例文 (999件) |
application sectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3966件
45 Application to register transactions under section 29.例文帳に追加
規則45 第29条に基づく取引の登録請求 - 特許庁
(p) Application for certificate [section 22(5) - regulation 58(1)]例文帳に追加
(p) 証明書を求める申請[第22条(5)-規則58(1)] - 特許庁
"Reciprocity Application" means an application in India under Section 44 of the Act. 例文帳に追加
「相互主義出願」とは,法第44条に基づくインドにおける出願を意味する。 - 特許庁
An application start section executes another application by utilizing the converted data.例文帳に追加
変換されたデータを利用してアプリケーション起動部は、別のアプリケーションを実行する。 - 特許庁
the manner of making an application to the Registrar to register title under sub-section (1) of section 45; 例文帳に追加
第45条(1)による登録官に対する権原登録の申請方法 - 特許庁
The head section 21 has an outer tubular neck section 22 having a trigger section 25b and an application surface member 29.例文帳に追加
頭部21は、引き金部25bを備えた外筒状首部22と、塗布面部材29を有する。 - 特許庁
Section 1 Variety Registration and Application for Variety Registration 例文帳に追加
第一節 品種登録及び品種登録出願 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In this section, you add an End Calendar to the application. 例文帳に追加
日程は 1 週間以上である必要があります。 - NetBeans
In this section, you create a standard Java application. 例文帳に追加
この節では、標準の Java アプリケーションを作成します。 - NetBeans
In this section, you add a map marker to the application. 例文帳に追加
この節では、アプリケーションにマップマーカーを追加します。 - NetBeans
This packaging apparatus 100 consists of a folding section 90, a displacement-preventive tacky adhesive application section 110, a polymn. section 120, a wing folding section 130, a stopping tape sticking section 140, a film sealing section 150 and a cutting section 160.例文帳に追加
包装装置100 は、折り畳み部90、ズレ防止用粘着剤塗布部110 、重合部120 、ウイング折り畳み部130、止めテープ貼付部140 、フィルムシール部150 、および切断部160 からなる。 - 特許庁
the manner of making an application, documents and other evidence to accompany such application under sub-section (1) and the manner in which notice is to be issued under sub-section (3) of section 49; 例文帳に追加
第49条(1)による申請書,書類及び当該申請書に添付すべき他の証拠,並びに同条(3)による通知方法 - 特許庁
This production apparatus 10 consists of a front surface material sheet adhesive application section 20, a cutting section 30, a rear surface material sheet adhesive application section 40, a polymn. section 50, a heat sealing section 60 and an article cutting section 70.例文帳に追加
製造装置10は、表面材シート接着剤塗布部20、カッティング部30、裏面材シート接着剤塗布部40、重合部50、熱シール部60および用品カッティング部70からなる。 - 特許庁
APPLICATION OF THE ORDINANCE FOR PURPOSES OF SECTION 7(4) OF THESE RULES 例文帳に追加
本規則第7条(4)の適用上の条例の適用 - 特許庁
APPLICATION OF THE ORDINANCE FOR PURPOSES OF SECTION 8(4) OF THESE RULES 例文帳に追加
本規則第8条(4)の適用上の条例の適用 - 特許庁
APPLICATION OF THE ORDINANCE FOR PURPOSES OF SECTION 9(4) OF THESE RULES 例文帳に追加
本規則第9条(4)適用上の条例の適用 - 特許庁
as to when publication of application has been made under section 11A; 例文帳に追加
いつ第11A条に基づいて出願が公開されたか - 特許庁
as to when an application has been withdrawn under section 11B; 例文帳に追加
いつ第11B条に基づいて出願が取り下げられたか - 特許庁
Section 2 Special Provisions pertaining to International Application for Trademark Registration 例文帳に追加
第二節 国際商標登録出願に係る特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In this section, we check our application and then deploy it. 例文帳に追加
この節では、アプリケーションをチェックしてから、配備します。 - NetBeans
Our example for this section is the Array Fill application. 例文帳に追加
ここでは例として、「ArrayFill」というアプリケーションを使用します。 - NetBeans
an application under section 11 (5) of the Act of 1964 shall be treated as a divisional application within the meaning of section 24 例文帳に追加
1964年法第11条 (5)に基づく出願は,第24条の趣旨の範囲内での分割出願として扱う。 - 特許庁
An application processing section 42 processes an application at an upper layer of network layers.例文帳に追加
アプリケーション処理部42は、ネットワーク層の上位に位置するアプリケーションを処理する。 - 特許庁
"Convention application" has the meaning assigned to it by subsection (4) of section 7 of this Act:例文帳に追加
「条約出願(convention application)」とは,第7条(4)の規定によりこれに付された意味を有する。 - 特許庁
"application for registration" means an application for registration of a design made under section 12; 例文帳に追加
「登録出願」とは,第12条に基づき行われる意匠登録の出願をいう。 - 特許庁
“convention application” means an application for registration of a trade mark made by virtue of section 154例文帳に追加
「条約出願」とは,規則154により行われる商標の登録出願をいう - 特許庁
the manner of making an application under sub-section (1), the manner of issuing a notice under sub-section (2) and the procedure for canceling a registration under sub-section (3) of section 50; 例文帳に追加
第50条(1)による申請方法,同条(2)による通知方法,及び同条(3)による登録取消の手続 - 特許庁
pay the application fee and the class fee (Section 18 par 1, Section 63 par 2), 例文帳に追加
出願手数料及びクラス手数料(第18条(1),第63条(2))を納付すること - 特許庁
the manner of making an application and the fee payable therefor under sub-section (1) of section 131; 例文帳に追加
第131条(1)による申請方法及びそのために納付を要する手数料 - 特許庁
In this section, you generate the class diagrams for the UMLBankAppSample application created in the previous section. 例文帳に追加
この節では、前の節で作成した UMLBankAppSample アプリケーションのクラス図を生成します。 - NetBeans
In this section, you generate the class diagrams for the BankApp application you imported in the previous section. 例文帳に追加
この節では、前の節でインポートした BankApp アプリケーションのクラス図を生成します。 - NetBeans
the manner of making an application under sub-section (1), the manner of advertising an application, time and manner of notice by which application may be opposed under sub-sections (2) and (3) of section 59; 例文帳に追加
第59条(1)による申請方法,同条(2)及び(3)による申請の公告方法,申請に対する異議申立の期間及び方法 - 特許庁
In this section, we'll create a new Mobile Application project.We then use the Mobile Client to Web Application wizard to connect the application to the DailyDilbert service.例文帳に追加
その後、「モバイルクライアントから Web アプリケーションへの接続」ウィザードを使用して、アプリケーションを DailyDilbert サービスに接続します。 - NetBeans
In this section, you deploy the composite application project and then test that deployed application.例文帳に追加
この節では、複合アプリケーションプロジェクトを配備し、その配備したアプリケーションをテストします。 - NetBeans
The host 300 comprises an application software registering section 301, an application software judging section 302, a calibration designating section 303, a color correction data storing section 304, a print designating section 305, a print data generating section 306, and a host transmitting/receiving section 307.例文帳に追加
ホスト300は、アプリケーションソフト登録部301と、アプリケーションソフト判定部302と、キャリブレーション指示部303と、色補正データ記憶部304と、印刷指示部305と、印刷データ生成部306と、ホスト送受信部307からなる。 - 特許庁
(13) In this section, "relevant application" has the same meaning as in section 17(5).例文帳に追加
(13)本条において,「関係出願」は,第17条(5)におけるのと同じ意味を有する。 - 特許庁
A request for withdrawing the application under sub-section (4) of section 11B shall be made in writing. 例文帳に追加
第11B条(4)に基づく出願の取下請求は,書面でしなければならない。 - 特許庁
An installation execution section 41 executes the installation of an application.例文帳に追加
インストール実行部41はアプリケーションのインストールを実行する。 - 特許庁
(b) In the case of an application under subsection (2) of this section, the patentee,--例文帳に追加
(b) (2)の規定に基づく申請の場合は,特許権者 - 特許庁
(b) In the case of an application under subsection (2) of this section, to the person in default.例文帳に追加
(b) (2)の規定に基づく申請の場合は,懈怠した者 - 特許庁
(l) Notification of application to Court [section 55 - regulation 3(2)]例文帳に追加
(l) 裁判所への申請についての通知[第55条-規則3(2)] - 特許庁
Initial application has the meaning given by section 23. 例文帳に追加
原出願は,第23条によって付与される意味を有する。 - 特許庁
The section 52 application must contain the following information:例文帳に追加
第52条出願は,次の情報を含まなければならない。 - 特許庁
The processing section 330 executes the application program to control the file management section 350 after the application program is downloaded.例文帳に追加
処理部330は、アプリケーションプログラムがダウンロードされた後、アプリケーションプログラムを実行してファイル管理部350を制御する。 - 特許庁
The receiver comprises a data reproducing section, a TS receiving section, a TS separating section, a video/audio decoding section, applications such as EPG or still image display application and menu application, a user input receiving section, and an output section.例文帳に追加
受信装置は、データ再生部、TS受信部、TS分離部、映像音声デコード部、EPGや静止画表示アプリケーションおよびメニューアプリケーションなどのアプリケーション、ユーザ入力受信部、および出力部から構成される。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|