| 意味 | 例文 (235件) |
your positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 235件
Do you want to buy the position with your wealth?例文帳に追加
富でその地位を買おうと言うのか。 - Tatoeba例文
I'd like to know about your prior employment and hear, in your own words, what you learned from each position.例文帳に追加
以前の職を知りたい そこで何を学んだか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You do not have to raise your wrist when moving your finger's position.例文帳に追加
指の位置を動かす時に手首をあげる必要はないの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know if I would have said the same thing in your position.例文帳に追加
同じ事を言えたか分からんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you don't square your operations account by monday... they won't need to. your position will be vacant.例文帳に追加
月曜までに会計を清算しないと 地位は剥奪よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can understand your position perfectly. 例文帳に追加
あなたの立場は十分に理解しています。 - Tanaka Corpus
It is the ionic layer... in the atmosphere above your current position.例文帳に追加
イオン層だ 現在位置の 上の大気が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was monitoring your position on the map.例文帳に追加
キリトくんの位置をマップでモニターしていたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would like a position in your regime.例文帳に追加
あなたの体制での 地位が欲しいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bring your right hand to the left hand position例文帳に追加
右手を左手の位置に 持ち替えて 順...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Were I in your position, I would have attempted psychic driving.例文帳に追加
君の立場なら 私も精神操作を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can understand your position perfectly.例文帳に追加
あなたの立場は十分に理解しています。 - Tatoeba例文
With your position as a counsellor I think it might be possible...例文帳に追加
参事官という お立場なら 可能かと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You lost your position because of me.例文帳に追加
君が 地位を失ったのは 僕のせいですから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It would appear to be a position that best suits your talents.例文帳に追加
お前の才能に一番合う地位だろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have 50 agents who'd literally kill to move up to your position.例文帳に追加
昇進を狙う職員が 50人はいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is your new position to your liking?―(主観的に言えば)―Do you like your new position? 例文帳に追加
今度の地位はお気に入りましたか - 斎藤和英大辞典
I regret to say that I am not in a position to comply with your request 例文帳に追加
遺憾ながらお頼みに応じかねる - 斎藤和英大辞典
When people attain your position, their further advancement is rapid and easy. 例文帳に追加
君のようになれば後はトントン拍子だ - 斎藤和英大辞典
The powers that be appear to be against your position.例文帳に追加
お偉方は君の立場に反対らしいよ - Eゲイト英和辞典
I regret to say that I am not in a position to comply with your request 例文帳に追加
遺憾ながらお需めに応じかねます - 斎藤和英大辞典
"You have made your position very clear to me," 例文帳に追加
「あなたの立場はとてもよくわかりました」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
Don't you understand your position?例文帳に追加
君は 自分の立場が 分かってないんじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I regret to say that I am not in a position to comply with your request. 例文帳に追加
遺憾ながらご依頼に応じかねます. - 研究社 新和英中辞典
I regret to say that I am not in a position to comply with your request 例文帳に追加
遺憾ながらご依頼に応じかねます - 斎藤和英大辞典
I intend to understand your position.例文帳に追加
私はあなたの立場を理解しているつもりです。 - Weblio Email例文集
What do you think padm would do were she in your position?例文帳に追加
彼女がお前の立場なら どうすると思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I regret to say that I am not in a position to comply with your request. 例文帳に追加
お気の毒だがご依頼に応じかねます - 斎藤和英大辞典
I regret to say that I am not in a position to comply with your request. 例文帳に追加
残念ながらご依頼に応じかねます - 斎藤和英大辞典
I regret to say that I am not in a position to comply with your demands. 例文帳に追加
遺憾ながらご請求に応じかねます - 斎藤和英大辞典
| 意味 | 例文 (235件) |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|