「application section」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A notice of withdrawal under section 18 of the Ordinance shall be made in writing and shall state the application number of the application being withdrawn. 例文帳に追加

条例第18条に基づく取下の通知は，書面により行い，かつ，取り下げる出願の出願番号を示すものとする。 - 特許庁

An application corresponding to an international application under the Patent Cooperation Treaty under section 7(1A) may be made in Form 例文帳に追加

第7条(1A)に基づく特許協力条約に基づく国際出願に対応する出願は，様式1によりすることができる。 - 特許庁

In this section, “a regular national filing” means any filing that establishes the date on which the application was filed, whatever may be the outcome of the application. 例文帳に追加

本条において「正規の国内出願」とは，出願の結果の如何に拘らず，出願日が確定する出願をいう。 - 特許庁

the convention application date (if any), to be accorded pursuant to an application from applicants of a convention country made under section 154例文帳に追加

第154条に基づいてなされた条約国の出願人からの出願に従い付与されるべき条約出願日(若しあれば) - 特許庁

The analysis section analyzes the relations between a plurality of programs used for the generation of a business application and a general-purpose application etc.例文帳に追加

解析部は、業務アプリケーションや汎用アプリケーションなどの作成に用いられた複数のプログラム間の関係を解析する。 - 特許庁

When the activation origin is not the application activation control section 112, the application 20 forcefully terminates itself.例文帳に追加

また、起動対象アプリケーション２０は、起動元がアプリケーション起動制御部１１２でない場合は、自身を強制終了させる。 - 特許庁

An operation mode determining section 310 decides whether or not there is a real-time request for communication application from a communication application unit 300.例文帳に追加

通信アプリケーション部３００からの通信アプリケーションのリアルタイム要求の有り無しを動作モード決定部３１０で判断する。 - 特許庁

In this section, we run the "grails create-app" command from the IDE,by using the "Grails Application" project template to create a newGrails application. 例文帳に追加

この節では、「Grails アプリケーション」プロジェクトテンプレートを使用して新しい Grails アプリケーションを作成することで、IDE から「grails create-app」コマンドを実行します。 - NetBeans

In this section, you create a new web application and then consume the web service in the default JSP page that the Web Application wizard creates.例文帳に追加

この節では、新しい Web アプリケーションを作成したあと、「Web アプリケーション」ウィザードで作成したデフォルトの JSP ページで Web サービスを使用します。 - NetBeans

This section steps you through the different parts of the BankApp application by exploring the different features of the Projects window that represent the elements of the application. 例文帳に追加

この節では、「プロジェクト」ウィンドウのさまざまな機能を使用して、BankApp アプリケーションの各要素を操作する方法を示します。 - NetBeans

A start instruction section 135 informs each application of the display region and instructs the application to be newly started to start.例文帳に追加

起動指示部１３５は、各アプリケーションに対して表示領域を通知し、新たに起動するアプリケーションに対して起動を指示する。 - 特許庁

(c) regulation 4.13 applies in relation to the first-mentioned application as if the reference in subparagraph 4.13(1)(c)(iii) to an application under section 92 were a reference to an application under section 23 of the Trade Marks Act 1955; and例文帳に追加

(c) 規則 4.13(1)(c)(iii)における法律第 92条に基づく申請についての言及は、1955年商標法第 23条に基づく申請についての言及であるとして、規則 4.13を最初に言及した出願に適用し、また - 特許庁

(8) In this rule and rules 9B and 9C -- “priority application” means an earlier relevant application specified in a declaration for the purposes of section 17(2); “relevant application” has the same meaning as in section 17(5).例文帳に追加

(8) 本条規則並びに規則9B及び規則9Cにおいて， 「優先出願」とは，第17条(2)適用上の宣言に明記する先の関係出願をいう。 「関係出願」は，第17条(5)におけるのと同じ意味を有する。 - 特許庁

Regardless of any exemption granted under subsection (14), in the case of an application for a short-term patent based on an international application under section 125 of the Ordinance, the documents comprising the international application shall be taken as complying with this section. 例文帳に追加

(14)により認められる免除に拘らず，条例第125条に基づく国際出願を基礎とする短期特許出願の場合は，国際出願を構成する書類は，本規則を遵守するものとみなす。 - 特許庁

Where an applicant wishes to claim the priority of a previous application under section 16 of the Ordinance, the application shall include the statement of priority and copy of the previous application required by that section. 例文帳に追加

出願人が条例第16条に基づき先の出願の優先権を主張することを希望する場合は，出願には，優先権の陳述書，及び同条が求める先の出願の写しを含めなければならない。 - 特許庁

The semiconductor laser 1 and the magnetic field application section 3 are horizontally arranged in line each other in an evernescent field so that the light irradiating direction of the semiconductor laser 1 and the magnetic field application direction of the magnetic field application section 3 become parallel to each other.例文帳に追加

半導体レーザ１と磁場印加部３とは、半導体レーザ１の光照射方向と磁場印加部３の磁場印加方向とが互いに平行になるように、エバネッセント場内に互いに横並びに配されている。 - 特許庁

A notice of opposition under sub-section (2) of section 87 shall be given in Form 14 and shall be sent to the Controller within two months from the date of the publication of the application under sub-section (1) of the said section. 例文帳に追加

第87条(2)に基づく異議申立書は，様式14によるものとし，同条(1)に基づく申請の公告の日から2月以内に，これを長官に送付しなければならない。 - 特許庁

Section 113 applies in relation to an application for a short-term patent made pursuant to this section as if for subsection (1) (b) to (d) of that section there was substituted a reference to the documents specified in subsection (3) (a) to (e) of this section. 例文帳に追加

本条に基づいてなされる短期特許出願に関し，第113条は，同条 (1) (b)から(d)までを本条 (3) (a)から(e)までに定める書類への言及と読み替えて適用される。 - 特許庁

132.2. Once an application meets the filing requirements of Section 127, it shall be numbered in the sequential order, and the applicant shall be informed of the application number and the filing date of the application will be deemed to have been abandoned.例文帳に追加

132.2出願は，第127条に規定する要件を満たす場合は，連続番号で出願番号が付与され，出願番号及び出願日が出願人に通知される。 - 特許庁

The application for the conversion of the European patent application to the application under Section 10a can be filed after the accession of the Czech Republic to the European Patent Convention. 例文帳に追加

第10a条に定める欧州特許出願の国内出願への変更の申請は，チェコ共和国が欧州特許条約に加入した後に行うことができる。 - 特許庁

If the Commissioner revokes the acceptance of an application, the application is to be treated as if it had not been accepted; and section 39 again applies to the application.例文帳に追加

局長が出願の受理を取り消したときは，出願は受理されなかったものとして取り扱われ，かつ第39条の規定が，再びその出願に適用される。 - 特許庁

If a design has been excluded from an initial application (see section 23), the design application in which the design was first disclosed is taken, for the purposes of subsection (1), to be the initial application. 例文帳に追加

意匠が原出願(第23条を参照)から除外されていた場合は，意匠が最初に開示された意匠出願は，(1)の適用上，原出願であるとみなされる。 - 特許庁

when a utility model application has resulted from the patent application under section 12 of the Utility Models Act, information to that effect and a statement of the number of the utility model application, 例文帳に追加

実用新案法第12条に基づいて特許出願から実用新案出願が生じた場合は，その旨の情報及び実用新案出願の出願番号の記載 - 特許庁

The new application may only relate to subject-matter which, under section 19(2) of the Patents Act, could have been included in the claims of the parent application at the date of filing of the new application. 例文帳に追加

新たな出願は，その出願日において，特許法第19条(2)に基づいて親出願に含まれることが可能であった筈の主題のみに係わることができる。 - 特許庁

the date of filing and the application number of any application declared for the purposes of section 98 or 111 of the Ordinance and the country, territory or area in or for which the application was made; 例文帳に追加

条例第98条又は第111条の適用上宣言された出願の出願日及び出願番号，並びに出願がなされた国，領土又は地域 - 特許庁

The copy of the previous application as referred to in section 111(1) of the Ordinance shall be accompanied by a copy of a certificate issued by the authority that received the application and that states the date of filing of the application. 例文帳に追加

条例第111条(1)にいう先の出願の写しは，出願を受領した官庁により交付され，かつ，出願日を記載した証明書を伴なうものとする。 - 特許庁

Where the Registrar accepts an application for registration of a trade mark under section 42 (examination of application), particulars of the application shall be published in the official journal in accordance with the rules. 例文帳に追加

登録官が第42条(出願審査)に基づいて商標登録出願を受理する場合は，出願の詳細は，規則に従って公報に公告されるものとする。 - 特許庁

if the application is made on the basis of a European patent application under section 6 of the Utility Models Act, the date of filing of the European patent application under the European Patent Convention and its number 例文帳に追加

出願が実用新案法第6条に基づき欧州特許出願を基礎として行われるときは，欧州特許条約に基づく出願日及び出願番号 - 特許庁

A patent application which forms the basis for a divisional application under section 24 shall be published with its divisional application unless it has already been published under subsection (1). 例文帳に追加

第24条に基づく分割出願の基礎を構成する特許出願は，(1)に基づいて既に公開されていない限り，その分割出願と共に公開しなければならない。 - 特許庁

Every application for registration of a trade mark required to be advertised by sub-section (1) of section 20 or to be re-advertised by sub-section (2) of that section shall be advertised in the Journal ordinarily within six months of the acceptance of an application for registration or after the expiry of the period referred to sub-section (2) of section 154 whichever is later.例文帳に追加

第20条 (1)に基づいて公告すること又は同条 (2)に基づいて再公告することが必要とされる商標の各登録出願は，通常は登録出願受理から6月以内又は第154条 (2)に掲げた期間の満了後の何れか遅いときに，公報によりこれを公告しなければならない。 - 特許庁

Publication of an application for registration in accordance with Section 18 of the Registered Designs Act shall contain: 例文帳に追加

意匠法第18条に従う登録出願の公告は，次の事項を含むものとする。 - 特許庁

A control section executes an application program (S1) and displays contents corresponding thereto (S2, S3).例文帳に追加

制御部は、アプリケーションプログラムを実行し（Ｓ１）、それに応じたコンテンツを表示する（Ｓ２，Ｓ３）。 - 特許庁

(a) the date of registration as determined in accordance with section 45(3) (that is to say, the date of the filing of the application for registration);例文帳に追加

(a) 第45条(3)により決定される登録日(即ち，登録出願の出願日) - 特許庁

The Office shall examine whether the application satisfies the requirements as laid down in Section 19. 例文帳に追加

庁は，出願が第19条に規定する要件を満たしているか否かを審査する。 - 特許庁

An application for cancellation under Section 67(1)(c) or (d) of the Act shall be in Form 10.例文帳に追加

法第67条(1)(c)又は(d)に基づく抹消の申請は，様式10により行うものとする。 - 特許庁

Notwithstanding section 40, an application may be amended so as to comply with any such requirement. 例文帳に追加

第40条に拘らず，出願は，当該要件を満たすように修正することができる。 - 特許庁

Where a new application is filed under section 20(3), 26(11) or 47(4) --例文帳に追加

第20条(3)，第26条(11)又は第47条(4)に基づいて新規出願が行われた場合は， - 特許庁

(ga) the date of any application under section 36A to extend the term of the patent;例文帳に追加

(ga) 当該特許の存続期間の延長を求める第36A条に基づく申請の日付 - 特許庁

(a) identify the provision of section 8 of the Act that applies in relation to the application;例文帳に追加

(a)当該出願に関して適用される意匠法第8条の規定を特定する。 - 特許庁

A notice of withdrawal of an application for registration of a design referred to in section 14 of the Act shall be in Form D4.例文帳に追加

意匠法第14条にいう意匠登録出願の取下通知は，様式D4による。 - 特許庁

(a) forms the basis for a priority claim under section 17 in the application in suit;例文帳に追加

(a)問題の出願において第17条に基づく優先権の主張の基礎となるもの - 特許庁

(2) The application shall contain, except requirements pursuant to Section 24(2) and (3), following:例文帳に追加

(2) 出願には，第24条(2)及び(3)にいう要件のほか，次のものを含めなければならない。 - 特許庁

Withdrawal of an application after publication (Section 101) or refusal of a patent shall also be published. 例文帳に追加

公告(第101条)後の出願の取下又は特許の拒絶も，公告するものとする。 - 特許庁

the application contains no element referred to in the provisions of Section 3(2) or 4, 例文帳に追加

第3条(2)又は第4条の規定に挙げる要素が出願に含まれていないか否か - 特許庁

An application under section 44(4) of the Ordinance for revocation of a patent shall-- 例文帳に追加

特許の取消を求める，条例第44条(4)に基づく申請は，次に掲げる通りとする。 - 特許庁