「action on」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In this robot device and this control method for that for generating an action based on an action model, the action model is selected among plural action models based on at least one of input information from the external and self-action and/or growth history.例文帳に追加

行動モデルに基づいて行動を生成するロボット装置及びその制御方法において、複数種類の行動モデルのうち、外部からの入力情報と自己の行動及び又は成長履歴との少なくとも一方に基づいて行動モデルを選択するようにした。 - 特許庁

This allows the user to take an action in response to a situation on the spot.例文帳に追加

これにより、その場の状況に応じた対応をとることができる。 - 特許庁

To provide a rheumatism-treating agent based on a totally new action mechanism.例文帳に追加

全く新しい作用機序に基づくリウマチ治療薬を提供する。 - 特許庁

A disk turn-out part of one action part 3a is mounted on a vehicle body.例文帳に追加

一方の作用部３ａのディスク回出側を車体に取り付ける。 - 特許庁

PROFILING METHOD OF CHEMICAL ACTION ON LIVING BODY BY COMPOUND AND ITS USAGE例文帳に追加

化合物の生体への作用のプロファイリング法及びその利用方法 - 特許庁

Processing contents of the maintenance action are controlled based on the comparison result.例文帳に追加

比較結果に基づいて、メインテナンス動作の処理内容を制御する。 - 特許庁

INNER FOR GLOVE WITH EXOTHERMIC ACTION ON PALM USING HUMAN BODY-ASSOCIATED COGENERATION例文帳に追加

人体版コジェネレーションを利用した手のひら発熱型手袋用インナー - 特許庁

English physiologist who conducted research on reflex action (1857-1952) 例文帳に追加

英国の生理学者で、反射運動の研究を実施した（1857年−1952年） - 日本語WordNet

Control your mind by Rei (courtesy/appreciation), and decide your action based on Gi.' 例文帳に追加

「礼に基づいて心を調節し、義に基づいて行動を決定する。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COMPOSITION OF GALENICAL EXTRACT HAVING DETOXICATION ACTION ON NICOTINE AND DIOXINS例文帳に追加

ニコチン及びダイオキシン解毒作用を持つ生薬抽出物の組成物 - 特許庁

A first-rank policeman (due to death in action: enshrined at the Yasukuni-jinja Shrine on November 2, 1882) 例文帳に追加

一等巡査(事由戦死：明治15年11月2日靖国神社合祀) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A third-rank policeman (due to death in action: enshrined at the Yasukuni-jinja Shrine on November 2, 1882) 例文帳に追加

三等巡査(事由戦死：明治15年11月2日靖国神社合祀) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An army language student (due to death in action: enshrined at the Yasukuni-jinja Shrine on November 2, 1882) 例文帳に追加

陸軍語学生徒(戦死：明治15年11月2日靖国神社合祀) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An army language student (due to death in action: enshrined at the Yasukuni-jinja Shrine on November 6, 1882) 例文帳に追加

陸軍語学生徒（戦死：明治15年11月6日靖国神社合祀) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR EVALUATING ACTION ON GASTRIC MUCOSA DUE TO MEDICINE ORALLY ADMINISTERED例文帳に追加

経口投与される薬物の胃粘膜への作用を評価する方法 - 特許庁

They met right around that time, they agreed on common action例文帳に追加

その頃 彼らは会合を持ち 共通の活動に取り組むことに同意し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An emphasis on action provides a special urgency to thinking.例文帳に追加

行動を強調することで 思考に格別な切迫感が加わります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a tense of verbs used in describing action that is on-going 例文帳に追加

動作が進行中であることを示すときに使われる動詞の時制 - 日本語WordNet

of a governmant organ, the action of deciding something on its own, without the constraint of law 例文帳に追加

行政機関が法に拘束されずに決断を独自にすること - EDR日英対訳辞書

at a grand sumo tournament, the action of the 'o-zeki' and all the other 'makunouchi' wrestlers who are ranked below the 'ozeki' stamping on the ring in unison 例文帳に追加

大関以下の幕内力士が,揃ってしこを踏むこと - EDR日英対訳辞書

in Kabuki, the action of performing silently on a dark stage, using groping gestures 例文帳に追加

歌舞伎において,暗闇で演じる無言のしぐさを様式化したもの - EDR日英対訳辞書

the action of washing clothing in water and, without using starch, stretching it on a board to dry 例文帳に追加

糊を使わずに水だけで布を板に張りつけて乾かすこと - EDR日英対訳辞書

of a painter, the action of putting his or her signature in an inconspicuous place on the painting 例文帳に追加

絵の中に人に気づかれないよう筆者の署名を入れること - EDR日英対訳辞書

the action of gaining strength by a successful attack on one enemy and then using that energy to attack another enemy 例文帳に追加

一方を攻めた勢いを転じて,すぐに他方を攻めること - EDR日英対訳辞書

(of a Zen monk) the action of hitting a trainee on the back with a stick {in order to teach the Zen doctrine} 例文帳に追加

(禅宗で)修行者を棒で激しく打ち,教え導くこと - EDR日英対訳辞書

the action of trying to firm up a particular muscle by performing spot exercises on that particular area 例文帳に追加

身体の特定部位の筋肉を運動によって引き締めること - EDR日英対訳辞書

a treatment of mental disorders by means of action on the mind itself 例文帳に追加

精神療法という,精神に影響を与えて治療する方法 - EDR日英対訳辞書

a style of painting that places emphasis on the act of painting itself, called action painting 例文帳に追加

描く行為そのものを芸術として強調した絵画表現 - EDR日英対訳辞書

To provide a system for effectively preventing a dishonest action on a vehicle.例文帳に追加

車両に対する不正行為を有効に防止するシステムの提供。 - 特許庁

The first one is based on voluntary action plans implemented by specific industries.例文帳に追加

"一つ目は産業界の自主行動計画に基づく取り組みですね。" - 経済産業省

This is a live-action movie based on a popular manga series by Monkey Punch.例文帳に追加

これはモンキー・パンチの人気漫画シリーズに基づいた実写映画である。 - 浜島書店 Catch a Wave

An inverse screw part for performing the action of sucking in the sealing fluid by the pumping action in the rotation, is arranged on the intermediate surface.例文帳に追加

中間面に、回転時のポンピング作用によって密封流体を吸い込む作用を奏する逆ネジ部を設ける。 - 特許庁

A blade member 14 that revolves solidly with the action point 2c and scrapes a material 59 is disposed on the action point 2c.例文帳に追加

作用点部２ｃと一体に回転運動して物体５９を掻く羽根部１４が作用点部２ｃに設けられている。 - 特許庁

To provide a medicinal composition with excellent action on pain relief, anti-inflammatory activity, pyretolysis, antihistamine and/or antitussive action.例文帳に追加

鎮痛、抗炎症、解熱、抗ヒスタミン及び／又は鎮咳作用について、優れた作用を有する医薬組成物を提供する。 - 特許庁

(2) The statement to the effect that a trial and judicial decision are sought by way of an action on small claim shall be made upon filing an action. 例文帳に追加

２　少額訴訟による審理及び裁判を求める旨の申述は、訴えの提起の際にしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a fluid jet apparatus which enables switching in a short time on the printing action and the flushing action.例文帳に追加

印字動作及びフラッシング動作における短時間での切り替えを可能にした、流体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To improve a heating cooker regarding the premature ending action of heating action on a lightweight object to be heated.例文帳に追加

加熱調理器において、軽重量の加熱対象に対する加熱動作の早期終了動作について改善する。 - 特許庁

A display information generating part 34 displays the one action on the network on one image screen based on the action explanation information acquired by this data analyzing part 33.例文帳に追加

そして、表示情報生成部３４は、このデータ解析部３３によって取得されたアクション説明情報に基づきネットワーク上の一アクションを一画面上で表示させる。 - 特許庁

An action schedule providing device 54 prepares action schedule information for a content playback device 50, holds the action schedule information by classifying the action schedule information by dates on which a content information source 52 provides content information, selects the action schedule information based on the classification of the held action schedule information, and transmits the selected action schedule information to the content playback device 50.例文帳に追加

アクションスケジュール提供装置５４は、コンテンツ再生装置５０に対してアクションスケジュール情報を準備し、アクションスケジュール情報をコンテンツ情報源５２がコンテンツ情報を提供する日時により分類して保持し、保持されているアクションスケジュール情報の分類に基づいてアクションスケジュール情報を選択し、選択されたアクションスケジュール情報をコンテンツ再生装置５０に送信する。 - 特許庁

To provide an illumination system capable of providing illumination suitable for action by sensing the action of an operator on the system side, without instructing action from the operator itself.例文帳に追加

作業者自身が動作を指示するのではなく、システム側で作業者の動作を検知し、動作に適した照明を提供することのできる、照明システムを提供する。 - 特許庁

An action determination part 18 determines the next action in reference to a state value storage part 17 on the basis of the next predicted action of the estimated user and the state value SD.例文帳に追加

行動決定部１８は推定ユーザの次の予測行動と、状態値ＳＤとに基づき、状態価値記憶部１７を参照して、次の行動を決定する。 - 特許庁

The standard action pattern extraction section extracts the standard action pattern of a user of the cell phone unit based on the action data stored in the second memory.例文帳に追加

標準的行動パターン抽出部は、第２のメモリに蓄積された行動データに基づいて、携帯電話装置のユーザの標準的行動パターンを抽出する。 - 特許庁

An estimating part 22 specifies the most matched action intention of the person from among the plural possible action intentions based on the action attribute of the person object in the recognized scene.例文帳に追加

推測部２２は、認知されたシーンにおける人物オブジェクトの行動属性に基づき、複数の可能な行動意図から最も合致する行動意図を特定する。 - 特許庁

The highly basic additive in the lubricant composition acts as a metal protective agent and gives a cleaning action, a friction adjusting action and an acid neutralizing action on the above composition.例文帳に追加

潤滑組成物中の高塩基性添加剤は、金属保護剤として働き、洗浄作用、摩擦調整作用、酸中和作用を当該組成物に提供する。 - 特許庁

To perform action confirming work anytime at an optimal time on a network of dispersing action explanation information in a plurality of packets for explaining one action.例文帳に追加

一アクションを説明するためのアクション説明情報が複数のパケットに分散されたネットワーク上のアクションの確認作業をいつでも最適な時間に行うこと。 - 特許庁