「y direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, since the electrode group 10 is arrayed along the Y-axis direction on a support body 14, a positional change of the detection target along the Y-axis direction can also be detected in high accuracy based on the capacitance changing ratios of the electrode group.例文帳に追加

また、電極群１０が支持体１４の上にＹ軸方向に沿って配列されているため、Ｙ軸方向に沿った検出対象の位置変化もこれら電極群の容量変化率に基づいて高精度に検出することができる。 - 特許庁

This XY stage apparatus includes the X-stage 2 slidable in the X-direction to a bed 1 through a direct-acting guide unit 6, and the Y-stage 3 slidable in the Y-direction to the X-stage 2 through the direct-acting guide unit 6.例文帳に追加

このＸＹステージ装置は，ベッド１に対して直動案内ユニット６を介してＸ方向に摺動自在なＸステージ２及びＸステージ２に対して直動案内ユニット７を介してＹ方向に摺動自在なＹステージ３を有する。 - 特許庁

At least two line patterns L1 which are constituted by that a plurality of rectangular patterns P1 continue in a Y direction are formed, and line patterns L2, L4 constituted by that a plurality of triangle patterns P2, P4 continue in a Y direction are formed.例文帳に追加

複数の矩形パターンＰ１がＹ方向に連続することにより構成されるラインパターンＬ１を少なくとも２つ形成し、複数の三角形パターンＰ２，Ｐ４がＹ方向に連続することにより構成されるラインパターンＬ２，Ｌ４を形成する。 - 特許庁

The vibration in the Y-direction reduces unnecessary leak vibration in the Y-direction of the detection vibrating body 19 generated due to leaking of drive signal applied on excitation fixing electrodes 20-22 to the detection side by a parasite capacity.例文帳に追加

このＹ軸方向の振動は、励振用固定電極２０〜２２に印加された駆動信号が寄生容量によって検出側に漏れることによって発生させる検出用振動体１９のＹ軸方向での無用な漏れ振動を低減する。 - 特許庁

When a current is carried to a solenoid coil 82a and the electromagnetic plunger 82 is turned on, a plunger 82b is driven in the Y-direction, and a tip of the plunger 82b presses the left-side face of the movable brush holder 70 in the Y-direction, as it slides in a slide groove 70b.例文帳に追加

ソレノイドコイル８２ａへの通電が行なわれて電磁プランジャ８２がオンになると、プランジャ８２ｂがＹ方向に駆動され、プランジャ８２ｂの先端部が、摺接溝７０ｂを摺接しながら可動ブラシホルダ７０の左側面をＹ方向に押圧する。 - 特許庁

A light backing action is made to act to the middle of the vibration element 10 in the Y direction and vibration is generated in a 2f vibration mode, and on the other hand, the heavy backing action is activated at the end in the Y direction and vibration is generated in an f vibration mode.例文帳に追加

振動素子１０においてＹ方向の中央部においてはライトバッキング作用が働いて２ｆ振動モードで振動が生じ、一方、Ｙ方向の端部においてはヘビーバッキング作用が働いてｆ振動モードで振動が生じる。 - 特許庁

A workbench 5 on the vehicle is moved in the Z direction by an elevating device at a specified mounting position on the roadway, a Y frame 7 is moved in the Y direction, and when the trolley wire T is detected by a trolley wire detection device 9, it is automatically stopped by a control device.例文帳に追加

線路上の所定の取付位置で車両上の作業台５を昇降装置でＺ方向に、またＹフレーム７をＹ方向に移動させ、トロリ線検出装置９でトロリ線Ｔを検知したら、制御装置で自動的に停止させる。 - 特許庁

On the upper surface of the sealing plate 31 of a battery pack 1, a protective circuit board 20 having a short length in the Y direction is arranged, and a lead plate 24 is arranged to extend a flat plate part 240 from one end of the board 20 in the Y direction.例文帳に追加

パック電池１の封口板３１の上面において、Ｙ方向長の短い保護回路基板２０を配設し、さらに当該基板２０の一方のＹ方向端部から平板部２４０を延出させるようにリード板２４を配設する。 - 特許庁

For this reason, the distance to a reference point located at a-th position in the direction of the X-axis on the basis of X-coordinates 0 and the distance to a reference point located at a-th position in the direction of the Y-axis on the basis of Y-coordinates 0 can be made equal.例文帳に追加

このため、Ｘ座標０を基点としてＸ軸方向にａ番目に位置する参照点までの距離と、Ｙ座標０を基点としてＹ軸方向にａ番目に位置する参照点までの距離とは等しくすることができる。 - 特許庁

The pitch U in the y direction of the bridge parts 27 for transmission is made 1/n (n: positive integer) of the length S in the y direction of a pixel 15a of an X-ray image detector which detects X rays transmitted through the X-ray transmission part 25 of the second grid 14.例文帳に追加

透過用ブリッジ部２７のｙ方向のピッチＵは、第２のグリッド１４のＸ線透過部２５を透過したＸ線を検出するＸ線画像検出器の画素１５ａのｙ方向の長さＳの１／ｎ（ｎ：正の整数）とされている。 - 特許庁

A slit plate ST regulates the luminous flux of the laser beams LB1 and LB2 emitted from a laser diode array LD, and is constituted in the manner that it is decentered in parallel or can be decentered in parallel in the subscanning direction X so that a magnification difference in the main scanning direction Y between the laser beams LB1 and LB2 may be small.例文帳に追加

スリット板(ST)は、レーザダイオードアレイ(LD)から発せられたレーザビーム(LB1,LB2)を光束規制し、レーザビーム(LB1,LB2)間の主走査方向(Y)の倍率差が小さくなるように、副走査方向(X)に平行偏芯しているか、平行偏芯可能に構成されている。 - 特許庁

The current coordinates of the object to be plotted are calculated, that is, when the primary lights are scanned in the X axial direction, Y coordinates corresponding to Xn+η are calculated, and when the primary lights are scanned in the Y axial direction, X coordinates corresponding to the Yn+η are calculated in a step NS405.例文帳に追加

ステップＮＳ４０５では、現在の描画対象の座標、即ちＸ軸方向に走査している場合は、Ｘｎ＋ηに対応するＹ座標、Ｙ軸方向に走査している場合は、Ｙｎ＋ηに対するＸ座標を求める。 - 特許庁

An XY stage device 1 has such a structure that an X-axis stage plate 3 made of sheet metal to slide in an X-axis direction is mounted on a base plate 2 made of sheet metal and a Y-axis stage plate 4 to slide in a Y-axis direction is mounted on the X-axis stage plate 3.例文帳に追加

ＸＹステージ装置１は、板金製のベース板２の上にＸ軸方向にスライドする板金製のＸ軸ステージ板３が搭載され、この上にＹ軸方向にスライドするＹ軸ステージ板４が搭載された構造となっている。 - 特許庁

Further, the equipment is constituted such that the upper face of the outer cover 35 of the Y direction driving mechanism 34 and the upper face of the outer cover 35 of the equipment body portion 31 are disposed at the substantially same height when the Y direction driving mechanism 34 is switched to the storing position.例文帳に追加

更に、Ｙ方向駆動機構３４が収納位置に切換えられたとき、Ｙ方向駆動機構３４の外装カバー３５の上面と装置本体部３１の外装カバー３５の上面とがほぼ同一高さになるように構成した。 - 特許庁

In the case wherein the threshold values for the sizes of the cell's X direction and Y direction are equal to one or less, no acquisition of figure data within the cell is performed, but pixels corresponding to the cell are filled in (S15).例文帳に追加

セルのＸ方向及びＹ方向のサイズが閾値１以下である場合、セル内の図形データの読み込みを行わず、セルに対応するピクセルを塗りつぶす（Ｓ１５）。 - 特許庁

Each protrusion part 62 is arranged so that at least a part thereof faces an adjacent protrusion part 62 in an area of the nip part NC and in the rotation direction (Y-direction).例文帳に追加

各突条部６２は、ニップ部ＮＣの領域で回転方向（Ｙ方向）において、少なくとも一部が隣接する突条部６２に対向するように配置される。 - 特許庁

Each side joint region 7 is formed by arranging, in an X-direction, a plurality of emboss rows each comprising a plurality of embossed parts 70 intermittently arranged in a Y-direction.例文帳に追加

各サイド接合領域７は、Ｙ方向に間欠的に配された複数のエンボス部７０からなるエンボス列をＸ方向に複数列配して形成されている。 - 特許庁

The maintaining devices 44-47 are positioned in the maximum movement range L of the carriage 18 at the time of scanning for drawing on a substrate 32 in a carriage moving direction (Y axis direction).例文帳に追加

保守装置４４〜４７は、キャリッジ移動方向（Ｙ軸方向）において、基板３２に描画する走査時のキャリッジ１８がとりうる最大移動範囲Ｌ内に位置している。 - 特許庁

The array period in the X direction and the array period in the Y direction of the through-hole 14A provided in the metal film 14 are defined as different array periods.例文帳に追加

また、この金属膜１４に設けられた貫通孔１４Ａの、該Ｘ方向の配列周期と、該Ｙ方向の配列周期と、は、異なる配列周期とされている。 - 特許庁

In the XY driver, the head unit is disposed to move in the X-axis direction through belt drive on an X-axis frame being driven in the Y-axis direction through belt drive.例文帳に追加

ＸＹ駆動装置において、ヘッドユニットは、ベルト駆動によりＹ軸方向に移動するＸ軸フレームに、ベルト駆動によりＸ軸方向に移動するように配置されている。 - 特許庁

A boundary line Bym (wherein m=0, 1, 2, ...) of a scanning band, that is an exposure area, is set in the center position between scanning line patterns along a sub scanning direction (Y direction) and successively calculated.例文帳に追加

副走査方向（Ｙ方向）に沿って走査ラインパターン間の中心位置に、走査バンドすなわち露光エリアの境界ラインＢｙｍ（ｍ＝０、１、２、・・）を定め、順次算出する。 - 特許庁

The ink-jet head is equipped with two or more nozzle groups 81 to 84 having at least one nozzle train arranged along the specified arrangement direction Y which intersects the relative movement direction X.例文帳に追加

相対移動方向Ｘと交差する所定の配列方向Ｙに沿って配置された少なくとも一つのノズル列を有する複数のノズル群８１〜８４を備える。 - 特許庁

A pitching moving frame 2 for holding an image blurring correcting lens group 1 is held so as to freely slide in a pitching direction (Y direction), and bearings 2a and 2b are divided into two.例文帳に追加

像ぶれ補正用レンズ群１を保持したピッチング移動枠２は、ピッチング方向（Ｙ方向）に摺動自在に保持されていおり、軸受２ａ，２ｂは２つに分割されている。 - 特許庁

By combining the motors M1 and M2 in four ways of the regular and the reverse rotations, the work can be pulled in freely in the Y-direction and the Z-direction by a single line of belt 60.例文帳に追加

モータＭＩ，Ｍ２の正逆回転の４通りの組み合わせで１条のベルト６０を以てＹ方向及びＺ方向へ自在に手繰り寄せることができる。 - 特許庁

For each of patterns p1 to p5, FFT operation is applied in each of X direction and Y direction (S3), and the ratio between intensity A (f_1) of a basic frequency and intensity A (f_2) of a double frequency is calculated (S4).例文帳に追加

上記各パターンp1〜p5について、Ｘ、Ｙ方向の各々にＦＦＴ演算を施し（Ｓ３）、基本周波数の強度A(f_1)と2倍周波数の強度A(f_2)との比をとる（Ｓ４）。 - 特許庁

Thereby, a cross-sectional shape of the laser beam L1 is an elongated shape extended to the X-axis direction at the point P1, and is an elongated shape extended to the Y-axis direction at the point P2.例文帳に追加

これにより、レーザ光Ｌ１の断面形状は、点Ｐ１でＸ軸方向に延びる長尺形状となり、点Ｐ２でＹ軸方向に延びる長尺形状となる。 - 特許庁

Then the finish grindstone 41 is advanced in Y-direction by a distance slightly shorter than the thickness of the finish grindstone 41 with the wafer W moving toward left side in the X-direction.例文帳に追加

次に、仕上砥石４１を仕上砥石４１の厚さ分よりもわずかに短い距離だけＹ方向に前進させ、ウェーハＷをＸ方向左側に移動させる。 - 特許庁

A plurality of the waterproof sheets 10 are arranged in parallel in a parlin direction X and a slope direction Y.例文帳に追加

屋根下地１上に母屋方向Ｘに長さ方向を一致させるようにして防水シート１０が母屋方向Ｘ及び勾配方向Ｙに並列に複数配置される。 - 特許庁

This picture is enlarged and corrected in the (y) direction with position of L0 as reference considering the tilt of the CCD surface and the surface of the original (b), and enlarged and corrected in the (x) direction (c).例文帳に追加

この画像を、ＣＣＤ面と原稿面との傾きを考慮してＬ_0の位置を基準に、ｙ方向に拡大補正し（ｂ）ｘ方向に拡大補正する（ｃ）。 - 特許庁

When the vibration control unit is arranged in the reference position K1, a shake along the longitudinal direction (Y direction) of a short-side ceiling beam 22A is absorbed by the damper device of the vibration control unit 31.例文帳に追加

基準位置Ｋ１に配置されると、制振装置３１のダンパ装置によって、短辺側天井梁２２Ａの長手方向（Ｙ方向）に沿った揺れが吸収される。 - 特許庁

This mark 112 is imaged by an imaging means 34, and dislocation between the indicating direction of the mark 112 and the moving direction of a Y stage 42 and an X stage 43 of a jig 4 is detected.例文帳に追加

このマーク１１２を撮像手段３４で撮像し、マーク１１２の示す方向と、治具４のＹステージ４２、Ｘステージ４３の移動方向とのずれを検出する。 - 特許庁

At least a partial pattern width Y of a wiring along a direction orthogonal to a measuring axis direction is expanded in the first loop part 12 and the second loop part 14 of a scale loop 11.例文帳に追加

スケールループ１１の第１ループ部１２や第２ループ部１４の、測定軸方向に直交方向の配線の少なくとも一部のパターン幅Ｙを拡張する。 - 特許庁

The cell 50a of the 2nd fly-eye lens 50 is decentered in a direction (x) on a light incident surface 50in, and decentered in a direction (y) on a light emitting surface 50out.例文帳に追加

第２のフライアイレンズ５０のセル５０ａは、光の入射面５０inにて、ｘ方向に偏心しており、かつ、光の出射面５０outにて、ｙ方向に偏心している。 - 特許庁

Moreover, the maximum projection are X and Y are defined as the maximum projection area when projecting from the vertical direction with respect to the projecting direction of the agitating parts 45C and 46C.例文帳に追加

なお、上記の最大投影面積Ｘ，Ｙとは、攪拌部４５Ｃ，４６Ｃの突設方向に対して垂直方向から投影したときの最大投影面積をいう。 - 特許庁

The apertures 11, 12 are formed so that their opening widths in the direction X are nearly the same mutually while the opening width of the aperture 12 in the direction Y is larger.例文帳に追加

開口部１１，１２は、Ｘ方向の開口幅が互いに略同一であり、Ｙ方向の開口幅は開口部１２の方が大きくなるよう形成されている。 - 特許庁

An entrance part of the pair of aperture edges 260a at a front side of the carrying-in direction X spreads in the carrying-in width direction Y than a predetermined distance.例文帳に追加

一対の開口縁部２６０ａ、２６０ａは、搬入方向Ｘ手前側に位置する入口部が上記所定間隔よりも搬入幅方向Ｙへ拡がっている。 - 特許庁

Then the respective optical units 21 to 25 are supported being individually attached to the support member 17 detachably along a Y-axial direction orthogonal to the Z-axial direction.例文帳に追加

そして、各光学ユニット２１〜２５は、支持部材１７に対して、Ｚ軸方向と直交するＹ軸方向に沿って個別に着脱可能な状態でそれぞれ支持されている。 - 特許庁

The radiation grid includes: an absorber including absorbing foil strips extending in an x direction and arranged in a y direction; and a connecting member 17 connecting the absorbing foil strips.例文帳に追加

本発明の構成は、ｘ方向に伸びた吸収箔がｙ方向に配列されている吸収体と、吸収箔を連結する連結部材１７が設けられている。 - 特許庁

To provide an oscillation mirror element, in which elongation in the first direction (Y direction) can be suppressed and the tilt of a mirror section in a non-driving state can be suppressed.例文帳に追加

第１方向（Ｙ方向）に長くなるのを抑制するとともに、非駆動状態においてミラー部が傾斜するのを抑制することが可能な振動ミラー素子を提供する。 - 特許庁

The elastic layer 2B and the surface layer 2C of the intermediate transfer belt 2a are configured so that the elastic modulus in a sub-scanning direction (y) becomes larger than that in a main-scanning direction (x).例文帳に追加

中間転写ベルト２ａの弾性層２Ｂと表層２Ｃを、副走査方向ｙの弾性率が主走査方向ｘの弾性率よりも大きくなるように構成する。 - 特許庁

The heating element 10 is supported by the support body 30 penetrating the through-hole at least with movement in a thickness direction Y and a width direction W regulated.例文帳に追加

発熱体１０は、この貫通孔を貫通する支持体３０により少なくとも厚み方向Ｙ及び幅方向Ｗに対する移動を規制されて支持される。 - 特許庁

Face 57 facing fins formed on respective tubes 2 are overlapped on joint parts 55 in the direction Y orthogonal to the direction Z of air flows while being kept in touch with the fins 5.例文帳に追加

チューブ２に形成したフィン対向面５７は、空気流れ方向Ｚと直交する方向Ｙで接合部５５と重なり、かつフィン５と接触するようにしている。 - 特許庁

A plurality of free rollers 132 (i) being freely rotatable are arranged in parallel in the direction (Y direction) crossing the substrate conveyance line orthogonally at the top part of the inclined conveyance passage 130.例文帳に追加

この傾斜搬送路１３０の頂上部に自由回転可能なフリーコロ１３２(i)が基板搬送ラインと直交する方向（Ｙ方向）に複数個並べて配置されている。 - 特許庁

Then, the four screens 20 (net blades 21-24) are provided such that upper ends cross each other at one intermediate part (point K) in the width direction Y when viewed from the cross direction.例文帳に追加

そして、４つの外刃２０（ネット刃２１〜２４）は、上端同士が前後方向Ｘから見て幅方向Ｙの中間部の一箇所（点Ｋ）で交差するように設けられる。 - 特許庁

Conversely, search from the other initial position (b) is performed, while sequentially moving the starting point of search that searches for an edge toward a negative direction on a Y axis in the negative direction of an X axis.例文帳に追加

他方の初期位置ｂからのサーチはその逆に、Ｙ軸上の負方向に向かって縁を探すサーチの起点をＸ軸の負方向に順次、移動させながら行う。 - 特許庁