「widthwise direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The guide members 57, 58 include: a guide wall 61 which abuts on ends in a width direction X of the paper sheets to align the paper sheets widthwise; and an aligning member 70 in the conveying direction installed on the guide member 61.例文帳に追加

また、ガイド部材５７，５８は、用紙の幅方向Ｘの端部に当接し、用紙の幅方向の整合を行うガイド壁６１と、ガイド壁６１に設けられた搬送方向整合部材７０とを有している。 - 特許庁

The longitudinal direction size C of the lug (7) tread surface (8) on the widthwise outside of the rubber crawler (1) is set larger than the longitudinal direction size B on the center side, so as to make the lug (7) grounding area (hatched M part) of a lower roller (10) pass-through section larger.例文帳に追加

ゴム履帯(1)の巾方向外側の、ラグ(7)の踏面(8)の前後方向寸法Ｃは中心側の前後方向寸法Ｂより大きく設定し、下転輪(10)通過部のラグ(7)の接地面積（ハッチングＭ部）を大きくする。 - 特許庁

A bucket main body (10) of the excavating bucket has a lock plate (40) fixed thereto, and the shroud (30) has a side shape inclusive of a U-shaped side shape, and a mounting recess (33) which is extended in a lengthwise direction that is perpendicular to a widthwise direction of the shroud.例文帳に追加

バケット本体(10)にはロックプレート(40)を固定する一方、シュラウド(30)は側面Ｕ字状を含む側面形状をなし、シュラウドには取付け凹溝(33)を横幅方向に対して垂直な前後方向に延びて形成する。 - 特許庁

The lance 43 can be flexibly deformed along the widthwise direction perpendicular to the arrangement direction of the terminal fittings 10 inserted into the cavities 21 and the lances 43 by pressurizing the projecting part 48 by the stabilizer 14.例文帳に追加

ランス４３は、突部４８がスタビライザ１４により押圧されることで、キャビティ２１内に挿入される端子金具１０とランス４３の並び方向と直交する向きである幅方向に沿って撓み変形可能とされている。 - 特許庁

Since the antenna 18 is provided on the other end of the lengthwise direction of the display unit 14, the radio wave can be excellently radiated even if both sides or one side in the widthwise direction of the body 12 or the display unit 14 is grasped by hand.例文帳に追加

アンテナ１８が表示部１４の長さ方向の他端に設けられているので、本体部１２および表示部１４の幅方向の両側あるいは一側が手で把持されても電波は良好に放射される。 - 特許庁

Moreover, the thickness X of the conductor pattern 7 is equal to 90-115% of the distance Y between two conductor patterns 7 adjacent in the lamination direction, and the edges 5c, 5d of the conductor pattern 7 in the widthwise direction thereof are rounded.例文帳に追加

そして、導体パターン７の厚みＸは、積層方向に隣り合う導体パターン７の間の距離Ｙの９０〜１１５％の厚みとなっており、導体パターン７の幅方向の縁部５ｃ，５ｄは丸みを帯びている。 - 特許庁

At both end portions in a widthwise direction of a locking portion 31 of an almost plate shape which is to be locked with a counterpart connector of a housing 3, a pair of locking portions 51, 52 are arranged to catch the counterpart connector in a thickness-wise direction of the locking portion 31.例文帳に追加

ハウジング３の相手側コネクタと嵌合するほぼ板状の嵌合部３１の幅方向両端部に、嵌合部３１の厚さ方向で相手側コネクタに引っ掛かる一対のロック部５１，５２を配置する。 - 特許庁

Moreover, this includes such constitution that the target substrate is made to adsorb beforehand the oxidative seeds and the nitric seeds in stratified formation in depthwise direction, and that it is made to adsorb beforehand the oxidative seeds and nitric seeds, giving them concentration distribution in widthwise direction.例文帳に追加

また、ターゲット基板には、深さ方向に層状に酸化種と窒化種と交互に吸着させておく構成、幅方向に酸化種と窒化種の濃度分布をつけて吸着させておく構成を含む。 - 特許庁

Additionally, the engagement section 18 is engaged to the engagement projection 15 at one or two places that are alienated from the straight line, thus preventing the backlash in the widthwise direction that nearly orthogonally crosses the longitudinal direction of the block body 1.例文帳に追加

また、係止部１８と係止突部１５との係合をその直線から離間した１又は２箇所で行わせることにより、ブロック体１の幅方向（長手方向とほぼ直交する方向）のがたつきを防止する。 - 特許庁

In a wiring structure having the wiring length of 1 mm or longer, permittivity of an inter-wiring insulation layer in the widthwise direction of wiring is set higher than the permittivity of the inter-wiring insulation layer in the thickness direction of wiring.例文帳に追加

配線長が１ｍｍ以上の配線構造において、配線の幅方向の配線間絶縁層の誘電率を、前記配線の厚み方向の配線間絶縁層の誘電率より相対的に高くする。 - 特許庁

A bus bar 11 comprises a thick part 13 which is made in longitudinal direction, and a thin part 14 which is provided integrally with one edge in widthwise direction of this thick part 13 and is prescribed, according to a power block 12.例文帳に追加

ブスバー１１は、長手方向に沿って形成された肉厚部１３と、この肉厚部１３の幅方向の一側縁に一体に設けられた、電源ブロック１２に対応して規定された板厚の肉薄部１４と、からなる。 - 特許庁

At the same time, an optical axial direction adjustment mechanism 42 is used to adjust the height of the condensing optical system 33, so as to adjust the diameter of the condensing spot P according to the position of the condensing spot P along the widthwise direction.例文帳に追加

併せて、光軸方向位置調節機構４２によって集光光学系３３の高さを調節し、集光スポットＰの径を、集光スポットＰの前記幅方向に沿う位置に応じて調節する。 - 特許庁

This steering gear 1 is furnished with a cam 7 rotated in accordance with a steering angle input to a steering wheel and a vehicle widthwise member 3 to be stroked in the vehicle width direction with rotation of the cam 7, and the vehicle widthwise member 3 is characteristically furnished with contact members 8, 9 to make contact with the cam 7 in the vehicle width direction.例文帳に追加

本発明による操舵装置１は、ステアリングホイールに入力される操作角に基づいて回転されるカム７と、カム７の回転に伴い車幅方向にストロークされる車幅方向部材３を備える操舵装置であって、車幅方向部材３がカム７に対して車幅方向に当接する当接部材８、９を備えることを特徴とする。 - 特許庁

In a method for forming the resin film 11 by extruding the molten resin from an extrusion die 12, the second resin 11B, the elongation viscosity of which is larger than that of the first resin 11A forming the middle part in the widthwise direction of the resin film 11 and which forms both ends in the widthwise direction of the resin film 11, is used.例文帳に追加

押出ダイ１２から溶融状態の樹脂を押し出して樹脂膜１１を形成する樹脂膜の形成方法において、樹脂膜１１の幅方向両端部を形成する第２の樹脂１１Ｂは、該樹脂膜１１の幅方向中央部を形成する第１の樹脂１１Ａよりも伸長粘度の大きい樹脂を使用する。 - 特許庁

To provide a prediction method and a control method for the shape in the widthwise direction of a finally solidified part in a continuously cast slab which can numerically represent the shape of a crater end in the widthwise direction of the finally solidified part, can predict the shape upon a change in operating conditions, and can calculate the operation quantity for bringing the shape to a desired shape.例文帳に追加

最終凝固部の幅方向のクレータエンド形状を数値的に表現し、操業条件の変化による形状予測を行うとともに、形状を所望の形にするための操作量を算出することができる、連続鋳造鋳片の最終凝固部幅方向形状予測方法および制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The substrate transportation apparatus for transporting a substrate 30 in the form of a thin plate includes a plurality of substrate mounts 14a which are arranged in a direction parallel to a substrate transport direction and its widthwise direction for mounting the substrates 30 in a linear contact or a plurality of point contact manner.例文帳に追加

薄板状の基板３０を搬送する基板搬送装置であって、基板搬送方向と平行に、かつ、幅方向に、並べられ、基板３０を、線接触又は複数点の点接触により積載する複数の基板積載部１４ａを備える。 - 特許庁

The container 17 is installed in the lengthwise direction of the line state plasma, and includes a first adjustment mechanism 21 to adjust the plasma concentration in the lengthwise direction, a second adjustment mechanism 22 to adjust the plasma concentration in the widthwise direction, and a third adjustment mechanism 23 for fine adjustment.例文帳に追加

容器１７はライン状プラズマの長さ方向に設けられており、長さ方向のプラズマ濃度を調整する第１の調整機構２１、幅方向のプラズマ濃度を調整する第２の調整機構２２、微調整のための第３の調整機構２３を有している。 - 特許庁

An induction cylinder 38 equipped with a nozzle 76 is turned at a prescribed angle in the same direction of the rotative direction of a bobbin 24 in a state that the tip of the nozzle 76 is turned to the end of the bobbin 24 in the widthwise direction, when the bobbin 24 rotates and the winding 26 is wound around the bobbin 24.例文帳に追加

ボビン２４が回転してボビン２４に巻線２６を巻き掛ける際に、ノズル７６の先端がボビン２４の幅方向端部に向く状態で、ノズル７６が設けられた誘導筒３８をボビン２４の回転方向と同方向へ所定角度回動させる。 - 特許庁

To provide an occupant restraint system for a vehicle, capable of restraining an occupant from being relatively displaced in a body widthwise direction to a seat when an acceleration works in the vehicle longitudinal direction and the body widthwide direction, such as in the case of offset frontal collision or frontal oblique collision.例文帳に追加

オフセット前面衝突や斜突等のように車両前後方向及び車幅方向に加速度が作用する場合に、シートに対し乗員が車幅方向に相対変位することを抑制することができる車両用乗員拘束装置を得る。 - 特許庁

In the outer peripheral surface of the endless belt 15 wrapped around a roller 14 rotatably supported to a conveyor body 12, holes 24 are formed along a longitudinal direction at regular intervals, and the plurality of the holes 24 are arranged along a widthwise direction substantially perpendicular to the longitudinal direction at regular intervals.例文帳に追加

コンベア本体１２に回転自在に軸支されるローラ１４に巻装される無端ベルト１５の外周面には、長さ方向に沿って等間隔に穴２４が設けられ、該穴２４は長さ方向に略直交する幅方向に沿って等間隔に複数個配設される。 - 特許庁

To provide an image forming device and a belt driving device capable of forming a good image by controlling the widthwise position of a belt member so that the belt member may be shifted in a prescribed direction and preventing the positional deviation in the width direction.例文帳に追加

ベルト部材を所定の方向に寄るようにして該ベルト部材の幅方向の位置を規制し、該幅方向の位置ずれを防止して良好な画像を形成することができる画像形成装置及びベルト駆動装置を提供する。 - 特許庁

A projection 22 as a restricting means to restrict the displacement of the coupling member 17 to the inside widthwise is provided in a position inside in the vehicle width direction more than the inner end in the vehicle width direction of the coupling member 17 in the stationary bracket 19.例文帳に追加

固定ブラケット１９における連結部材１７の車幅方向内端部よりも車幅方向内側に、連結部材１７の車幅方向内側への変位を規制する規制手段として突出部２２を設ける。 - 特許庁

Further, the inside of the main groove 10 is divided into two in the tire widthwise direction by forming projected wires 40 extending in a tapered manner toward the tire radial direction from its groove bottom so as to continuously extend along the main groove 10.例文帳に追加

また、主溝１０内に、その溝底からタイヤ半径方向外側に向かって先細り状に延びる突条４０を、主溝１０に沿って連続して延びるように形成し、主溝１０内をタイヤ幅方向に区画して２分する。 - 特許庁

Each section corresponding to both the end sections in the widthwise direction of the spacer 90 out of the periphery sections of the openings 92-94 comprises rib sections 95a-95f in the longitudinal direction in a thin and nearly semi-circumferential shape.例文帳に追加

各開口部９２乃至９４の周縁部のうちスペーサ９０の幅方向両端部に対応する各部分は、薄肉状の略半円周状長手方向リブ部分９５ａ乃至９５ｆによりそれぞれ構成されている。 - 特許庁

This method comprises horizontally arranging many plane view rectangular long and thin drying heaters in parallel with a carrying direction of the metal sheet, across the widthwise direction of the metal sheet, and controlling each temperature of the drying heaters, to dry the sheet with the drying heater.例文帳に追加

平面視矩形状の細長い乾燥ヒーターを、金属薄板の搬送方向と平行に、金属薄板の幅方向に多数個、水平に配置し、乾燥ヒーターの各々の温度を制御して乾燥ヒーターによる乾燥をすること。 - 特許庁

The alignment mark is positioned on a scribe line formed on a semiconductor wafer in order to arrange chips in matrix, and the mark is longer in the extending direction of the scribe line than the widthwise direction.例文帳に追加

複数のチップをマトリックス状に配置するために半導体ウエハに形成されるスクライブライン上に位置し、スクライブラインの幅方向より、スクライブラインの延びる方向に長いことからなるアライメントマークにより上記の課題を解決する。 - 特許庁

A group of electrodes in this cylindrical battery is formed by winding up an anode 18 and a cathode 20, each in a band-like shape extending in a widthwise direction and in a longitudinal direction with a separator 16 interposed therebetween.例文帳に追加

円筒形電池の電極群は、それぞれ幅方向及び長さ方向を有した帯状をなす正極１８及び負極２０を、これら電極１８，２０間に挟まれたセパレータ１６とともに巻回して形成されている。 - 特許庁

The front side and the back side of a non-metal net 2 are formed in colors different from each other or a color different from that of a net body is applied to an end P in the longitudinal direction and/or an end Q in the widthwise direction of either of surfaces of the non-metal net 2.例文帳に追加

非金属ネット２の表側と裏側とを互いに異なる色に形成、又は非金属ネット２の一方の表面の長手方向の端部Ｐ及び／又は幅方向の端部Ｑにネット本体と異なる色を施す。 - 特許庁

The tube 1 for heat exchanger is produced by providing a flat tube body 2 having width longer than the height with a plurality of heat carrier channels 3 extending in the longitudinal direction of the tube while being arrange in parallel in the widthwise direction thereof.例文帳に追加

本発明は、高さに比べて幅が長い扁平状のチューブ本体２に、チューブ長さ方向に延びる複数の熱媒体通路３が、チューブ幅方向に並列状に形成された熱交換器用チューブ１を対象とする。 - 特許庁

A peeling section 12 for conduction is provided continuously in the longitudinal direction at the roughly central portion in the widthwise direction, on the surface 11 of at least either on the thickness side of the slender plate-shaped bus-bar body 1 with the insulated covering 2 provided on the peripheral surface.例文帳に追加

周面に絶縁被覆２を施した細長板状の母線バー本体１の板厚側の少なくとも一方の面１１に幅方向の略中央に長手方向に続けて導電用剥離部１２を設ける。 - 特許庁

As a desired quantity of the electrolyte E can be delivered, an electrolyte layer 23 can be formed with a uniformed thickness in both of a widthwise direction and a longitudinal direction and the content of the electrolyte of each battery becomes uniform.例文帳に追加

所望の量の電解質Ｅを吐出させることができるので、薄くて幅方向においても長手方向においても厚さが均一である電解質層２３を形成され、各電池における電解質の含有量が均一となる。 - 特許庁

A cathode plate 18 has an uncoated portion 24 on one edge side in a widthwise direction and is coated with a cathode active substance 26, and an anode plate 20 has an uncoated portion 28 on the other edge side in a width direction and is coated with an anode active substance 30.例文帳に追加

正極板１８は、幅方向一端側に未塗布部位２４を設けて正極活物質２６が塗布され、負極板２０は、幅方向他端側に未塗布部位２８を設けて負極活物質３０が塗布される。 - 特許庁

The roll is for turning a traveling direction of a filament yarn and tapes that have different surface roughness from that of the roll surface are detachably stuck to a part of the yarn-contacting face of the roll in the widthwise direction.例文帳に追加

繊維糸条の走行方向を転換させる方向転換ロールであって、該ロールの糸条接触面の一部に、該ロール面とは粗さの異なる面を有するテープをロール幅方向に着脱自在に貼着した方向転換ロール。 - 特許庁

This evaporator 1 comprises a plurality of flat heat exchange tubes 12 arranged in a left-right direction at a spacing with the widthwise direction thereof pointing forward or rearward, and corrugate fins 14 arranged between respective adjacent pairs of heat exchange tubes 12.例文帳に追加

エバポレータ１は、幅方向が前後方向を向くように左右方向に間隔をおいて配置された複数の偏平状熱交換管12と、隣り合う熱交換管12どうしの間に配置されたコルゲートフィン14とを備えている。 - 特許庁

Perforations are given in a vicinity of an edge portion of a packaging bag of a straw packaging item housing a straw in the closed packaging bag in a widthwise direction lateral to a lengthwise direction leaving a part of the width un-perforated.例文帳に追加

閉じられた包装袋の内部にストローを収容したストロー包装体における包装袋の端部近傍に、長さ方向に対して横向きの巾方向に、巾の一部を残してミシン目が入れられたストロー包装体を開示する。 - 特許庁

The plate member 13 is formed of metal member (for instance, aluminum) superior in thermal conductivity, and cutouts 13a which are each long and thin and whose openings are formed like slits are provided to the plate member 13 in the widthwise direction.例文帳に追加

このプレート部材１３は、熱伝導性に優れる金属部材（例えばアルミニウム）から成り、幅方向に細長くスリット状に開口する切欠き部１３ａが複数形成されている。 - 特許庁

Oxygen, which is generated when the cover 60 is anode-junctioned with a frame body 20, flows also in the recessed parts 61a to 61c (sealed spaces SS), which are positioned between the inside and outside surfaces in the widthwise direction of the cover 60.例文帳に追加

陽極接合の際に発生する酸素は、ガラス蓋６０の幅方向の内側面と外側面との間に位置する凹部６１ａ〜６１ｃ（密閉空間ＳＳ）にも流れ込む。 - 特許庁

To provide a bag making and packaging machine with which a film roll can be easily mounted and replaced, and which can prevent a film from meandering in a widthwise direction and does not require a large installation space.例文帳に追加

フィルムロールを容易に装着および交換ができるとともに、フィルムの幅方向の蛇行を防止することが可能で広い設置スペースを必要としない製袋包装機を提供する。 - 特許庁

To provide a radiator grill mounting structure which can easily be mounted by positioning a radiator grill at a predetermined mounting position in a vehicle-body widthwise direction with respect to a recessed mounting part on a bumper.例文帳に追加

バンパ上の取付凹部に対してラジエータグリルを車幅方向の所定取付位置に位置決めして容易に取り付けることができるラジエータグリル取付構造を提供する。 - 特許庁

An inter-row heat transfer preventing means 4 formed with consecutive cut out parts and/or slit parts 3 on a straight line in a longitudinal direction is provided in a middle of widthwise adjacent tube rows.例文帳に追加

幅方向に隣り合うチューブ列の中間に、長手方向に一直線上に連続した切り込み部２および／またはスリット部３を形成した列間熱伝達防止手段４を設ける。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a simultaneously biaxially stretched film having a uniformity and excellent quality stability by suppressing a distortion in a widthwise direction of an areal rate trace brought about by a simultaneously biaxially stretching method.例文帳に追加

同時二軸延伸法で起きる面倍率軌跡の巾方向の歪みを抑え、均一で優れた品質安定性を有する同時二軸延伸フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce projecting quantity to the indoor side in the car widthwise direction of a flange to be bent to the indoor side of a wheel house part with no dispersion while securing the required minimum flange length.例文帳に追加

ホイールハウス部の車内側へ屈曲するフランジを、必要な最小限のフランジ長を確保しつつ、車幅方向車内側への突出量をバラツキなくより小さくすること。 - 特許庁

To provide an inspection tool capable of inspecting properly an inspection object, even when the width of a widthwise direction of an inspection terminal formed in an elongate shape is very narrow.例文帳に追加

細長状に形成される検査用の端子の短手方向の幅が非常に狭い場合であっても、検査対象の適切な検査を行うことが可能な検査冶具を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive print head maintenance mechanism having a simple structure which can be made compact by eliminating the need of an excess space in the widthwise direction for moving the maintenance mechanism up and down.例文帳に追加

印字ヘッドのメンテナンス機構を上下動させるために幅方向の余分なスペースが不要でコンパクト化が可能な構成簡易な印字ヘッドメンテナンス機構を安価に提供する。 - 特許庁

The rear cross member includes arm supports 17c, 17c, provided at a central part 17a lower than both ends 17b, 17b in the widthwise direction of the vehicle, for supporting lower arms of right and left rear suspensions.例文帳に追加

後クロスメンバは、車幅方向両端部１７ｂ，１７ｂよりも低い中央部１７ａに、左右のリヤサスペンションのロアアームを支持するためのアーム支持部１７ｃ，１７ｃを有する。 - 特許庁