「action operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the claimed method does not represent the function of the medical device but the steps with an action of a doctor, the method is not deemed as “methods for controlling the operation of a medical device.” 例文帳に追加

なお、請求項に記載された方法は、医療機器自体に備わる機能を方法として表現したものではなく、医師が行う工程を表現したものであるから、医療機器の作動方法には該当しない。 - 特許庁

To support settlement operation between shop or accommodation business people and a traveler visiting Japan for sightseeing from abroad when the traveler does an action for purchase and payment in a sightseeing place or a staying place.例文帳に追加

外国から日本へ観光等のため入国した旅行者の観光地や宿泊地等における購買及び支払行動に際し、店舗や宿泊業者とそれら旅行者との間の決済業務を支援すること。 - 特許庁

In parallel with this operation, a pressurization member 38 of the upper die 30 presses the pressurization member 20 of the bottom die 10 downward so as to perform a shrink restoration of the rim 2 by pressing the restoration pieces 14 in a diameter direction, inward direction with a wedge action thereof.例文帳に追加

これと並行して、上型３０の加圧部材３８が下型１０の押圧部材２０を下方に押し、その楔作用により整形駒１４を径方向，内方向に押して、リム２の縮め整形を行う。 - 特許庁

The vehicle brakes 10A, 10B, 10C, 10D are released by being fed with the oil pressure, and a brake operation valve 31A (31B) makes a hydraulic unit 30 regulate and discharge the oil pressure to secure moderate braking action.例文帳に追加

この油圧を車両ブレーキ１０Ａ、１０Ｂ，１０Ｃ，１０Ｄに供給して開放し、ブレーキ操作弁３１Ａ（３１Ｂ）で、この油圧を油圧ユニット３０で調整して排出することで緩制動動作する。 - 特許庁

The portable communication terminal 1 commences a walking monitoring action, and unless a cessation operation is taken, a controlling section 22 resets a clocking section 25 (step S2), and resets a pedometer counter (step S4) if ten minutes have not passed.例文帳に追加

携帯通信端末１が歩行モニタリング動作を開始し、制御部２２は終了操作がなければ計時部２５をリセットして（ステップＳ２）、さらに１０分が経過していなければ歩数カウンタをリセットする（ステップＳ４）。 - 特許庁

To provide a combination balance capable of suppressing a significant increase of a one-action cycle period and improving metering precision in the case of attaining a combination target weight by performing a combinational operation multiple times.例文帳に追加

組合せ目標重量を複数回の組合せ演算により達成する場合に、１動作サイクル期間の大幅な増加を抑え、かつ計量精度の向上を図ることができる組合せ秤を提供する。 - 特許庁

A hook mechanism 32 formed of an engaging section 33 engaged to be rocked freely with the cap main body and a hook piece 36 releasing the engagement by the action of the operation force and rotated up and down is provided.例文帳に追加

外蓋および中蓋をキャップ本体に係脱自在に係合する係合部３３と、操作力の作用により係合解除する上下回転されるフックピース３６とからなるフック機構３２を設ける。 - 特許庁

A handle part 5 to be held by a user in at least the opening action of a door 3 has a groove part 31 at the front of the door 3 and part or the whole of a door opening and closing operation part 9 is disposed in the groove part 31.例文帳に追加

少なくともドア３の開動作の際に使用者が保持する把手部５がドア３の前面に溝部３１を有してなり、ドア開閉操作部９の一部又は全部が前記溝部３１の内部に設けられる。 - 特許庁

If the switched-back sheet P remains in the event that operation is stopped because of a jam, the presence of the switched-back sheet P is detected without depending on visual observation and image forming action is inhibited until the sheet is removed.例文帳に追加

ジャムのために動作が停止したときに，スイッチバックシートＰが残留していると，シートセンサ３８により，目視に頼らずその存在が検出され，当該シートが取り除かれるまで画像形成動作が禁止される。 - 特許庁

To provide a facsimile machine provided with a one-action dial function and an abbreviated dial function capable of registering a destination telephone number using a simple operation to reduce mis entries by manual operations.例文帳に追加

本発明は、マニュアル操作による誤入力を低減するために、簡単な操作で相手先電話番号の登録が可能なワンタッチダイヤル機能や短縮ダイヤル機能を備えたファクシミリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce a trouble due to an exhaust system actuator in a two-cycle engine, by making quick operation capable in exhaust timing switching action and making stable holding capable of an exhaust timing valve.例文帳に追加

２サイクルエンジンにおいて排気系アクチュエータによるトラブルを削減し、排気タイミング切り替え動作において素早い操作を可能にし、安定した排気タイミングバルブの保持を可能にしたスノーモビルの排気弁制御構造を提供する。 - 特許庁

For supplying water to the cigarette butt receiver 13 from the water supply port 30a, the electrically driven valve 31 is automatically operated to open the water passage in the water tube 30, in phase with, e.g. operation of a manual switch or another action.例文帳に追加

そして、吸い殻受け１３内に水を入れるとき、たとえば手動スイッチ操作や他の動作に連動して自動で、電動弁３１を作動して水道管３０の管路を開き、給水口３０ａから給水する。 - 特許庁

Only in the case that it is judged that the time from the generation of the long operation term detection signal to the cancellation of the operating state of the specific key does not exceed the cancellation time, call origination due to a one-action dial function is carried out.例文帳に追加

そして、長動作期間検出信号の発生から特定キーの動作状態が解除されるまでの時間が解除時間を越えていないと判定した場合にのみ、ワンタッチダイヤル機能による発呼を実行する。 - 特許庁

Since the sounds are outputted by the action of mounting the sound blocks 16 at the staff notation unit 10, the sound output device is handled more easily with the more interest than in the case of operation to assign the positions, such as mere pressing of a keyboard.例文帳に追加

音ブロック１６を五線譜ユニット１０に装着させるという行為によって音が出力されるため、単に鍵盤を押すといった位置の指定などの操作の場合よりも興味をもって扱われやすくなる。 - 特許庁

To provide a driver for driving the motor of a power window, or the like, in a vehicle by a relay system in which electrolytic corrosion, malfunction, and the like, are retarded even when the driver is submerged and an action corresponding to operation is realized surely.例文帳に追加

車両のパワーウインドウなどのモータをリレー方式で駆動する駆動装置であって、水没時にも、電食や誤動作等が生じ難く、操作に応じた動作が確実に実現される駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a user support system for carefully supporting a user in accordance with the behavior of the user by predicting the action and changing a parameter every time the operation conditions of equipment or conditions inside a living space are changed.例文帳に追加

設備機器の作動状況の変化、生活空間内の状況の変化がある度に動作予測とパラメータの変更を行って、ユーザの行動に応じたきめ細かい支援を行う支援システムを提供する。 - 特許庁

The first fragile part 7 and the second fragile part 13 are constituted such that they are broken by operation of the airbag device and the hinge part 15 stands up while being curved/deformed accompanying with opening action of the airbag door part 9.例文帳に追加

第１脆弱部７及び第２脆弱部１３をエアバッグ装置の作動により破断し、エアバッグドア部９の開動作に伴ってヒンジ部１５を湾曲変形させながら起き上がるように構成する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine configured so as to discharge a game ball from a playfield by an action different from a normal game when a failure relating to the operation state of the game ball occurs.例文帳に追加

遊技球の動作状態に係る不具合が発生した際に、該遊技球を通常の遊技とは異なる挙動によって遊技領域から排出処理し得るように構成した弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

At this time, the flexible piece part 6c of the operation member 6, bending a part of the taper face 6d, is released from the step part 4a and the actuator 4 goes up with a stem 3 to be the rest mode by well-known spring action.例文帳に追加

このとき、操作部材６の可撓性片部６ｃがそのテーパ面６ｄの部分を撓らせながら段部４ａから離脱して、アクチュエータ４は周知のスプリング作用によりステム３とともに上動し、静止モードとなる。 - 特許庁

To provide a cooled-type roll in a furnace, which can stop a rotation of a hollow shaft while adequately keeping a cooling action, even in the furnace at a high temperature, and insure smooth operation of the high-temperature furnace.例文帳に追加

冷却作用を適切に維持しつつ中空シャフトの回転を高温の炉内においても停止させることができ、高温炉の円滑な操業を保証することができる冷却式炉内ロールを提供する。 - 特許庁

The optical receiving circuit, the optical receiver and the optical transmission system perform discrete Fourier transform of an integral action and an identification operation in an electricity field after converting an optical signal into an electrical signal.例文帳に追加

本発明に係る光受信回路、光受信装置及び光伝送システムは、光信号を電気信号に変換した後に電気領域において積分動作及び識別動作の離散フーリエ変換を行うこととした。 - 特許庁

When keying operation is performed, a hammer member 3 applies action load to a key 2 and, at this time, a rotation vibration member 30 vibrates and the vibration can be transmitted to the key 2 through the hammer member 3.例文帳に追加

従って、鍵２を押鍵操作してハンマー部材３が鍵２にアクション荷重を付与すると共に、このときに回転振動部材３０が振動し、その振動をハンマー部材３によって鍵２に伝えることができる。 - 特許庁

To provide a communication terminal which can redial without increasing a load on a mental aspect of a called party even if a holding operation is carried out during the telephone call, and a calling party takes action lacking consideration.例文帳に追加

通話中に保留操作がなされ、通話者が配慮に欠ける行動をしてしまったとしても、通話の相手の精神面における負荷を大きくすることなくリダイヤルすることが可能である通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing the action of connecting a signal output device to a control board device and playing a game without actually feeding game media or operating various kinds of operation means.例文帳に追加

信号出力装置を制御基板装置に接続し、実際に遊技媒体の投入や各種操作手段の操作を行うことなく遊技を行おうとする行為を抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The device is provided with a control means for switching the support member 112 on the article retrieving port side and the support member 113 on the opposite side from the release position to the action position along with operation of the retrieving mechanism 67.例文帳に追加

取出し機構６７の作動するに伴って、搬送物取出し口側の支持部材１１２と反対側の支持部材１１３とを解除位置から作用位置に切換え操作する制御手段を備えた。 - 特許庁

To provide a camera capable of switching automatic and manual operation that the type of an attached photographing lens and a photographing mode are discriminated and a proper control action can be executed according to the type of the attached photographing lens.例文帳に追加

装着される撮影レンズの種類や撮影モードを判別し、装着される撮影レンズの種類に対応して適切な制御を行うことができるオート・マニュアルが切り替え可能なカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a compound having excellent macrophage activity inhibitory action and useful as an anti-inflammatory, an anti-autoimmune disease agent, an immunosuppressant, an anti-sepsis agent, or a prognosis improving agent after a coronary bypass operation.例文帳に追加

優れたマクロファージ活性抑制作用を有し、抗炎症剤、抗自己免疫疾患剤、免疫抑制剤、抗敗血症剤又は冠動脈バイパス形成術後の予後改善剤として有用な化合物を提供する。 - 特許庁

The sheet processing device is provided with a buffer unit 140 for buffering the sheets stacked on the processing tray 129; and a sheet processing device control part for performing buffer action to the buffer unit during operation of a stapler unit 132.例文帳に追加

シート処理装置は、処理トレイ１２９のに積載するシートをバッファするバッファユニット１４０と、ステイプラユニット１３２の作動中にバッファユニットにバッファ動作をさせるシート処理装置制御部と、を備えている。 - 特許庁

To provide an automatic composing system capable of meticulously designing specifications of composing processing by defining a composition processing action that a design operator usually performs by a manual operation as a command for each element constituting a document.例文帳に追加

デザイン・オペレータが通常マニュアル操作で行っている組版処理の振る舞いを、文書を構成する要素毎にコマンドとして定義でき、組版処理の仕様をきめ細かく設計できる自動組版システムを提供する。 - 特許庁

A user inputs a code, and thereafter the microprocessor extracts an operation instruction corresponding to the code from the image database and the instruction database to execute it, or executes a communication action corresponding to the code by searching for a communication destination.例文帳に追加

ユーザが記号を入力した後、マイクロプロセッサが、画像データベース及び命令データベースから、記号に対応する操作命令を取り出して実行、又は連絡先を探して記号に対応する通信アクションを行う。 - 特許庁

As a result, when the image of the monitor device 4 is switched by switching operation of the switching switch 21, "blank picture(6)" is displayed between the images switched by action of the blank picture display means.例文帳に追加

この結果、切替スイッチ２１の切替操作でモニタ装置４の映像が切り替わる際に、ブランク画面表示手段の作用により、切り替わる映像と映像との間に「（符号丸６）ブランク画面」が表示されることとなる。 - 特許庁

To provide a method for controlling an action of a robot with a very redundant degree of freedom capable of preventing falling-down when a robot with a very redundant degree of freedom provided with a plurality of nodes at arm parts and a shell part performs an operation.例文帳に追加

アーム部および胴体部に複数の関節が設けられた超冗長自由度ロボットが作業を行う際の転倒を防止することができる超冗長自由度ロボットの動作制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact card connector with an ejection function enabling an operation of protruding a press button from a case which can not be made unless a card is inserted up to a given position, or enabling a so-called push-push action.例文帳に追加

カードを所定位置まで挿入しなければ押圧ボタンを筐体から突出することができない動作を可能とするいわゆるプッシュープッシュ作用を可能にしたイジェクト機能を有するコンパクトなカードコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a push-button switch in which stable turning-over action can be performed by surely pushing a center section of a movable contact despite its small size upon pushing-down operation, and which has excellent durability and assembling operability.例文帳に追加

小型化されても押下操作時に可動接点の中央部を確実に押し込んで安定した反転動作を行わせることができ、かつ耐久性および組立作業性が良好な押釦スイッチを提供すること。 - 特許庁

To maintain stability of a vehicle by blunting responsiveness of steering operation and blunting reaction on a vehicle side relative to unexpected action of a driver (rapid steering operation rarely seen at a usual time and phenomenon such as too much steering operation) even under the circumstance that lane deviation warning is output in a vehicle stable traveling control device.例文帳に追加

車両用安定走行制御装置において、車線逸脱警報が出力されているような状況でも、ステアリング操作の応答性を鈍くし、運転者の思わぬ動作（通常時にはあまり見られないような急激なステアリング操作、必要以上に切りすぎるような現象）に対する車両側の反応が鈍くして、車両の安定性を維持することにある。 - 特許庁

This camera with an assist grip is provided with a photographing operation designating means 1 designating the photographing operation of the camera, the assist grip 4 installed in the camera in order to stably hold the camera, and an assist grip restricting force changing means 3 changing force to restrict camera holding action by a photographer with the assist grip 4 based on the photographing operation designated by the means 1.例文帳に追加

このアシストグリップ付きカメラには、当該カメラの撮影動作を指示する撮影動作指示手段１と、このカメラを安定保持するため当該カメラに設置されているアシストグリップ４と、撮影動作指示手段１の撮影動作指示に基づき、アシストグリップ４による撮影者のカメラ保持動作を拘束する力を変更するアシストグリップ拘束力変更手段３とが備えられている。 - 特許庁

As a user using the support system teaches an animation which describes in order the flow of serial operations to be done on the production line, the support system automatically analyzes the action of the operator associated with each operation according to the animation describing the operations, and sets the man-hours needed for each action according to the result of this analysis.例文帳に追加

生産ラインにおける一連の作業の流れを順に記述したアニメーションを本支援システムを利用してユーザがティーチングするのに応じて、本支援システムは、記述されたアニメーションに基づいて各作業に伴う作業者の動作の分析を自動的に行い、その分析結果に基づいて各動作に必要な工数を設定する。 - 特許庁

The cover 2 is provided to rotate by a specified angle by manual operation in normally and reversely rotating directions from the initial position on the surface of the housing, and the member 3 is retreated to open the aperture part 2b interlocked with the normally rotating action of the cover 2 and advances to close the aperture part 2b interlocked with the reversely rotating action of the cover 2.例文帳に追加

撮像カバー２は、筐体表面上で初期位置から正転および逆転方向に手動操作で所定角度回転するように設けられ、バリア部材３は、撮像カバー２の正転動作に連動して開口部２ｂを開放するように退避し、撮像カバー２の逆転動作に連動して開口部２ｂを閉鎖するように進入する。 - 特許庁

When the process relating to the predetermined action does not match the process by the operation of the key input section 9, the control section 6 adds to a total addition point an addition point corresponding to a process relating to the predetermined action, which has not been matched and when the total addition point after the addition is equal to or higher than a threshold point, it is decided that the user is not authorized.例文帳に追加

制御部６は、前記所定の動作に係る手順と、キー入力部９の操作による手順とが一致しない場合に、一致しなかった前記所定の動作に係る手順に対応する加算ポイントを合計加算ポイントに加算し、加算後の合計加算ポイントが閾値ポイント以上の場合に、使用者が正規ユーザではないと判断する。 - 特許庁

First, according to movement operation of a selection frame C on an arrangement of history information arranged in prescribed history order and displayed, shared history information including action information having second identification information, related to action information having first identification information selected by the selection frame is acquired from a history management server 2.例文帳に追加

まず、所定の履歴順序で配列して表示される履歴情報の配列上での選択枠Ｃの移動操作に応じて、選択枠により選択されている第１の識別情報を有する行動情報と関連し、第２の識別情報を有する行動情報を含む共有履歴情報が履歴管理サーバ２から取得される。 - 特許庁

With this structure, action of the other vehicle from now onward can be estimated on the basis of the other vehicle braking information about braking of the other vehicle, and the concerned vehicle braking information can be generated, considering the estimable action of the other vehicle 100 from now onward, to properly support operation.例文帳に追加

これにより、他車両１００の制動に関する他車制動情報に基づいて当該他車両１００の将来の挙動を予測することがある程度可能になるため、このような予測可能な他車両１００の将来の挙動をも踏まえて自車制動情報を生成することができ、的確な運転支援を可能にする。 - 特許庁

In order to diagnose an actuator controlling the internal combustion engine, especially an actuator changing the geometric shape of an intake pipe and an intake passage, the actuator is driven within a controlling range making an action sequence of the internal combustion engine suitable, during the normal operation of the internal combustion engine open loop/close loop controlling the operation of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関を制御するアクチュエータ、特に吸気管ないし吸気路の幾何学的形状を変化させるアクチュエータを診断するために、内燃機関の運転を開ループないし閉ループ制御する内燃機関の通常運転の間に、アクチュエータが内燃機関の動作シーケンスを最適にする制御範囲内で駆動される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of realizing not only the operation of a cover member, the lock operation of the cover member for an apparatus main body and the movement of a transfer roller with respect to a photoreceptor drum but also the improvement of the positioning accuracy of the transfer roller with respect to the photoreceptor drum by one action of an opening/closing lever.例文帳に追加

開閉レバーの一つの動作でカバー部材の操作と、カバー部材の装置本体に対するロック操作と、転写ローラの感光体ドラムに対する移動とができるだけでなく、感光体ドラムに対する転写ローラの位置決め精度を向上させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A container main body is hung with a crane and the like and each of portions in the container main body is folded as described above under an operation performed through a hinge while an original shape of the container is being kept, the container is folded compact while the crane is being lower under an action of the pivot and it is returned back to an original shape of the container under a reverse operation.例文帳に追加

コンテナ本体をクレーン等で吊り上げ、該コンテナの原形を保持しながら、丁番を介した作業で上途のように各々の部分を折りたたみ、丁番の作用で該クレーンを降下させながらコンパクトに折りたたみ又、逆の作業でコンテナの原形に戻るように構成されている。 - 特許庁

To provide a device for controlling an internal combustion engine, capable of being in a proper combustion state according to an intake temperature and being adversely affected as little as possible by correction of an operation parameter, by means of implementing priorities when a corrective action of various operation parameters to be corrected according to the intake temperature is performed.例文帳に追加

吸気温度に応じて補正される各種運転パラメータの補正動作を実行するに際しての優先順位を設けることで、吸気温度に応じた適切な燃焼状態が得られ且つ運転パラメータの補正による悪影響を可及的に少なくすることを可能にする内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁