「admission」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

PROCESSING SYSTEM AND METHOD FOR ADMISSION EXAMINATION例文帳に追加

入会審査のための処理システムおよび方法 - 特許庁

Admission to the museum is thirty dollars. 例文帳に追加

この美術館の入場料は３０ドルです。 - Tanaka Corpus

The standards for admission to this school are very high. 例文帳に追加

この学校の入学基準はとても高い。 - Tanaka Corpus

You must pay the admission fee here. 例文帳に追加

ここは入場料を払わなければいけない。 - Tanaka Corpus

CREDIT CARD ADMISSION APPLICATION IMAGE PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

クレジットカード入会申込書イメージ処理システム - 特許庁

WIRELESS LAN RADIO RESOURCE MANAGEMENT ADMISSION CONTROL例文帳に追加

無線ＬＡＮの無線リソース管理のアドミッション制御 - 特許庁

That's my handmedown, but it's a present to celebrate your admission to school.例文帳に追加

それ わたしのお下がり。 入学祝いだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Secondly, is this crass admission supposed to... hurt me?例文帳に追加

第二に 愚かな推測... ボクを傷つけたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you have 30,000 to spare, let me have it for admission fee.例文帳に追加

3万もあんなら 俺の入学金くれよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have the privilege of free admission to this theater at any time. 例文帳に追加

僕はこの劇場ならいつでもフリーパスだ. - 研究社 新和英中辞典

to call out for admission―（西洋では）―knock at the door―ring at the bell 例文帳に追加

案内を頼む（玄関で頼もうと言う） - 斎藤和英大辞典

He applied for admission to the riding club. 例文帳に追加

彼はその乗馬クラブへ入会を申しこんだ。 - Tanaka Corpus

His silence was a practical admission of guilt. 例文帳に追加

彼の沈黙は事実上罪を認めたことだ。 - Tanaka Corpus

The standards for admission to this school are very high.例文帳に追加

この学校の入学基準はとても高い。 - Tatoeba例文

You must pay the admission fee here.例文帳に追加

ここは入場料を払わなければいけない。 - Tatoeba例文

He applied for admission to the riding club.例文帳に追加

彼はその乗馬クラブへ入会を申しこんだ。 - Tatoeba例文

His silence was a practical admission of guilt.例文帳に追加

彼の沈黙は事実上罪を認めたことだ。 - Tatoeba例文

There is usually a modest admission charge.例文帳に追加

通常はほんのわずかな入場料がいる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Admission by ticket only. 例文帳に追加

入場券を有する者に限り入場を許す - 斎藤和英大辞典

These seawater baths require an admission fee. 例文帳に追加

この海水浴場は入場料が必要です。 - Weblio Email例文集

I could enter there with a students' admission fee. 例文帳に追加

私はそこに学生料金で入場できた。 - Weblio Email例文集

The area in the case of faculty with admission capacity up to 200 students (square meters) 例文帳に追加

二〇〇人までの面積（平方メートル） - 日本法令外国語訳データベースシステム

admission to a group (especially a college or university) 例文帳に追加

集団に入ることを許すこと（特に大学へ） - 日本語WordNet

one of the qualifications for admission is an academic degree 例文帳に追加

入社を許可する資格の1つは学位である - 日本語WordNet

Entrance Examination Center, Public Relations Division, Admission Office, Alumni Association Division 例文帳に追加

入試センター、広報課、アドミッションズオフィス、校友課 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those who have no admission-tickets can not be admitted. 例文帳に追加

入場券の無い者は入れることができぬ - 斎藤和英大辞典

Admission to the show is by ticket only. 例文帳に追加

芝居にはきっぷを持っている人だけ入れます。 - Tanaka Corpus

Please tell me the requirements for admission to the college. 例文帳に追加

その大学の入学資格を教えて下さい。 - Tanaka Corpus

You must pay the admission fee here.例文帳に追加

ここは入場料を払わなきゃいけないんだ。 - Tatoeba例文

Admission to the show is by ticket only.例文帳に追加

芝居にはきっぷを持っている人だけ入れます。 - Tatoeba例文

Please tell me the requirements for admission to the college.例文帳に追加

その大学の入学資格を教えて下さい。 - Tatoeba例文

WORK EXECUTION METHOD FOR MOTORCYCLE ADMISSION BLOCK GATE例文帳に追加

自動二輪車侵入抑止ゲートの施工方法 - 特許庁

Museum admission will be free after 2 p.m.例文帳に追加

午後二時以降の博物館の入場は無料。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Then the service providing server 20 allows admission once the portable information terminal 10 judges that the user is not a member from the admission information flag when the admission processing is performed and updates the admission information flag that the portable information terminal 10 holes into an admission information flag corresponding to the admission.例文帳に追加

そして、サービス提供サーバ２０は、入会処理の際に入会情報フラグからその携帯用情報端末１０が未入会と判断すると、入会を許可し、その携帯用情報端末１０が保持する入会情報フラグを既入会に対応する入会情報フラグに更新させる。 - 特許庁

To provide an admission managing device and an admission managing method capable of managing admission without impairing security even when the admission by a person to whom no admission in facilities and a room is usually allowed is temporarily allowed and prohibiting access itself to places except the places where admission is allowed.例文帳に追加

普段は施設や部屋に対して入場が許可されていない人物を一時的に入場許可にするときでも、セキュリティを損なうことなく入場の管理を行なうことができ、かつ、入場が許可されている場所以外へのアクセス自体も禁止することができる入場管理装置および入場管理方法を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND SYSTEM FOR PRODUCING ADMISSION TICKET, METHOD FOR PRODUCING AND SELLING ADMISSION TICKET, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

入場券生産装置、入場券生産システム、入場券生産販売方法、及び記録媒体 - 特許庁

The admission ticket system host computer 1 sends the admission ticket information to an entrance gate 5 also.例文帳に追加

また、入場券システムホスト１は、入場ゲート５に対しても当該入場券情報を送信する。 - 特許庁

Admission-related expenses are really causing a big headache. 例文帳に追加

本当に入学当初の出費には頭が痛い - 京大-NICT 日英中基本文データ

ADMISSION MANAGEMENT METHOD AND SYSTEM, AND TERMINAL例文帳に追加

入会管理方法、入会管理システム及び端末 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CALL ADMISSION FOR MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

移動通信システムで呼受付方法およびシステム - 特許庁

characterized by or allowing admission 例文帳に追加

承認に特徴づけられる、または、承認を認める - 日本語WordNet

provide with a ticket for passage or admission 例文帳に追加

通過または入場のためにチケットを提供する - 日本語WordNet

holder of a ticket (for admission or for passage) 例文帳に追加

チケットの所有者（入場または通行のための） - 日本語WordNet

a person judged suitable for admission or employment 例文帳に追加

入学や雇用に適していると判断された人 - 日本語WordNet

There is no admission fee for children under five. 例文帳に追加

５歳未満の小人は、入場料は要りません。 - Tanaka Corpus