「authorization」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

APPLICATION PROXY SYSTEM, OPERATION AUTHORIZATION SYSTEM, APPLICATION PROXY METHOD AND OPERATION AUTHORIZATION METHOD例文帳に追加

申請代行システム、運航許可システム、申請代行方法及び運航許可方法 - 特許庁

deputies are given authorization to make arrests 例文帳に追加

代理は、逮捕をする認可を与えられる - 日本語WordNet

Authorization, to be Obtained by Major Shareholder of Bank, etc. 例文帳に追加

銀行主要株主に係る認可等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Authorization to be Obtained by Bank Holding Company, etc. 例文帳に追加

銀行持株会社に係る認可等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Do you have authorization to take that plane?例文帳に追加

飛行機に乗る認可を持っていますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Many of them are certificates of shoryo ando (acts providing authorization for land ownership and guaranteeing feudal tenure). 例文帳に追加

所領の安堵状に多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

routine authorization of an action without questions 例文帳に追加

疑問のない日常的な行為の認可 - 日本語WordNet

If the term of an authorization is not indicated in the authorization document, the authorization is deemed to be granted for an unspecified term. 例文帳に追加

委任の有効期間が委任状に表示されていない場合は，不定の期間について委任が行われているものとみなす。 - 特許庁

APPROVAL AND AUTHORIZATION CERTIFICATE OUTPUT METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

許認可証出力方法及びシステム - 特許庁

The authorization mark has a link set to an authorization form that an insurance authenticating bureau server has.例文帳に追加

認定マークは保険認証局サーバ保有の認定証にリンクが設定されている。 - 特許庁

Authorization, etc. of Changes of Contents of Business, etc. 例文帳に追加

業務の内容の変更等の認可等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Authorization, etc. to Be Obtained by Major Shareholder of Insurance Company of Insurance 例文帳に追加

保険主要株主に係る認可等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Authorization for Foreign Bank Agency Services, etc. 例文帳に追加

外国銀行代理業務に係る認可等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) The rescission of authorization for establishment of the Association. 例文帳に追加

四　協会の設立の認可の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム

The name of the database table, where the authorization data is stored. 例文帳に追加

認証データが保存されるテーブル名。 - PEAR

If authorization is used, authName is a list of authorization mechanisms to use, separated by white space.例文帳に追加

認証を用いる場合、authName は使用する認証機構のリスト(区切りは空白文字)である。 - XFree86

I don't have the authorization to discuss that.例文帳に追加

そのことを議論する権限はありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In the case of an authorization document without a date, the term of authorization shall be deemed to commence as of the date of receipt of the authorization document at the Patent Office. 例文帳に追加

委任状に日付がない場合は，委任期間は，特許庁における委任状の受領の日に開始するものとみなされる。 - 特許庁

If the term of validity of authorization is not indicated in the authorization document, the authorization document is deemed to be issued for an unspecified term. 例文帳に追加

委任の有効期間が委任状に表示されていない場合は，委任状は，不定の期間について発されたものとみなされる。 - 特許庁

If the term of an authorization is not indicated in the authorization document, the authorization is deemed to be granted for an unspecified term. 例文帳に追加

委任状に委任の有効期間が表示されていない場合は，委任は不定の期間について付与されているものとみなされる。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ADAPTIVE AUTHORIZATION例文帳に追加

適応性のある委任のための方法とシステム - 特許庁

The authorization shall not exclude: 例文帳に追加

許可は、次の行為を排除しないものとする。 - 特許庁

Application Mutatis Mutandis of Provisions Regarding Refusal, etc. of Authorization 例文帳に追加

認可の拒否等に係る規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Inspection by the Safety Officer and Authorization 例文帳に追加

安全管理者の巡視及び権限の付与 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Periodical Inspection by Industrial Physician and Authorization 例文帳に追加

産業医の定期巡視及び権限の付与 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Authorization of Entrustment of Business and Property Administration 例文帳に追加

業務及び財産の管理の委託の認可 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Your authorization exam is six months away and if you don't pass it...例文帳に追加

認定試験に合格できなかったら...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want authorization to exhume john scott's body.例文帳に追加

ジョン・スコットの体を 掘り出す認可を下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To manage authorization files,use xauth. 例文帳に追加

認証ファイルを管理するには\\fIxauth\\fP を使うこと。 - XFree86

3) Identification, authentication, and authorization of operators 例文帳に追加

③作業担当者の識別、認証、権限付与 - 経済産業省

ELECTRONIC AUTHORIZATION METHOD, USER DEVICE USED THEREFOR AND ELECTRONIC AUTHORIZATION MEANS EFFECTUATING SYSTEM例文帳に追加

電子許可方法、およびそれに用いられるユーザ装置ならびに電子許可手段実効化システム - 特許庁

When a pass/fail determination section 4 determines that the commodity or service passes a specific authorization level, an authorization marking section 5 gives an authorization mark to the relevant user.例文帳に追加

合否判定部４が特定の認定レベルに合格したと判定すると、認定マーク付与部５が当該ユーザに認定マークを付与する。 - 特許庁

A special authorization is required for withdrawal of the application. 例文帳に追加

出願の取下には特別の委任を要する。 - 特許庁

An authorization may be renewed only once. 例文帳に追加

許可は一度に限り更新することができる。 - 特許庁

(c) Records relating to authorization to operate the Computers and the Identification Codes pertaining to said authorization; 例文帳に追加

ハ　電子計算機の操作に関する許諾及び当該許諾に係る識別符号に関する記録 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) the rescission of authorization of establishment of an Authorized Association. 例文帳に追加

五　認可協会の設立の認可の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム

any authorization to pass or go somewhere 例文帳に追加

どこかを通行するまたはどこかへ行く許可 - 日本語WordNet

Exceptions for Authorization of Invitation for Subscription, etc. of the Company 例文帳に追加

会社の新株募集等の認可の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The person holding the authorization was called the Zejo. 例文帳に追加

そして、この権能を担う者を是定という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan Association of Athletic Federation' s first level authorization. 例文帳に追加

日本陸上競技連盟第一種公認 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan Association of Athletic Federation's third level authorization 例文帳に追加

日本陸上競技連盟第三種公認 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When authorization has been granted to a financial instruments business, the fact of authorization shall be recorded in the authorization column of the book of registry of the Financial Instruments Business Operator, based on Article 30(1) of the FIEA. 例文帳に追加

金融商品取引業者登録簿の認可事項欄には、金商法第30条第１項の認可を行った旨を記載する。 - 金融庁

The REGISTER request using the terminal URI included in the Authorization header for the SIP-URI is transmitted to the registrar server 5.例文帳に追加

そして、Authorizationヘッダに含まれる端末ＵＲＩをSIP-URIとするREGISTERリクエストをレジストラサーバ５へ送信する。 - 特許庁

She doesn't have the authorization to let you in there with hamid.例文帳に追加

彼女に面会を許可する権限は無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He practiced Zen meditation for a long period and received Inka, authorization to teach. 例文帳に追加

長い期間参禅しその印可を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス