「anti- corrosion」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The detector stator is protected by a second jacket 152 of non-magnetic anti-corrosion material that constitutes a portion of the leaktight enclosure and that is secured to the detector stator.例文帳に追加

また、検出器のステータは、この検出器のステータに取着され、かつ耐漏洩性の密閉体の一部分を構成している耐腐食性の非磁性体の第２のジャケット（１５２）により保護されている。 - 特許庁

To provide a crystal plate cleaning jig which can be universally used regardless of a process, has superior anti-corrosion properties and mechanical properties, such as impact-resistant properties, etc., and is free of the problem of electrostatics.例文帳に追加

工程による治具の使い分けを必要とせず、耐食性、耐衝撃性等の機械的特性に優れ、静電気の問題のない水晶フィルター板洗浄用治具を提供する。 - 特許庁

To provide a quaternary ammonium salt type wood preservative composition which is low in bubbling and bubble inclusion in a preservative treatment of woods, low in metal corrosion and excellent in preservative effect retention performance against water, and an anti-termite wood preservative composition containing an anti-termite preservative.例文帳に追加

本発明の課題は、木材を防腐処理する際の泡立ちや泡かみが少なく、金属腐食性が少なく、かつ、防腐効果の耐水持続性に優れた、第４級アンモニウム塩型の木材防腐剤組成物、並びに防蟻剤を含有する木材防腐防蟻剤組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electric wire with a terminal excellent in corrosion resistance, excellent in connection stability by preventing an inflow into a connection part of a terminal, applicable to various terminal shapes, capable of being manufactured easily, and applied with anti-corrosion treatment, and to provide a method of manufacturing the electric wire with the terminal.例文帳に追加

防食性に優れ、更に端子の接続部分に対する流入を防止して接続安定性に優れ、種々の端子形状に対応することが可能であり、製造が容易である、防食処理が施された端子付き電線及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-corrosion structure which has a high degree of freedom in installation, can be easily applied even in the case where an object to be prevented from corrosion such as iron reinforcing bars in concrete is covered with a coating layer, and can supply electric current sufficient for galvanic protection with no use of external power sources.例文帳に追加

設置の自由度が高く、コンクリート中の鉄筋等、被防食体が被覆層で覆われるものである場合でも容易に施工することができ、外部電源を用いなくても電気防食に十分な電流を供給可能な防食構造を提供する。 - 特許庁

When 0.05-1 mol/L potassium chloride solution containing anti corrosion agent is used as the electrolyte 26 for filling the electrode body 10 composed of stainless steel, no corrosion is found after one month in the area inside the electrode body where the electrolyte made contact.例文帳に追加

ステンレス鋼からなる電極本体１０内に注入する電解液２６として、０．０５〜１ｍｏｌ／Ｌの塩化カリウムと、腐食抑制剤とを含有するものを用い、電極本体内面の電解液に接液する部分の１ヶ月後におけるステンレス鋼の腐食はなかった。 - 特許庁

To provide a particle-free sensor made of anti-corrosion metal for fluids capable of heightening corrosion resistance of a thermal mass flow sensor, stabilizing measurement accuracies to pressure variations, improving responsiveness, preventing variations in product quality, measuring pressure, etc. and provide a fluid supply apparatus using the same.例文帳に追加

熱式質量流量センサの耐食性を高めると共に、圧力変動に対する測定精度の安定化、応答性の向上、パーティクルフリー、製品品質のバラツキの防止及び圧力測定等を可能にした耐食金属製流体用センサとこれを用いた流体供給機器を提供する。 - 特許庁

The die automatic opening and closing device 4 grasps the pair of dies 1a, 1b conveyed out of the injection molding machine 2, and is separated to apply the anti-corrosion oil onto the forming faces of the paired dies 1a, 1b.例文帳に追加

又、金型自動開閉装置４は、射出成形機２から搬送される一対の金型１ａ・１ｂを把持して、一対の金型１ａ・１ｂの成形面に防錆油が塗布可能なように離間する。 - 特許庁

Then the sheet clamping mechanism 71 is moved along the molding surface 40a of the form 40 by a wind-up winch 73 and a wind-up belt 72, and the anti-corrosion sheet 65a is mounted on the molding surface 40a.例文帳に追加

前記シートクランプ機構７１を前記型枠４０の成型面４０ａに沿って巻き上げウインチ７３及び巻き上げベルト７２によって移動し、防食シート６５ａを成型面４０ａに装着する。 - 特許庁

In a back cover 14, a fixing screw 18 composed of anti-corrosion metal of stainless steel or the like is received also a screw insertion hole 14a having a step difference part engaged with a head part 18b of this screw is formed.例文帳に追加

裏蓋１４には、ステンレス鋼などの耐食性金属からなる固定ネジ１８を受け入れるとともに、その頭部１８ｂに係合する段差部を備えたネジ挿通孔１４ａが形成されている。 - 特許庁

To provide a photoresist stripping liquid that is superior in the anti-corrosion property for metal wiring and stripping property of a photoresist and is capable of being recovered/regenerated or reused (recycled) at a high rate in a used stripping liquid.例文帳に追加

金属配線の防食性、ホトレジストの剥離性に優れ、さらには使用済みの剥離液を高率で回収・再生し、循環使用（リサイクル）することができるホトレジスト用剥離液を提供する。 - 特許庁

To provide an electric motor rotor capable of certainly fixing an insulation part arranged between a load side shaft and an anti-load side shaft by a simple method to restrain electric corrosion of a bearing.例文帳に追加

軸受けの電食を抑制するために、シャフトの負荷側シャフトと反負荷側シャフトとの間に設けられる絶縁部品を、簡便な方法で確実に固定できる電動機の回転子を提供する。 - 特許庁

To provide a light-weight, low-cost Al alloy conductor for an electric vehicle which has required strength and conductivity, with superb anti-creep characteristics, electric connection characteristics and corrosion resistance.例文帳に追加

軽量で、所要の強度および導電性を有し、耐クリープ特性が良好で電気接続特性に優れ、耐食性にも優れ、かつ安価な電気自動車用Ａｌ合金導電体を提供する。 - 特許庁

Thus, wear resistance to the cavitation action is provided so that anti-corrosion of an impeller can be kept over a long period of time by the sacrifice anode 19 having a low speed of consumption due to abrasion.例文帳に追加

このようにすれば、キャビテーション作用などに対する耐磨耗性を有するため、磨耗による消耗速度の遅い犠牲陽極１９により、羽根車の防食を長期にわたって維持できる。 - 特許庁

Here, the process of exposing the aluminum wiring partially or wholly and the process of the anti-corrosion treatment for the aluminum wiring layer are successively carried out in a condition where the substrate 201 does not contact with the atmosphere air.例文帳に追加

ここで、アルミ配線の一部或いは全部を露出させる工程とアルミ配線層の腐食防止処理を行う工程とを、基板２０１が大気に触れない状態で連続して行う。 - 特許庁

The sacrifice layer 120 is constituted out of metals or alloys containing the metals whose corrosion potentials are lower than the one of the material constituting the anti-ferromagnetic layer 130, and the thickness of the sacrifice layer 120 falls within the scope of 0.1 nm to 1.0 nm.例文帳に追加

犠牲層１２０は、反強磁性層１３０を構成する材料よりも、腐食電位の低い金属又はそれらを含む合金で構成され、厚さが０．１ｎｍ〜１.０ｎｍの範囲にある。 - 特許庁

By jetting the air of low flow velocity between the burners, an unburned combustion gas component slipping through walls of the burners can be efficiently mixed with the air, thus anti-corrosion effect of the furnace can be improved.例文帳に追加

バーナ間から、流速の遅い空気を噴出することで、バーナ壁際からすり抜ける未燃の燃焼ガス成分を空気と効率よく混合することができ、火炉の腐食抑制効果が高まる。 - 特許庁

To provide an anti-freeze/coolant composition capable of efficiently inhibiting the corrosion of magnesium or a magnesium alloy and suitably used for a cooling system of e.g. an internal combustion engine such as an engine, etc.例文帳に追加

例えばエンジン等の内燃機関の冷却系統に好適に使用されるマグネシウム又はマグネシウム合金の腐食を効果的に抑制することができる不凍液／冷却液組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic oscillator that has excellent anti-corrosion properties, controls reflection of ultrasonic waves from a piezoelectric device as much as possible, and effectively propagates energy of the ultrasonic waves into water to be treated.例文帳に追加

耐腐食性に優れ、圧電素子からの超音波の反射を極力抑制し、超音波のエネルギーを効率よく被処理水中に伝播させることができる超音波発振子を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-staining agent composition for a heat exchanger fin, which is effective to make a heat exchanger fin resistant to stain adhesion and to clean a heat exchanger fin without causing the corrosion of the fin and the damage of the constituent plastic.例文帳に追加

熱交換器フィンに汚れを付着し難くし、更に洗浄に際し、熱交換器フィンの腐食やプラスチックの損傷が抑制された熱交換器フィン用防汚剤組成物を提供する。 - 特許庁

It is preferable that the member 2 for rivet fixation is provided with a member 21 having a recession part 210 on the surface side of the steel pipe pile 11 and that an anti-corrosion material 22 is filled in the recession part 210.例文帳に追加

リベット固定用部材２１は、鋼管杭１１の表面側に凹部２１０を有する部材２１を具備しており、且つ凹部２１０に防食材２２が充填されていることが好ましい。 - 特許庁

In the internal space 200 of the concrete base part 2, the anti-corrosion member 1 is assembled along the inner peripheral surface 20, and one face 11 confronts with the inner peripheral surface 20 with a gap G.例文帳に追加

防食部材１は、コンクリート基体部２の内部空間２００において、その内周面２０に沿った形状に組み立てられ、一面１１が内周面２０と間隔Ｇを隔てて向き合っている。 - 特許庁

This instrument utilizes the characteristics of a SmFe-N rare earth magnet which has excellent anti-corrosion and anti-oxidization ability with a high energy product and employs an organic resin bonded composite magnet which is produced by bonding and molding a mixed powder of a powder of the magnet and one or more kinds of infrared radiation material with an organic resin.例文帳に追加

耐食性・耐酸化性に優れ、大きい高エネルギー積を有するＳｍＦｅ−Ｎ希土類磁石の特性を利用し、その磁石粉末と1種又は2種以上の赤外線放射材料との混合粉末を有機樹脂で結合して成型された有機樹脂ボンド型複合磁石を用いた。 - 特許庁

To provide an anti-corrosion treatment method for a heat exchanger, which imparts superior corrosion resistance and moisture resistance (blackening resistance) and can also impart adequate hydrophilic and deodorant properties to the heat exchanger made of the aluminum material that is flux-brazed with an NB (NOCOLOCK(R) brazing)method, particularly to the heat exchanger made of the aluminum material for use in an air conditioner of an automobile.例文帳に追加

ＮＢ法によりフラックスろう付けされたアルミニウム材熱交換器、特に自動車用エアコンに用いられるアルミニウム材熱交換器に対し、優れた耐食性及び耐湿性（耐黒変性）を付与すると共に、良好な親水性及び防臭性も付与し得る熱交換器の耐食処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrahigh-strength anti-weathering steel which is excellent in all of strength, toughness, ductility, corrosion resistance and weathering resistance in comparison with conventional ultrahigh-strength steel, and can be cast in the air without needing a vacuum melting facility or a vacuum casting facility.例文帳に追加

従来の超高強度鋼に比べて強度、靭性、延性、耐食性または耐候性が共に優れ、真空溶解・真空鋳造を必要とせずに大気中で鋳造できる超高強度鋼を提供する。 - 特許庁

The die automatic opening and closing device 4 grasps the pair of dies 1a, 1b conveyed out to the injection molding machine 2, and is separated to remove an anti-corrosion oil on at least forming faces of the dies 1a, 1b.例文帳に追加

金型自動開閉装置４は、射出成形機２に搬出する一対の金型１ａ・１ｂを把持して少なくともそれらの金型１ａ・１ｂの成形面の防錆油を除去可能なように離間する。 - 特許庁

Also, the same wiring layer as the wiring for connecting a coil 9 to a recording terminal 119 can be formed by connecting the wiring to be connected to the anti-corrosion electrode from an upper core, and the manufacturing process can be simplified.例文帳に追加

また、上部コアより防食用電極に接続される配線を接続することで、コイル９と記録端子１１９を接続する配線と同じ配線層で形成でき、製造工程を簡略化することができる。 - 特許庁

To provide an anti-corrosion method which prevents an easily corrosive metal from being corroded in an apparatus using drinking water, industrial water, or the like when the water has a flow rate by using magnetic force within the limits of practical use.例文帳に追加

飲料用水、工業用水などを用いる装置において、水に流速がある場合に実用範囲内での磁力を用いて、腐食しやすい金属の腐食を防止する防食方法を提供する。 - 特許庁

The method includes a dry blasting of abrasive materials mixed with a noble metal less than iron having a sacrificial anti-corrosive effect, on the surface of the steel 1 before the coating is performed, thereby lowering the potential of the steel 1 below a corrosion prevention potential.例文帳に追加

塗装が行われる前の鋼材１表面に対し、鉄より卑な犠牲防食効果を有する金属が混入された研削材を乾式ブラストすることにより、鋼材１の電位を防食電位以下に下げる。 - 特許庁

In a copper foil 1 for a printed circuit board having a roughened surface on one side or both sides, there is formed an anti-corrosion treated layer 6 comprising at least a manganese compound coating film on the roughened surface.例文帳に追加

片面又は両面に粗化処理面を有するプリント配線板用銅箔１において、粗化処理面上には、少なくともマンガン化合物皮膜からなる防錆処理層６が形成されているものである。 - 特許庁

To provide a component for a hydraulic machine, manufacturing method for component for hydraulic machine and hydraulic machine, which suppresses the occurrence of cracking or separation of a film formed on a surface and has excellent anti-corrosion resistance.例文帳に追加

表面に形成された皮膜におけるき裂や剥離の発生を抑制し、耐壊食性に優れた、水力機械用構成部材、水力機械用構成部材の製造方法および水力機械を提供する。 - 特許庁

To provide an antistatic adhesive composition which does not cause corrosion, even when the adhesive surface of the composition is brought into direct contact with a metal, and has excellent anti-staticity, and to provide an antistatic adhesive sheet using the same.例文帳に追加

金属類に粘着面が直接接触しても腐食の発生がなく、耐電防止性の優れた帯電防止性粘着剤組成物、およびそれを用いてなる帯電防止性粘着シート類を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic material which is coated with a ceramic film having excellent adhesiveness, insulation property, anti-corrosion property, abrasion resistance, and preciseness/uniformity to increase a space factor, and which excels in iron loss and magneto-striction properties.例文帳に追加

密着性、絶縁性、耐食性、耐磨耗性および緻密・均一性に優れたセラミック被膜を被覆して、占積率を向上させると同時に、磁束密度、鉄損および磁歪特性に優れる磁性材料を提供する。 - 特許庁

The anti-freeze composition can be added to water or other appropriate coolants in a cooling apparatus in order to lower the freezing point of the coolant and suppress the corrosion of a metal component related to the cooling apparatus.例文帳に追加

不凍液組成物は冷却液の凝固点温度を下げ、そして冷却装置に関連する金属成分の腐食を抑制するために、冷却装置における水又は他の適当な冷却液に添加できる。 - 特許庁

An anti-corrosive coating of Zn-Al base plating, Zn-Al-Mg base plating, and Zn-Al-Mg-Si base plating is applied on the surface of a metallic nail for fixing a roof tile in order to prevent the roof tile from cracking and scatting due to corrosion or rusting of the nail.例文帳に追加

屋根瓦を固定する金属釘の表面に、Zn-Al系めっき、Zn-Al-Mg系めっき、Zn-Al-Mg-Si系めっきの防食塗装が施されて、釘の腐食、錆によって生じる瓦のひび割れ、瓦の飛散を防止する。 - 特許庁

To provide a connecting structure for cable rack constituent members, which allows connection between a main beam and an auxiliary beam without hampering a high anti-corrosion property, further allows the connection without requiring a separate member, and achieves reduction in the connection cost.例文帳に追加

高防食性を損なうことなく親桁と子桁の結合が行え、しかも、結合が別の部材を必要とすることなく行え、結合コストの低減が図れるケーブルラック構成部材の結合構造を提供する。 - 特許庁

The cleaning liquid for semiconductor base material is characterized in that nitric acid, sulfuric acid, fluoride and anti-corrosion agent are included, pH is adjusted to 3 to 7 with addition of a basic compound, and the concentration of water is set to 80 wt% or more.例文帳に追加

硝酸、硫酸、フッ素化合物および腐食防止剤を含有し、塩基性化合物を添加してｐＨが３〜７に調整され、水の濃度が８０重量%以上であることを特徴とする半導体基体用洗浄液。 - 特許庁

To provide an anti-corrosive agent for a metal surface, having good solution stability as a water borne solution, high safety and good film forming properties, and capable of forming a film excellent in corrosion resistance, processibility and coating adhesive properties.例文帳に追加

水系溶液としたときの溶液安定性に優れ、安全性が高く、かつ被膜形成性が良好で、耐食性、加工性および塗料密着性に優れた被膜を形成できる金属表面の防錆剤を提供すること。 - 特許庁

To provide means capable of attaining a uniform coating by a stable manufacturing method and having a superior environmental safety characteristic through means replacing with a lead dipping process in order to improve anti- corrosion characteristic of a heat exchanger used in a combustion device.例文帳に追加

燃焼器具に用いる熱交換器の耐食性の向上を図るため、鉛のディピング処理に代わる手段により、安定した製法で均一なコーティングが得られ、環境安全性にも優れた手段を提供する。 - 特許庁

Anti-corrosion plate 14 fixed to screw shaft 6 via screw shaft insertion hole 15 is set between washer 11 of enlarged end 7 and opposite opening outskirts 13 and insulate 11 from 13 electrically.例文帳に追加

ねじ軸挿通孔１５を介しねじ軸６に嵌められた防食板１４は，拡大エンド７のワッシャ１１およびそれと対向するドレイン孔４の開口周辺部１３間に配設されて，それら１１，１３の間を電気的に絶縁する。 - 特許庁

To provide a spark plug capable of fully securing anti-corrosion of both calking and fitting screw parts while using a metal containing of less amount of hexavalent chromium as a chromate layer covering the surface of the main metal fitting.例文帳に追加

主体金具表面を覆うクロメート層として六価クロム含有量が少ないものを使用しつつ、加締め部及び取付ねじ部の双方における防食性能を十分に確保することができるスパークプラグを提供する。 - 特許庁

To provide corrosion-proof steel having excellent anti-fouling property and rust resistance, keeping the appearance for a long time, having excellent adhesiveness while peel of or damage to a coating film hardly occurs in a working process or the like, and a to provide a method for producing the same.例文帳に追加

防汚性及び耐錆性に優れ、長期的に美観保持ができると共に、密着性に優れ、加工工程等で生じる被膜の剥がれや損傷が生じ難い防食鋼材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

According to the determination value, the required quantity of a water treating chemical such as a scale preventing agent, an anti-corrosion agent or a coagulant or the like is added or supplied to the water system to control or manage the concentration of the water treating chemical.例文帳に追加

その定量値に基づいてスケール防止剤や防食剤や凝集剤等の水処理用薬品の必要量を水系に添加、補充することにより、水系の水処理用薬品濃度の制御・管理を行うことができる。 - 特許庁

The heat-transfer pipes 16, 18, 20 are arranged in three divided regions having different temperature ranges in the exhaust gas flow direction, and materials having different degrees of anti-corrosion characteristics are used for the heat-transfer pipes 16, 18, 20 in the respective regions.例文帳に追加

伝熱管を排ガスの流れ方向において異なる温度範囲となる少なくとも３つの領域に区分して配置しており、それぞれの領域の伝熱管１６，１８，２０に耐食性の程度が異なる材料を用いている。 - 特許庁

To provide a staircase structure mainly for outdoor use, which is excellent in general-purpose properties, economy, firm attachability, water resistance, corrosion-proofness and workability, which is more excellent in drainability and anti-slip properties, and which can maintain durability over a long period of time.例文帳に追加

汎用性や経済性、耐用性、強着性、耐水性、防食性、作業性に優れ、排水性と防滑性がさらに高く、かつ長く耐用性を維持することができる主に屋外で用いる階段構造を提供すること。 - 特許庁