「vibration transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the transmission of vibration of the reactor core 201 to the outside through the housing 25 for inverter can be suppressed.例文帳に追加

よって、リアクトルコア２０１の振動がインバータ用筐体２５を通じて外部へ伝達することを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a power transmission device, capable of suppressing string vibration while reducing the cost or mass of a guide member.例文帳に追加

ガイド部材のコストや質量を減少させて、弦振動を抑えることができる動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric shock absorber device that is improved in vibration transmission characteristic of an unsprung resonant frequency band.例文帳に追加

バネ下共振周波数帯域の振動伝達特性が改善された電気式ショックアブソーバ装置を提供すること。 - 特許庁

A cartilage transmission vibration source is caused to low frequency vibrate after a predetermined time lag since the touch detection, to be transferred to a finger that has touched.例文帳に追加

タッチ検知から所定の遅延後に軟骨伝送振動源を低周波振動させてタッチした指に伝える。 - 特許庁

Therefore, it can be determined whether the vibration plate 20 is non-defective or not, and the transmission of the bottom of the processing tank 50 can be determined.例文帳に追加

そのため、振動板２０の良否判定と、処理槽５０底部の透過率の判定とを行うことができる。 - 特許庁

To suppress the transmission of the vibration of a power compressor into a car room when an engine is stopped in a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリット車両において、エンジンの停止時に電動圧縮機の振動が車室内に伝わることを抑制する。 - 特許庁

To prevent occurrence of vibration felt by a driver in shift change control of an infinite gear shift transmission having output branching.例文帳に追加

出力分岐を有する無限変速トランスミッションのシフト変更制御において、ドライバが感じる振動を防止する。 - 特許庁

To allow a dynamic damper to effectively suppress vibration transmission of a frequency of comparatively high frequency.例文帳に追加

ダイナミックダンパとして、比較的周波数が高い周波数の振動の伝達を効果的に抑制できるようにすることである。 - 特許庁

To provide a fuel tank supporting structure capable of effectively suppressing the transmission of the vibration of a fuel tank to a vehicle body.例文帳に追加

燃料タンクの振動が車体に伝達されることを効果的に抑えることができる燃料タンク支持構造を得る。 - 特許庁

To effectively reduce noises and vibration in a belt transmission device used at a low noise requirement.例文帳に追加

低騒音要求の高い用途で使用されるベルト伝動装置において、より効果的に騒音および振動を低減する。 - 特許庁

To simultaneously improve a vibration resistance and operational rigid feeling of a shift lever disposed on a transmission case on the opposite side of an engine.例文帳に追加

エンジンと反対側の変速機ケース上に配設されるシフトレバーの防振と操作剛性感を同時に向上する。 - 特許庁

The apparatus is provided with a vibration transmission plate 15 for applying vibrations to separate the toner adhering to the control plate 30.例文帳に追加

制御板３０に付着したトナーを脱離させるための振動を与える振動伝達板１５を備えている。 - 特許庁

To provide a torque converter which can reduce inputted vibration while suppressing the deterioration of power transmission efficiency.例文帳に追加

動力の伝達効率の低下を抑制しつつ入力された振動を低減できるトルクコンバータを提供すること。 - 特許庁

To provide a tape feeder in which transmission of vibration or impact generated from the drive source of a pitch feed mechanism is suppressed.例文帳に追加

ピッチ送り機構の駆動源から発生する振動や衝撃等の伝達が抑制されるテープフィーダを提供する。 - 特許庁

To provide a vibration structure of a portable electronic apparatus suitable for use as a transmission means of speech information.例文帳に追加

本発明は、通話情報の伝達手段として用いるのに適する携帯電子機器の振動構造を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing to decease the generation of noise when a shaft is rotated at a high speed and transmission of vibration.例文帳に追加

シャフトが高速度で回転する際の騒音発生および振動伝達を減少させるようなベアリングを提供する。 - 特許庁

To reduce noise of an electric compressor by decreasing the vibration transmission from a stator core to a sealed container.例文帳に追加

固定子鉄心から密閉容器への振動伝達を減少させることにより、電動圧縮機の騒音を低減させる。 - 特許庁

To reduce the transmission level of vibration of a collar wheel motor unit and the level of noises generated along therewith.例文帳に追加

カラーホィールモータユニットより発生する振動伝達レベル及びそれによって発生する騒音レベルの各々を低減する。 - 特許庁

The vibration transmission mechanism 310 is provided with a tube 302, and a wire 304 arranged slidably in the tube 302.例文帳に追加

振動伝達機構３１０は、チューブ３０２と、チューブ３０２内に摺動可能に配設されたワイヤ３０４と、を備える。 - 特許庁

The transmission of vibration given to the pinion shaft 7 through wheels and the rack bar 9 to the output shaft 5 is suppressed.例文帳に追加

車輪及びラックバー９を介してピニオン軸７に与えられた振動が出力軸５に伝達することを抑制する。 - 特許庁

The structure prevents the transmission of vibration of a motor driving system from a rear side plate 32, to a claw 47 of a rear cover 46.例文帳に追加

後カバー４６の爪４７に後側板３２からのモータ駆動系の振動が伝わらないようにする構造である。 - 特許庁

To provide a helicopter designed so as to inexpensively and easily minimize transmission of vibration and noise to a cabin.例文帳に追加

キャビンへの振動及び騒音の伝達を安価且つ容易に最小にするように設計されたヘリコプターを提供する。 - 特許庁

At a transmission side, a phase modulation pulse 10 includes phase- modulated lights with a plurality of frequencies (the number of vibration and wavelength).例文帳に追加

送信側では、位相変調パルス１０は、位相変調された複数の周波数（振動数、波長）の光を含む。 - 特許庁

Further the pipe retaining means 33 is made of an elastically deformable flexible material absorbing and blocking transmission of vibration.例文帳に追加

また、パイプ保持手段３３の材質を振動伝達を吸収し遮断する弾性変形可能な軟質材で作る。 - 特許庁

To enable the realization of a new transmission system by transmitting a transmission signal between a vibration element and a transmission and reception section as a voltage signal and inputting a reception signal as a current signal in ultrasonic diagnostic equipment.例文帳に追加

超音波診断装置において、振動素子と送受信部との間で送信信号を電圧信号として伝送し、受信信号を電流信号として入力し、これによって新しい伝送方式を実現する。 - 特許庁

To provide a drive transmission mechanism, in which drive transmission delay is not generated between a drive transmission part of a drive rotary body and a driven rotary body, and in which vibration and noise can be reduced in accordance with characteristics of an elastic member.例文帳に追加

駆動回転体の駆動伝達部と従動回転体の受け部の間に駆動伝達遅れが生じないようにするとともに、弾性部材の特性に応じて振動及び騒音を低減できる機構を提供する。 - 特許庁

To provide a device for reducing fuel injection noise caused by vibration of a cylinder head by suppressing transmission of vibration caused when an injector injects fuel to the cylinder head.例文帳に追加

インジェクタが燃料噴射するときに発生する振動のシリンダヘッドへの伝達を抑制することでシリンダヘッド振動に起因する燃料噴射騒音を低減する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration-damping machine part and its manufacturing method having excellent vibration-damping property to prevent deterioration of rotating accuracy and decline in transmission accuracy of power and movement.例文帳に追加

回転精度の劣化及び動力や運動の伝達精度の低下を防止し、優れた制振性を有する制振性機械部品及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

The ACM 30 reduces transmission of engine vibration to the vehicle body B by means of braked vibration output by the supply and discharge of negative pressure based on the turning on/off of a vacuum selector valve(VSV) 20.例文帳に追加

ＡＣＭ３０は、負圧切換弁（ＶＳＶ）２０のオン／オフ切り換えに基づく負圧の給排により出力される制動振動によって、機関振動の車体Ｂへの伝達を低減する。 - 特許庁

To provide an engine start control device used in combination with an active vibration isolation support device so as to suppress the transmission of engine vibration, caused by initial explosion generated at the time of engine starting, to a vehicle body.例文帳に追加

能動型防振支持装置と組み合わせて、エンジンの始動時に発生する初爆によるエンジン振動が車体に伝達することを抑制できるエンジン始動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an installation structure for a fan filter unit wherein transmission of vibration produced on a fan filter unit is dumped to prevent an apparatus installed in a clean room from being badly affected by the vibration.例文帳に追加

ファンフィルターユニットが発生する振動の伝達を減衰させ、クリーンルーム内に設置されている装置に影響を与えないファンフィルターユニットの設置構造を提供すること。 - 特許庁

The fine vibration occurring in the optical fiber G2 is absorbed in a resin application part through the secondary dies 9 to obstruct the transmission of the fine vibration to the resin application part through the primary dies 8.例文帳に追加

光ファイバＧ２に生じた微小振動を、セカンダリダイス９による樹脂の塗布部で吸収し、プライマリダイス８による樹脂の塗布部への微小振動の伝達を阻止する。 - 特許庁

To provide an axial-flow fan for suppressing the transmission of vibration to a fan housing when a rotor is rotated, particularly for suppressing the generation of vibration when the rotor is rotated at a low speed.例文帳に追加

ロータが回転した際にファンハウジングに伝わる振動を抑制し、特に、ロータを低速で回転させる場合に生じる振動を抑制できる軸流送風機を提供する。 - 特許庁

To reduce the generation of actual vehicle noise by a method wherein vibration of a tank is suppressed through prevention of transmission of vibration generated at a fuel pump to a fuel tank.例文帳に追加

フューエルポンプで発生した振動がフューエルタンクに伝達することを防止してタンク振動を抑制することにより、実車騒音を低減する燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

A vibrator 40 is disposed on the tank rail 20 and a vibration transmission part 43 extended to the inside of the tank rail 20 from the vibrator 40 is provided to transmit vibration of the vibrator 40.例文帳に追加

タンクレール２０には、バイブレータ４０が備えられ、このバイブレータ４０からタンクレール２０内部に延びて、バイブレータ４０の振動を伝達する振動伝達部４３が備えられている。 - 特許庁

To provide a motor fan shroud coupling structure capable of reducing the transmission of vibration energy to a cabin side by reducing vibration energy generated from a fan motor, and capable of reducing a manufacturing cost.例文帳に追加

ファンモータから発生する振動エネルギーを低減させて車室側への伝達を軽減させることができると共に、製造コストの低減が可能なモータファンシュラウドの結合構造の提供。 - 特許庁

A base part 301, a piezoelectric type vibration part 302, a counter weight 303, a vibration transmission part 304 and a carrying path 305 are arranged in an order from the lowest side of a linear type parts feeder 300.例文帳に追加

リニア型パーツフィーダ３００の最下方から、順にベース部３０１、圧電式振動部３０２、カウンターウェイト３０３、振動伝達部３０４および搬送路３０５が配設される。 - 特許庁

To reduce vibration of a hydraulic pipe due to pulsation, when an oil hydraulic pump is operated, and suppress transmission of vibration of a pulsation reducing hose to a structure in the periphery of the oil hydraulic pump.例文帳に追加

油圧ポンプの作動時に油圧配管が脈動によって振動するのを低減し、かつ脈動低減ホースの振動が油圧ポンプ周囲の構造物に伝わるのを抑える。 - 特許庁

To allow a vibration control member disposed in a power transmission system for transmitting power from a driving source 40 to an image carrier 13 to exhibit a high effect to suppress vibration propagation to the image carrier 13.例文帳に追加

駆動源４０から像担持体１３に動力伝達する動力伝達系に配置される制振部材を、像担持体１３への振動伝播抑制に効果が高いものにする。 - 特許庁

To solve the problem that trouble like sound skip occurs due to transmission of vibration or a shock to a traverse part in the case that some vibration or shock is applies to a cover with respect to a disk player.例文帳に追加

ディスク再生装置において、蓋が何らかの振動やショックを受けた場合に、トラバース部に振動やショックが伝わって音飛び等の不具合が起こるという問題を軽減する。 - 特許庁

To provide a motive power transmission device capable of preventing sliding of a friction clutch, by making quick recovery of the vibration-absorbing function of a vibration absorbing material at low-temperature time.例文帳に追加

低温時において振動吸収材の振動吸収機能を迅速に回復させることにより摩擦クラッチの滑りを防止することができる動力伝達装置の提供。 - 特許庁

To provide a vibration control device for a hanged type air conditioner capable of reducing effectively vibration transmission from the air conditioner to a concrete slab, by simple constitution, and a construction method therefor.例文帳に追加

簡単な構成でありながら、空調機からコンクリートスラブへの振動伝達を効果的に低減することができる天吊り式空調機の防振装置及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the vibration is also absorbed and mitigated in a transmission step from the urethane slab 12 to the seat pad 10, so that only the sufficiently suppressed vibration is transmitted to the lumbar vertebra of the seated person.例文帳に追加

さらに、ウレタンスラブ１２からシートパッド１０に伝達される段階でも振動が吸収、緩和され、着座者の腰椎には、十分に抑制された振動が伝達されるにすぎない。 - 特許庁

Consequently, attenuation of vibration to be transmitted from the vibration transmission part 22 to the auditory organs becomes slight and satisfactory acoustic feeling in the auditory organs by bone conduction is induced.例文帳に追加

従ってこの振動伝達部２２から前記聴覚器官に伝達される振動の減衰は軽微となり、骨伝導による聴覚器官での良好な聴感の誘発を図った。 - 特許庁

To provide a vibration removing bed for a precision measuring instrument which can surely reduce transmission of the vibration from a floor surface whereon it is installed and, moreover, does not transfer a change in an environmental temperature to the precision measuring instrument.例文帳に追加

設置される床面からの振動伝達を確実に抑制でき、しかも、環境温度変化を精密測定器に伝えることのない精密測定器用除振台を得るにある。 - 特許庁