「working position」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The main body 2 is removably provided on the vehicle compartment by the support shaft 4 and provided to be freely turned from the storing position along the ceiling surface of the vehicle compartment to a lower working position.例文帳に追加

本体２は、支軸４によって車室上部に着脱可能に設けられ、車室天井面に沿う格納位置から下方の使用位置まで回動自在に設けられる。 - 特許庁

To easily position and set an embroidery position to a working cloth such as a T-shirt and to easily embroider characters, or the like, different for each item.例文帳に追加

Ｔシャツ等の加工布に対する刺繍位置の位置合わせセットを容易にできるようにし、一品毎に異なる文字等の刺繍が容易に行えるようにする。 - 特許庁

The base plate PB to be conveyed by a transfer conveyor 11 is positioned on a working position, and then a pressure plate 47 is advanced into a position above the positioned base plate PB.例文帳に追加

搬送コンベア１１によって搬送される基板ＰＢを作業位置に位置決めした後、その位置決めした基板ＰＢの上方位置に押圧プレート４７を進出させる。 - 特許庁

This male tool includes: a base 1 having a guide part 10; and energizing elements 41, 42 for energizing the plurality of movers 21, 31 of the male tool to a working position or a retreat position.例文帳に追加

雄型工具は、案内部１０を有する基部１と、雄型の複数の可動体２１，３１を使用位置または退避位置に付勢する付勢要素４（４１，４２）とを備える。 - 特許庁

The slide is not stop by programming to reduce the speed from the high speed to the working speed between the first near side position and the second near side position.例文帳に追加

そして、第１手前位置から第２手前位置の間で高速から加工速度に減速するプログラムとすることによって、スライドを一時停止させない構成とする。 - 特許庁

To provide a wheel type working machine capable of improving traveling stability and/or work stability by placing a swivel base in a low position to place the center of gravity of the body in a lower position as low as possible.例文帳に追加

旋回台を低く配置して、機体重心を可及的に下位に配置させて、走行安定性及び／又は作業安定性を向上できるようにする。 - 特許庁

The claws 26 are formed so as to be in a first position contacting the frame bars of the container truck and a second position becoming lower than the frame bars by rotation of the working shafts 25.例文帳に追加

この爪部２６は、コンテナ台車のフレームバーに接する第１位置と、作動軸２５の回動によってフレームバーよりも低くなる第２位置になるように形成されている。 - 特許庁

A shooting-target position-detecting means 164 detects a ball-shooting target position from a game ball shot that passes through a working ball-entry port 68.例文帳に追加

発射目標位置検出手段１６４は、発射された遊技球が作動入球口６８を通過したことに基づき、遊技球の発射目標位置を検出する。 - 特許庁

The working position is corrected by predicting a drift of the probe position caused by thermal expansion of the cantilever 3 due to the temperature increase of the probe 1, based on the measured temperature of the probe 1.例文帳に追加

測定した探針1の温度から探針1の温度上昇によるカンチレバー3の熱膨張に起因する探針位置のドリフト量を予測し加工位置を補正する。 - 特許庁

The movable frame 10 is changed to the initial position state in which its front end is directed backward of a vehicle body, and the working position state in which its front end is rocked forwardly and downwardly.例文帳に追加

可動フレーム１０は、前端部を車体後方に向けた初期位置状態と、前端部を前方下方に揺動させた作動位置状態に切り替えられるようにする。 - 特許庁

To suppress an error in a relative position between a working position and a work possibly caused by thermal expansion of the work due to a change in ambient temperature.例文帳に追加

周囲の温度変化による処理対象物の熱膨張作用により生じ得る処理位置と処理対象物との間の相対位置の誤差を抑制することである。 - 特許庁

To provide a magnetic-induction and position-detection system for a medical device which can prevent intensity of a magnetic field for position detection from lowering in a working range of the medical device.例文帳に追加

医療用装置の動作範囲内において、位置検出用の磁界強度が低下することを防止できる医療装置磁気誘導・位置検出システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electrode linear motion type position controller capable of rapidly and precisely controlling a position of an electrode, thereby improving a working speed, and securing a processing quality.例文帳に追加

迅速且つ精密に電極の位置を制御することにより、作業速度を高め、加工品質を確保する電極直動式位置制御装置を提供する。 - 特許庁

The fan unit 38 can take a working position located along a front surface 22A of the cooling unit 22 and a retreating position located along a ceiling 34 that forms the front duct portion 26.例文帳に追加

ファンユニット３８は、冷却ユニット２２の前面２２Ａに沿って位置する作動位置と、前側ダクト部２６を形成する天壁３４に沿って位置する退避位置とをとり得る。 - 特許庁

In shaping data of the outer panel and the inner panel at the completing time of the hem-working, a prescribed position of the outer panel and a prescribed position of the inner panel are joined (S102).例文帳に追加

ヘム加工の完了時におけるアウターパネルとインナーパネルとの形状データのうち、アウターパネルの所定の箇所とインナーパネルの所定の箇所とを接合する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

When the operation member 12 is positioned at the fixed position, the hall door 11 is fixed in position by static friction force working between the fixing member 13 and the landing sill 15.例文帳に追加

操作部材１２が固定位置にあるときに、固定部材１３と乗場敷居１５との間で作用する静摩擦力によりホールドア１１が位置固定されるようになっている。 - 特許庁

A movable rail 1 is provided on a base B, which is movable from the original position on a storage place P of a working vehicle C to the advanced position extending onto the main line rail R.例文帳に追加

ベースＢ上に可動レール１を設け、これを作業車両Ｃの保管場所Ｐ上の元位置から、本線レールＲ上へ延出した前進位置まで移動自在にする。 - 特許庁

Furthermore, a radial gap 11 working as a magnetic barrier is formed at the position of the salient pole of the rotor 3, that is, at an intermediate position 10 of the magnets 9, 9 that adjoin each other.例文帳に追加

また、ロータ３の突極の位置、即ち隣り合う磁石９，９同士の中間位置１０に、磁気バリアとして働く放射状空隙１１を形成する。 - 特許庁

To work a material in high precision at a specified working position without being influenced by making position detection precision and a kind of the material.例文帳に追加

マーク位置検出精度や材料の種類に影響を受けずに、材料を高精度で所定の加工位置で加工できる材料加工方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

The control circuit 36 causes a monitor 550 to display the actual position and attitude of the front working arm and the gripping device and the calculated virtual position and attitude of the calculated gripping device.例文帳に追加

そして、制御回路３６は、実際のフロント作業腕および把持装置の位置・姿勢と、算出した把持装置の仮想の位置・姿勢をモニタ５５０に表示させる。 - 特許庁

To provide an actuator position sensor connected to a hydraulic circuit for sensing the position of an actuator by sensing the flow of a working oil supplied to the actuator.例文帳に追加

油圧回路に接続されてアクチュエータに供給する作動油の流れを検知することにより前記アクチュエータの位置を検出するアクチュエータ位置検出センサを提供する。 - 特許庁

When the operation is to be executed in the vicinity of the working position, by rotating the upper and lower turrets, the special die is temporarily retreated into the retreating position where the die does not interfere with the work clamp (S3).例文帳に追加

加工位置の近傍で行うときは、上部及び下部タレットを回転して特殊金型をワーククランプと干渉しない退避位置へ一時的に退避せしめる（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a position detector with high accuracy and a high speed of responsiveness, a positioning device using the position detector, and a working device mounted with the positioning device.例文帳に追加

高精度で且つ応答速度が速い位置検出装置、その位置検出装置を用いた位置決め装置及びその位置決め装置を搭載した加工装置を提供する。 - 特許庁

To dissolve an inconvenience of obstruction of head lights or an auxiliary seedling placing stand, in a traveling vehicle for operation which is equipped with a clutch working tool capable of engaging and disengaging a traveling clutch from a getting off position and works a traveling brake in linking to a disengaging operation of the clutch working tool, when the clutch working tool is operated from the getting off position.例文帳に追加

降車位置から走行クラッチの入切操作が可能なクラッチ操作具を設けると共に、該クラッチ操作具の切り操作に連動して走行ブレーキを作動させる作業用走行車において、前記クラッチ操作具を降車位置から操作する際に、前照灯や補助苗載台が邪魔になる不都合を解消する。 - 特許庁

The operator holds a model 5 in one hand, holds a simulation working machine tool 6 in the other hand, detects the position and attitude of the model 5 through a sensor S1 detects the position and attitude of the simulation working machine tool 6 through a sensor S2 and further detects the pressure contacted to the model by the simulation working machine tool 6 through a force sensor S3.例文帳に追加

操作者が一方の手にモデル５を把持し、他方の手に模擬加工工具６を把持し、モデル５の位置および姿勢をセンサＳ１によって検出し、模擬加工工具６の位置および姿勢をセンサＳ２によって検出し、さらに模擬加工工具６がモデルに接触した圧力を力センサＳ３によって検出する。 - 特許庁

To properly operate a marker in an action position and in a housed position without causing a temporary interruption in an operation process in a paddy field working machine in which a ground working apparatus is liftably and lowerably driven and connected to the rear end of a machine body and the marker is arranged on the ground working apparatus or at the right or left side part of the machine body.例文帳に追加

機体の後部に対地作業装置を昇降駆動自在に連結し、マーカーを対地作業装置又は機体の右及び左側部に備えた水田作業機において、作業行程の一時中断を伴うことなく、マーカーを作用姿勢及び格納姿勢に適切に操作することができるように構成する。 - 特許庁

A ridging machine 100 comprises a working part 120 capable of working at offset positions of a travelling machine body, a memory part for setting direction and position reference values, an angle sensor 150 and a position sensor 151 detecting direction and position of the operating part, a direction cylinder 141 and an offset cylinder 140 adjusting direction and position, and a controlling means 160 controlling drive of these cylinders.例文帳に追加

畦塗機100は、走行機体のオフセット位置で作業可能な作業部120と、この方向と位置の基準値を設定する記憶部と、作業部の方向及び位置を検出する角度センサ150及び位置センサ151と、作業部の方向及び位置を調整する方向シリンダ141及びオフセットシリンダ140と、これらのシリンダの駆動を制御する制御手段160を備える。 - 特許庁

The working speed of turning, derricking and telescoping of the boom when the boom or the working platform is moved to the checking position with the check start switch 25 turned on is set to be lower than the working speed in a normal operation.例文帳に追加

このとき、点検開始スイッチ２５を入れた状態でブームもしくは作業台を点検位置に移動させるときのブームの旋回作動、起伏作動、伸縮作動等の作動速度を、通常の作業時における作動速度より低速に設定している。 - 特許庁

The personnel are selected in the lined order (S303), empty working positions are searched in the order of the numbered working position (S304), and when the empty working positions are found (S305), the personnel are assigned therein (S308).例文帳に追加

この並べられた順番で人員を選択し（Ｓ３０３）、番号付けされた勤務位置の一番から順番に空いている勤務位置を探し（Ｓ３０４）、空いている勤務位置が見つかったときは（Ｓ３０５）、そこにその人員をアサインする（Ｓ３０８）。 - 特許庁

To provide a working parameter determining apparatus for a quintuple axis work which can determine a tool position in which a touring rigidity is easily ensured and can determine a working area where an interference hardly occurs in the tool position.例文帳に追加

少ない計算負荷によって、ツーリング剛性を確保し易い工具姿勢を決定するとともに、その工具姿勢において干渉の起こり難い加工領域を決定することができる５軸加工に関する加工パラメータ決定装置等を提供する。 - 特許庁

A space through which the lead-in feeding means 152 passes when moving between the working position and the non-working position, is arranged so that two planes vertical to the sheet thickness direction abut, and the lever B203 is put in the space held between the planes.例文帳に追加

そして、呼び込み給送手段１５２が作用位置と非作用位置との間を移動するときに通過する空間を、シート厚さ方向に垂直な２つの平面が接するように配置し、その平面が挟む空間内に、レバーＢ２０３は入っている。 - 特許庁

When the tool rest 4 is moved in the direction of Y-axis to return from the position of ending cut-off working to the working start position via the front of a guide bush 23, if a work remains, the detecting bar 43 touches the work, and the driving plate 41 is rotated.例文帳に追加

刃物台４がＹ軸方向に移動して、突っ切り加工が終了した位置からガイドブッシュ２３の前方を通過して加工開始位置に復帰移動する際、ワークが残存していると、検知棒４３がワークに触れ、駆動板４１が回動する。 - 特許庁

To provide a method and a device for 1st-sheet confirmation in line operation which make it easy to confirm 1st-sheet working and eliminate a shift in stack position due to a shift in the clamp position of a product resulting from a stop for 1st-sheet working confirmation.例文帳に追加

１枚目加工確認を容易に行うと共に、1枚目加工確認のための停止により製品のクランプ位置がずれて集積位置がずれることのないようなライン運転における一枚目加工確認方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a free curved surface working method and device for working a free curved surface to a workpiece with high precision by detecting the relative position of a tool and the workpiece, and executing relative position control by moving a tool tip.例文帳に追加

本発明は工具と加工物との相対位置を検出して、ツールチップを移動させて相対位置制御を行って高精度に加工物に自由曲面を加工する自由曲面加工方法、自由曲面加工装置及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

At the time of piercing, the piercing auxiliary jig 10 is turned round from a position having no iterferance with a working nozzle 2 and a work 9 onto a position (a), and then a center of a hole of the working nozzle 2 and a center of a hole 11 of the piercing auxiliary jig 10 are made to coincide.例文帳に追加

ピアシング加工時には、加工ノズル２及びワーク９と干渉しない位置からピアシング補助治具１０を図１（ａ）の位置に回動させ、加工ノズル２の孔の中心とピアシング補助治具１０の孔１１の中心を一致させる。 - 特許庁

The first dimmer means 20 is composed of a light attenuator filter 2002 and a light attenuator filter moving means 2004 which moves the light attenuator filter 2002 between a working position located on an optical path and a non-working position which is retracted from the optical path.例文帳に追加

第１の調光手段２０は、減光フィルタ２００２と、減光フィルタ２００２を光路上に位置する作動位置と光路上から退避した非作動位置とに移動させる減光フィルタ移動手段２００４とで構成されている。 - 特許庁

A command corresponding to the transmitted tool top position data (Xr, Yr, Zr) is sent to the working robot 1 from the robot control device 5 and each axis is moved so that the tool top 2a of the working robot 1 moves to the indicated position (Xr, Yr, Zr).例文帳に追加

送信されたツール先端位置データ（Ｘr、Ｙr、Ｚr）に対応する指令が、ロボット制御装置５から作業ロボット１に与えられ、作業ロボット１のツール先端２ａが、指示された位置（Ｘr、Ｙr、Ｚr）へ移動するように各軸が動作する。 - 特許庁

A bearing surface of the exhaust thrust bearing part Te is formed at the position in which the position of the bearing surface of the bearing part Je4 is forward of the bearing surface in the working direction of the exhaust thrust force Fe (opposite to the working direction of the intake thrust force Fi).例文帳に追加

排気スラスト受け部Ｔｅの受け面は、軸受部Ｊｅ４の軸受面の位置が排気スラスト力Ｆｅの作用方向（吸気スラスト力Ｆｉの作用方向とは反対方向）で前記受け面よりも前方になる位置に形成される。 - 特許庁

A robot control device 50 calculates difference of a position of a first teaching point of the present working program and a second teaching point on the workpiece corresponding to the first teaching point, and corrects the position of the teaching point of the present working program based on the difference.例文帳に追加

ロボット制御装置５０は既存作業プログラムの第１教示点と、該第１教示点に対応するワーク上の第２教示点の位置の差を算出し、この差に基づいて既存の作業プログラムの教示点の位置を修正する。 - 特許庁

The above-mentioned working positions coincide with each other and each of the rest position for the roll 3 and 4 is set with distance from the roll 5 and between the above-mentioned work position and the above-mentioned rest position where the other corresponding rolls 3 or 4 are capable of operating.例文帳に追加

ここで、前記作動位置は一致し、各ロール3，4の休止位置は、第３のロール5から、前記作動位置及び前記休止位置の間の対応する他方のロール3，4の動作が可能なような距離に配されている。 - 特許庁

In addition, based on the thus set and adjusted working position, a feed roller 1, a coiling pin 3, and a pitch tool 4 are driven so as to obtain the bending position and the twisting position corresponding to the predetermined strand feed quantity.例文帳に追加

更に、このように設定され且つ調整された加工位置に基づき、所定の素線送り量に対応した曲げ加工位置及び捩り加工位置となるようにフィードローラ１、コイリングピン３及びピッチツール４を駆動する。 - 特許庁

An exploratory excavation position, an existing pipeline position and the other buried structure position are surveyed, and when inputting information on these kinds, a shape and the depth to an information processing unit, the drawing is automatically made, and a working drawing is obtained.例文帳に追加

試験堀の位置、既設管路の位置およびその他の埋設物の位置を測量し、これらの種別、形状、深さ等の情報を情報処理装置に入力すると、図面が自動的に作成され、施工図が得られる。 - 特許庁

The agricultural work vehicle 1 is provided with a stationary frame 4 connected to a tractor T and a mobile frame 6 supporting a soil treating part 2 and movable to a forwarding work position, a backward work position and a housed non-working position.例文帳に追加

農作業機１は、トラクタＴに連結した固定機枠４と、前進作業位置、後退作業位置および格納非作業位置に移動可能なもので土作業部２を支持する可動機枠６とを備える。 - 特許庁

To provide a seat device for automobile which has a comparatively simple construction to be materialized inexpensively, and the construction which can switch over the position of an ottoman from working position to stowed position with a non-maneuvering system.例文帳に追加

比較的簡単な構造で安価な費用で実現でき、無操作切り換え方式でオットマンを使用する位置と格納した位置とに切り換えることができる構造にした自動車用シート装置を提供する。 - 特許庁

To provide an attached position discriminating method, an attached position discrimination system and a discrimination apparatus for discriminating the position of an imaging apparatus attached to a vehicle without increasing working manhour and soaring production costs.例文帳に追加

作業工数の増加及び生産コストの高騰を発生させることなく、車両に取り付けられた撮像装置の位置を判別する取付位置判別方法、取付位置判別システム及び判別装置を提供する。 - 特許庁