「absorption end」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An annular groove 13 is provided as a deformation absorption part in an end part in the valve case embedded in the shell part 2.例文帳に追加

外殻部２に埋設されるバルブケースにおいて、その端部に変形吸収部としての環状溝１３を形成した。 - 特許庁

A field absorption type light modulation element 5 is provided on the metal stem 2 and connected to one end of the lead pin 1.例文帳に追加

電界吸収型光変調素子５は、金属ステム２上に設けられ、リードピン１の一端に接続されている。 - 特許庁

Therefore, the stable polarizing function is achieved by interrupting the water absorption at the outer periphery end 520A of the film 522.例文帳に追加

このため、ＴＡＣフィルム５２２の外周端部５２０Ａでの吸水を遮断して、安定した偏光機能を発揮できる。 - 特許庁

The diffraction regions 103 are formed so as to be embedded in the V grooves 102 and each of their absorption end wavelengths is 1.60μm.例文帳に追加

回折領域はＶ溝に埋め込まれるように形成されその吸収端波長は１．６０μｍとなっている。 - 特許庁

Also, the non-extensible absorption sheet 42 is formed in an I shape from a front end part 44, a rear end part 45 and a center connection part 46 connecting them, and the extensible absorption sheet is connected to the center connection part 46 of the non-extensible absorption sheet 42 at the width direction center part.例文帳に追加

また非伸長性吸収シート４２は、前端部４４及び後端部４５と、それらを連結する中央連結部４６からＩ字状に形成されており、伸長性吸収シートは、その幅方向中央部において非伸長性吸収シート４２の中央連結部４６に連結されている。 - 特許庁

A sound absorption member 25 in a sound structure for absorbing sound emitted into a pipe is provided with an end surface absorption part 25A absorbing sound reflected from the end surface of the pipe 23A, and a circumferential surface absorption part 25B absorbing sound reflected from the circumferential surface in the pipe 23A.例文帳に追加

管路内に放射される音波を吸収するための吸音構造であって、上記管路２３Ａの端面から反射される音波を吸収する端面吸音部２５Ａと、管周面から反射される音波を吸収する周面吸音部２５Ｂとを備えた吸音部材２５を管路２３Ａ内に配置したことを特徴とする。 - 特許庁

When an absorption end wavelength of an included element of the measuring object 3 can be used, determination is performed by solving simultaneous equations wherein a theoretical transmission X-ray intensity ratio determined from a mass absorption coefficient in each wavelength before and after the absorption end and a measured transmission X-ray intensity ratio or the like are treated as known values, and the element thickness is treated as an unknown value.例文帳に追加

被測定物３の含有元素の吸収端波長が利用できる場合、吸収端前後の波長における質量吸収係数から求まる理論的な透過Ｘ線強度比と実測の透過Ｘ線強度比等を既知とし、元素の厚さを未知の値とする連立方程式を解くことで定量する。 - 特許庁

To shorten a delay time of End-to-End to be generated due to a delay time added for fluctuation absorption processing without deteriorating audio/video quality.例文帳に追加

音声／映像品質を劣化させることなく、ゆらぎ吸収処理のために付加された遅延時間により生じるＥｎｄ−ｔｏ−Ｅｎｄの遅延時間を短縮すること。 - 特許庁

To provide an electricity absorption type optical modulator in which an optical waveguide end surface is separated from a modulation layer end surface and an optical waveguide showing high heat radiation efficiency is formed.例文帳に追加

光導波路端面と変調層端面とを離隔分離して高い放熱効率を示す光導波路を形成した電気吸収型光変調器を提供する。 - 特許庁

The horizontal member 23 is divided into one end 28 and the other end 29, and a main-tower surface direction absorption mechanism 30 is provided between both the ends 28 and 29.例文帳に追加

水平部材２３は、一方の端部２８と他方の端部２９とに分断され、両者間には主塔面方向吸収機構３０が設けられている構成とした。 - 特許庁

The device includes a portable cylindrical part one end of which is an opening end to which a finger is inserted and the other end a contacting end, and a semiconductor element which emits light with an absorption wavelength for hemoglobin, and has a light source housed in the portable cylindrical part.例文帳に追加

一端側を指が挿入される開口端とし他端側を当接端とした携帯型筒状部と、ヘモグロビンの吸収波長を有する光を発する半導体素子からなり、前記携帯型筒状部に内設された光源とを有する。 - 特許庁

A cut part 8 is formed on an approximately middle part in the longitudinal direction of the flap part 5 in a position of an outer side from a side end in a wide direction of the absorption body 4, placed in an opening side of the absorption article body keeping the approximately conical shape, in the absorption article body 1.例文帳に追加

吸収性物品本体１にはこの略円錐形状に保持した吸収性物品本体の拡開側に位置する吸収体４の幅方向の側縁より外側位置でフラップ部５の長手方向の略中央部に切り込み部８を形成する。 - 特許庁

The coating liquid 1 absorbed in the coating liquid absorption materials 11 at the roll end parts is moved downward in the coating liquid absorption materials 11 by gravity and flows out of the lower parts of the coating liquid absorption materials 11, so that the coating liquid 1 is prevented from scattering out of the roll surface.例文帳に追加

ロール端部で塗布液吸収材１１に吸収され、吸収された塗布液１は、重力によって、塗布液吸収材１１内部を下方に移動し、塗布液吸収材１１の下部から流出するので、ロール表面から塗布液１が飛散しない。 - 特許庁

The edge E1 at the top end of a chip 12 is detected from an image that an absorption section absorbing a liquid is picked up at a predetermined position.例文帳に追加

液体を吸引した前記吸引部を所定位置で撮像した画像から、チップ１２先端のエッジＥ１を検出する。 - 特許庁

Thereafter, the wavelength of an emitted light from the spectroscope is determined with the bright line of the light source or the absorption end of a filter as a criterion.例文帳に追加

それ以降は、光源の輝線あるいはフィルタの吸収端を基準として分光器の出射光の波長を決定する。 - 特許庁

In the heat radiation fin 16, an end portion E not brazed and fixed to the inner tube 11 function as thermal stress absorption means.例文帳に追加

放熱フィン１６において、内管１１にろう付け固定されていない端部Ｅは熱応力吸収手段として機能する。 - 特許庁

Jogyo-do Hall used for training of nenbutsu-zanmai (mental absorption in the nenbutsu) is regarded as architecture during the end of the Heian period, and it was designated as an important cultural property. 例文帳に追加

念仏三昧を修する常行堂も平安時代末期の建造とみられ、重要文化財に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By the heat generation of the infrared absorption part 14, a temperature difference occurs between the outer side of a scope distal end part 40 almost equal to a temperature inside the living body of a subject and the periphery of the infrared absorption part 14.例文帳に追加

赤外線吸収部１４の発熱により、被験者の体内温度にほぼ等しいスコープ先端部４０の外側と、赤外線吸収部１４の周辺とで温度差が生じる。 - 特許庁

To provide a vehicle body structure capable of preventing the absorption range of the shock energy during a rear-end collision to a rear side frame from being considerably reduced by a tie-down bracket, and obtaining excellent shock absorption performance.例文帳に追加

タイダウンブラケットによりリヤサイドフレームに対する後突時の衝撃エネルギの吸収範囲を著しく減少させることが無く、優れた衝撃吸収性能を得ることができるようにする。 - 特許庁

The liquid absorption member 1 comprises: a knob 1a clamped when the liquid absorption member 1 attached to an immersion lens is removed from the immersion lens; and an absorption part 1b covering the top end of the immersion lens and absorbing and holding the immersion liquid dropped from the lens surface of the immersion lens.例文帳に追加

液体吸収部材１は、液浸レンズに装着された液体吸収部材１を液浸レンズから取り外す際に把持される取っ手１ａと、液浸レンズの先端部を覆って液浸レンズのレンズ面からこぼれ落ちた液浸液を吸収し保持する吸収部１ｂとからなる。 - 特許庁

This is a positive electrode active material made of a lithium ion-contained complex oxide that contains nickel of 2.0-2.5 oxidation state and manganese of 3.5-4.0 oxidation state based on the absorption maximum value of the K absorption end in the X-ray absorption fine structure, and a non- aqueous electrolyte secondary battery using the same.例文帳に追加

Ｘ線吸収微細構造におけるＫ吸収端の吸収極大値に基づく酸化状態が２．０〜２．５のニッケルおよび３．５〜４．０のマンガンを含むリチウムイオン含有複合酸化物からなる正極活物質、およびこれを用いた非水電解質二次電池。 - 特許庁

The positive electrode active material consists of a lithium ion-containing compound oxide which contains nickel having an oxidation state based on absorption maximum value at K absorption end in X-ray absorption fine structure of 2.0-2.5 and manganese having the same of 3.5-4.0, and a non-aqueous electrolyte secondary battery using this is provided.例文帳に追加

Ｘ線吸収微細構造におけるＫ吸収端の吸収極大値に基づく酸化状態が２．０〜２．５のニッケルおよび３．５〜４．０のマンガンを含むリチウムイオン含有複合酸化物からなる正極活物質、およびこれを用いた非水電解質二次電池。 - 特許庁

A collimator 102 includes one or more of edges 104 having a changing physical property causing the effect of changing the absorption of electromagnetic energy 106 in the range from a low absorption level at the front end edge 212 to an absorption level equal to the level at the other section of the collimator blade.例文帳に追加

コリメータ・ブレード１０２が、前端エッジ２１２での低程度の吸収からコリメータ・ブレードの他の部分と同程度の吸収まで電磁エネルギ１０６の吸収を変化させる効果を奏する１又は複数の変化する物理的性質を有するエッジ１０４を形成する。 - 特許庁

A food packaging bag is provided with a water absorption sheet 4 in a bag main body 1 with one end 3 stuck and formed into the bag shape for storing a food, and a cutting line 6 for cutting the water absorption sheet 4 in the given direction is formed on the water absorption sheet 4.例文帳に追加

食品を収容すべく一端部3 が貼着されて袋状に形成された袋本体1 内に吸水シート4 を具備する食品用包装袋において、吸水シート4 に、吸水シート4 を所定方向に切断可能とする切断線6 が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

To improve absorption of impact energy around a food striker while securing rigidity of a hood striker mounting part at the front end of an engine hood.例文帳に追加

エンジンフード前端部の、フードストライカ取付け部位の剛性を確保しつつ、フードストライカ周辺の衝撃エネルギの吸収性を高める。 - 特許庁

Also, according to the data of the core loss absorption end of each of the coordinates, elements are identified and element concentration C is displayed as the distribution image of (X, Y, C).例文帳に追加

また、各座標のコア・ロス吸収端のデータから元素同定して元素濃度Ｃを（Ｘ，Ｙ，Ｃ）の分布像として表示する。 - 特許庁

At a distal end part 11a of the absorption member 11 in the insertion direction, a dent 21 is formed to contain the position of the center axis.例文帳に追加

前記吸収体１１における挿入方向の先端部１１ａに、前記中心軸の位置を内包する窪み部２１を有する。 - 特許庁

(b) Robots or end effectors designed to be able to withstand irradiation with total absorption line volume exceeding 50,000 grays on a silicon conversion basis 例文帳に追加

ロ　全吸収線量がシリコン換算で五〇、〇〇〇グレイを超える放射線照射に耐えることができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The excitation light source 10 supplies the excitation light L0 of the wavelength longer than the absorption end of the dye molecule to the wavelength conversion element 20.例文帳に追加

励起光源１０は、色素分子の吸収端よりも長波長の励起光Ｌ０を波長変換素子２０へと供給する。 - 特許庁

To provide a red color semiconductor laser having little waveguide absorption loss where optical damages in the resonator end surface is suppressed.例文帳に追加

導波路吸収損失が小さく、かつ、共振器端面の光学損傷を抑制する赤色半導体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

A wavelength variable semiconductor laser comprises: a first end surface having a reflectance of 10% or more; a second end surface; a wavelength selection part disposed between the first end surface and the second end surface; and a light absorption region disposed between the first end surface and the wavelength selection part.例文帳に追加

波長可変半導体レーザは、１０％以上の反射率を有する第１端面と、第２端面と、前記第１端面と前記第２端面との間に配置された波長選択部と、前記第１端面と前記波長選択部との間に設けられた光吸収領域と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

In an optical communication module including an electric field absorbing type optical modulator, a means which changes the absorption end wavelength of the absorption layer of the electric field absorbing type modulator in parallel to the propagating direction of light is provided.例文帳に追加

電界吸収型光変調器を含む光通信用モジュールにおいて、上記電界吸収型変調器の吸収層の吸収端波長を光の伝播方向と平行に変化させる手段を設ける。 - 特許庁

When the number of times F is not less than forty thousands, the CPU assumes that absorption performance of the absorption bodies at right and left sides of a platen is degraded to be in a state near the end of life (YES in step S4).例文帳に追加

ＣＰＵは、フラッシング回数Ｆが４００００回以上になるときには、プラテンの右及び左吸収体の吸収能力が低下して寿命が近付いていると推定する（ステップＳ４でＹＥＳ）。 - 特許庁

The electric conductivity measuring cell comprises a first electrode 18 having a concave part 16 of which the upper end is open and a second electrode 20 which is inserted from the upper end opening to the concave part, and uses an electrode section 14 in which an absorption liquid measuring channel 22 is formed, through which the absorption liquid flows downward between both the electrodes.例文帳に追加

上端が開口した凹部１６を有する第１の電極１８と、凹部に上端開口より挿入された第２の電極２０とを備え、両電極間に吸収液が下向流で流れる吸収液測定流路２２が形成された電極部１４を用いる。 - 特許庁

This vibration isolation device 20A has: an equipment installation table 31; a cylindrical vibration absorption member 26 wherein on end face side is joined to a lower face side of the equipment installation table 31; and an equipment installation base 21 wherein the other end face side is joined to a lower face side of the vibration absorption member 26.例文帳に追加

防振装置２０Aは、機器設置台３１と、この機器設置台３１の下面側に一端面側が接合された円筒状の振動吸収部材２６と、この振動吸収部材２６の下面側に他端面側が接合された機器設置基台２１とを備える。 - 特許庁

The vibration isolation device 20E includes: an equipment installation stand 80; a vibration absorption member 81 of which one end surface side is joined to a lower surface side of the equipment installation stand 80, and which is a hollow cone shape; and an equipment installation base 82 which is joined to another end surface side of the vibration absorption member 81 on a lower surface side of the member.例文帳に追加

防振装置２０Ｅは、機器設置台８０と、この機器設置台７０の下面側に一端面側が接合された中空円錐形状の振動吸収部材８１と、この振動吸収部材８１の下面側に他端面側が接合された機器設置基台８２とを備える。 - 特許庁

On x-ray absorption end fine structure spectrum, in a state that 80 mol% of lithium is released, intermediate point of absorbance at K-shell absorption end of nickel is sifted by 1.1 eV or more.例文帳に追加

この正極活物質は、粒子表面におけるフッ素が内部に対して過剰に存在し、Ｘ線吸収端微細構造スペクトルにおいて、８０ｍｏｌ％のリチウムが離脱した状態とした際に、ニッケルのＫ殻吸収端における吸光度の中間点が、１．１ｅＶ以上シフトするものである。 - 特許庁

The luminescent layer 20 is manufactured by the manufacturing method including a step to deposit the luminescent material, the coloring matter, and the additive having the absorption end at 120 kJ/mol or less on the high energy side from the absorption end of the coloring matter, and containing no lone electron pairs but containing at least two aromatic rings.例文帳に追加

発光層２０は、発光材料と、色素と、色素の吸収端から、高エネルギー側に１２０ｋＪ／ｍｏｌ以内に吸収端を有し、かつ孤立電子対を含まない少なくとも２つの芳香環を含む添加剤とを堆積させるステップを含む製造方法により製造される。 - 特許庁

The strain due to the stress by an electrode against the device end surface becomes small, and the device simultaneously has the structure which does not cause super saturation and absorption.例文帳に追加

素子端面に対しての電極による応力に基づく歪が小さくなり、同時に過飽和吸収を起こさない構造を持つ。 - 特許庁

A steering shaft 3 and the upper end 10a in the axial direction of the jacket 10 are integrally moved through a bearing 13 positioned on the upper end 10a in the axial direction at impact absorption, and the jacket 10 is contracted in the axial directions S1, S2.例文帳に追加

ジャケット１０の軸方向上端部１０ａおよび軸方向下端部１０ｂの櫛歯１８，１９の係合の解除を規制する規制部としてのかしめ部２１，２２が設けられている。 - 特許庁

The suction rail is provided with a vacuum chamber, an input end and an output end, and the vacuum chamber has at least one opening capable of gripping the product, arranged on the rail by vacuum absorption lightly.例文帳に追加

吸引レールは、真空室と、入力端と、出力端とを備え、真空室は真空引きによってレール上に配置された製品を軽く把持することができる少なくとも１つの開口を持つ。 - 特許庁

Second embosses E2 drawing straight lines with the width-directional central part defined as a base end S, and extending from the base end S in the longitudinal direction outward and the both sides respectively are applied from the surface sheet 1 in the longitudinal direction end parts of the absorption core 3.例文帳に追加

そして、吸収コア３の前後端部に、幅方向中央部を基端Ｓとし、この基端Ｓからそれぞれ前後方向外方かつ両側方へ向かう直線を描く第２のエンボスＥ２が表面シート１上から付与されている。 - 特許庁

When inserting a radiation absorption device according to Claim 1 having the S pole as a leading end into a pipe made of aluminum, radiation with the property of uranium generated from the N pole of the radiation absorption device is eliminated.例文帳に追加

次に、［請求項１］の放射線吸収装置をＳ極を先にしてアルミニウム製のパイプに挿入すると、前記放射線吸収装置のＮ極から発生しているウランの性質を帯びた放射線は消失される。 - 特許庁

For the absorption sheets 42-45, respective side end parts in the longitudinal direction are vertically piled up with each other to form a connection part 48 and the connection part 48 is provided on the width direction center part of the respective absorption sheets 42-45.例文帳に追加

吸収シート４２〜４５は、それぞれの長手方向の側端部同士が上下に重なり合って連結部４８を形成しており、連結部４８は吸収シート４２〜４５それぞれの幅方向中央部に設けられている。 - 特許庁

A water sprinkling pipe 46 of a double pipe unit includes a drawing on a tip end portion before an evaporation absorption camber 43 where an upstream side of the high temperature drawing and the low temperature low pressure evaporation absorption chamber are separated from each other.例文帳に追加

二重管ユニットの水散布管４６は、蒸発吸収室４３の手前で、先端部分に絞り４６ａが設けられており、高温の絞りの上流側と、低温低圧の蒸発吸収室とが分離されるようになっている。 - 特許庁