊技機用ユニットを提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of uncomfortable sound and vibration by stick- slip of a clutch element by minimizing a locking state of the clutch element at a coefficient of static friction and realizing a stable torque transmission using only an engaging state at a coefficient of kinetic friction.例文帳に追加

クラッチ要素が静止摩擦係数でロックする状態を極力回避し、動摩擦係数での係合状態のみを使った安定したトルク伝達を実現して、クラッチ要素のスティックスリップによる不快な音・振動の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a reciprocating saw wherein the number of parts of a power transmission mechanism is decreased, its structure is simplified, its assembly and deassembling are made easy, its miniaturization and making light weighted are effectively achieved, and vibration can be suppressed from being generated.例文帳に追加

動力伝達機構の部品数を減少させて、その構造を簡略化し、組立及び分解を容易にすると共に、小型化及び軽量化を有効に図り、振動の発生を抑制することが可能な往復動鋸を提供する。 - 特許庁

To prevent the unclearness of a read image by preventing the transmission of the vibration generated by the ruggedness, etc., of a guide rail to a carriage supporting a mirror to be disposed in an image reader, when the carriage supporting the mirror is moved along the guide rail.例文帳に追加

画像読取装置に設けるミラーを支持するキャリッジをガイドレールに沿って移動させるに際して、ガイドレールの凹凸等により生じる振動をミラーを支持するキャリッジに伝達することを防止し、読取り画像が不鮮明になることを防止する。 - 特許庁

An upper case 11 of the paging/transmission device is provided with a microphone hole 3 for housing a microphone, a rubber spacer 5 having a diaphragm section 4 for transmitting a voice generated from the outside to the microphone by vibration intervenes between the hole 3 and the microphone.例文帳に追加

呼出し・送話装置の上ケース１１にマイク２を収容するマイク穴３を設け、マイク穴とマイクとの間には、外部から発生する音声を振動によってマイクに伝達するための振動部４を有するゴムスペーサー５を介在させる。 - 特許庁

To solve a problem wherein power transmission loss of a driving system becomes large since a movable output shaft is inclined when a mirror is inclined to easily generate problems of vibration of the mirror, lowering of responsiveness and safety problem of an intermittent mirror tilting operation.例文帳に追加

ミラーを傾斜させたときに、可動出力軸が傾くので駆動系の動力伝達ロスが大きくなり、ミラーの振動や応答性低下といった問題やミラーの傾動動作が間欠的になるといった安全上問題が発生しやすい。 - 特許庁

To suppress generation of noise when fastening a driving system caused by reversal of torque by preventing the reversal of the torque outputted to an input shaft of a transmission from an electric motor when an internal combustion engine is in an operation state generating vibration or booming noise.例文帳に追加

内燃機関が振動やこもり音を生じる運転状態にあるときに電動機から変速機の入力軸に出力されるトルクが反転しないようにしてトルクの反転による駆動系のガタ詰めの際の異音の発生を抑制する。 - 特許庁

To obtain a fixation structure for a disk driving device which can securely cut off vibration transmission from the disk driving device to a frame, enables silent operation, and facilitates the attachment and detachment of the disk driving device.例文帳に追加

本発明は、ディスク駆動装置からフレームへの振動伝達を確実に遮断することができ、静粛な運転が可能となるとともに、ディスク駆動装置の着脱作業を簡単に行えるディスク駆動装置用固定構造を得ることにある。 - 特許庁

The inertia mass 4, the inner peripheral elastic body 6, and the outer peripheral elastic body 8, and the pulley 2 and the outer peripheral elastic body 8 form an auxiliary vibration system different in resonance frequency from each other, and form a torque transmission means from the hub 1 to the pulley 2.例文帳に追加

慣性マス４、内周弾性体６及び外周弾性体８と、プーリ２及び外周弾性体８は、共振周波数が互いに異なる副振動系を構成すると共に、ハブ１からプーリ２へのトルク伝達手段を構成する。 - 特許庁

A sliding member 50 is inserted into the convex part 14, one end of the vibrating element 30 on which a vibration transmission urging member 40 is formed is inserted into a concave part 12 of the convex part 11, and the other end of the vibrating element 30 is inserted into a concave part 52 of the sliding member 50.例文帳に追加

スライド部材５０を凸部１４に挿入し、振動伝達促進部材４０が形成された振動素子３０の一端部を凸部１１の凹部１２に挿入し、振動素子３０の他端部をスライド部材５０の凹部５２に挿入する。 - 特許庁

To reduce transmission loss of vibration to a diaphragm by decreasing the clearance at a part being bonded to the neck of the diaphragm, and to prevent adhesive from dripping or the diaphragm from being shifted or inclined at the time of sticking in the manufacturing process.例文帳に追加

振動板ネックと接着する部分のクリアランスを小さくすることにより振動板への振動の伝達ロスを小さくし、さらに、製造工程での接着剤の垂れ込み、振動板の貼りずれ、傾き等の不良が発生することを防止する。 - 特許庁

To provide a mounting device for a compressor constituted to reduce transmission of vibration generated in driving the compressor to a product on which the compressor is mounted.例文帳に追加

本発明は、圧縮機を装着させる構造を改善して圧縮機の駆動中に発生する振動が圧縮機が装着された製品に伝達されることを低減させるように構成された圧縮機の装着装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The magnetic circuit forming section 3 is composed of: a ring-shaped permanent magnet 31; a rear yoke 32; and a front yoke 33, and is supported by the support member 4 via a connection member 70 formed with the buffer section 7 for relieving the transmission of vibration.例文帳に追加

磁気回路形成部３は、リング状の永久磁石３１と後方ヨーク３２と前方ヨーク３３とで構成され、振動の伝達を緩和する緩衝部７が形成された連結部材７０を介して支持部材４に支持されている。 - 特許庁

Not only the transmission of voices but also a new idea communication using the telephone, such as the communication of a massage action using a vibration means disposed on the device or the communication of a smell generation by a smell-generating means may be carried out.例文帳に追加

また音声だけの送信ではなく、装置部分に振動手段を設け送信操作によりマッサージ動作を作動させるコミュニケーション・匂いを発する手段によるコミュニケーションなど電話による新しい発想のコミュニケーションを構築する。 - 特許庁

This constitution can make the pressure control valve into a pressure controlling state and throttle it by a land of a spool so as to damp the transmission of the oil vibration included in the line pressure, prevent the oil pressure from exceeding the tolerance pressure from applied to the hydraulic switch, and improve the durability.例文帳に追加

これにより、調圧弁が調圧状態となって、スプールのランドにより絞りが形成され、ライン圧に含まれる油振の伝達が減衰されるので、油圧スイッチに許容圧を越える油圧が加わるのが防止され、耐久性が向上する。 - 特許庁

To provide a silent chain transmission device capable of greatly dispersing and reducing meshing cyclic noise by creating various meshing patterns with two kinds of link plates and suppressing chain vibration and noise without increasing a burden of manufacturing a silent chain.例文帳に追加

サイレントチェーンの製造負担を増大させることなく、２種類のリンクプレートで多様な噛み合いパターンを創成して噛み合い周期音を大幅に分散低減できるとともに、チェーン振動騒音を抑制できるサイレントチェーン伝動装置を提供すること。 - 特許庁

Since the opposite side of the rim wheel 12 to the side larger in amplitude under excitation has a smaller amplitude, even the mounting of the bead part 16 with the high turnup portion 26B in the smaller-amplitude side does not increase vibration transmission to the hub connection portion 34.例文帳に追加

なお、リムホイール１２の加振時の振幅の大きい側とは反対側は振幅が小さいので、振幅の小さい側に高い巻上部２６Ｂを有するビード部１６を装着してもハブ連結部３４への振動伝達は大きくならない。 - 特許庁

To provide a reduction gear capable of enhancing stable driving performance by suppressing vibration and noise during high speed input rotation and enabling conversion to rotation at a wide variety of reduction ratios by providing a plurality of transmission drive points.例文帳に追加

高速入力回転時における振動や騒音を抑えることで安定駆動性を高めるとともに、複数の伝達駆動点を有することで多様な減速比の回転に変換することを可能とする減速装置を提供することである。 - 特許庁

This tension roller 52 is supported on the tip side of a rocking arm 56 around a rocking support point 54, and a vibration damping roller 60 to be rotated for contact with the tense side of the power transmission belt 50 is fitted to a base end of the rocking arm 56.例文帳に追加

このテンションローラ５２は、揺動支点５４を中心として揺動自在な揺動アーム５６の先端側に支持されていて、該揺動アーム５６の基端側には、動力伝達ベルト５０の張り側に転接する制振ローラ６０が取り付けられている。 - 特許庁

The production method comprises immersing a magnesium alloy into a liquid of ≤0.01 ml/ml in dissolved gas concentration, then applying ultrasonic waves of 18 to 20 KHz in frequency and 18 to 42 μm in vibration amplitude to the magnesium alloy with the liquid as a transmission medium.例文帳に追加

マグネシウム合金を溶存気体濃度が０．０１ｍｌ／ｍｌ以下の液体に浸漬し、その液体を伝達媒体としてマグネシウム合金に、好ましくは周波数１８〜２０ＫＨｚ、振動振幅１８〜４２μｍの超音波を印加する。 - 特許庁

The transmission of vibration from the lower structure 12 to the upper structure 14 is restricted by elastic shear deformation in the horizontal direction of a rubber sheet 48 interposed between the horizontal sliding surface 22 of the second assembly 18 and the upper structure 14 of the structure.例文帳に追加

第２アセンブリ１８の水平滑り面２２と構造物の上部構造１４との間に介設したゴムシート４８が水平方向に弾性剪断変形することによって、下部構造１２から上部構造１４への振動伝達が抑制される。 - 特許庁

A vibration attenuating means is arranged between a holding means which holds a plate type member with a storage phosphor sheet attached thereto or the storage phosphor sheet and a balance weight coupled with the holding means through a transmission means.例文帳に追加

前記蓄積性蛍光体シートを添付した板状部材、又は、蓄積性蛍光体シートを保持する保持手段と、前記伝達手段を介して前記保持手段と連結された釣り合いおもりとの間に、振動減衰手段が配置されている。 - 特許庁

Transmission regions (F1 to F4) of the optical filters corresponding to one optical fiber sensor are equidistantly distributed in the vibration regions to be detected of the corresponding one optical fiber sensor, while straddling the central wavelength (λ1) with no impact load on the corresponding one optical fiber sensor.例文帳に追加

一の光ファイバセンサに対応する光学フィルタの通過域（F1〜F4）は、対応する一の光ファイバセンサの衝撃無負荷時の中心波長（λ1）に跨って、当該対応する一の光ファイバセンサの検出対象の振動域に等間隔に分布する。 - 特許庁

To reduce booming noise in a compartment and improve riding comfortableness and driving property of a vehicle by setting the number of inherent vibration to a low value and reducing the vibration generated in a power transmission mechanism for the automobile providing at least two mass systems in an output system of an internal combustion engine and connecting these mass systems by an elastic body.例文帳に追加

内燃機関の出力系に少なくとも２つの質量系を設け、これらの質量系を弾性体で連結した自動車の動力伝達機構において、固有振動数を低く設定して当該動力伝達機構に発生する振動を低減することにより、車室内のこもり音の低減を図り、又、車両の乗り心地や操縦性の改善を図る。 - 特許庁

To provide an engine mount device capable of reducing vehicle body vibration by properly restraining the transmission of vertical vibration to the vehicle body side by excitation force of a power unit, while surely restraining the movement in the roll direction of the power unit, in the engine mount device arranged between a power unit side member and a vehicle body side member and elastically supporting the power unit on a vehicle body.例文帳に追加

本発明は、パワーユニット側部材と車体側部材との間に配設され、パワーユニットを車体に対して弾性支持するエンジンマウント装置において、パワーユニットのロール方向の動きを確実に抑制しつつも、パワーユニットの加振力による上下振動の車体側への振動伝達を適切に抑えて車体振動を低減できるエンジンマウント装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Since the rigidity of the cover 9 is improved by the ribs 11, even when vibrations are generated in the time of the drive of the motor 7 and the operation of the power transmission mechanism 8, the vibrations are picked up and the vibration of the cover 9 is effectively suppressed.例文帳に追加

これらのリブ１１によりカバー９の剛性が高められているので、モータ７が駆動して動力伝達機構８が作動したときにそれぞれ振動が発生しても、これらの振動を拾ってカバー９が振動するのを効果的に抑制することができる。 - 特許庁

The speaker 32 transmits the vocal sound by using the outer surface of the head 12 of the robot as a vibration body, and its transmission range of the vocal sound covers a region from the upper side in the vertical direction passing the head 12 to 33° lower than its horizontal direction in the entire horizontal region.例文帳に追加

スピーカ３２はロボットの頭１２の外郭を振動体として音声を送信するものであり、音声の送信範囲は水平方向の全域において、頭１２を通る鉛直方向上方から水平方向よりも下方の３３°までの範囲に亘っている。 - 特許庁

The light condensing sheet having this constitution projects only transmitted polarized light which is made incident perpendicularly onto the light condensing sheet and has an electric field vector vibration plane parallel to respective axes of transmission, of incident light from a back light 11, so that it has excellent light condensing performance.例文帳に追加

この構成の集光シートは、バックライト１１からの入射光のうち、集光シートに垂直入射し、かつ各透過軸と平行な電界ベクトル振動面を有する透過偏光だけを出射することができるため、集光性に優れる。 - 特許庁

To provide a drive transmission apparatus stably transmitting a rotating force without producing vibration and noise in a simple constitution even if there is an error in parallelism between shafts of a gear train including a relay gear without adding a new component.例文帳に追加

中継ギヤを含むギヤ列の軸どうしの平行度に誤差があっても、新たな構成部品を付加することなく簡易な構成でもって、回転力を振動や騒音等の発生もなく安定して伝達することができる駆動伝達装置を提供する。 - 特許庁

As these static friction turns to kinetic friction by the vibration of each wheel 6 to 12, the friction force of each wheel 6 to 12 is lowered and the transmission efficiency μ of torque in wheel series can be improved and the rotor 13 gearing with the wheel series can surely be started.例文帳に追加

従って、各車６〜１２が振動することでこれらの静摩擦が動摩擦に変わるから、各車６〜１２での摩擦力を低下させて輪列でのトルクの伝達効率μを向上させることができ、輪列と噛み合っているロータ１３を確実に起動できる。 - 特許庁

Then, the signal processing section has a time-sharing multiplexing means 33 for performing the time-sharing multiplexing of vibration in the solid converted to an electric signal and an analog signal related to the inspection and then transmitting the multiplexed analog signal to a display section via the transmission line.例文帳に追加

そして、信号処理部は、電気信号に変換された固体内振動と検査に関連するアナログ信号とを時分割多重化したのち、この多重化されたアナログ信号を伝送線路を介して表示部に転送する時分割多重化手段(33)を備えている。 - 特許庁

To obtain a substrate handling device which is capable of transferring a substrate from a prealigning device to a substrate table in a lithography device and averting the transmission of vibration to a substrate table even when a prealigning stage is executed simultaneously with the exposure of another substrate in one substrate.例文帳に追加

リソグラフィ装置において、基板を予整合装置から基板テーブルに移送しうるとともに、予整合段階が１つの基板において他の基板の露光と同時に実施されていても基板テーブルへの振動の伝達を回避する基板ハンドリング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming device for producing high-quality written images while preventing the deterioration of images due to the transmission of vibration from a casing mounted with a rotation deflector to the other casing in such a device layout that the casing of a light scanner consists of the plurality of casings.例文帳に追加

光走査装置の筐体が複数の筐体から構成される装置レイアウトにおける、回転偏向器を搭載する筐体から他の筐体に振動が伝達されることによる画像劣化の問題を防止し、高品質な書込み画像を得る。 - 特許庁