avoidを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12553件
or ``flattening'',however, to avoid confusion, the terms used here are ``pickling'' and``unpickling''.This documentation describes both the pickle module and the 例文帳に追加
このドキュメントでは pickle モジュールおよび - Python
I stood under a tree to avoid getting wet.例文帳に追加
雨にぬれないように,木の下に雨宿りをした - Eゲイト英和辞典
Cyril tends to avoid the public eye these days.例文帳に追加
シリルは最近、人目を避ける傾向があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Please sanitize to avoid infectious disease.例文帳に追加
感染症予防のために消毒をしてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To avoid short-channel effect resulting from facet.例文帳に追加
ファセット起因による短チャネル効果を回避すること。 - 特許庁
To avoid interference of an injector and a storage box, and to avoid reduction of capacity of the storage box.例文帳に追加
インジェクタと収納ボックスとの干渉を回避でき、収納ボックスの容量が減少するのを回避する。 - 特許庁
To avoid cost increase due to the use of an optical position detecting sensor and to avoid necessity of large electric power.例文帳に追加
光学的な位置検出センサの使用によるコストアップ及び大きな電力の必要性を回避する。 - 特許庁
Avoid this function, and use the standard atexit (3) instead. 例文帳に追加
この関数の使用は避け、代わりに標準のatexit (3) - JM
To purify ourselves, avoid impurities, and be discreet to deities. 例文帳に追加
神に対して身を清め穢れを避けて慎む事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Aids is the same kind of thing. it's costly to avoid aids.例文帳に追加
aidsも同じです aidsを避けるには犠牲もあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even mcnamara couldn't avoid jail time if that got out.例文帳に追加
マクナマラの連中も 刑務所は避けられないわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sherlock, you cannot keep ignoring me. no, ii'm not ignoring you; I was just trying to avoid例文帳に追加
シャーロック 私をずっと無視してないでよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And for the time being, avoid strenuous exercise例文帳に追加
あと しばらくは 激しい運動は控えてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They instinctively avoid to face reality例文帳に追加
正面から向き合うことを 本能的に避けている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We must avoid military intervention at any cost. 例文帳に追加
是が非でも武力介入は避けなければいけない. - 研究社 新和英中辞典
She started early in order to avoid the rush hour. 例文帳に追加
彼女はラッシュを避けるために早く出発した。 - Tanaka Corpus
It is also necessary to avoid standing on the zabuton when standing up. 例文帳に追加
この時も座布団を足で踏んではいけない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is so aggressive that others avoid him.例文帳に追加
彼は人に避けられるほど、性格が攻撃的です。 - Tatoeba例文
Avoid direct sunlight and store at room temperature.例文帳に追加
直射日光を避け、常温で保存してください。 - Tatoeba例文
She started early in order to avoid the rush hour.例文帳に追加
彼女はラッシュを避けるために早く出発した。 - Tatoeba例文
of a plant, the leaves that avoid direct sunlight 例文帳に追加
直射日光を受けずに発育した植物の葉 - EDR日英対訳辞書
in order to avoid be deceived, the action of handling something in a careful manner 例文帳に追加
だまされないように用心してかかること - EDR日英対訳辞書
To avoid vibration generated in a motor-driven machine and to avoid discomfort given to a driver.例文帳に追加
電動機械に振動が発生することがなく、運転者に不快感を与えることがないようにする。 - 特許庁
You have to take the back streets if you want to avoid it.例文帳に追加
それが嫌なら裏道を通るしかありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
If you are bitten by mosquitoes, avoid scratching mosquito bites.例文帳に追加
蚊に刺されたら、刺されたところを掻かないこと。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I try to avoid political confrontation online.例文帳に追加
オンラインでの政治的対立を避けようとしています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To avoid failure in photographing precisely as compared with before.例文帳に追加
従来よりも適確に撮影失敗を回避する。 - 特許庁
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|