「vibration direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the occurrence of parallel stripes in a shaft direction of an electrophotographic photoreceptor in printing caused by that the electrophotographic photoreceptor and an charging roll submissively rotate by vibration or the like when transportation or the like, and charge is accumulated on the surface of the electrophotographic photoreceptor by triboelectrification when peeling both of them generated by such rotation.例文帳に追加

輸送時等の振動等によって電子写真感光体及び帯電ロールが追従回転し、この回転により発生する両者の剥離時の摩擦帯電によって、電子写真感光体表面に電荷が蓄積されて、印刷時における電子写真感光体の軸方向に平行なスジの発生を抑制する。 - 特許庁

Because, in the orientation part 15 in which the magnetic particles exist thickly strung together like beads in the rubber elastic material, an E value is partly higher than the other parts, the vibration for the mechanical chassis along the vertical direction of the disc is suppressed by the orientation part 15, and the wobble of a spinning disc can be reduced.例文帳に追加

そのため、ゴム状弾性体中に磁性粒子が数珠繋ぎに密集して存在する配向部１５では、それ以外の部分よりもＥ値が部分的に高くなるため、ディスクの垂直方向に沿うメカシャーシの振動が配向部１５で抑えられて、回転するディスクの面振れを低減することができる。 - 特許庁

The optical path length of the magnetic ferrite single crystal 54 is selected so that a vibration direction (b) of light in an emission position to an incidence position of the magnetic ferrite single crystal 54 may rotate at an angle applied integral multiple of 90 degrees to 45 degrees and the analyzer 66 is adjusted so that the transmissivity to such the polarized light may become the maximum.例文帳に追加

磁性フェライト単結晶５４の入射位置に対する出射位置における光の振動方向ｂが４５度に９０度の整数倍を加えた角度回転するように、磁性フェライト単結晶５４の光路長が選ばれ、検光子６６はこのような偏光に対する透過率が最大になるように調整される。 - 特許庁

To provide a universal joint having elastic means for generating elastic force in the radial direction and transmitting means for transmitting more greater rotating force, thus achieving clearance compensation and reduced vibration between a pipe and a shaft of a slip joint and between the slip joint and a yoke joint and improved rigidity for temperature and rotating force.例文帳に追加

スリップジョイントのパイプとシャフト間及びスリップジョイントとヨークジョイント間において遊隙補償と振動低減そして温度と回転力とに対する剛性が向上するように、半径方向に弾性力を発生させる弾性手段と、さらに大きな回転力を伝達する伝達手段とを備えたユニバーサルジョイントを提供する。 - 特許庁

The ultrasonic sealing system welds a part to be welded clamped with a horn 1 and an anvil 2 both movable in the direction for them to approach to or come apart from each other by frictional heat generated by ultrasonic vibration, and comprises a drive mechanism A moving at least either one of the horn 1 and the anvil 2.例文帳に追加

互いに接近及び離間する方向に相対移動可能なホーン１とアンビル２で狭持した溶着対象部を、超音波振動により発生する摩擦熱で溶着する超音波シール装置であって、ホーン１又はアンビル２の少なくとも何れか一方を移動させる駆動装置Ａを備える。 - 特許庁

A damper constant is selected based on a signal of an acceleration detecting means 31 detecting a vibration acceleration in the car body left/right direction in on-load and a signal of a damper speed detecting means 44 detecting the moving speed of a piston rod 6 of the damper and, when the constant is smaller than a prescribed value, it is changed over to unload.例文帳に追加

そして、オンロード時において車体左右方向の振動加速度を検知する加速度検知手段３１の信号とダンパのピストンロッド６の移動速度を検知するダンパ速度検出手段４４の信号に基づいてダンパ定数を選定し、これが所定の値より小さい場合には、アンロードに切り換えるようにした。 - 特許庁

A control device calculates an unbalance angle position and an unbalance quantity, based on a rotation standard position of a rotary shaft detected by a rotation standard position detector and an amplitude quantity of vibration in the radius direction relative to the shaft center of the rotary shaft detected by a displacement detector, by rotating the rotary shaft.例文帳に追加

回転軸を回転させ、回転基準位置検出器により検出された回転軸の回転基準位置と、変位検出器により検出された回転軸の軸心に対する半径方向の振動の振幅量に基づき、制御装置が回転軸のアンバランス角度位置とアンバランス量を算出する。 - 特許庁

The measuring method of a torsional resonance frequency includes: vibrating a tread part of a tire erected on a mount using a pendulum hammer, from an obliquely downward towards a car axis direction; finding a transmission function based on information of a vibrating force and information generated in the tire by the vibration; and finding the torsional resonance frequency by the peak of the transmission function.例文帳に追加

振り子式のハンマーを用いて、載置台に立設されたタイヤのトレッド部を斜め下方から車軸方向に向けて加振し、加振力に関する情報と加振によりタイヤに生じた情報とに基づいて伝達関数を求め、伝達関数のピークよりねじり共振周波数を求めるねじり共振周波数の測定方法。 - 特許庁

The optical vibration-proof device has a lens-holding member 101, a first guide member 110 fixed to a base member 102 in a direction orthogonal to an optical axis, a second guide member 111 arranged between the first guide member and the lens-holding member, and a first ball 109a arranged between the base member and the lens-holding member.例文帳に追加

光学防振装置は、レンズ保持部材１０１と、ベース部材１０２に対して光軸直交方向にて固定された第１のガイド部材１１０と、第１のガイド部材とレンズ保持部材との間に配置された第２のガイド部材１１１と、ベース部材とレンズ保持部材との間に配置された第１のボール１０９ａとを有する。 - 特許庁

When a vibrating element 8 is vibrated in a detecting direction due to an angular velocity and an acceleration, an angular velocity and acceleration mixed signal which is composed of an angular velocity component, according to the magnitude of the angular velocity and an acceleration component according to the magnitude of the acceleration is output from a differential amplifying part 24 on the basis of its detection vibration.例文帳に追加

角速度、加速度に起因して振動素子８が検出方向に振動すると、その検出振動によって、角速度の大きさに応じた角速度成分と加速度の大きさに応じた加速度成分とから成る角速度・加速度混在信号が差動増幅部２４から出力する。 - 特許庁

In the vibration analysis, a displacement of each node, in a node group for one round in a circumferential direction and existing at a same position within a meridional cross section of the analysis model, is defined by overlapping a product of at least one of sine and cosine waves as n-cycles of one circumferential round, in the analysis model with an additional freedom degree.例文帳に追加

振動解析では、解析モデルの子午断面内で同じ位置に存在する周方向１周分の節点群に含まれるそれぞれの節点の変位が、解析モデルの周方向１周をｎサイクルとした正弦波と余弦波との少なくとも一方と、追加自由度との積の重ね合わせで規定さる。 - 特許庁

In the method for sealing the specimen in the well, the specimen is introduced in the well of the container provided with the well and covered with a film capable of covering an opening part of the well and supersonic wave having vibration in a direction substantially parallel to a contact face is applied on the contact face of the container and the film.例文帳に追加

ウェルを有する容器のウェル中に試料を導入し、ウェルの開口部を覆うことができるフィルムを被せ、容器とフィルムとの接触面に、該接触面と実質的に平行な方向の振動を有する超音波を印加することを特徴とする、試料をウェル中に密封する方法。 - 特許庁

A fixed cylindrical body 39 extending in a shaft direction while facing a cylindrical part 32A is provided on a bottom plate part 32C of the casing 32 constituting an anti-vibration mount, and a second annular passage 40 through which viscous liquid 19 flows is formed between the fixed cylindrical body 39 and the cylindrical part 32A of the casing 32.例文帳に追加

防振マウント３１を構成するケーシング３２の底板部３２Ｃに、円筒部３２Ａと対面しつつ軸方向に延びる固定筒体３９を設け、この固定筒体３９とケーシング３２の円筒部３２Ａとの間に、粘性液体１９が流通する第２の環状通路４０を形成する。 - 特許庁

Owing to this configuration, this auto tensioner can form the damping means provided with an elastic body 8 having equal thickness in the peripheral direction easily and can absorb vibration caused by stick slip of the friction plate sufficiently to prevent occurrence of abnormal sound or noise effectively.例文帳に追加

この構成により、本発明のオートテンショナは、周方向に一様な厚みの弾性体（８）を備える振動減衰手段を容易に形成することができるとともに、摩擦板のスティックスリップに起因する振動を十分に吸収し、異音または騒音の発生を効果的に防止することが可能になる。 - 特許庁

A tuning fork type vibrator of a piezoelectric single crystal capable of composing a vibrator by forming an electrode only in one side face is adopted as the vibrator for the piezoelectric vibration gyroscope, and cutting work is performed on a principal surface of a face not formed with the electrode of the tuning fork type vibrator to adjust the Δf and a vibrating direction.例文帳に追加

圧電振動ジャイロ用振動子として、一方の側面にのみ電極を形成することで振動子を構成し得る圧電単結晶の音叉型振動子を採用し、音叉型振動子の電極が形成されていない方の主面に対し、切削加工を施して、Δｆ及び振動方向を調整する。 - 特許庁

A region 15a of the female spline 15 corresponding to the diameter contracted portion 17e is protruded inward from a remaining region 15b to the radial direction by spring-back after machining the female spline 15 to greatly reduce the looseness of both shaft portions 13, 14 when fitted, resulting in inexpensively reduced vibration and noises.例文帳に追加

雌スプライン１５の加工後のスプリングバックにより、縮径部１７ｅに対応する雌スプライン１５の領域１５ａが残りの領域１５ｂよりも径方向内方へ突出し、両軸部１３，１４の嵌合のがたを格段に少なくすることができる結果、振動や騒音を低減することができ、しかも安価である。 - 特許庁

A wristwatch 100 is provided with a piezoelectric element 10 in an opening part 7b of a housing case 7, and a rear lid 13 movable in the front/rear direction of the housing case 7 by interposing a coil spring 15 to form a medium chamber 16 tightly closing a vibration transmitting medium in a space between it and the housing case 7.例文帳に追加

腕時計１００におけるハウジングケース７の開口部７ｂに圧電素子１０を備えるとともに、ハウジングケース７との間に振動伝達媒体が密閉された媒体室１６を形成するように、コイルばね１５を介することでハウジングケース７の表裏方向に移動可能となる裏蓋１３を備える。 - 特許庁

The input device 1 includes a detection unit 10 for mainly detecting contact with the detection plane 120, and a vibration generating unit 20 for generating an area having a friction coefficient different from other areas on the detection plane 120 by oscillating the detection unit 10 in a direction normal to the detection plane 120.例文帳に追加

実施の形態に係る入力装置１は、主に、検出面１２０に対する接触を検出する検出部１０と、検出面１２０の法線方向に検出部１０を振動させることにより、他の領域と摩擦係数の異なる領域を検出面１２０に発生させる振動発生部２０と、を備える。 - 特許庁

To reduce noise generate by the vibration of an engine cover by a suction pulse transmitted to an air take-in space through a suction device arranged in an engine room formed of the engine cover, and to miniaturize an outboard motor in a vertical direction by making he proximity arrangement of a suction silencer to the engine cover possible.例文帳に追加

エンジンカバーにより形成されるエンジンルーム内に配置された吸気装置を通じて空気取入空間に伝達される吸気脈動によるエンジンカバーの振動に起因する騒音の低減を図ること、吸気消音器のエンジンカバーへの近接配置を可能として、上下方向での船外機の小型化を図る。 - 特許庁

One phase or two phases of coils out of three-phase winding are arranged axisymmetrically in the direction of radial force application, and torque is generated in a shaft 15 supported by bearings by the action of a rotating field, and wiring 20 for supplying a current for vibration/noise reduction is installed between the opposite coils of one phase.例文帳に追加

三相巻線のうちの一相または二相の巻線をラジアル力の加わる方向に軸対称に配置し、回転磁界の作用により軸受に支持された軸１５に回転力を発生させ、一相の対向する巻線間に振動・騒音低減用電流を供給するための配線２０とを備える。 - 特許庁

To provide a roof opening and closing type trailer capable of improving the efficiency of cargo loading and unloading works and suppressing the vibration of a member stretched and provided in the longitudinal direction in a top part of a cargo room without restricting a cargo loading place and causing an obstacle to the work by means of cargo handling equipment.例文帳に追加

荷物の積載場所が制限されることなく、また、荷役機器等による作業に対し障害がなく、荷役作業の効率化が図れると共に、荷物室の頂部において前後方向に架設された部材の振動を抑制することが可能な屋根開閉式貨物車両を提供すること。 - 特許庁

The connecting member 40 transmits vibration in the vertical direction to the skeleton member 20 from the front side frame 30 by constituting a rocking joint part 43, for example, in an intermediate part, but restrains the load transmission to the skeleton member 20 from the front side frame 30 when the front side frame 30 is displaced backward in the head-on collision.例文帳に追加

連結部材４０は、例えば中間部に揺動継手部４３を構成することにより、フロントサイドフレーム３０から骨格部材２０への上下方向の振動を伝達するが、前突時にフロントサイドフレーム３０が後方変位されるときは、フロントサイドフレーム３０から骨格部材２０への荷重伝達を抑制する。 - 特許庁

Thus, when vibration is applied to the wheel due to the irregularity of a road surface, since the power output shaft (7) cannot be moved to the vertical longitudinal direction of the vehicle body, the wheel performs circular motion around the axial center of the power output shaft (7) and a portion of the wheel contacting with the ground is vertically displaced.例文帳に追加

それによって、路面の凹凸によって車輪に振動が加わった場合、動力出力軸(7)は車体の上下前後方向に可動することができないため、車輪は動力出力軸(7)の軸中心を中心とし円運動し、車輪が地面と接地する箇所は上下に変位することとなる。 - 特許庁

This vibration type conveyance device is provided with a trough 25 for loading an article M, a drive means DR connected with the trough 25, reciprocating the trough 25 forward and backward along a drive direction P having a variable inclination angle β to convey the article M forward, and a control means 28 controlling drive characteristics of the drive means DR.例文帳に追加

物品Ｍが載置されるトラフ２５と、このトラフ２５に連結されてトラフ２５を変更自在な傾斜角βを持つ駆動方向Ｐに沿って前後に往復動させることにより前記物品Ｍを前方に搬送する駆動手段ＤＲと、前記駆動手段ＤＲの駆動特性を制御する制御手段２８とを設ける。 - 特許庁

To forcedly roll a small diameter rolling steel ball 2 by its own force and let it roll and enter between a bowl-like load receiving rolling passage panel 1 and a large diameter rolling steel ball 3 without letting it remain on the halfway irrespective of direction to roll for base isolation by providing the small diameter rolling steel ball 2 between them securely when earthquake vibration occurs.例文帳に追加

地震動時に椀状荷受転動路盤１と大径転がり鋼球３との間に確実に小径転がり鋼球２を介在させて転動免震させるために、小径転がり鋼球２を強制自力転動させ、方向を問わず、途中に停滞させることなく該間に転動入させる。 - 特許庁

Therefore, at the time of the seating, the side portion of the cushion member 40 greatly projects to the forward direction and the holding property of the back can be improved while much the same size as in the case where the cushion member is formed of a conventional urethane foam and it is possible to attempt to improve riding quality by controlling vibration in right and left directions.例文帳に追加

従って、着座時においては、クッション部材４０の側部が前方に大きく突出し、従来のウレタンフォームでクッション部材を形成した場合と比較して、同程度の大きさでありながら背のホールド性を向上させることができ、左右方向の振動を抑制して乗り心地の向上を図ることができる。 - 特許庁

Consequently, since it is possible to know loads applied on left and right screw shafts 17L, 17R accurately, it is possible to accurately control drive torque outputted by left and right drive motors 18L, 18R to prevent the occurrence of shock and vibration in each car room 20, 30 when adjusting an interval in the vertical direction.例文帳に追加

これにより、左右のねじ軸１７Ｌ，１７Ｒに負荷される荷重の大きさを正確に知ることができるから、左右の駆動モータ１８Ｌ，１８Ｒが出力する駆動トルクを正確に制御して、上下方向間隔を調整する際に各かご室２０，３０に衝撃や振動が生じることを防止できる。 - 特許庁

The suspension elements 70 for absorbing vibration and shock of the vertical direction are connected in standing states between a first supporting member 50 having one end part fixed to a vehicle body and the other end part arranged at the radial inside of the rim 11 and a second supporting member 60 rotatably connected to a disk 12.例文帳に追加

一端部が車体に固定され他端部がリム１１の径方向内側に配置された第１支持部材５０と、ディスク１２に回転可能に連結された第２支持部材６０との間には、上下方向の振動や衝撃を吸収するサスペンション要素７０が起立状態で連結されている。 - 特許庁

To provide a dynamic damper 1 capable of controlling displacement of a vibration ring 4 in the radial direction in spite of having no specific stopping part, and eventually avoiding excessive input to an elastic body 3, and further realizing reduction for numbers of parts, facilitation of assembly, and reduction in part-costs.例文帳に追加

専用のストッパ部品を有していなくても振動リング４の径方向変位を規制することができ、もって弾性体３への過大入力を回避することが可能であるとともに、部品点数の削減、組立ての容易化および部品コストの低減を実現することが可能なダイナミックダンパ１を提供する。 - 特許庁

As a result, the limiter clearance during unloading is reduced for sure unloading and the limiter clearance is diminished during loading, and thereby when the pitch attitude angle of the magnetic head slider 4 inclines to a minus direction due to the vibration etc. caused by disturbance or the loading operation itself, the absolute value of the inclination can be limited small.例文帳に追加

これによりアンロード時のリミッタ隙間を小さくしアンロードを確実に行うことができるとともに、ロード時にリミッタ隙間が小さくなることにより、外乱またはロード動作そのものによる振動等で磁気ヘッド・スライダ４のピッチ姿勢角がマイナス方向に傾く場合に、その絶対値を小さく制限することができる。 - 特許庁

The vibration mirror includes a vibrator, which vibrates in a reciprocating manner taking a beam as a torsional rotation axis and which is made of metallic material formed by press working, and a mirror 5 supported on the vibrator, wherein the vibrator includes a support part 4 supporting the mirror 5, which is formed by press working in the same pressing direction.例文帳に追加

梁をねじり回転軸として往復振動する、プレス加工により成形された金属材料からなる振動子と、当該振動子に支持されたミラー５とを備える振動ミラーにおいて、振動子が、同一プレス方向のプレス加工により成形された、ミラー５を支持する支持部４を備える。 - 特許庁

After that, when the fresh concrete charged at the early stage has fixed reinforcing bars, the running directions of electric currents running in the solenoids 12a and 13a of servo- valves 12 and 13 are changed over to adjust the phase difference between the servo-cylinders to be 180° so as to give the vibration in rocking direction to the shaking table 3.例文帳に追加

その後、初期段階に投入したフレッシュコンクリートが型枠内の鉄筋を固定したら、サーボバルブ１２、１３のソレノイド１２ａ、１３ａに流す電流の方向を切り換えて、上記サーボシリンダ１０、１１の位相差を１８０°に制御して加振テーブル３に揺動方向の振動を与えるようにする。 - 特許庁

In a heat exchanger comprising a plurality of heat transfer tubes arranged in the channel of fluid while intersecting the flowing direction of fluid and exchanging heat with the fluid through the heat transfer tubes, a member 2 for suppressing hydraulic vibration due to the fluid is disposed on the outside of the heat transfer tubes 1.例文帳に追加

流体の流路中に、該流体の流れ方向に交差するように複数の伝熱管を配置し、該伝熱管により前記流体との熱交換を行う熱交換器において、前記伝熱管１の外側に前記流体による流力振動を低減する抑制部材２を配置したことを特徴とする。 - 特許庁

In this air conditioner piping unit, one end of a first directional piping part constituted on the same plane is changed in direction to be inclined to a predetermined angle, and moved to a third plane to form a vibration reduction part, and the first directional piping part is connected to a second directional piping part formed on the other plane.例文帳に追加

エアコン配管装置は、同一平面上に構成された第１方向配管部の一端を所定の角度に傾斜するように方向を変更して第３平面上に移動させた振動低減部を形成して、前記第１方向配管部と他の平面上に構成された第２方向配管部と連結する。 - 特許庁

To provide a sound insulation door capable of controlling resonance of the other face plate by vibration transferred from one face plate of the thick direction only by attaching a simple and easy constitution without changing the thickness of the face plate or applying any special process to one face plate and increasing sound insulation efficiency.例文帳に追加

面板の厚さを異ならせたり一方の面板に特別の加工を施すようなことをせずに、簡単・容易な構成を付加するだけで、厚み方向の一方側の表面板から伝達された振動による他方の表面板の共鳴が抑制され、遮音性能が向上させることができる遮音扉を提供する。 - 特許庁

This vibration damping device for the internal combustion engine includes an energizing mechanism 91 pressed by a part of a balance shaft 61 rotated following the rotation of a crankshaft 71 in an expansion stroke, to apply energizing force B in a direction to nullify a load A applied to a cylinder block 82 from a piston, to the inner surface of a crankcase 81.例文帳に追加

膨張行程において、クランクシャフト７１の回転に従動して回転するバランスシャフト６１の一部によって押圧されることで、ピストンからシリンダブロック８２に作用する荷重Ａを打ち消すような方向の付勢力Ｂをクランクケース８１の内面に作用させる付勢機構９１を設けた。 - 特許庁

To provide a damper capable of compactly storing a bearing rubber and a damping material, provide the damper capable of corresponding with a building having undamped natural frequency different by the direction of vibration of the building and to provide a favorable building making use of such damper and an execution method of a unit building.例文帳に追加

支持ゴムと減衰材をコンパクトに収容できる制振装置を提供すること、また、建物の振動方向により固有振動数が異なる建物に対して対応できる制振装置を提供すること、更に、このような制振装置を用いた好適な建物とユニット建物の施工方法を提供すること目的としている。 - 特許庁

An end part vibration damping device of the damping abutting type is constituted by repeatedly striking the support rod member 32 on end part separate mass members 38 via abutting rubber 36 by relatively displaceably installing the end part separate mass members 38 and 38 in the direction perpendicular to the axis in its shaft directional projection end parts 34 and 34.例文帳に追加

そして、その軸方向突出端部３４，３４に対して端部別体マス部材３８，３８を軸直角方向で相対変位可能に組み付けて、支持ロッド部材３２と端部別体マス部材３８が当接ゴム３６を介して繰り返し打ち当たるようにすることで、減衰当接型の端部制振装置を構成した。 - 特許庁

In the piezoelectric electroacoustic transducer provided with a square piezoelectric diaphragm 1 that is subjected to bending vibration in a broadwise direction by applying an alternating signal between electrodes and with cases 10, 20 that contain the piezoelectric diaphragm 1, supports 10 g are provided to the cases 10, 20 to support four corners of the piezoelectric diaphragm 1.例文帳に追加

電極間に交番信号を印加することにより厚み方向に屈曲振動する四角形の圧電振動板１と、圧電振動板１を収納する筐体１０，２０とを備えた圧電型電気音響変換器において、筐体１０，２０に圧電振動板１の４つの角部を支持する支持部１０ｇを設けた。 - 特許庁

To provide an upper support capable of preventing a flange part of an inner metal fitting from biting in a divided surface by force in a direction perpendicular to the axis, and of further reducing the whole weight more than conventional weight, when using a foaming polyurethane mold as an elastic vibration control member in a divided structure.例文帳に追加

発泡ポリウレタン成形体を弾性防振部材として且つ分割構造で用いるに際し、インナ金具のフランジ部が軸直角方向の力によって分割面に食い込むのを防止でき尚且つ全体の重量を従来に増してより一層軽量化することのできるアッパーサポートを提供する。 - 特許庁

When the tape is pulled backward by a tape roll in a tape magazine turned in a reverse direction owing to a vibration, etc., the tape T is prevented from moving backward because the tape is curved sharply at the tip end of the spring 16 for upward pulling force to be applied to the spring 16 and for causing the tape T to be pressed against the ceiling face of the handle.例文帳に追加

振動等によりテープマガジン内のテープロールが逆回転してテープが逆方向へ引っ張られたときは、テープが板バネ16の先端で急角度に曲がっていることにより、板バネ16に上方へ引上げる力が作用してテープTをドライバハンドルの天井面に押し付け、テープTの逆行を阻止する。 - 特許庁

To provide an elliptic speaker system whereby the effectiveness of an elliptic diaphragm capable of weakening the directivity in a minor diametrical direction can sufficiently be utilized and disturbance of vibration characteristics can be prevented by suppressing a bent of a major diametrical part of an elliptic voice coil even in the case of the combination with the elliptic voice coil.例文帳に追加

短径方向には指向性を弱めることができるという長円形状の振動板の効力を十分に活かすことができ、且つ、長円形ボイスコイルと組み合わせた場合でも、ボイスコイルの長径部での撓みを抑止して振動特性の乱れを防止できる長円型スピーカ装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the pulsation, vibration and noise of a pump in a vane pump which is provided with a cam ring arranged in a housing and a rotor arranged on the inner peripheral side of the cam ring and rotatively driven, and performs pump operation by changing the volume of a pump chamber formed to the adjacent vane of two or more vanes arranged in a freely protruding/receding manner in the radial direction of the rotor.例文帳に追加

ハウジング内に設けられたカムリングと、その内周側に配設されて回転駆動されるロータとを備え、該ロータの径方向に出没自在に設けた複数のベーンの隣接するベーンに形成されるポンプ室の容積を変化させてポンプ作動を行うベーンポンプにおいて、ポンプ脈動や振動・騒音を低減させる。 - 特許庁

A frequency easy-to-affect or hard-to-affect vibration of an eardrum 130, or a reduction amount of sound pressure thereby depends on a property such as a shape, a size or the like of the eardrum 130, and a reflected wave of reference sound also depends on a size or a shape of an ear hole of the user to trace a complicated advance direction.例文帳に追加

鼓膜１３０の振動に影響しやすい或いは影響しにくい周波数や、これによる音圧の低下量は鼓膜１３０の形状や寸法等の性質に依存するし、参照音の反射波においてもユーザの耳穴の寸法や形状に依存して複雑な進行方向を辿ることになる。 - 特許庁

A non-driving cone paper 56 (acoustic transducer) disposed at the back side follows the air vibration in an internal acoustic space 43, an air moving direction and an air moving amount of the front cone paper 52 are generated on a back side cone paper 56 of the same physical characteristics as they are, to compensate for back pressure of the front face side cone paper 52.例文帳に追加

背面側に配置された非駆動のコーン紙５６（音響放射器）は、内部音響空間４２の空気振動に追随し、前面コーン紙５２の空気移動方向、空気移動量がそのまま同じ物理特性の背面側のコーン紙５６で発生し、前面側のコーン紙５２の背圧を補償する。 - 特許庁