「acetic solution」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An acetic acid removal performance by an acetic acid aqueous solution steamy adsorption test is higher that of activated carbon.例文帳に追加

また、酢酸水溶液蒸気吸着試験による酢酸除去性能が活性炭よりも高い。 - 特許庁

The acid treatment solution may comprise acetic acid water solution, lactic acid water solution or the like singly or together.例文帳に追加

酸処理溶液は酢酸水溶液又は乳酸水溶液などを単独または併用することができる。 - 特許庁

The method comprises mixing an aqueous solution of sodium chloride with acetic acid and carrying out solid-liquid separation.例文帳に追加

塩化ナトリウム水溶液と酢酸を混合して、固液分離する。 - 特許庁

As the acid chemical, a mixture solution which includes nitric acid, hydrofluoric acid and acetic acid is use.例文帳に追加

酸薬液として硝酸、フッ酸、酢酸の混合液を用いる。 - 特許庁

The acid is an aqueous solution containing 0.3-0.5% acid expressed in terms of acetic acid.例文帳に追加

酸は、酢酸換算で０．３〜０．５％の酸を含む水溶液である。 - 特許庁

a dilute solution of acetic acid that is used as a solvent (e.g. for a drug) 例文帳に追加

溶媒（例えば薬のために）として使用される酢酸の希薄溶液 - 日本語WordNet

A cycle of putting the oyster shells baked at the high temperature into the acetic acid aqueous solution of a dissolving tank 5, taking out the oyster shells together with the acetic acid aqueous solution while stirring the oyster shells and the acetic acid aqueous solution, and performing wet grinding by a grinder 8 is repeated until the oyster shells become powdery and are dissolved in the solution.例文帳に追加

溶解槽５の酢酸水溶液中に高温で焼成したかき殻を入れ、撹拌しながら酢酸水溶液と共に取り出して粉砕機８にて湿式粉砕するサイクルをかき殻がパウダー状になり、溶液中に溶解するまで繰返す。 - 特許庁

Silicon and acetic acid are mixed in a ratio of 1:2.1 to form an aqueous solution of the mixture.例文帳に追加

ケイ素と酢酸を１対２．１で混合させ、混合物の水溶液をつくる。 - 特許庁

Then, the talc taken out of the acetic acid solution is dried by microwave heating.例文帳に追加

その後、酢酸水溶液から取り出したタルクをマイクロ波加熱により乾燥する。 - 特許庁

As the oxidizer, a ternary solution using hydrogen peroxide aqueous solution and nitric acid, and in which, as a third solution, phosphoric acid, water or acetic acid is added is prepared.例文帳に追加

酸化剤としては、過酸化水素水、硝酸を用い、第三の溶液として燐酸、水、あるいは酢酸を加えた三元系溶液とする。 - 特許庁

The essence of dried fish is obtained by extracting a dried fish with an aqueous solution of acetic acid as a solvent.例文帳に追加

酢酸水溶液を溶媒として魚節類を抽出して魚節類エキスを得る。 - 特許庁

Talc is added to a 1 wt.% acetic acid solution added with a silane coupling agent and agitated.例文帳に追加

シランカップリング剤が添加された１ｗｔ％酢酸水溶液にタルクを加えて攪拌する。 - 特許庁

METHOD FOR PRESERVING VINEGAR FERMENTATION LIQUID, METHOD FOR PRODUCING VINEGAR AND STOCK VINEGAR SOLUTION FOR ACETIC ACID FERMENTATION例文帳に追加

食酢発酵液の保管方法、食酢の製造方法、酢酸発酵用種酢溶液 - 特許庁

A light projection part 3a and a light receiving part 3b of a color sensor 3 are disposed opposite a transparent tube 2 supplied with the ozone acetic acid solution, and the concentration of the ozone in the ozone acetic acid solution is measured.例文帳に追加

オゾン酢酸液が供給される透明管２に相対向してカラーセンサー３の投光部３ａ及び受光部３ｂを配設し、オゾン酢酸液中のオゾン濃度を測定する。 - 特許庁

The salad is obtained by heating cereals in acetic acid aqueous solution to let the cereals absorb the acetic acid aqueous solution, and dressing the cereals thus obtained with acid oil-in-water emulsifying seasoning.例文帳に追加

雑穀類を酢酸水溶液中で加熱し、酢酸水溶液を吸水せしめた後、得られた雑穀類を酸性水中油型乳化状調味料と和えてあるサラダ。 - 特許庁

Rubbers Water is produced by mixing granular calcium in an acetic acid aqueous solution, agitating the calcium-mixed aqueous solution well, adding sodium bicarbonate little by little to the agitated solution to react/dissolve the added sodium bicarbonate and preparing an aqueous solution in which calcium is mixed with acetic acid, filtering the prepared aqueous solution to obtain calcium ion-containing water and dissolving a polymer in the obtained calcium ion-containing water.例文帳に追加

酢酸水溶液に粒状カルシウムを混合してよく撹拌した後、炭酸水素ナトリウムを少しずつ加えて反応溶解させて、カルシウムと酢酸の混合水溶液を作成し、これをろ過することにより得られるカルシウムイオン水に、さらに高分子を溶かして製造する。 - 特許庁

This method comprises reacting cyclopropane carboaldehyde oxime with an acetic anhydride to obtain a mixed solution containing acetic acid and the cyclopropane carbonitrile, and removing the acetic acid from the mixed solution through azeotropic distillation by using a solvent which azeotropically boils with the acetic acid and has an azeotropic point with the acetic acid, which point is lower than the boiling point of the cyclopropane carbonitrile.例文帳に追加

シクロプロパンカルボアルデヒドオキシムと無水酢酸を反応させて酢酸とシクロプロパンカルボニトリルを含む混合液を得、該混合液から、酢酸と共沸し、かつ酢酸との共沸点がシクロプロパンカルボニトリルの沸点よりも低い溶媒を用いて酢酸を共沸蒸留により除去することを特徴とするシクロプロパンカルボニトリルの製造方法。 - 特許庁

Titanium isopropoxide is added to an aqueous solution of glacial acetic acid and these components are agitated at room temperature to afford an acidic titania sol.例文帳に追加

氷酢酸水溶液にチタンイソプロポキシドを加え、室温で攪拌し酸性チタニアゾルとする。 - 特許庁

The alcohol fermentation and the acetic acid fermentation may be carried out after adding protease to the well boiled solution.例文帳に追加

また、煮熟液にプロテアーゼを添加した後、アルコール発酵及び酢酸発酵をさせてもよい。 - 特許庁

To provide a method capable of analyzing accurately using a simple method, peracetic acid and acetic acid in an aqueous solution, wherein peracetic acid, hydrogen peroxide and acetic acid are mixed.例文帳に追加

過酢酸、過酸化水素、酢酸混合水溶液中の過酢酸および酢酸を簡便な方法で正確に分析できる方法を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the cleaning step involves immersing the component in a heated solution comprising acetic acid while agitating the solution using ultrasonic energy.例文帳に追加

一実施形態では、清浄処理段階は、酢酸を含む加熱溶液に部品を浸漬し、超音波エネルギーを用いて溶液を攪拌する。 - 特許庁

The method for producing the chitosan sponge is a method wherein the residual amount of acetic acid in the chitosan sponge is remarkably reduced by adding a weak acid other than acetic acid, in the production of the chitosan sponge as an aqueous solution by dissolving a chitosan with acetic acid.例文帳に追加

キトサンを酢酸に溶かして、水溶液としてキトサンスポンジを製造するに際して、酢酸以外に弱酸を添加することで、キトサンスポンジ中の酢酸の残留量を飛躍的に減少すさせる方法である。 - 特許庁

Monoammonium succinate is crystallized from an aqueous solution of diammonium succinate by adding acetic acid to the solution to adjust the pH of the solution to 4.6-6.3 and the crystallized monoammonium succinate is separated from the solution.例文帳に追加

コハク酸ジアンモニウム塩の水溶液に酢酸を添加して、該水溶液のpHを４．６〜６．３の範囲内に調整することにより、コハク酸モノアンモニウム塩を晶析させ、該コハク酸モノアンモニウム塩を分離取得する。 - 特許庁

In the collagen sponge manufacturing method, a diluted collagen solution the pH of which is adjusted using acetic acid is used.例文帳に追加

酢酸を用いてｐＨを調整したコラーゲン希釈溶液を用いるコラーゲンスポンジの製造方法。 - 特許庁

This pollutant decomposition method heats and decomposing aqueous solution including halogenated acetic acid by alkalinity under coexistence of oxygen or oxidizing agent.例文帳に追加

ハロ酢酸を含む水溶液をアルカリ性にて酸素又は酸化剤の共存下で加熱分解する。 - 特許庁

As the peracid, an aqueous solution containing peracetic acid, acetic acid and hydrogen peroxide is preferably used.例文帳に追加

有機過酸としては、過酢酸と酢酸と過酸化水素を含む水溶液を用いることが好適である。 - 特許庁

Especially, an agent comprising an aqueous solution containing peracetic acid, acetic acid and hydrogen peroxide is preferably used.例文帳に追加

特には、過酢酸と酢酸と過酸化水素を含む水溶液からなるものが好ましく用いられる。 - 特許庁

The oil film remover for automotive glass is obtained by incorporating acetic acid and a colloidal silica stable in an acetic acid acidic aqueous solution, and a surface active agent into water.例文帳に追加

酢酸と、酢酸酸性水溶液で安定なコロイダルシリカと界面活性剤とを水中に配合してなることを特徴とする自動車ガラスの油膜取り剤。 - 特許庁

The organic acid treatment comprises acetic treatment or treatment with an acetic acid-sodium acetate buffer solution, and the chitinolytic enzyme treatment comprises treatment with chitinase.例文帳に追加

なお、有機酸処理とは、酢酸処理あるいは酢酸−酢酸Na緩衝液による処理であること、また、キチン分解酵素処理とは、キチナーゼによる処理であることを特徴とする。 - 特許庁

The dust scattering inhibiter is a solution, wherein concentration of a chitosan solution is 5,000-20,000 ppm, and the chitosan solution is prepared by diluting chitosan and acetic acid in a weight ratio of 6:4.例文帳に追加

キトサンと酢酸とを重量比で６：４の割合で希釈した溶液であって、キトサン溶液の濃度が５，０００ｐｐｍ〜２０，０００ｐｐｍである粉塵飛散抑止剤である。 - 特許庁

The aqueous solution of the water-soluble polymer comprises containing acetic acid and sodium dehydroacetate together with the water-soluble polymer.例文帳に追加

水溶性高分子とともに酢酸及びデヒドロ酢酸ナトリウムを含有してなる水溶性高分子水溶液。 - 特許庁

The aqueous solution of an organic acid is, for example, acetic acid or propionic acid having an organic acid concentration of 5-70 wt.%.例文帳に追加

また、有機酸水溶液としては、有機酸濃度５〜７０重量％の酢酸、プロピオン酸などが挙げられる。 - 特許庁

This feed additive is obtained by dissolving calcium obtained from shells in a solution of acetic acid and citric acid.例文帳に追加

飼料添加物は、貝殻から得られたカルシウムを酢酸とクエン酸の溶液中に溶解させてなるものである。 - 特許庁

In the fourth step, the reaction product is immersed in an immersion solution prepared by adding acetic acid to the solvent, and an ultrasonic wave is applied to the immersion solution.例文帳に追加

第４工程では、酢酸を溶媒に添加した浸漬用溶液に反応生成物が浸漬され、さらに、浸漬用溶液に対して超音波が印加される。 - 特許庁

Especially, the indigocarmine aqueous solution concentration of 0.08-0.25 w/v% and the acetic acid aqueous solution concentration of 3.0-5.0 w/v% are preferable.例文帳に追加

特に、インジゴカルミン水溶液の濃度が、０．０８〜０．２５ｗ／ｖ％であり、酢酸水溶液の濃度が、３．０〜５．０ｗ／ｖ％であることが好ましい。 - 特許庁

An aqueous solution of an inorganic acid such as hydrochloric acid, sulfuric acid or carbonic acid or an aqueous solution of an organic acid such as acetic acid is stored in another inner container 16.例文帳に追加

他方の内側容器１６には、塩酸、硫酸、炭酸などの無機酸の水溶液または酢酸などの有機酸の水溶液が収容される。 - 特許庁

A saccharide solution which is obtained by production processes including a step for acting acetic bacteria on allitol and converting the allitol into the L-psicose is used as the saccharide solution containing the L-psicose.例文帳に追加

Ｌ−プシコースを含有する糖液が、アリトールに酢酸菌を作用させＬ−プシコースに変換する工程を含む製造方法で得られた糖液である。 - 特許庁

In this method of analyzing the absolute molecular weight of the hydroxypropyl methyl cellulose phthalate, a sample solution wherein the hydroxypropyl methyl cellulose phthalate is dissolved in a mixture solution of an acetic acid buffer solution and N,N-dimethyl formamide is analyzed by a GPC-MALLS using as a mobile phase the mixture solution of the acetic acid buffer solution and the N,N-dimethyl formamide.例文帳に追加

ヒドロキシプロピルメチルセルロースフタレートを酢酸緩衝液とＮ，Ｎ−ジメチルホルムアミドの混合溶液で溶解したものを試料溶液とし、酢酸緩衝液とＮ，Ｎ−ジメチルホルムアミドの混合溶液を移動相とするＧＰＣ−ＭＡＬＬＳに付して分析するヒドロキシプロピルメチルセルロースフタレートの分子量分布分析法を提供する。 - 特許庁

To permit the measurement of a high concentration in an ozone acetic acid solution, in which the proper concentration during the operation of the apparatus can be confirmed.例文帳に追加

オゾン酢酸液中の高濃度の測定が可能で、装置稼働中の適性濃度を確認することができる。 - 特許庁

The organic acid is preferably acetic acid, and the concentration of the aqueous organic acid solution is preferably 0.2-3%.例文帳に追加

有機酸は酢酸であることが好ましく、また、有機酸水溶液の濃度が０．２〜３％であることが好ましい。 - 特許庁

This scale solubilizer comprises an acetic acid (CH_3COOH)-sodium acetate (CH_3COONa) buffer solution having a pH of 5-6.例文帳に追加

酢酸（ＣＨ_３ＣＯＯＨ）−酢酸ナトリウム（ＣＨ_３ＣＯＯＮａ）緩衝液を含有し、５ないし６のｐＨを有する。 - 特許庁

The potato peptide mixture is produced by treating a dry potato protein with a dilute hydrochloric acid solution and/or acetic acid solution and by subjecting the resultant solids obtained from the treatment liquid to enzymolysis.例文帳に追加

乾燥ポテトプロテインを濃度の薄い塩酸溶液及び又は酢酸溶液で処理し、処理液から得られた固形分を酵素分解してポテトペプチド混合物を製造する。 - 特許庁

Then insoluble matter is filtered off from the solution, the solution is adjusted to approximately pH 3.5 with acetic acid, a polymer substance is precipitated and the precipitate is recovered by centrifugal separation.例文帳に追加

次いで、それらの溶液から不溶物を濾別し、各々酢酸でpHを3.5付近に調整して高分子物質を沈澱させ、遠心分離によりその沈殿物を回収した。 - 特許庁

A silicate sol is obtained by gradually dropping a commercially available No. 3 specimen sodium silicate aqueous solution diluted to 10 wt.% silica concentration to 150 g of a 3N acetic acid aqueous solution at 20°C.例文帳に追加

３Ｎ酢酸水溶液１５０ｇに、シリカ濃度１０ｗｔ％に希釈した市販の３号ケイ酸ナトリウム水溶液を、２０℃の下で徐々に滴下してケイ酸ゾルを得た。 - 特許庁

To provide a method for producing vinegar by stationary fermentation in which acetic acid fermentation can efficiently be carried out by avoiding inhibition of growth of acetic acid bacterial even if the vinegar comprises, in a high concentration, such component, e.g. a sugar solution that growth of the acetic acid bacterium is inhibited.例文帳に追加

糖液などの酢酸菌の生育が阻害されるような成分を高濃度で含有する食酢であっても、酢酸菌の生育の阻害を回避して、効率よく酢酸発酵することができる静置発酵による食酢の製造方法を提供することにある。 - 特許庁