「working position」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To propose a tunnel working vehicle capable of efficiently performing maintenance-inspection work of a tunnel lining in a different height position.例文帳に追加

異なる高さ位置でのトンネル覆工の保守点検作業などを効率良く行うことのできるトンネル作業車を提案すること。 - 特許庁

An automatically guided vehicle 3 has a vacuum mechanism 9 for fixing the vehicle 3 at its working position by means of air suction force.例文帳に追加

無人搬送台車３に、空気的吸引力により該無人搬送台車３を作業位置に固定するバキューム機構９を設ける。 - 特許庁

A cramp means 34 operates to connect the side vehicles 11 and 12, and the basic frame 1, when the side vehicles 11 and 12 are in the working position.例文帳に追加

クランプ手段（３４）が、側方車（１１、１２）が作業位置にある時、側方車（１１、１２）と基礎フレーム（１）を接続するために働く。 - 特許庁

POSITION SPECIFICATION METHOD AND APPARATUS FOR PLANT TARGET PART, AND WORKING ROBOT USING THE SAME APPARATUS例文帳に追加

植物の対象部分の位置特定方法とその方法による対象部分の位置特定装置及びその装置を用いた作業用ロボット - 特許庁

To provide a working vehicle capable of ensuring a forward visual field including a low position in addition to securement of operability of a steering operating tool.例文帳に追加

操向操作具の操作性を確保した上で、低い位置を含む前方視野を確保することができる作業車を得ることにある。 - 特許庁

The driver's seat 8 in the front position is thereby prevented from coming in contact with levers 11-14 to operate a working device 5.例文帳に追加

これにより、運転席８が前側位置でレバー１１〜１４と接触して作業装置５が作動するのを防止することができる。 - 特許庁

To make it possible to perform calibration on a position of a working part even if a part including a center of a marker is shielded during image measurement.例文帳に追加

画像計測時にマーカの中心部を含む部分が遮蔽されていても作業部の位置の校正を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a working vehicle capable of easily carrying out the adjustment of a height position of an exhaust gas treatment device.例文帳に追加

本発明の課題は、排気ガス処理装置の高さ位置の調整を容易に行うことができる作業車両を提供することにある。 - 特許庁

A vertical position of the floor reaction working point is estimated on the basis of the distance in the vertical direction from the ankle joint 12 to a grounded surface.例文帳に追加

床反力作用点の鉛直方向位置は、足首関節１２から接地面までの鉛直方向距離に基づき推定する。 - 特許庁

To provide a driver bit capable of surely transmitting the driving force without displacing a working position in fastening and driving a screw into an engagement groove.例文帳に追加

ねじの係合溝にねじ締め駆動時において作用位置がずれることなく駆動力を確実に伝達するドライバビットの提供。 - 特許庁

The Kaneko clan seems to have been working to develop friendly ties with the Mori clan through the intermediary of the Kono clan, whose members held the position of the provincial constable of Iyo Province. 例文帳に追加

(金子氏は、）かねてより伊予守護の河野氏を通じて毛利氏と友好関係を築こうと働いていたと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide method of alignment of a laser working device capable of correctly positioning a wafer, retained by a chuck table, at a predetermined position.例文帳に追加

チャックテーブルに保持されたウエーハを所定位置に正確に位置付けることができるレーザー加工装置のアライメント方法を提供する。 - 特許庁

A template working means 3 prepares a plurality of sub-templates with a plurality of position coordinates to be selected from the template as respective reference points.例文帳に追加

テンプレート加工手段３はテンプレートから選択される複数の位置座標を各々の基準点とするサブテンプレートを複数作成する。 - 特許庁

Instead of working with HTML code and linear adding of cells, you can address and fill cells independend of there position. 例文帳に追加

HTML でいちいち順番にセルを書いていくのではなく、セルの位置を指定してそこにデータを書き込むといったことができるようになります。 - PEAR

Further, a stopper 5 for fixing a workpiece placed on the working vehicle is detachably provided, and an attachment position of the stopper 5 can be changed.例文帳に追加

更に、作業台車に載置したワークを固定するストッパー５を着脱可能に設け、ストッパー５の装着位置を変更可能とした。 - 特許庁

When using a first nozzle 11, a first motor is only operated to move only the first nozzle 11 to a predetermined working position.例文帳に追加

第１ノズル１１を利用する場合には、第１モータのみを作動させて第１ノズル１１のみを所定の利用位置に移動させる。 - 特許庁

Then, Fe powder-oxygen mixture current is supplied to working position from a powder feeder 14 to a powder supplying nozzle 15.例文帳に追加

この際、粉末供給装置１４からＦｅ粉酸素混合気流が粉末送給用ノズル１５を介して加工位置に送給される。 - 特許庁

When the descended state is set by the manipulation device, the actuator 56 is worked to position the ground work device 53 at the upper position in nonworking state, and, in working state, the actuator 56 is worked to position the ground work device 53 at the lower position.例文帳に追加

人為操作具により下降状態が設定された状態で、非作業状態であると対地作業装置５３が上方位置に位置するようにアクチュエータ５６を作動させ、作業状態であると対地作業装置５３が下方位置に位置するようにアクチュエータ５６を作動させる。 - 特許庁

A position sensor 61 to detect an operative position and a position sensor 62 to detect a working position have a board 63 in common and set up both resisters 614, 624 on one face of the board 63 and the resisters 614, 624 are connected electrically at a connection part 64a to 64e so as to be in a ladder state.例文帳に追加

操作位置を検出する位置センサ６１と作動位置を検出する位置センサ６２は、基板６３を共有し、基板６３の１面に両方の抵抗体６１４，６２４を設け、抵抗体６１４，６２４をはしご状となるように接続部６４ａ〜６４ｅで電気的に接続した。 - 特許庁

This hydraulic cylinder driving structure for the working vehicle comprises first opening/closing valves 31, 37 comprising a supply position and a cutoff position for supplying hydraulic fluid to the single acting type hydraulic cylinders 8, 21, and second opening/closing valves 32, 38 comprising a discharge position and a cutoff position for discharging the hydraulic fluid of the hydraulic cylinders 8, 21.例文帳に追加

単動型の油圧シリンダ８，２１に作動油を供給する供給位置及び遮断位置を備えた第１開閉弁３１，３７を備え、油圧シリンダ８，２１の作動油を排出する排出位置及び遮断位置を備えた第２開閉弁３２，３８を備える。 - 特許庁

A guide part 4 to be inserted in the excavated groove H to be guided with groove walls W is formed to project downward from the ridging part 2 or the ridge working part 3 so that a working position S in the width direction of the ridge U and of the ridge working part 3 may be almost aligned with the width center of the excavated groove H.例文帳に追加

対畝作業部３による畝Ｕの幅方向での作業位置Ｓを掘削溝Ｈの幅中心に略合わせるべく、掘削溝Ｈに挿入されて溝壁Ｗにより案内されるガイド部４を畝立て作業部２又は対畝作業部３から下方に突出して設けている。 - 特許庁

To provide a visual information support device for a hand guide system allowing for working in a narrow place which is a blind angle for an operator even when a work is inserted into a narrow place of a working object for assembling, or an operating part of the hand guide system and an assembling position of the working object are separated from each other.例文帳に追加

作業対象物の狭所へワークを挿入して組付ける場合や、ハンドガイドシステムの操作部と作業対象物の組付け位置が離れている場合でも、人の死角となる狭所での作業を可能にすることができるハンドガイドシステムの視覚情報支援装置を提供する。 - 特許庁

The linking structure 39 is attached around the longitudinal shaft core in front of the working device and the retention mechanism 48 is arranged so that the linking member 39 for the working device may roll and so that the linking part 39 may be retained at a specific position to the working device.例文帳に追加

連結部材３９を作業装置の前部の前後軸芯周りにローリング自在に備え、作業装置に対する連結部材３９のローリングを許容する許容状態及び連結部材３９を作業装置に対して所定位置で保持する保持状態に操作自在な保持機構４８を備える。 - 特許庁

To hold a fixing pin of a quick coupler of a working vehicle for detachably connecting a working tool by pulling/inserting the fixing pin by an operating lever, positively into a "fixed position" inserted through the working tool, and to eliminate the trouble of a worker having to directly perceive the inserted state.例文帳に追加

操作レバーによる固定ピンの抜き差しにより作業具を着脱自在に連結する作業車両のクイックカプラの固定ピンを、作業具に差し込み挿通した「固定位置」に確実に保持できるようにし、また挿通状態を作業者が直接視認しなければならない面倒を除く。 - 特許庁

To provide a slot working method and its device efficiently workable in a state of maintaining high surface roughness and working position accuracy of a working surface without causing a shortage of a coolant liquid in slot work by a torsional tool with an oil hole, for example, a torsional drill with an oil hole.例文帳に追加

油穴付きねじれ工具、例えば油穴付きねじれドリルによる細穴加工において、クーラント液不足を生じることなく加工面の高い面粗度や加工位置度精度を維持させた状態で効率良く加工できるようにした細穴加工方法とその装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when the operating command in the working program is to move the cutting tool from the working action start position for working of a work piece W, the CPU 32 outputs the pump drive signal to the pump drive circuit 35 so as to bring a pneumatic pump 61 to an inoperative state.例文帳に追加

一方、ＣＰＵ３２は、加工プログラムにおける動作指令が切削バイトを被加工物Ｗの加工のために加工動作開始位置から移動させる指令である場合には、空気圧ポンプ６１が不作動状態となるようにポンプ駆動信号をポンプ駆動回路３５に出力する。 - 特許庁

This roller hemming method is provided with a step for detecting the wear of the working roller 14 and a step for compensating the track 40 so as to keep the position of the working roller 14 to the flange 13 on the basis of the detected wear in the same state as the state before the working roller 14 is worn.例文帳に追加

このローラヘミング加工方法は、加工用ローラ１４の摩耗量を検出する工程と、検出した摩耗量に基づいて、フランジ１３に対する加工用ローラ１４の位置を、加工用ローラ１４が摩耗する前と同じ状態に保つように軌道４０を補正する工程とを備えた。 - 特許庁

To provide a paddy field working vehicle configured to set both functions for automatically operating a right or left marker in an acting position and for automatically operating a working implement in a working state, to an appropriate operative and stopped state.例文帳に追加

水田作業車において、右又は左のマーカーが自動的に作用姿勢に操作される機能及び作業装置が自動的に作業状態に操作される機能を備えた場合、両方の機能を適切に作動及び停止状態に設定することができるように構成する。 - 特許庁

To provide an unqualified person's operation preventing apparatus in a working machine, which can prevent an unqualified person from operating and driving the working machine such as a construction machine, and further enables the operation and driving of the working machine only when being in a predetermined operable position.例文帳に追加

無資格者に依る建設機械等の作業用機械の操作や運転を防止することができ、さらに所定の操作可能な位置に居る時のみ作業用機械の操作や運転を可能にすることができる作業用機械の無資格者操作防止装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To positively hold a fixing pin of a quick coupler for a working vehicle for detachably connecting a working tool by inserting and pulling out the fixing pin by an operating lever, into a "fixing position" where the fixing pin is inserted through the working tool, and to eliminate trouble of a worker having to directly and visually confirm the inserted state.例文帳に追加

操作レバーによる固定ピンの抜き差しにより作業具を着脱自在に連結する作業車両のクイックカプラの固定ピンを、作業具に差し込み挿通した「固定位置」に確実に保持できるようにし、また挿通状態を作業者が直接視認しなければならない面倒を除く。 - 特許庁

Thus when an offset frame 11 is moved from the right working position to a halfway position of the rightward movement, the repulsion of the second gas spring 30 is mainly used as an assist force, and with the repulsion of the first gas spring 20 also working additionally, a burden on an existing rocking cylinder is assisted.例文帳に追加

このため、右作業位置から右移動途中位置に向けてオフセットフレーム１１を移動させる際には、主に第２ガススプリング３０の反発力を補助力とするとともに、追加的に第１ガススプリング２０の反発力も働きながら、既設の揺動シリンダにかかる負担を補助する。 - 特許庁

The bending roller (13) mounted to a radially movable slider (11) is movable from a position defining a maximum working aperture for the shaping tool into a position defining a minimum working aperture for the shaping tool, by means of a spring-load lever (9) having an axial configuration.例文帳に追加

曲げローラ（１３）は、半径方向に動くことができるスライダ（１１）に取り付けられ、曲げローラ（１３）は、軸方向形態を備えたばね押しレバー（９）によって、付形ツールのための最大作業アパーチャを定める位置から付形ツールのための最小作業アパーチャを定める位置に動くことができる。 - 特許庁

To provide an arm device for tool change capable of (1) sufficiently enhancing the reliability of the locking function by introducing such a structured that a movable gripper is locked at an early stage to the working position separately as a help means particularly in order to lock the movable gripper certainly to the working position when the tool is to be changed.例文帳に追加

工具交換用アーム装置において、工具交換の際、特に、可動グリッパ部材を作動位置に確実にロックするために、早期に可動グリッパ部材を作動位置に別途補助的にロックし、こうしたロック機能の信頼性を十分に高めること、１である。 - 特許庁

The control circuit 36 calculates a virtual position and attitude of the gripping device to the arm by a virtual attitude computing part 703 when the cylinder rod of the working tool cylinder is expanded and contracted in the reverse direction to that when the position and attitude of the gripping device follows up the working load.例文帳に追加

制御回路３６は、算出したシリンダロッドの伸縮量だけ、作業負荷に応じて把持装置の位置・姿勢を追従させたときとは逆方向に作業具シリンダのシリンダロッドを伸縮させた際の、アームに対する把持装置の仮想の位置・姿勢を仮想姿勢演算部７０３で算出する。 - 特許庁

A non-stage transmission 1 is constituted free to change going forward and backward to each other and to increase and reduce speed by operating means 3, 4 and is constituted free to transmit working motive power to the working machine 51 from a PTO shaft 54 by providing an operating position holding means 15 to set and hold an operating position of the operating means 3, 4.例文帳に追加

無段変速装置（１）を操作手段（３，４）により前後進の切替及び増減速を可能に構成し、操作手段（３，４）の操作位置を設定保持する操作位置保持手段（１５）を設け、ＰＴＯ軸（５４）から作業機（５１）に作業動力を伝達可能に構成する。 - 特許庁

The reciprocation mechanism 5 can execute a first reciprocating motion in which the working shaft 4 is displaced to a set position in response to the operation of the knob for unlocking, and execute a second reciprocating motion in which the working shaft 4 is not displaced to the set position in response to the operation of the knob for locking.例文帳に追加

往復動機構５は解錠のための摘み操作に対して作動軸４が設定位置まで変位する第１の往復動作を実行させ、施錠のための摘み操作に対して作動軸４が設定位置まで変位しない第２の往復動作を実行させることが可能である。 - 特許庁

Position Y2 of the turning working vehicle in the moving direction of the vehicle before starting turning is detected, based on the start of turning from a working process by a traveled distance G of the vehicle based on the number of rotration of a wheel 2 and a steering angle A from the straight motion position A1 of a freely steerable wheel 1.例文帳に追加

車輪２の回転数に基づいて機体の走行距離Ｇと、操向操作自在な車輪１の直進位置Ａ１からの操向角度Ａとにより、作業行程からの旋回開始に基づいて、旋回開始前の機体の進行方向での旋回中の機体の位置Ｙ２を検出する。 - 特許庁

This lens frame working apparatus comprises a thickness measuring means 6 for measuring the wall thickness of the lens 1, position measuring means 10 and 12 for measuring the position of the lens 1 in the direction of the optical axis with respect to the working machine 8, and an eccentricity measuring means 13 for measuring the eccentricity of the lens 1 with respect to the optical axis.例文帳に追加

レンズ１の肉厚を測定する肉厚測定手段６と、加工機８に対する光軸方向におけるレンズ１の位置を測定する位置測定手段１０，１２と、光軸に対するレンズ１の偏心量を測定する偏心測定手段１３とを備える。 - 特許庁

A position determination device for an RFID arrangement comprises a work layout data storage device 101, a working route data storage device 102, an RFID tag position determination means 105 for determining optimum tag arrangement positions from work layout data, working route data, operation data and tag data, and a display device 106.例文帳に追加

RFID設置位置判定装置は、施工物レイアウトデータ格納装置１０１と、作業ルートデータ格納装置１０２と、施工物レイアウトデータと作業ルートデータと運転データとタグデータとから、最適なタグ設置位置を判定するＲＦＩＤタグ位置判定手段１０５と、表示装置１０６と、を備えている。 - 特許庁

A lower-level device 2 adjusts the timing so that the order of data is maintained, and switches from the working line to the reserved line, based on a position of the control information of the working line and the position of the control information of the reserved circuit inserted by the higher-level device 1.例文帳に追加

下位装置２は、上位装置１により挿入された現用回線の制御情報の位置と上位装置１により挿入された予備回線の制御情報の位置を元にデータの順序を維持するようにタイミングを調整して現用回線から予備回線へ切り替える。 - 特許庁

To provide a device for stabilizing carrying of a magnetic tape which is effective to accurately position the magnetic tape as a working object to the focus position of a working laser beam when making the laser beam or the like incident on a back layer of the magnetic tape to form a recessed part (groove) in the back layer of this tape.例文帳に追加

レーザビームなどを磁気テープのバック層に入射させて、このテープのバック層に凹部（溝）を形成する加工を施す際などに、加工対象である磁気テープを加工用レーザビームの焦点位置に極めて正確に位置付けするために有効な磁気テープ搬送安定化装置を提供すること。 - 特許庁

This working machine 1 is provided with a storing device 33 for storing work area data 35 and a position monitoring part 32 for monitoring whether the working machine 1 is within a monitoring area or not based on a current position detected by a GPS sensor 14 when the monitoring area being smaller than a work area is set in the work area.例文帳に追加

作業機械１は、作業エリアデータ３５を記憶した記憶装置３３と、作業エリア内に、作業エリアよりも狭い監視エリアが設定されているときＧＰＳセンサ１４が検出した現在位置に基づいて、作業機械１が監視エリア内かを監視する位置監視部３２と、を備える。 - 特許庁

To provide a thresher capable of easily performing maintenance work by transferring a threshing cylinder 5 and a discharged straw transferring device 62 to a non-working position and smoothly performing threshing work by holding the threshing cylinder 5, a cutter blade 31 and the discharged straw transferring device 62 at a working position.例文帳に追加

扱胴５と排藁搬送装置６２とを非作業位置に移動させて脱穀装置１のメンテナンスを容易に行うことができると共に、扱胴５と切歯３１と排藁搬送装置６２とを作業位置に保持して脱穀作業を円滑に行うことができるものとする。 - 特許庁

To provide a main spindle device for a machine tool, which draws/inserts a working tool with a floating mechanism from/in a tool supporting means or a workpiece smoothly before working, and absorbs a relative position error between the axis line of the main spindle and that of the working tool at the time of working, which is the characteristic of a floating system.例文帳に追加

工作機械の主軸装置において、加工前にフローティング機構を備えた加工工具をスムーズに工具支持手段やワークに抜き差しでき、かつフローティング方式の特長である加工時の主軸の軸線と加工工具の軸線との相対位置誤差を吸収することができるようにした工作機械の主軸装置を提供する。 - 特許庁

Fresh air is blown out in the radial direction of a tunnel T in a position separated from the working face K toward the pit mouth L side to form an air curtain C so as to block the tunnel pit, and the air near the working face is sucked, whereby the air near the working face is discharged while moving the air curtain toward the working face.例文帳に追加

切羽Ｋから坑口Ｌ側に離間した位置において、トンネルＴの径方向に新気を噴出させて、このトンネル坑内を塞ぐようにエアーカーテンＣを形成するとともに、前記切羽近傍の空気を吸引することにより、前記エアーカーテンを前記切羽へ向けて移動させつつ前記切羽近傍の空気を排出することを特徴とする。 - 特許庁