「acceleration pump」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a carburetor with a fuel feed function for acceleration being simple in structure not using an acceleration pump.例文帳に追加

加速ポンプを用いない構造簡単な加速用燃料供給機能をもったものとする。 - 特許庁

To stably pump up oil in an oil reservoir to a pump even at the time of driving under large acceleration.例文帳に追加

加速度の大きい運転時にもオイル溜りのオイルが安定してポンプに吸い上げられるようにする。 - 特許庁

Acceleration/deceleration of the peristaltic pump is based on a pump pulsation profile, and the pump pulsation profile is determined during initial priming of the peristaltic pump or other trial run tests.例文帳に追加

前記蠕動ポンプの加速と減速は、ポンプ脈動プロファイルに基づいており、前記ポンプ脈動プロファイルは、前記蠕動ポンプの初期プライミングまたは他の試運転テスト中に決定される。 - 特許庁

The PLL circuit has a phase detector 1, a charge pump 2, a loop filter 3, and a voltage-controlled oscillator 4 which are connected in a loop, and includes a charge pump 7 for acceleration which can operate in parallel to the charge pump 2, and a control means 5 of controlling the operation timing of the charge pump 7 for acceleration.例文帳に追加

ループに接続された位相検出器１、チャージポンプ２、ループフィルタ３、電圧制御発振器４を備えた本発明のＰＬＬ回路は、チャージポンプ２と並列動作可能な加速用チャージポンプ７、加速用チャージポンプ７の動作タイミングを制御する制御手段５を備えて構成される。 - 特許庁

An operation chamber 43 and a pump chamber 42 in communication with the scavenging passage 37 are defined, in a housing with a membrane 44 to constitute an acceleration pump 41.例文帳に追加

ハウジングの内部に膜４４により掃気通路３７に連通する作動室４３とポンプ室４２とを区画して加速ポンプ４１を構成する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of high-frequency noise at the time of starting or accelerating a fuel pump and to shorten the start time or the acceleration time of the fuel pump.例文帳に追加

燃料ポンプの起動時又は加速動作時に高周波ノイズの発生を防止し、燃料ポンプの起動時間又は加速動作時間を短縮すること。 - 特許庁

The acceleration pump 30 makes liquid pressure act on at least one actuator provided in the control chamber 13.例文帳に追加

本発明によれば、加速ポンプ（３０）は制御室（１３）に設けた少なくとも１つのアクチュエータに液圧の作用を及ぼす。 - 特許庁

The fuel pressure control means 34 controls the fuel feed pump based on detection by the acceleration detecting means 51 so that fuel injection pressure is temporally increased at the beginning of acceleration, and then the fuel injection pressure is decreased in the middle of the acceleration.例文帳に追加

この燃圧制御手段３４は、加速検出手段５１による検出に基づき、加速初期に上記燃料噴射圧力を一時的に高め、加速途中から上記燃料噴射圧力を下げるように燃料圧送ポンプを制御する。 - 特許庁

To provide an accelerator having an acceleration pump and having a simple structure, excellent liquid-tightness, and a large degree of freedom of an installation place.例文帳に追加

構造が簡単で液密性にすぐれ設置場所の自由度が大きい加速ポンプを有する加速装置を具えさせる。 - 特許庁

To easily mount a fuel limiting device on an existing pump housing later and to reduce the starting smoke and the acceleration smoke in a warm weather.例文帳に追加

既存のポンプハウジングへノ燃料制限装置の後付けを簡単、容易にし、温暖時の始動スモークや加速スモークを低減する。 - 特許庁

The control device 16 controls the drive of the electric pump 42, based on a vehicle speed V and a vehicle acceleration dV/dt.例文帳に追加

制御装置１６は、車速Ｖおよび車両加速度ｄＶ／ｄｔに基づいて電動ポンプ４２の駆動を制御する。 - 特許庁

When it is predicted that it is impossible to generate required torque for controlling the actual acceleration of a vehicle to target acceleration only by a power train, the pump Po of a brake actuator 20 is started in advance.例文帳に追加

車両の実際の加速度を目標加速度に制御する際の要求トルクをパワートレインのみによっては生成できなくなると予測される場合、予めブレーキアクチュエータ２０のポンプＰｏを起動する。 - 特許庁

To provide a stream generating apparatus for a water-flowing pool, which makes sufficient use of acceleration of stream by means of a pump, and ensures the safety of swimmers.例文帳に追加

流水プールの起流装置において、ポンプによる加速を十分に活かすと共に、遊泳者の安全を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a variable capacity water pump and a cooling system in which control responsiveness is excellent during both acceleration and deceleration operations of a pump, thereby enabling to keep engine water temperature to be optimal.例文帳に追加

ポンプの増速時にも減速時にも制御応答性が良好であり、これによりエンジン水温を最適に保持することができる可変容量ウォーターポンプ及び冷却システムを提供すること。 - 特許庁

The cam mechanism 16 is provided with a plate cam 31 to alternately form an acceleration section to effect acceleration movement not through a uniform motion section to effect uniform motion of the plunger 15 of each plunger pump 12 and a deceleration section to effect deceleration motion.例文帳に追加

各カム機構16は、各プランジャポンプ12のプランジャ15を等速運動させる等速部を介することなく、加速運動させる加速部と、減速運動させる減速部とを交互に形成した板カム31をそれぞれ備えている。 - 特許庁

Thus, even when the lever 25a is operated to the acceleration side with the rock of a body resulting from deceleration shock, the pump oil is not fed to a hydraulic motor 22 to prevent acceleration shock, eliminating the occurrence of second deceleration shock.例文帳に追加

これにより、減速ショックに起因する体の揺れでレバー２５ａが加速側に操作されてしまっても、油圧モータ２２にポンプ油を送らないことで加速ショックを防ぎ、２回目の減速ショックを無くするようにした。 - 特許庁

To improve responsiveness and control stability in delivery quantity control of a fuel pump to a request fuel quantity increase in an engine in acceleration.例文帳に追加

加速時等のエンジンの要求燃料量増加に対する燃料ポンプの吐出量制御の応答性と制御安定性を向上させる。 - 特許庁

To enhance energy efficiency by inhibiting pressure oil from a hydraulic pump from being wastefully consumed in the activation, turning acceleration, etc. of a revolving super structure.例文帳に追加

油圧ポンプからの圧油が旋回体の起動時、旋回加速時等に無駄に消費されるのを抑え、エネルギ効率を高めることができるようにする。 - 特許庁

To obtain a driving control device of a vehicle that can prevent shock when generating output by an acceleration request, while reducing pump loss under regeneration power generation.例文帳に追加

回生発電中のポンプロスを低減しつつ、加速要求により出力を発生させる際のショックを防止できる車両の駆動制御装置を得る。 - 特許庁

Moreover, no acceleration pump is not required to be attached, a structure can be simplified, and fixed pilot air can be stably sucked from the sub passage.例文帳に追加

しかも、加速ポンプなどを取り付ける必要が無くて構造を簡単にできるうえ、サブ通路から一定の先導空気を安定して吸入できる。 - 特許庁

(liii) Neutron generators utilizing electrostatic acceleration to induce a tritium-deuterium nuclear reaction designed to be operable without using a vacuum pump 例文帳に追加

五十三　トリチウムと重水素との核反応による静電加速型の中性子発生装置であって、真空ポンプを使用しないで操作できるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an electron acceleration method facilitating maintenance of an electron beam device, and increasing the degree of vacuum in a vacuum chamber without operating a vacuum pump for continuous exhaust.例文帳に追加

電子ビーム装置の保守が容易で、連続排気用の真空ポンプを作動させないで真空チャンバ内の真空度を上げる電子加速方法を提供する。 - 特許庁

During acceleration of an engine, the membrane 44 is pushed by the pressure introduced to the operation chamber 43 and air in the pump chamber 42 is forced into the air chamber 25 to produce increase in the fuel amount.例文帳に追加

機関の加速時、作動室４３へ導入される圧力により膜４４を押し、ポンプ室４２の空気を大気室２５へ圧送し、燃料量を増大する。 - 特許庁

An elution acceleration agent for accelerating elution of the investigation object material into the water is intermingled into the water supplied by the water supply pump 6 in the first water storage tank 69.例文帳に追加

前記調査対象物質の水への溶出を促進する溶出促進剤を、給水ポンプ６により供給する水に第１貯水槽６９内で混入させる。 - 特許庁

When parameters such as vertical acceleration and horizontal acceleration showing the traveling condition of a vehicle exceeds a prescribed value, the oil is supplied to the hydraulic cylinder 2 from both the hydraulic pump 9 and the system accumulator 6 by closing the unloading valve 23, irrespective of the pressure of the system accumulator 6.例文帳に追加

上下加速度、横加速度等の車両の走行状態を表すパラメータが所定値を超えた場合、システムアキュムレータ6の圧力にかかわらず、アンロード弁23を閉じて、油圧ポンプ9およびシステムアキュムレータ6の両方から油圧シリンダ2に油液を供給する。 - 特許庁

The liquid-tightness and a degree of freedom in an installation place are increased by trapping a diaphragm 20 of the acceleration pump 19 among a carburetor main body 1, a lower main body 27, and other constituent parts.例文帳に追加

加速ポンプ１９のダイヤフラム２０を気化器本体１，下部本体２７その他の構造部品の間に挟み込むことにより、液密性と設置場所の自由度とが高められる。 - 特許庁

The cam 33 pushes down the piston rod 28 accompanying turning of the throttle valve lever 10 in the throttle valve opening direction, and acceleration fuel of a pump chamber 29 is fed to a suction passage 2.例文帳に追加

絞り弁レバー１０の絞り弁開き方向旋回に伴ってカム３３がピストンロッド２８を押し下げ、ポンプ室２９の加速燃料を吸気通路２に送出供給する。 - 特許庁

The apparatus for a water circulation system which circulates water by means of supplying the water in an water tank 1 opened to atmosphere to a utilization side and returning it, comprises a nitrogen substitution pump 14 for circulating the water in the water tank, a nitrogen gas feeding device 21 connected to a suction side or the pump, and a nitrogen substitution acceleration tank 27 connected to a discharge side of the pump.例文帳に追加

大気に開放された水槽１内の水を利用側に供給し再び水槽に循環させる水循環系において、前記水槽内の水を循環させる窒素置換ポンプ１４と、前記ポンプの吸い込み側に接続される窒素ガス供給装置２１と、前記ポンプの吐出側に接続される窒素置換促進タンク２７とを備える。 - 特許庁

This method includes a step of adjusting the pump displacement of a variable displacement pump 14 coupled with an engine 12 and a hydraulic motor 16 of the work machine at a rate at least partially based on one or both of a predetermined acceleration limit and a predetermined jerk limit of the work machine.例文帳に追加

本方法は、作業機械のエンジン12及び油圧モータ16に連結された可変容量形ポンプ14のポンプ容量を、作業機械の所定の加速度限界及び所定のジャーク限界のいずれか又は両方に少なくとも部分的に基づく割合で調整する工程を含む。 - 特許庁

At the start or acceleration of the fuel pump 1, the boosting circuit 7 connects the power supply 3 and the capacitor 4 to the motor 5, in series, to energize the motor 5 from the power supply 3 and the capacitor 4.例文帳に追加

燃料ポンプ１の起動時又は加速動作時には、電源３及びキャパシタ４からモータ５に通電するために、昇圧回路７により電源３とキャパシタ４がモータ５に直列に接続される。 - 特許庁

This air pump 20 gains multiple times of air pumping functions by a single acceleration or deceleration because the housing 21 and the rotor 22 continue relative rotations as long as the inertial force continues to act on.例文帳に追加

このエアポンプ２０では、上記した慣性力が作用し続ける限り、ハウジング２１とロータ２２は相対回転し続けるため、１回の加速又は減速で複数回のエアポンプ機能が得られる。 - 特許庁

To prevent degradation of fuel consumption and excessive acceleration when a sudden and big accelerator operation is executed for the start or the acceleration in a vehicle such as a forklift in which power from an engine is transmitted to driving wheels via an HST (a closed circuit in which a variable displacement hydraulic pump and a hydraulic motor are connected to each other).例文帳に追加

エンジンからの動力をHST(可変容量型油圧ポンプと油圧モータを接続した閉回路)を介して駆動輪へ伝えるように構成された車両、例えばフォークリフトにおいて、発進又は加速のために急激で大きなアクセル操作が行われた場合に燃費の悪化と過度な加速を防ぐ。 - 特許庁

The apparatus for a water circulation system with many interconnected tanks comprises connecting a suction side of the pump 14 and a downstream side of the nitrogen substitution acceleration tank 27 to a specific tank 1a through a constraint substitution line 26.例文帳に追加

また、多数の水槽が連結された水循環系において、前記ポンプ１４の吸込側および窒素置換促進タンク２７の下流側を強制置換ライン２６を介して特定の水槽１ａに接続する。 - 特許庁

The diaphragm carburetor is provided with: a control chamber 13 communicating to an intake air passage 3 via at least one fuel hole 9, 10; and an acceleration pump 30 operated with depending on position of a restriction element retained in the intake air passage 3.例文帳に追加

少なくとも１つの燃料穴（９，１０）を介して吸気通路（３）と連通している制御室（１３）と、吸気通路（３）内で保持されている絞り要素の位置に依存して操作される加速ポンプ（３０）とを備えたダイヤフラム気化器。 - 特許庁

Acceleration of a crankshaft by expansion energy of a cylinder in an expansion stroke at the time of the start and the stop is restrained by the intake pump loss increasing control to dampen the engine vibration.例文帳に追加

この吸気ポンプロス増加制御により、始動時や停止時に膨張行程にある気筒の膨張エネルギーによるクランク軸の加速を、そのときに吸気行程にある気筒のポンプロスによって抑制してエンジン振動を低減する。 - 特許庁

To provide a fuel tank capable of preventing shortage of fuel even under acceleration with a little remaining fuel by effectively utilizing surplus fuel returning from a fuel pump unit to the fuel tank.例文帳に追加

燃料ポンプユニットから燃料タンク内に戻される余剰燃料を有効に利用することにより、燃料残量が少ない場合における加減速時でも、燃欠を防ぐことができる車輌用燃料タンクを提供することである。 - 特許庁

To provide a solenoid valve for an LPI fuel system that can stably maintain a travel state of a vehicle by eliminating a phenomenon that air bubbles generated by heating of a solenoid coil flow into a fuel pump side due to instantaneous sudden acceleration during low speed travel of the vehicle, thereby preventing deterioration of fuel delivery performance of the fuel pump.例文帳に追加

本発明は、ソレノイドコイルの発熱によって発生した気泡が車両の低速走行中の瞬間的な急加速によって燃料ポンプ側に流入する現象を無くし、これにより、燃料ポンプの燃料送出能力の低下を予防し、車両の走行状態を常に安定に維持できるＬＰＩ燃料システム用ソレノイドバルブを提供する。 - 特許庁

A controller actuates an electric oil pump when idle stop conditions or coast stop conditions are established (S12, S14), and continuously actuates the electric oil pump without stopping it until a vehicle accelerating condition or a driver's intention of acceleration is determined even when the idle stop conditions and the coast stop conditions are not established later (S15, S16, S17, S18).例文帳に追加

コントローラは、アイドルストップ条件又はコーストストップ条件が成立した時、電動オイルポンプを作動させ（Ｓ１２、Ｓ１４）、その後上記アイドルストップ条件及びコーストストップ条件が非成立となっても、車両の加速状態又は運転者の加速意図が判定されるまでは、電動オイルポンプを停止させることなく作動を継続させる（Ｓ１５、Ｓ１６、Ｓ１７、Ｓ１８）。 - 特許庁

In addition, when the controller 13 judges that the concentration of the thrombocyte amounts to 700,000/μL, acceleration of a plasm feeding is finished, and it is shifted to blood feeding pump control at a regular speed by keeping the plasma feeding speed at the finishing.例文帳に追加

さらに、制御装置１３により血小板濃度が７０万／μＬに達した判断された時点で、血漿供給速度の加速を終了し、終了時の血漿供給速度維持による定速による送血ポンプ制御に移行する。 - 特許庁

An ECU executes a program which includes a step (S102) of determining a supplying direction when an absolute value for acceleration G working on operating oil in a storage portion is greater than a predetermined value α, and a step (S104) of performing the control of a pump motor.例文帳に追加

ＥＣＵは、貯留部内の作動油に作用する加速度Ｇの絶対値が予め定められた値αよりも大きいと、供給方向を判定するステップ（Ｓ１０２）と、ポンプモータの制御を実施するステップ（Ｓ１０４）とを含む、プログラムを実行する。 - 特許庁

In this case, the engine output requirement from the automatic travel control unit 1 is not accepted, the engine output requirement by the output of an acceleration pedal sensor 3 is calculated, and an electronically controlled throttle and a fuel injection pump are controlled based on the calculated value.例文帳に追加

この時、自動走行用制御ユニット１からのエンジン出力要求を受け付けず、アクセルペダルセンサ３の出力によるエンジン出力要求を演算し、この演算値に基づいて電制スロットルや燃料噴射ポンプを制御する。 - 特許庁

The control algorithm includes a means for adjusting pump displacement in a hydrostatic drive of the work machine at a rate at least partially based on one or both of the predetermined acceleration limit and the predetermined jerk limit of the work machine.例文帳に追加

制御アルゴリズムは、作業機械の所定の加速度限界又は所定のジャーク限界のいずれか又は両方に少なくとも部分的に基づく割合で、作業機械の流体静力学ドライブのポンプ容量を調整する手段を含む。 - 特許庁

In order to inhibit loss of turning relief of the turning motor during startup or acceleration, this turning hydraulic circuit of a hydraulic shovel controls a hydraulic pump with constant pressure kept in startup of turning to ensure turning property of the turning motor in startup or acceleration, while eliminating relief in startup of turning by raising relief set pressure in startup of turning than the controlled pressure to reduce energy loss.例文帳に追加

旋回モータの起動時または加速時の旋回リリーフのロスを抑えるために、旋回起動時は油圧ポンプの制御を一定圧力保持制御でおこない、旋回モータの起動時または加速時の旋回特性を確保すると共に、その制御圧より旋回起動時のリリーフ設定圧を高くして、旋回起動時のリリーフをなくし、エネルギロスを低減するものである。 - 特許庁

In this device for diagnosing the presence or absence of leakage based on pressure increase characteristic by pressurization by pressurizing a blocked diagnosis section by an air pump, comparatively high acceleration speed is set for diagnosing a large diameter leakage hole to diagnose the presence or absence of the large diameter leakage hole based on pressure increase at the time.例文帳に追加

閉塞した診断区間をエアポンプで加圧し、該加圧による圧力上昇特性に基づいてリークの有無を診断する装置において、大径リーク穴診断用として比較的速い加圧速度を設定し、このときの圧力上昇から大径リーク穴の有無を診断する。 - 特許庁

Whether the amount of oil supplied to the respective bearings 34-37 from the oil pump 62 is in an insufficient state is determined, and when there is no acceleration request and the amount of oil is determined to be insufficient, processing for limiting the input driving force transmitted to the input pulley 41 is carried out.例文帳に追加

そして、オイルポンプ６２から各軸受３４〜３７に供給されるオイルの量が不足する状態にあるか否かを判定し、加速要求がなく且つオイルの量が不足する旨判定されるときには入力プーリ４１に伝達される入力駆動力を制限する処理を実行する。 - 特許庁