「working position」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A liner material receiving means (10) selectively positioned at a working position to receive the liner material discharged from a discharge means (18) and a non-working position which does not interfere with the liner material discharged from the discharge means is arranged.例文帳に追加

吐き出し手段（１８）から吐き出されるライナー素材を受け入れる作用位置と吐き出し手段から吐き出されるライナー素材に干渉しない非作用位置とに選択的に位置付けられるライナー素材受け手段（１０）を配設する - 特許庁

This agricultural implement 1 is equipped with a ground-leveling body 36 rotating in up and down direction by centering around a folding rotation central axis line X between an extended working position and folded non-working position and a supporting body 41 for supporting the ground-leveling body 36.例文帳に追加

農作業機１は、展開作業位置および折畳非作業位置間で折畳用回動中心軸線Ｘを中心として上下方向に回動する整地体36と、この整地体36を支持する支持体41とを備える。 - 特許庁

This valve device is provided with a gas venting hole 10, a valve closing member 42 shiftable in the axial direction, a gas venting valve 4 communicated with the gas venting hole and a working device for working the gas venting valve from the opening position to the closing position.例文帳に追加

この弁装置は、ガス抜き孔１０と、軸線方向に移動し得る弁閉塞部材４２を有し、ガス抜き孔に連通するガス抜き弁４と、このガス抜き弁を開放位置から閉塞位置に作動させる作動装置とを有する。 - 特許庁

A lever B203 which is one of moving means for moving a lead-in feeding means 152 into a working position and a non-working position exists in a space where the cross direction center region of an allowable maximum size sheet is projected in a sheet thickness direction.例文帳に追加

呼び込み給送手段１５２を作用位置と非作用位置とに移動する移動手段の一つであるレバーＢ２０３は、許容最大サイズシートの幅方向中央域をシート厚さ方向に投影した空間内に存在する。 - 特許庁

In this conveying apparatus, the center of an arm having at both ends a pair of tables 6a, 6b for placing workpieces thereon is rotated relative to an arm support table, whereby the workpieces are conveyed between a loading/unloading position and a working position and the tables 6a, 6b are rotated at the working position.例文帳に追加

被加工物を載せる一対のテーブル(6a)、(6b)を両端に有するアーム(2) の中央をアーム支持台(26)に対して回動させることにより、搬入出位置及び作業位置間で前記被加工物を搬送すると共に、作業位置で前記テーブル(6a)、(6b)を回転させる搬送装置(1) である。 - 特許庁

The control device 10 for the printed circuit board profile working machine 100 includes a function to determine a position, where both of the arrangement of a pin 80 which is described in a working program and the position of a hole formed on a tooling plate (underplate) 3 will not be duplicated, as the position of the pin 80 arranged in this time.例文帳に追加

プリント基板外形加工機１００の制御装置１０に、ピン８０の配置を記述した加工プログラムとツーリングプレート（下板）３に形成された穴の位置とから、両者が重複しない位置を今回配置するピン８０の位置として決定する機能を設ける。 - 特許庁

A workpiece supporting arm 21 composed so that a workpiece 23 is installed on a tip is rotatably disposed to be movable between a processing position P1 to correspond to a wire line 17 stretched around plural working rollers 14, 15, 16, and a workpiece change position P2 sideways apart from the working position P1.例文帳に追加

先端にワーク２３を装着するようにしたワーク支持アーム２１を、複数の加工用ローラ１４，１５，１６間に張設されたワイヤ列１７に対応する加工位置Ｐ１と、その加工位置Ｐ１から側方に離間したワーク交換位置Ｐ２とに回動変移可能に配設する。 - 特許庁

The holding part has a movable mechanism for positioning the cutters 6, 7 in a working position in the hollow workpiece and an evacuation position outside the hollow workpiece, respectively, and a guide mechanism 32 for guiding the cutters 6, 7 positioned in the working position to move in the direction of central rotation axis X.例文帳に追加

保持部は、カッター６，７を、中空ワーク内における加工位置と中空ワークの外の退避位置とのそれぞれに位置づける移動機構と、加工位置に位置づけられたカッター６，７を回転中心軸Ｘ方向に移動可能に案内するガイド機構３２と、を有する。 - 特許庁

A transfer device 9 is disposed adjacent to a bobbin deflecting device 6, the transfer device is fixed between transport devices 4, 5 and the working flat surface of a moving cleaner 12 in a standby position 9', and in the working position, the transfer device connects the transport devices 4, 5 to a transport container 2 disposed in a regular position.例文帳に追加

ボビン偏向装置（６）に隣接して移送装置（９）が配置されており、該移送装置が、待機位置（９′）で搬送装置（４，５）と移動クリーナー（１２）の作業平面との間に固持されていて、かつ、作業位置で移送装置が搬送装置（４，５）を定置に配置された搬送容器（２）に連結する。 - 特許庁

Since a pressing part 81 on a rear edge of rotational movement direction toward a lock position of a lock lever 60 and a retracting surface 82 toward a front edge are mounted on the working part, in the position which the lock lever 60 is positioned near the lock position, the working part 80 presses a shaking fragment to switch on a micro switch 31A.例文帳に追加

ここで、作動部８０には、ロックレバー６０のロック位置に向かう回動方向の後縁に押当て部８１を備え前縁に向けて逃げ面８２を備えるから、ロックレバー６０がロック位置により近付いた地点で作動部８０が揺動片３１Ａを押圧してマイクロスイッチ３１をオンにする。 - 特許庁

To provide a working vehicle with a demountable working machine, wherein the base end back face of a working machine mounting arm is aligned in a plan view and in a side view to the distal end front face of a telescopic boom as the working machine remains fixed to a demounting position, and to provide its working machine mounting method.例文帳に追加

作業機を取り外し位置に定置したままで伸縮ブーム先端前面に対する作業機取り付け用アーム基端背面の平面視における位置あわせ、および、側面視における位置あわせができる着脱自在な作業機を有する作業車の提供、および、そのような作業車における作業機の取り付け方法の提供。 - 特許庁

This device manufactures absorbent articles by working semimanufactured products by working devices while conveying the plurality of semimanufactured products related to the absorbent articles aligned in the conveyance direction and by inspecting, using inspection devices, whether or not the actual working positions by the working devices are located within the allowable range of the working target position of the semimanufactured product.例文帳に追加

吸収性物品に係る複数の半製品が搬送方向に並んだ状態で搬送される間に、加工装置によって前記半製品を加工し、前記加工装置による実際の加工位置が前記半製品における加工目標位置の許容範囲に入っているか否かを、検査装置を用いて検査して吸収性物品を製造する装置である。 - 特許庁

To provide a miniaturized riding type self-propelled working vehicle having a structure for elevating/lowering a working part of a work unit capable of expanding a working space part during the maintenance of the working part of the work unit and enhancing the workability without changing the driving position of a worker between the working mode and the regular traveling mode.例文帳に追加

作業ユニットの作業部を昇降させる構造を有し小型化を図った乗用型自走作業車であって、作業者の運転ポジションが作業時と通常の走行時で変わることがなく、作業ユニットの作業部のメンテナンスの際の作業空間部を広くできるようにして、作業性を向上させた乗用型自走作業車を提供する。 - 特許庁

To improve reliability in measurement and working efficiency thereof in a method for measuring a projection head focus position.例文帳に追加

投影ヘッドピント位置測定方法において、測定における信頼性を高めるとともに、測定の作業効率を高める。 - 特許庁

To provide a working vehicle capable of efficiently and safely moving an object such as a utility pole to a desired position.例文帳に追加

電柱等の対象物を所望位置に、効率良く安全に移動させることが可能な作業車を提供する。 - 特許庁

To provide a brake inspection jig for a linear motor elevator, simply capable of holding a brake in a position excellent in working properties.例文帳に追加

簡単にブレーキを作業性の良い位置に保持することができるリニアモータエレベータのブレーキ点検用治具を提供する。 - 特許庁

This working machine travels with the operation cab 3 as a lifting position, by liftably installing the operation cab 3 on a car body 2.例文帳に追加

作業機は、車体２に昇降可能に運転室３を取付け、運転室３を上昇位置にして走行する。 - 特許庁

Connecting means are provided for removably anchoring the base plate (10) of the worktable (1) to the frame (6) in the first working position.例文帳に追加

連結手段が設けられて第１作動位置で作業台（１）の基板（１０）を枠体（６）に取外し可能に固定する。 - 特許庁

Thus, it is possible to reduce a workload and a working time for creating the analytic model of each pushing position by a manual operation.例文帳に追加

これにより、押し位置ごとの解析モデルを手作業で作成する作業負担および作業時間を削減する。 - 特許庁

The rotating center of the working cam 260 is arranged at the same position as the rotating center of the hands displaying time information.例文帳に追加

作動カム２６０の回転中心は、時刻情報を表示する指針の回転中心と同じ位置に配置される。 - 特許庁

Maximum load torque acts on a link 12R in a descending state with a working arm part 13R rotated to be in a horizontal position.例文帳に追加

作用アーム部１３Ｒを水平に回動させた下降状態でリンク１２Ｒには最大負荷トルクが作用する。 - 特許庁

The PTO clutch operation structure for a working vehicle comprises the hoist lever 12 to be artificially operated over a predetermined range A1 and the position control means.例文帳に追加

所定範囲Ａ１に亘って人為的に操作される昇降レバー１２を備えて、ポジション制御手段を備える。 - 特許庁

The flexible cushion 60 is provided in a first working space 32S as its position is decided by a first positioning part 321.例文帳に追加

フレキシブルクッション６０は、第一位置決め部３２１によって位置を決定されて、第一作動空間３２Ｓに設けてある。 - 特許庁

Then, on the working table 3, the arranging position displays 50a and 42a of a blood sampling bag 50 and the tube 42 are indicated.例文帳に追加

そして、作業台３上には、採血バッグ５０およびチューブ４２の配置位置表示５０ａおよび４２ａを示す。 - 特許庁

In this way, the cage 5 is fixed to a predetermined position of the open caisson 1 through the working frame 3.例文帳に追加

これにより、前記鉄筋籠５は前記作業架台３を介して前記オープンケーソン１の所定位置に固定される。 - 特許庁

A product transport means 10 to transport a working object product placed thereon on a transport rail is stopped at a specified position.例文帳に追加

作業対象製品を載置して搬送レール上を搬送する製品搬送手段１０を所定位置に停止させる。 - 特許庁

The rotary table 20 is rotated at every predetermined pitch, and which feeds or stops the oil element 1 in each working position.例文帳に追加

回転テーブル２０は所定のピッチ毎に回転して、オイルエレメント１を各作業位置に搬送し又は停止させる。 - 特許庁

METHOD FOR SPECIFYING INSPECTION WORK RESULT ON INTERNAL SURFACE OF CONTAINER SURROUNDED BY FACES AND WORKING POSITION, AND INFORMATION MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

面で囲まれる容器の内壁面での検査作業結果と作業位置の特定方法及び情報管理方法 - 特許庁

To allow a probe pin to be replaced in a desirable position, and to shorten a working time for replacing the probe pin.例文帳に追加

プローブピンを所望の位置に交換可能であり、プローブピン交換の作業時間が短くて済むプローブカードを提供する。 - 特許庁

When the polishing member 61 for a flat surface is advanced to the working position and comes into contact with the work W, further advance is stopped.例文帳に追加

平面用研磨部材６１が作業位置まで進み、ワークＷに接触してそれ以上の前進を停止する。 - 特許庁

Further the ram 15 is always descended from the ascending end position in working, so an overshoot quantity is made constant.例文帳に追加

また、加工の際には常に上昇端位置からラム１５を下降させることになるので、オーバーシュートの量が一定となる。 - 特許庁

A main speed change lever 290 is arranged on the extension part 282, and a working part position lever 300 is arranged on the branched part 283.例文帳に追加

延出部２８２に主変速レバー２９０を配置し、分岐部２８３に作業部ポジションレバー３００を配置する。 - 特許庁

The invention relates to adjustment of the position of the milling-cutter (3) used in a microstructure of a material (2) with respect to a working head (1).例文帳に追加

この発明は、加工ヘッド（１）に対して、物質（２）のマイクロ構成に用いられるフライス（３）の位置の調整に関する。 - 特許庁

To provide a transmission for a working vehicle excellent in operability for a user, and brought into an optimum shift position.例文帳に追加

オペレータにとって操作性に優れ、最適な変速位置となる作業車両の変速装置を提供することである。 - 特許庁

We performed additional measurements with the Hall probe situated at the normal working position of the specimen holder in the TEM column. 例文帳に追加

われわれは、TEM鏡筒内の試料ホルダの通常の作動位置に置かれたホールプローブを用いて追加測定を行なった。 - 科学技術論文動詞集

A filler 61 is provided projecting in an upward inclined manner in a position not to interfere with a working device vehicle 3 in the swinging state of the working device vehicle 3 of an operating fluid tank 5 of a wheel loader.例文帳に追加

ホイールローダの作動油タンク５の作業装置車両３の揺動状態で作業装置車両３と干渉しない位置にフィラ61を上方向に傾斜状に突設する。 - 特許庁

This determination on the preliminary working site is performed to form a shallow recessed part at a position where there exists a possibility of generating the cracks by using upper and lower cutters 171 and 172 of the top and bottom face working machine 100.例文帳に追加

この予備加工部位の決定は、上下面加工機100の上下のカッタ171，172を用いて、割れの発生するおそれのある箇所に浅い窪みを形成するために行うものである。 - 特許庁

This variable valve gear is provided with the lift working angle variable mechanism 1 for changing both the lift amount and working angle of an intake valve 4 by changing the rotating position of a control shaft 8 by an actuator.例文帳に追加

アクチュエータにより制御軸８の回転位置を変化させることにより、吸気弁４のリフト量と作動角の双方を変化させるリフト・作動角可変機構１を備える。 - 特許庁

To provide a tightening tool in which a working end fitted concentrically and movable in the axial direction is fixed at the tool position during a work, and the working end can be easily switched.例文帳に追加

同一軸上に装着された軸長方向に可動な作業端が、作業時はその工具位置で固定され、かつ、作業端の切替えは容易に行える締結工具の提供。 - 特許庁

The worker M riding on the travel machine body 80 watches the mark 64 and operates the actuator-operating device 67 to set the working portion 30 to the setting position and set the direction of the working portion 30 approximately in parallel to the side Fa.例文帳に追加

走行機体８０に搭乗した作業者Ｍは、マーカ６４を目視して作業部３０の向きが一辺Ｆａと略平行になるようにアクチュエータ操作装置６７を操作する。 - 特許庁

To easily take a desired position and a stance relative to a working tool even during an interpolation operation in cooperative operation by a robot holding work and a robot with the working tool attached thereto.例文帳に追加

ワークを把持するロボットと、作業ツールを取り付けたロボットの協調動作において、補間動作中においても作業ツールに希望する位置・姿勢をとることを容易にすること。 - 特許庁

The needle 14b is previously and temporarily retained to a retaining member 22 of the working tool 20, the working tool 20 is inserted to the housing 13, and the needle is set to a predetermined position in the housing.例文帳に追加

ニードル１４ｂは予め作業用工具２０の保持部材２２に仮保持させておき、作業用工具２０をハウジング１３に挿入してニードルをハウジング内の所定位置に設定する。 - 特許庁

To provide a working machine operation device and a working machine operation method for a ground drilling machine capable of accurately correcting the rotating angle position of a leading body by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作でもって正確に先導体の回転角度位置を修正することが可能な地盤孔明機の作業機操作装置及び作業機操作方法を提供する。 - 特許庁

To decrease the re-expansion volume of remaining working fluid for improving the volumetric efficiency by reducing the weight of the remaining working fluid in a compression chamber at the top dead center position of a piston.例文帳に追加

ピストンの上死点位置において、圧縮室に残る残留作動流体の重量を低減することで残留作動流体の再膨張量を減らし、体積効率を向上させる。 - 特許庁

When the working member is pressed by the boss of the cassette and rotated beyond a specified angle within a specified range, the action of the spring is reversed to rotate the working member forcibly to a stable position.例文帳に追加

作動部材は給紙カセットのボスに押されて所定範囲内のある角度を超えて回転するとスプリングの作用が反転して安定位置へ強制的に回転させられる。 - 特許庁