「action function」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When detecting a μ split situation, reduction in the brake action in a low wheel of a rear wheel shaft is performed as a function of reduction in the brake action in the same side wheel of a front wheel shaft.例文帳に追加

μスプリット状況が検出された場合に、後車軸のロー車輪におけるブレーキ作用の低下が、前車軸の同じ側の車輪におけるブレーキ作用の低下の関数として行われる。 - 特許庁

The screw jack 180 is constituted so that a self lock function is imparted by the screwing action by a screw shaft 184 and a warm gear, and the screwing action by the warm gear and a warm 182.例文帳に追加

スクリュー式ジャッキ１８０は、スクリュー軸１８４とウォーム歯車との螺合作用、およびウォーム歯車とウォーム１８２との螺合作用によって、セルフロック機能が付与された構成となっている。 - 特許庁

The physiologically active fraction comprises its oligomer fraction having high physiological activity such as antioxidant action and hepatic function disorder inhibitory action as a functional material in comparison with conventional peanut astringent skin-derived proanthocyanidin.例文帳に追加

該生理活性画分は、そのオリゴマー画分が、従来のピーナッツ渋皮由来プロアントシアニジンと比較して、抗酸化性、肝機能障害抑制作用のような機能性素材として高い生理活性を有する。 - 特許庁

To realize training of a rising action function corresponding to a physical condition by optionally setting the pushing up force of a seat surface for assisting the rising action, the number of repetition, and the upper end and lower end positions of vertical movement.例文帳に追加

起立動作をアシストする着座面の押し上げ力、繰り返し回数および昇降の上端・下端位置を任意に設定でき、体力に合わせた起立動作機能のトレーニングを可能にする。 - 特許庁

To provide a pressure reducing valve with a water shut off function, which securely allows pressure reducing action for a long time with water shut off.例文帳に追加

止水状態を長時間継続しても、減圧動作を確実に行うことができる止水機能付減圧弁を提供すること。 - 特許庁

To provide a dialog system by which information required for a user is acquired without any action by the user and a function is executed.例文帳に追加

ユーザが何もしなくても自分に必要な情報の取得や、機能の実行を行うことを可能にする対話装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sliding shelf having a function of maintaining a shelf board in a predetermined position and easily drawing the shelf board in one action when drawing the shelf board.例文帳に追加

棚板を所定の位置で保持する機能を有し、棚板を引き出すときにはワンアクションで容易に引き出せるスライド棚の提供。 - 特許庁

To provide a heating device provided with a glass plate exercising effective action in response to each heating function, on a see-through window.例文帳に追加

各加熱機能に対応して効果的な作用を発揮するガラス板を透視窓に配設した加熱装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the user inputs optional data to an online service having an interactive action function, registered usable filters are displayed (S13).例文帳に追加

ユーザーは、インタラクティブなアクション機能を有するオンライン・サービスに任意のデータを入力すると、登録済みの利用可能なフィルターを表示する。 - 特許庁

The action state of a function circuit 6 is set in accordance with the set data written into the volatile memory 10 or the nonvolatile memory 11.例文帳に追加

機能回路６は、揮発性メモリ１０又は不揮発性メモリ１１に書き込まれた設定データに従って動作状態が設定される。 - 特許庁

To provide a zeolite-coated metal base material having a homogeneous and sufficient film thickness for exhibiting adsorption function, catalytic action function and catalyst carrying function of the zeolite on a metal base material and capable of being inexpensively manufactured and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

金属基材上に均質かつゼオライトの吸着機能、触媒作用機能、触媒担持機能を発揮するのに十分な膜厚を有し、安価に製造することが可能なゼオライト被覆金属基材及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide the formation of a flow atmosphere with solids capable of reducing partial load by the uniform diffusion action of support load and carrying out ventilating action by forming a cushion part having a pressure dispersing function and a ventilating function in common, at a support part for supporting and holding the position of an object or a human body.例文帳に追加

物や人体位を支持・保持する支持部に加圧力分散機能と通気機能を共有するクッション部を形成し、支持荷重の均等的拡散作用による局所荷重の軽減と、通気作用を行ないうる固体による流動雰囲気の構成を課題とする。 - 特許庁

Since prepared by boiling the high-function compound efficacious in insect control, avoidance, and induction together with the porous substance having absorption, divergence, and cleaning action to cause the former to penetrate into and to be held by the latter, the high-function porous substance having a pest repellent action exhibits effects of both the above compound and the above porous substance at the maximum level.例文帳に追加

（害虫忌避作用を持つ高機能多孔質物質）は、防虫・忌避・誘引・効能を全て備えた高機能化合物と吸収・発散・浄化作用を持つ多孔質物質を同時に煮込み染み込み保持させることにより双方の効力を最大限に発揮させることができる。 - 特許庁

To improve the foaming action and assembling efficiency of a liquid contents discharging mechanism having a foaming function and allow a liquid contents discharging mechanism without a foaming function to release foam.例文帳に追加

泡生成機能を備えた液状内容物放出機構における泡生成作用や組立作業効率の向上と、当該機能を備えていない液状内容物放出機構の泡状放出化を図る。 - 特許庁

The second state transition probability and the second reward are used to obtain action value function Q^π(s, a) and the state value function V^π(s) on the basis of the dynamic programming in the Markov decision process.例文帳に追加

第二状態遷移確率及び第二報酬を用いて、マルコフ決定過程における動的計画法に基づき、行動価値関数Ｑ^π（ｓ，ａ）及び状態価値関数Ｖ^π（ｓ）を求める。 - 特許庁

The forms, the movements, and the positions can be accurately performed in the action performed using the mat constituted by applying the signs such as figures, characters, pictures, symbols having the guideline function or the measuring function or the functions thereof.例文帳に追加

ガイドライン機能や測定機能を有する図、文字、絵、記号等の標識またはその機能を施し、敷物を使用して行う行為において、フォームや動作、ポジション等を正確に行えるにしたもの。 - 特許庁

In the case that an image output using a copy function precedes, a CPU 21 takes a control action to prohibit the output from the FAX/printer function until a specified time elapses from the completion of the copy output.例文帳に追加

コピー機能を利用した画像出力が先行するとき、コピー出力終了時から所定時間を経過するまでは、ＦＡＸ／プリンタ機能からの出力を禁止する制御動作をＣＰＵ２１が行う。 - 特許庁

To provide a septic tank with a phosphorus removal device which has an excellent phosphorus removal function, can maintain the phosphorus removal function for a long time, and achieves excellent purification action and easy maintenance.例文帳に追加

脱リン機能に優れ、しかも脱リン機能を長期間にわたり維持することが可能であり、結果として、浄化作用に優れ、しかもメンテナンスが容易な脱リン装置付き浄化槽を提供すること。 - 特許庁

To provide an operation input device that realizes by a simple structure a function enabling the operation of, for example, canceling a decision or switching a function in a single action and without a viewing a display device or an operating part.例文帳に追加

決定の無効や機能の切り換え等の操作を１動作でかつ表示装置や操作部位を目視することなく行なうことができる機能を、簡単な構造で実現する操作入力装置を得る。 - 特許庁

In this camera equipped with a 1st control means for controlling the action of a 1st photographing function by the operation of a specified operation means, a 2nd control means is assembled instead of the 1st control means, whereby the action of the 2nd photographing function different from the 1st photographing function is controlled by the operation of the operation means.例文帳に追加

所定の操作手段の操作により第１の撮影機能の動作を制御する第１の制御手段を備えたカメラにおいて、前記第１の制御手段に代えて第２の制御手段を組み込むことにより、前記操作手段の操作により前記第１の撮影機能とは異なる第２の撮影機能の動作を制御すること。 - 特許庁

To provide a protein/β-glucan complex composition useful for foods, cosmetics, medicines, or chemicals, excellent in flavor, palatability, taste, emulsifiability, water retainability and compatibility, and having living body regulatory function such as lipid metabolism improving action, antiflatulent action, blood glucose increase inhibitory action.例文帳に追加

食品、化粧品、医薬品、化学品等に極めて有用な、食味、食感、呈味性、乳化性、保水性 、配合性に優れ、且つ脂質代謝改善作用、整腸作用、血糖値上昇抑制等の生体調節機能を有するタンパク質・βグルカン複合組成物を提供する。 - 特許庁

To realize an action bolt operated by a light door closing force by solving a problem in conventional action bolts wherein since it is installed in a lock case and any function is started according to the opening or closing of a door, it resists when the door is closed and the door is difficult to close.例文帳に追加

錠ケースに組み付け、扉の開扉や閉扉に合わせて何らかの機能を起動させるためのアクションボルトにおいて、扉を閉扉させる際の抵抗となり、閉扉しにくい原因となるものが多い。 - 特許庁

To obtain a multifunctional woven and knitted fabric and a secondary product that have an increased antimicrobial action and a deodorizing action by release of minus ion, use of radiated far-infrared radiation and a photocatalytic function material.例文帳に追加

マイナスイオンの放出と、同時に放射する遠赤外線の利用、並びに光触媒機能材料により抗菌作用及び消臭作用を増加させた多機能性織編物及び二次製品を提供する。 - 特許庁

A parameter update part 214 is a function part for reading the change of a state value and the number of experiences corresponding to the event or action from action control data 330 so as to update the state value and the number of experiences.例文帳に追加

パラメータ更新部２１４は、イベントまたはアクションに対応する状態値および経験回数の変化量をアクション制御データ３３０から読み込み、状態値および経験回数の更新を行う機能部である。 - 特許庁

The control part 90, by adjusting at least one of switching action of the switching valve and injecting action of the regeneration agent, regenerates the control function of the emission control part regardless of a condition before the switching valve is switched.例文帳に追加

制御部は、切替弁の切替動作と再生剤の注入動作との少なくとも一方を調整することにより、切替弁の切替前の状態に関わらず、浄化部の浄化機能を再生する。 - 特許庁

An action determination part 15 determines an action by applying a speech signal, information regarding an object included in an image, and weight coefficients supplied from a weight coefficient generation part 12 to a decision function.例文帳に追加

行動決定部１５は、音声信号、画像に含まれるオブジェクトに関する情報、並びに重み付け係数生成部１２より供給された重み付け係数を、決定関数に適用して行動を決定する。 - 特許庁

To provide a fermented citrus increasing health function-improving action and so increasing its added value and to provide a method for producing the fermented citrus.例文帳に追加

健康機能の向上作用を増大させてその付加価値を高めることができる柑橘属発酵物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an economical vibration absorbing device having a vibration absorbing function even when a rising action is generated, and capable of being used for a long time.例文帳に追加

上昇作用が発生するときも振動吸収機能を有し、長期間使用でき、経済的な振動吸収装置を提供する。 - 特許庁

A function execution indicating part 26 executes and indicates each of the functions in parallel in accordance with the indication base execution plan and the non-indication base action plan.例文帳に追加

そして、機能実行指示部２６は、指示ベース行動計画と、非指示ベース行動計画に基づき各機能を並列的に実行指示する。 - 特許庁

Sterilization action is attained by the photocatalytic function of titanium oxide, adhesion of aquatic lives is prevented and water for cultured fish is cleaned.例文帳に追加

酸化チタンの光触媒機能によって、殺菌作用が達成され、水中生物の付着が防がれ、養殖魚のための水が清浄化される。 - 特許庁

To provide a fermented lemon increasing health function-improving action and so increasing its added value and to provide a method for producing the fermented lemon.例文帳に追加

健康機能の向上作用を増大させてその付加価値を高めることができるレモン発酵物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A second unit 84 provides a basic function and a basic action for visually expressing the interaction between a plurality of agents at a level of a character.例文帳に追加

第２ユニット８４は、複数エージェント間の相互作用をキャラクタのレベルで可視的に表現するための基本機能と基本動作を提供する。 - 特許庁

To evaluate a strategy response capacity relative to a strategic action of a player character and its result in a game having an autoplay function.例文帳に追加

オートプレイ機能を有するゲームにおいて、選手キャラクタの作戦行動とその結果に対して作戦対応能力を評価できるようにする - 特許庁

To separate a robot function/action identity from the body of a robot and to transmit it via network so as to download and extract it in a different robot.例文帳に追加

ロボットの機能／行動同一性をロボットの本体から分離し、ネットワークを介して伝送し、異なるロボットにおいてダウンロード及び抽出する。 - 特許庁

To strictly and efficiently separate an object to be separated by imparting classification function based on a particle size in a stage before separation action.例文帳に追加

分離作用の前の段階で粒径に基づいた分級機能を付与することにより、分離対象物を厳密に、かつ効率よく分離する。 - 特許庁

When an architecture-dependent action is needed, the machine-independent code calls an architecture-dependent function that is located in the machine-dependent code. 例文帳に追加

機種に依存する機能が必要なときには、機種に依存しないコードは機種依存のコード内にあるアーキテクチャ依存の関数を呼び出します。 - FreeBSD

To connect underfloor piping and drain piping with a structurally simple joint with a trap function of having a self-cleaning action and not requiring purposely cleaning.例文帳に追加

床下配管と排水配管とを、自浄作用を有しわざわざ掃除する必要のないトラップ機能付きの構造簡単な継手で接続する。 - 特許庁

While, the function of the battery action is obtained in a dilute sulfuric acid solution of 10 to 30%, by combining the carbon rod with the heat-treated manganese oxide.例文帳に追加

一方、炭素棒も熱処理したマンガン酸化物と組合せて、１０〜３０％の希硫酸溶液中で電池作用の機能が得られる。 - 特許庁

To recover a capsule endoscope from a subject without restricting the action range of the subject to the neighborhood of a toilet with a specified collecting function.例文帳に追加

被検者の行動範囲を特定の回収機能付きトイレの近傍に制約することなく、被検者からカプセル内視鏡を回収する。 - 特許庁

To obtain a new biomicroactuator useful as e.g. a fluid micropump or microvalve through merging physical action and biological cell function together.例文帳に追加

物理的作用と生体細胞の機能とを融合し、流体マイクロポンプやマイクロバルブ等としての有用な、新しいバイオマイクロアクチュエーターを提供する。 - 特許庁

Action content of an image forming part is set via the function setting buttons B2, and via the start button B1, an image forming execution instruction is given.例文帳に追加

機能設定ボタンＢ２を介して、画像形成部の動作内容が設定され、スタートボタンＢ１を介して、画像形成実行指示がなされる。 - 特許庁

The action monitoring/control part 14, when the information included in the monitoring state information satisfies conditions described in the nuisance condition definition, transmits function restriction described in function restriction definition to a function restriction execution part 13 to restrict cellular phone functions 11.例文帳に追加

行動監視・制御部１４は迷惑条件定義に記述の条件を監視状況情報に含まれる情報が満たした時、機能制限定義に記述の機能制限を機能制限実行部１３に送信し、携帯電話機機能１１の制限を行う。 - 特許庁

To provide cordless telephone system capable of providing required functional operation by means of a single-action operation of a function key by detecting the state (wait, call origination or speak) of system and automatically switching a function indication corresponding to the function key concerning each of states.例文帳に追加

装置の状態（待機、発信、通話等）を検出し、各状態について機能キーに対応した機能表示を自動的に切り替えることにより、機能キーのワンタッチ操作で必要な機能動作を実現することができるコードレス電話装置を提供する。 - 特許庁

Preferably, from the purpose for imparting a mucosa protecting action to the stomach, the ingredient as a gastrointestinal medicine is added and mixed with the coating material containing the sugar to give an ingredient release-retarding action function and a gastrointestinal mucosa-protecting action function to the sugar coating.例文帳に追加

錠剤の形態とする頭痛薬において、頭痛薬の素錠である錠剤の外側外周全面に対して糖質を主原料とした材質にてコーティングを施し、さらに胃への粘膜保護作用を施す目的からコーティングする糖質の原料の中に胃腸薬の成分を添加混合させ、錠剤をコーティングする糖質に遅緩作用と胃腸の粘膜保護作用機能を持たせる。 - 特許庁

To provide an aroma-releasing and insect-proofing product retaining a conventional aroma-releasing function, imparting insect-repelling action only during a desired period and having an interior property.例文帳に追加

通常の放香機能を保持した上で、所望の時期だけ虫よけ作用を付与し、しかもインテリア性をも備えた放香防虫製品の提供。 - 特許庁