「body protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mobile management system that quickly delivers external appearance information and current position information of a mobile body in addition to information of the mobile body deviated from a protection area to a protector with a simple configuration and to provide its server, its method and its program.例文帳に追加

移動体が保護エリアから外れた情報に加えて移動体の外観情報や現在位置情報を、簡単な構成で迅速に保護者に伝えることができる移動体管理システムおよびそのサーバならびにその方法およびそのプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The optical composite device H1 is constituted by inserting the two optical fiber bodies 2 and 3 having the optical isolator 1 between them into the protection body 34 and at lest the one optical fiber body 2 is equipped with a wavelength filter part, optical attenuator part, or optical resonator part.例文帳に追加

光アイソレータ１を挟んだ２つの光ファイバ体２，３を保護体３４内に挿入して成るとともに、少なくとも一方の光ファイバ体２は波長フィルタ部、光減衰器部、又は光共振器部を備えていることを特徴とする光複合デバイスＨ１とする。 - 特許庁

The vehicle body part 14 further contains at least one operable power device 44, 54, and 56 and when this operable device is operated, by changing the characteristics of the vehicle body part 14, protection of the vehicle passenger 33 is supported during a turn-over state.例文帳に追加

この車輛ボディ部分（１４）は、更に、少なくとも一つの作動可能な動力装置（４４、５４、５６）を含み、この作動可能な装置は、作動されたとき、車輛ボディ部分（１４）の特性を変化させることによって、転覆状態中、車輛乗員（３３）を保護するのを助ける。 - 特許庁

To provide a protection method useful for constructing a three-generation family durable reinforced concrete construction home capable of being applied to a concrete substrate surface of a reinforced concrete structural body, highly controlling the neutralization of concrete and reinforcing a structural body by preventing the crack from also absorbing the crack with the time to be elapsed.例文帳に追加

鉄筋コンクリート構造体のコンクリート素地面に適用して、その経時的ひび割れにもこれを吸収してひび割れることがなく、コンクリートの中性化を高度に抑制し且つ構造体を補強して、三世代耐用鉄筋コンクリート造住宅の建造に有用な防護方法を提供する。 - 特許庁

The bracket 3 has a bracket body 3A formed by folding a plate having a width accommodatable in a groove 2 in a roof panel 1 in such a way that a bulge 4 is generated between a front and a rear flat portion 5, and the bracket body 3A is fitted with protection clips 11 and 12 to preclude generation of flaws.例文帳に追加

ブラケット３を、ルーフパネル１の凹溝２内に収容可能な幅の板材を折り曲げて隆起部４が前後の平坦部５の間に形成されたブラケット本体３Ａを有するものとして、このブラケット本体３Ａに保護クリップ１１、１２を装着して疵が付くの防止する。 - 特許庁

The motor with the detector is provided with the detector 2 arranged at one side of a motor body 1, the protection cover 3 that covers the detector 2 for protecting the detector from an external force and dust and is fixed to the motor body, and a detector cover 9 that is directly installed to the detector 2 and prevents the adhesion of the foreign matter.例文帳に追加

モータ本体１の一側に配置した検出器２と、外力や塵埃から保護するために検出器２を覆いモータ本体に固定した保護カバー３と、検出器２に直接装着し異物の付着を防止する検出器カバー９とを備えている。 - 特許庁

When the digital camera is carried, the optical portion 12 is in a collapsed state and the cover portion 4 moves toward the grip portion 7 to cover a lens arranged surface 3-2 in the front of the primary equipment body 3 and a back protection surface 16 where a back operation portion 20 of the primary equipment body 3 is provided, thereby protecting the exposed portions.例文帳に追加

携帯時には光学部１２が沈胴状態になると共にカバー部４が把持部７方向へ移動し機器本体３正面のレンズ配置面３−２と機器本体３の背面操作部２０が設けられている背部保護面１６を覆って露出部を保護する。 - 特許庁

The PTC unit 20 is provided with a PTC element 23 for intercepting current when temperature on an outer surface of the coin type battery 1 exceeds designated temperature, a first lead body 24 for connecting the PTC element 23 with the coin type battery 1, and a second lead body 25 for connecting the PTC element 23 with the protection circuit.例文帳に追加

ＰＴＣユニット２０は、コイン型電池１の外表面温度が所定温度を超えると電流を遮断するＰＴＣ素子２３と、ＰＴＣ素子２３とコイン型電池１とを接続する第１リード体２４と、ＰＴＣ素子２３と保護回路とを接続する第２リード体２５とからなる。 - 特許庁

To provide a life jacket developing an expanding air chamber from inside of the life jacket to outside to completely protect whole of a body especially main parts of a body such as the cervical vertebra, the vertebra or the like by using a starting equipment that automatically and instantaneously acts by an actuate key, differing from a conventional protection on a fixed position.例文帳に追加

従来の固定的な位置での保護ではなく、作動鍵により自動的でかつ瞬時に働く起動装置を使用することで、膨張気室を胴衣内部から外部に展開させてより身体全体、特に、頚椎、脊椎等の身体の主要部位を完全に保護する胴衣を提供する。 - 特許庁

To provide a base body having a temporary protective film wherein a temporary protective film is formed which enables the protection from water vapor or the like, and in addition, the degreasing of the surface of the base body, for which the film has been formed, and to provide a resin composition for the formation of the temporary protective film for forming the temporary protective film.例文帳に追加

、水蒸気等からの保護が可能であり、併せて膜が形成された基体表面の脱脂を行うことができる一時保護膜が形成された一時保護膜付基体、及びその一時保護膜を形成するための一時保護膜形成用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Each local public body institutes regulations for protection of cultural properties to select intangible cultural properties important for the body, other than important intangible cultural properties designated by the national government, and designates such properties as 'Intangible Cultural Properties Designated by Prefecture' or 'Intangible Cultural Properties Designated by Municipality.' 例文帳に追加

地方公共団体では、それぞれ文化財保護条例を定めて、国が指定する無形文化財以外の無形文化財のうち、その地方公共団体にとって重要なものを「都道府県指定無形文化財」、「市町村指定無形文化財」などの形で指定している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The plate-shaped heater for fixing the toner 21 constituted by respectively sticking a resistance exothermic body 26, an electrode 27 for the resistance exothermic body and an overcoat glass 28 for their protection and electrical insulation on one surface of an electrical insulating substrate 25 by thick film printing, is provided.例文帳に追加

電気絶縁性基板２５の一面に、厚膜印刷により、抵抗発熱体２６及びこの抵抗発熱体用の電極２７と、これらの保護と電気絶縁のためのオーバーコートガラス２８とを夫々被着してなる板状のトナー定着用ヒータ２１を前提とする。 - 特許庁

To provide an electrolytic protection method for a metal made object to be electrolytically protected by which even a movable body such as a rotary body or a complicated shaped cylindrical pipe is properly electrolytically protected by improving the reliability to the estimation of potential of the object to be electrolyically protected.例文帳に追加

金属製の防食対象物に対しての電気防食方法について、例えば回転体などの動体や円筒管などの複雑な形状のものであっても防食対象物の電位の推定に対する信頼性をより向上させ、適切な防食を行う。 - 特許庁

The radiation image conversion panel, having at least a stimulable phosphor layer and a protective layer on a support body, is produced through a process using the gas phase deposition method, and each of the support body and the protection layer has flexibility.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも輝尽性蛍光体層、保護層を有する放射線画像変換パネルにおいて、該輝尽性蛍光体層が気相堆積法を用いる工程を経て作製され、且つ、該支持体及び該保護層が、各々可撓性を有することを特徴とする放射線画像変換パネル。 - 特許庁

To provide an insulator protection mechanism for oil-immersed electrical facility, which prevents the generation of secondary trouble, such as leakage of oil, blackout or the like, after the insulator is broken away from the main body of the oil-immersed electrical facility due to the abnormal rise of main body internal pressure in the oil-immersed electrical facility.例文帳に追加

油入電気設備における本体内部圧力の異常上昇によって絶縁体が油入電気設備の本体から離脱した後に、漏油や停電といった二次的なトラブルの発生を防止する油入電気設備の絶縁体保護機構を提供する。 - 特許庁

An ESD protection device 201 includes: an element body 101 on which insulating ceramic layers 17 are laminated and of which the approximate shape is a rectangular parallelepiped; a pair of discharge electrodes 16 formed in the element body 101 and having opposite parts opposed to each other; and an outer electrode 11 formed on the surface of the element body 101 and continued to the discharge electrodes 16.例文帳に追加

ＥＳＤ保護デバイス２０１は、絶縁性セラミック層１７が積層されて、概形状が直方体である素体１０１と、素体１０１の内部に形成され、互いに対向する対向部を有する一対の放電電極１６と、素体１０１の表面に形成され、放電電極１６に導通する外部電極１１と、を有する。 - 特許庁

The gas sensor element 2 includes a bottomed cylindrical solid electrolyte body 21 having oxygen ion conductivity, a reference electrode 22 arranged on the inside surface 212 of the solid electrolyte body 21 and a measuring electrode 23 arranged on the outside surface 213 of the solid electrolyte body 21, and a protection layer 24 for covering the measuring electrode 23 and allowing transmission of gas to be measured.例文帳に追加

本発明のガスセンサ素子２は、有底筒状の酸素イオン伝導性の固体電解質体２１と、この固体電解質体２１の内側面２１２に配される基準電極２２と固体電解質体２１の外側面２１３に配される測定電極２３と、この測定電極２３を覆うとともに被測定ガスを透過させる保護層２４とを有する。 - 特許庁

A protection member of a wiring harness includes: a first metal band like body 11 spirally wound around outer peripheries of electric wires W so as to form gaps; and a second metal band like body 12 spirally wound at gap areas of the first metal band like body 11 so that end surfaces 11a, 12a substantially contact with each other.例文帳に追加

電線Ｗの外周にギャップを開けて螺旋状に巻き付けられた第１金属帯状体１１と、所定の経路形態とされた電線Ｗの外周で、且つ、第１金属帯状体１１のギャップ箇所に、互いの端面１１ａ、１２ａ同士がほぼ当接するよう螺旋状に巻き付けされた第２金属帯状体１２とを備えた。 - 特許庁

The grass protection mat includes a body member constituting grass penetrating spaces, protruding pillars formed at upper portion of the body member, lug members formed at lower portion of the body member, and an outer frame provided at outer wall of the body member.例文帳に追加

本発明の上記芝生保護マットは、芝生通過空間を形成するボディ部とボディ部の上部の突出柱及びボディ部の下部のラグ及びボディ部外郭に備えられる外郭枠部を含んで構成され、マットの下部の芝生通過空間を横切って備えられた陥没防止手段と、弾力的に曲がり変形される陥没防止手段と、陥没防止手段に備えられるマットのずれ防止手段及び、滑り防止手段を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a pedestrian protection device giving an attitude causing a reduction in the degree of body injury of the pedestrian when the pedestrian falls down on a road surface on a collision with a vehicle having no hood or having short length in a vehicle longitudinal direction.例文帳に追加

ボンネット部が無いか車両前後方向に短いタイプの車両との衝突後、路面に倒れる際に人体の傷害の程度の軽減に繋がる姿勢を歩行者に与える歩行者保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular occupant protection device having a knee bag requiring a short time for deploying and developing, and inflating the knee bag faster than an air bag inflating in front of the upper half of the body or the face of an occupant.例文帳に追加

膨張展開に要する時間が短いニーバッグを有していると共に、乗員の上半身又は顔面の前方に膨張するエアバッグよりもこのニーバッグの方が早く膨張する乗員保護装置を提供する。 - 特許庁

The exothermic sheet 23 has a constitution that a conductive layer (conductive sheet 27) for detecting insulation resistance is installed on the surface of an insulating member (insulating waterproof protection film 25) covering the surface of the main body of the exothermic sheet (exothermic layer 24).例文帳に追加

発熱シート２３は、発熱シート本体（発熱層２４）の表面を覆う絶縁部材（絶縁防水保護フィルム２５）の表面に絶縁抵抗検出用の導電層（導電性シート２７）を設けた構成としている。 - 特許庁

In this linearly moving guide having a moving body 1 moving linearly and the rectangular guide bar 2 for guiding its moving, a plurality of protection covers 5 like a thin plate are attached so as to cover whole length of each guide face of the guide bar.例文帳に追加

直線移動する移動体（１）とその移動を案内する矩形状のガイド棒（２）を持つ直線移動ガイドにおいて、ガイド棒の各ガイド面の全長を覆うように複数の薄板状の保護カバー（５）を取り付ける。 - 特許庁

When the occupant plungs into the air bag 1, occupant's body presses the front panel 1a of the air bag 1 so that a side part of the air bag 1 swelles outward, thereby increasing an occupant protection area of the air bag 1.例文帳に追加

エアバッグ１に乗員が突っ込んできた場合には、乗員の体がエアバッグ１のフロントパネル１ａを押圧するのに伴ってエアバッグ１の側部が外方へ膨出し、エアバッグ１の乗員保護面積が増大する。 - 特許庁

In the device body case 10, a removal inhibiting protection shape part 13 is provided surrounding a tip end edge and both-side edges of the snap fit piece 22 the non-return claw 23 non-returnably engaged with the non-return claw engaging part 12.例文帳に追加

本体ケース１０には逆止爪２３が逆止爪係合部１２に逆止係合した状態のスナップフィット片２２の先端縁と両側縁とを取り囲む取外し禁止防護形状部１３を設ける。 - 特許庁

This electrical equipment assembly 7 comprises a board mounting plate 72 on which the control board 91 provided with various electric components is mounted, and a body 71 having a board protection plate 6 covering the control board 91.例文帳に追加

電装品アセンブリ７は、各種電気部品が実装された制御基板９１が装着される基板取付プレート７２と、制御基板９１を覆う基板保護プレート７６とを有する躯体７１を備えている。 - 特許庁

To provide a safety device for a passenger conveyor capable of detecting generation of drawing-in of a foreign matter in an early stage when the foreign matter is drawn-in between an inlet protection body and a moving handrail.例文帳に追加

本発明は、異物がインレット保護体と移動手摺との間に引き込まれた場合に、異物の引き込みの発生を早期に検出することができる乗客コンベアの安全装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an occupant protection device capable of applying pretension to a seat belt by a gas generator to expand a bag arranged on a front part of a seat cushion and expanding a bag body of an expansion type seat belt device.例文帳に追加

シートクッションの前部に配置されたバッグを膨張させるガス発生器によってシートベルトにプリテンションをかけたり、膨張式シートベルト装置の袋体を膨張させることができる乗員保護装置を提供する。 - 特許庁

A protection member 1 to be attached to an opening 111 of a back panel 110 of an image forming device 100 is a plate-shaped body made of resin formed by integrating a lid part 11, a rim part 12 and a plurality of holding parts 13.例文帳に追加

画像形成装置１００の背面パネル１１０の開口１１１に装着される保護部材１を、蓋部１１、縁部１２、複数の保持部１３を一体に形成した樹脂製の板状体とした。 - 特許庁

In the knee protection airbag apparatus S1, a metal sheet case 22 to store the airbag 67 and an inflator 59 comprises a case body 23 and a support member 27, which are separately made and capable of being combined and integrated with each other.例文帳に追加

膝保護用エアバッグ装置Ｓ１は、エアバッグ６７とインフレーター５９とを収納する板金製のケース２２が、各々別体として、相互を結合して一体化させるケース本体２３と支持部材２７とからなる。 - 特許庁

The extracted core wire 53 is electrically connected to a lead wire 11 from the electrode part 10 drawn out to the outside of the detector body 2, a connection portion is covered with a water-proof tape 42, and the vicinity thereof is covered with a protection cover 41.例文帳に追加

そして、本体２外部に導出された電極部１０からのリード線１１と引き出した心線５３とを電気的に接続し、接続箇所を防水テープ４２で覆い、更にこの付近を保護カバー４１で覆う。 - 特許庁

The pedestrian protection device S1 is mounted to the front portion FP of the vehicle V, and includes a controller 60, a forward movement holding mechanism 12 controlled in actuation by the controller, and a contact body 10 that the pedestrian can contact.例文帳に追加

歩行者保護装置Ｓ１は、車両Ｖの前部ＦＰに搭載され、制御装置６０と、制御装置に作動を制御される前進保持機構１２と、歩行者の接触可能な接触体１０と、を備える。 - 特許庁

To provide a method for producing coke, which enables to prevent the falling of hardware, reduce repairing frequency and works, achieve the protection of a coke oven body for a long period, and stably efficiently produce the coke for a long period.例文帳に追加

本発明は、金物の脱落を防止し、補修頻度および作業の低減化を図り、長期間のコークス炉の炉体の保護を達成し、さらに長期間安定してコークスを効率良く製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer PTC element capable of preventing an element body from deteriorating thermally when joining an electrode plate to a terminal board by welding, or the like, and to provide a battery protection system having the polymer PTC element.例文帳に追加

電極板と端子板とを溶接等によって接合する際に、素子本体が熱劣化することを防止できるポリマーＰＴＣ素子、およびポリマーＰＴＣ素子を有する電池保護システムを提供すること。 - 特許庁

In the bottom wall of the body 3, a storage recessed part is formed by recessing a nearly center part of the reverse surface and in this storage recessed part 4, a protection cover 8 holding a smoke sense part A is fitted by inserting the upper end part.例文帳に追加

ボディ３の底壁には下面の略中央を凹没させることによって収納凹所４が形成され、この収納凹所４には煙感知部Ａを保持した保護カバー８が上端部を挿入して取着される。 - 特許庁

The grinding film 481 is stuck to a position to abut on the photoreceptor drum in the image forming apparatus when the developing unit is attached to an image forming apparatus main body while the protection cover 48 is attached to the developing unit.例文帳に追加

そして，研磨フィルム４８１は，保護カバー４８を装着した状態で現像ユニットを画像形成装置本体に装着すると，画像形成装置内の感光体ドラムに当接する位置に貼付されている。 - 特許庁

The protection cover 1 is provided with lock holes 13b for locking the opening/closing members 4a and 4b to lock projections on the cover body 2 side, and a lock pawl 16 and a lock frame 17 locking the opening/closing members to each other.例文帳に追加

また、保護カバー１は、開閉部材４ａ，４ｂをカバー本体２側の係止突起に係止する係止孔１３ｂと、該開閉部材同士を係止する係止爪１６及び係止枠１７を備えている。 - 特許庁

To provide a knee protection airbag apparatus which can easily adapted to change in the installation position to a body side and the installation mode of an airbag cover to allow smooth opening of a door of the airbag cover.例文帳に追加

ボディ側への取付位置やエアバッグカバーの取付態様等の変更があっても、極力、容易に対処できて、エアバッグカバーの扉部の円滑な開きを確保できる膝保護用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

This head part protection device having the curtain type air bag 20, a pipe 24 for distributing gas inserted into the air bag 20, and an inflater 23 for feeding gas into the pipe 24 is installed along a side rail 4 of the car body 1.例文帳に追加

カーテン式のエアバッグ２０、該エアバッグ２０内に挿入されたガス分配用パイプ２４及び該パイプ２４にガスを送り込むインフレータ２３を有した頭部保護装置が車体１のサイドレール４に沿って設置されている。 - 特許庁

In the paving work of a manhole existing place, a surface is protected by covering the manhole steel cover 5 with a rubber protection cover 1 having a cutout part 4 on a collar 3 arranged on the outer periphery of a rubber body 2.例文帳に追加

マンホールが存在する箇所の舗装工事において、マンホール鉄蓋５にゴム製の本体２の外周に設けた鍔３に切欠部４を有するゴム製の防護カバー１を鉄蓋５に被せて覆い表面を防護する。 - 特許庁

In case static electricity is impressed onto the upper surface of the main body housing 1, it is dissipated to the ground through the upper shielding board 21 for the protection of the display unit 15.例文帳に追加

また、本体ケース１の上面に静電気が印加されて入力表示部１５に流れ込むときに、その静電気を上部シールド板２１によってグランドに落すことができるので、静電気対策をも図ることができる。 - 特許庁

To provide a radome for radar antenna protection capable of effectively preventing forming of water film on an outer surface of a radome main body and ensuring the excellent radio wave transmissivity even at rainfall.例文帳に追加

レドーム本体の外表面における水膜の形成を効果的に防止することができ、降雨時においても、良好な電波透過性を確保することができるレーダーアンテナ保護用のレドームを提供することを目的とする。 - 特許庁

This pair of cold protection trousers is set with a heat insulation layer 11 which has a soft heat insulator 12 in the inside and a thickness thicker than the other parts of the insertion opening 90 of a trouser main body 2 on part of the insertion opening 90.例文帳に追加

ズボン本体２のはき口部９０の一部に、内部に柔軟な断熱材１２を有すると共にはき口部９０の他の部分の厚さよりも厚い保温層１１が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of far infrared ray radiant wave water and far infrared ray radiant wave water having characteristics and action of feeble energy of far infrared ray and contributing to the protection of global environment and promotion of the health of the human body.例文帳に追加

遠赤外線等の微弱エネルギーの特性・作用を有し、地球環境保護、人体の健康増進に寄与する遠赤外線放射波動水の製造方法及び遠赤外線放射波動水を提供する。 - 特許庁

A projection 51 is provided to the substrate holder 5 to be brought into contact with the rear face (a second main surface 60B) of a substrate body 60, which corresponds to a position of an external connector 61 standing on a first main surface 60A of the protection circuit board 6.例文帳に追加

保護回路基板６の第一主面６０Ａに立設した外部コネクター６１の位置に相当する基板本体６０の裏面（第二主面６０Ｂ）に当接するように、突出部５１を基板ホルダー５に設ける。 - 特許庁