「body protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

In what has a heat source such as a heating coil 4 or a grill 9 stored in mounting in a main body case 2 with a top face of the main body case coated with a cooking plate 3, a comparatively thick protection plate 14 is mounted on a rear face part of a back plate 13 of the main body case in free detachment.例文帳に追加

本体ケース２の上面を調理プレート３にて被覆し、本体ケース内に加熱コイル４やグリル９等の熱源を収納して装着したものにおいて、本体ケースの後板１３背面部に比較的板厚の厚い保護板１４を着脱自在に装着して成るものである。 - 特許庁

In this inspection device for the diffuser, the inspection device body 2 is inserted into the diffuser from which an inlet mixer is dismounted, and inspection is performed from the inner surface by the sensor of the inspection device body 2, and the inspection device body 2 is arranged movably in a protection cylinder 1 inserted inside from an upper opening of the diffuser.例文帳に追加

ディフューザ用検査装置は、インレットミキサを取り外したディフューザ内に検査装置本体２を挿入し、検査装置本体２のセンサにて内面から検査を行うもので、検査装置本体２はディフューザの上部開口より内部に挿入する保護筒１内に移動可能に配置する。 - 特許庁

To provide an easy-to-wear warming type cold protection scarf in which a heat insulating effect is improved by preventing a gap from being formed around the neck and a pocket for putting in a body warmer for warming the body is attached, for preventing the body from getting cold by cold air entering from the neck.例文帳に追加

首の周囲に隙間ができないようにして保温効果を良くし、さらに暖を採るためのカイロ入れのポケットを取りつけた、冬季、首筋から入り込む寒気による身体の冷えを解消するための、簡便に着用できる採暖型の防寒首巻きを提供する。 - 特許庁

The protection cap 3 is jointed to the jack main body A by an indented engagement of jointing protrusions 27 set in protrusion on both side faces of the jack main body A and jointing holes 32a formed at jointing pieces 32d arranged along both side faces of the jack main body A.例文帳に追加

ジャック本体Ａの両側面に突設した結合突起２７と保護キャップ３においてジャック本体Ａの両側面それぞれに沿って配置される結合片３２ｄに形成した結合孔３２ａとの凹凸係合により保護キャップ３がジャック本体Ａに結合されている。 - 特許庁

To provide a vegetation basic body used for a constitution frame body of a grid pattern slope face protection or a constitution fence body for a slope face fence capable of effectively preventing the dry of vegetation basic materials and realizing greening work by staying with a wood chip without nitrogen starvation.例文帳に追加

格子状法枠の構成用枠体または法柵の構成用柵体として用いる植栽基体を、植生基材の乾燥が効果的に防止される上に、チッソ飢餓を伴わせずして、木材チップと同居させての法面の緑化の施工を実現できるものにして提供する。 - 特許庁

The medical cap includes an outer plug formed with a tearable pull-top type sealing film, at a top wall, and a thermoplastic elastomer sealing body provided consecutively from the inner face of the top wall of the outer plug, wherein a sealing body protection film is interposed between the top wall and the thermoplastic elastomer sealing body.例文帳に追加

天壁に引きちぎり可能なプルトップ型の封膜部が形成された外栓と、前記外栓の天壁の内面に連設されたた熱可塑性エラストマー封止体からなる医療用キャップにおいて、前記天壁と前記熱可塑性エラストマー封止体との間に封止体保護フィルムを介在させる。 - 特許庁

The clothes for body protection 1 installing a body part of the cloth, a reinforcing belt member 5 set on the body part of the cloth and a connecting part 4 connected to a seat belt installed on an automobile, installs a non-slip part 6 to prevent displacement of the shoulder part.例文帳に追加

本発明の身体保護用衣服１は、身頃と、この身頃に取り付けられる補強用ベルト部材５と、自動車に装備されたシートベルトに接続される接続部４とを備えた身体保護用衣服であって、肩部の位置ずれを防止するための滑り止め部６が設けられている。 - 特許庁

This occupant protection device for the vehicle 30 is devised to inflate and deploy an airbag body 31 by folding the airbag body 31 in a state of communicating an inflator 32 with it, mounting the folded airbag body 31 along a roof side edge 13 of the car body 11, mounting the inflator 32 on a rear pillar 17 and supplying gas in the airbag body 31 from the inflator 32.例文帳に追加

車両用乗員保護装置３０は、エアバッグ袋体３１にインフレータ３２を連通した状態で折り畳み、折り畳んだエアバッグ袋体３１を車体１１のルーフ側縁１３に沿わせて取り付けるとともに、インフレータ３２をリヤピラー１７に取り付け、インフレータ３２からエアバッグ袋体３１内にガスを供給してエアバッグ袋体３１を膨張展開するものである。 - 特許庁

In this pile, the marker 2 is provided on the head upper face 1a of the pile body 1 made of concrete, and a protection member 3 is provided on the side face 1b of the pile body 1 on the front position part of the tip part 2a of the marker 2.例文帳に追加

コンクリート製とした杭本体１の頭部上面１ａに標識２を設けたものとし、この標識２の先端部２ａの前方位置にあたる杭本体１の側部面１ｂに保護部材３を設けたものとしている。 - 特許庁

The body (2) of the protective hood is disposed with a foldable resinous or elastic, flexible head-protection material (4), and the inner cloth (3) is sewn to the body in an easily separable manner.例文帳に追加

防災頭巾本体（２）とタオル地からなる内布（３）で構成し、防災頭巾本体（２）には折畳み自在な樹脂性又は弾力性及び屈曲性のある頭部保護部材（４）を配設し、内布（３）は容易に分離可能に縫着している。 - 特許庁

A protection valve 3 connected to upstream of the oil cooler body 2 is opened when a pressure of an inlet is equal to or less than a predetermined value, while closed when the pressure of the inlet is higher than the predetermined value, to protect the oil cooler body 2.例文帳に追加

油冷却器本体２の上流に接続された保護弁３は、入口の圧力が一定値以下のときに開く一方、入口の圧力が一定値よりも大きいときに閉じて、油冷却器本体２を保護する。 - 特許庁

The protection cover 27 includes a cover body 27a, and a belt-like skirt portion 27c formed extended from a base portion 27b of the cover body, coming into contact with an outer surface 5e around the motor side external connection part opposite to the base portion.例文帳に追加

この保護カバー２７は、カバー本体２７ａと、カバー本体の裾部２７ｂから延長して形成され、裾部に対向するモータ側外部接続部の周囲の外面５ｅに接触する帯状のスカート部２７ｃとを備えている。 - 特許庁

The protection member 52 freely removably fitted to the inside of the apparatus main body in a way of protecting a member 351 to be protected inside the apparatus main body in transportation is fixed to a position for protecting the member 351 to be protected by a tape shaped fixing means 353.例文帳に追加

搬送時、装置本体内部の被保護部材３５１を保護するよう装置本体の内部に着脱自在に取り付けた保護部材３５２をテープ状の固定手段３５３により被保護部材３５１を保護する位置に固定する。 - 特許庁

To provide a body structure of a vehicle, which forms a vehicle body compactly and in light weight without narrowing the foot space for passengers, and achieves at low cost a proper protection of driver/passenger(s) when the vehicle gets into collision.例文帳に追加

乗員の足元スペースを狭めることなく車体をコンパクトかつ軽量に構成することが可能で、しかも車両衝突時における乗員の適正な保護をより低コストで実現することのできる車体構造を提供する。 - 特許庁

In this case, protection films 7A and 7B covering entirely the low melting point metallic body 5 prevents metallic components of the high melting point metallic film 4 or the fin member 2 from being melted into the melted low melting point metallic body 5 in advance.例文帳に追加

その際、低融点金属体５の全面を覆っている保護膜７Ａ，７Ｂにより、溶融した低融点金属体５に高融点金属被覆４やフィン部材２の金属成分が溶解するのが未然に防止される。 - 特許庁

To provide a mounting unit for a robot, capable of securely fixing a removed fastening stator to a robot body while preventing the fastening stator to be attached to the robot body from falling from a hole of a cover for protection.例文帳に追加

ロボット本体に取付けるための締結固定子が保護用のカバーの穴部から落下することがないように構成しながら、取外した締結固定子をロボット本体に確実に固定することができるロボット用取付ユニットを提供する。 - 特許庁

WATER PIPE CONNECTION END, ENGAGEMENT BODY FOR WATER PIPE CONNECTION, CORE MEMBER FOR WATER PIPE CONNECTION, WATER PIPE BODY, CONNECTION STRUCTURE FOR WATER PIPE, WATER PIPE DEVICE, PROTECTION CAP FOR WATER PIPE, AND CONNECTION END FORMING TOOL FOR WATER PIPE例文帳に追加

通水管の接続端部、通水管接続用の係合体、通水管接続用のコア部材、通水管体、通水管の接続構造、通水管装置、通水管の保護キャップ、および通水管の接続端部形成工具 - 特許庁

To provide an air bag of a head part protection air bag device capable of stably securing tension in the longitudinal direction at the time of expansion completion even in the case of mounting cover cloth which is a separate body of an air bag main body to expand on a pillar part.例文帳に追加

膨張するエアバッグ本体と別体としたカバー布を、ピラー部に取り付けることとしても、膨張完了時に前後方向のテンションを安定して確保できる頭部保護エアバッグ装置のエアバッグを提供すること。 - 特許庁

The first protection cover 60 is roughly composed of a large upper cover body 60A and a small lower cover body 60B, and an annular shape having a hollowed inside and a circular outer shape having a fixed width is formed by both the upper and lower cover bodies 60A, 60B.例文帳に追加

第１保護カバー６０は、大きく分けて大きな上カバー体６０Ａと小さな下カバー体６０Ｂとから構成され、両者で内側が中抜きされた一定の幅を有する外形が円形の環状を呈する。 - 特許庁

The water drops are thereby dispersed in the porous protection layer 4, even if the water drops are deposited in a portion, corresponding to the each angled part 3 of the element body, and the crack is effectively restrained from being generated in the element body.例文帳に追加

これにより、素子本体の角部３に相当する部位に水滴が付着しても、水滴が多孔質保護層４内に分散されることになり、素子本体にクラックが発生することを有効に抑制することができる。 - 特許庁

An air supply gear installation means 7 for detachably installing a air supply gear 3 for supplying air for respiration to the mouth of the human body is set inside the back protection part 4a of the gear body 4.例文帳に追加

この防護具本体４の背部保護部４ａの内側には、前記人体の口に呼吸用空気を供給する空気供給具３を、着脱可能に取り付けるための、空気供給具取付手段７が設けられている。 - 特許庁

To provide a greening rod body and a water-clarifying rod body which are for use in protection and greening of a slope formed by road building and land preparation, and obtained by making effective use of waste generated in the construction field and materials locally produced in a prefecture where construction is executed.例文帳に追加

道路や土地造成によって形成される法面保護・緑化において、現場内で発生する廃棄物や、県内さんの差材等を有効活用する緑化用棒状体及び水質浄化用棒状体を提供する。 - 特許庁

The head protection airbag 20 comprise the airbag body 21, and the inner tube 47 arranged in a connection port 23 of the airbag body 21 for carrying inflation gas G through a gas introduction portion 48 and a gas branch portion 49 to both front and rear sides.例文帳に追加

頭部保護エアバッグ２０は、エアバッグ本体２１と、エアバッグ本体２１の接続口部２３に配置されて、膨張用ガスＧをガス導入部４８とガス分岐部４９とを経て前後両側へ流出させるインナチューブ４７と、を備える。 - 特許庁

To provide a hollow weave air bag for side protection solving the problem that the air leaks out of a boundary part which is not an expanding part as a bag body when working of the bag body-air bag by paying attention to the problem of the previous hollow weave air bag for side protection, in particular, an improvement of internal pressure holding performance.例文帳に追加

本発明の側面保護用袋織りエアバッグは、従来の側面保護用袋織りエアバッグの問題点、特に内圧保持性能の向上に着目し、袋部−エアバッグ作動時に袋体として膨張しない部分の境界部からのエアー漏れに関する問題点を解決する側面保護用袋織りエアバッグを提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for burying an electrode for electric corrosion protection includes steps for: arranging a rail body in a narrow space formed of a pair of mutually opposed surfaces in a reinforced concrete construction along a groove 7 formed on one of the opposed surfaces; and moving a pushing tool 99 along the rail body, thereby pushing an electrode for electric corrosion protection 95 into the groove.例文帳に追加

鉄筋コンクリート構造物における互いに対向する一対の対向面で形成される狭隘なスペースに、一方の対向面に形成された溝７に沿わせてレール体を配置し、該レール体に沿って押込み工具９９を移動させることにより、前記溝に電気防食用電極９５を押し込む電気防食用電極の埋設方法。 - 特許庁

The radiation image conversion panel having a phosphor sheet on a support body, and a protection glass arranged on the upper part of the phosphor sheet and provided so as to cover the whole of the phosphor sheet, is characterized in that the protection glass and the support body has a function of absorbing excited light.例文帳に追加

支持体上に輝尽性蛍光体層を有する蛍光体シートと、該蛍光体シートの上部に配置され、該蛍光体シートの全面を被覆するように設けられた保護ガラスを有する放射線画像変換パネルにおいて、該保護ガラス及び該支持体が励起光吸収機能を有することを特徴とする放射線画像変換パネル。 - 特許庁

The displaying part 5 is provided witch display part body 14 and a protection panel 15 arranged so as to cover a display surface side of the displaying part main body 14 and having translucency, and the plurality of operation keys 6 are arranged surrounding the protection panel 15 and also have translucency to be able to introduce light emission display light of the display part body 14.例文帳に追加

また、前記表示部５は、表示部本体１４と、該表示部本体１４の表示面側を覆うように配置された透光性を有する保護パネル１５とを備えてなり、前記複数の操作キー６は、前記保護パネル１５を囲繞して配置され、かつ、透光性を有して前記表示部本体１４の発光表示光を導入可能にするように構成されている携帯端末装置１を提供する。 - 特許庁

This occupant protection device has a first airbag device 11 having a curtain shield airbag body 28, a second airbag device 12 having a side airbag body 58, and a hook-and-loop fastener 14 (a connecting means) connecting a lower part 28A of the curtain shield airbag body 28 and an upper part 58A of the side airbag body 58.例文帳に追加

カーテンシールドエアバッグ袋体２８を有する第１エアバッグ装置１１と、サイドエアバッグ袋体５８を有する第２エアバッグ装置１２と、第１エアバッグ装置１１及び第２エアバッグ装置１２の作動時に、カーテンシールドエアバッグ袋体２８の下部２８Ａとサイドエアバッグ袋体５８の上部５８Ａとを連結する面ファスナ１４（連結手段）とを有している。 - 特許庁

A protection piece 40 facing a tip end of the clip bolt CB is integrally provided on a clip body 30, and tightening of the license plate LP to the rear bumper RB is restrained by pressing the protection piece 40 with the top end of the clip bolt CB when the clip bolt CB is longer over the predetermined value.例文帳に追加

クリップ本体３０には、クリップボルトＣＢの先端と対峙する保護片４０が一体に設けられていて、クリップボルトＣＢが所定値を超えて長いとき、クリップボルトＣＢの先端が保護片４０を押圧してリヤバンパーＲＢとライセンスプレートＬＰとの締結ができないようにした - 特許庁

To provide an animal cover for preventing affected region protection falling-off which covers and protects the entire affected region by integrating the protection/fixation of the affected region treatment to an animal's four legs and body by a fixing item such as a bandage and a cast and can restrain the protective cover from slipping and prevent the effected region treatment from falling off.例文帳に追加

動物の四肢及び体幹への包帯やギブス等の固定用品による患部処置の保護・固定を一体化して、患部全体を覆い保護するとともに、保護カバーのずれを抑制し、患部処置の脱落を防止できる動物用患部保護脱落防止カバーを提供する。 - 特許庁

In this test paper 10 of the present invention, a surface of a carrier 15 containing a detection agent is coated with a protection film 17, the carrier 15 is blocked from air by the protection film 15 and a support body 11, and the carrier 15 is thereby precluded from being discolored or color-faded, even when the detection agent is an easily oxidizable substance.例文帳に追加

本発明の試験紙１０は、検知剤が含有された担体１５の表面が保護膜１７で覆われており、担体１５は保護膜１７及び支持体１１によって空気から遮断されているため、検知剤が酸化されやすい物質であっても、担体１５が変色又は退色しない。 - 特許庁

In the light-emitting sheet having a first electrode and a second electrode and sandwiching a light-emitting layer between these electrodes, a short-circuit protection member made of insulating body is arranged at a peripheral edge of the light-emitting layer while a portion of the short-circuit protection member protrudes from the light-emitting layer.例文帳に追加

第１電極及び第２電極を有し、且つそれらの電極間に発光層が挟持された発光シートであって、該発光層の周縁部に、絶縁体からなる短絡防止部材が、該部材の一部が発光層から突出した状態で設置された発光シート。 - 特許庁

In such the thermal diffusion furnace 10, excessive impurities in a carrier gas are deposited on the inside surface of the core-tube wall protection tube 15 in the vicinity of the furnace port 112, and they are crystallized on the surface of the core-tube wall protection tube 15, so that almost no impurity adheres to the main body of the core tube 11.例文帳に追加

このような熱拡散炉１０では、キャリアガス中の過剰不純物は炉口１１２近傍において炉心管壁保護管１５の内側表面に堆積して炉心管壁保護管１５の表面で結晶化し、炉心管１１の本体にはほとんど不純物が付着しない。 - 特許庁

The waist panel 6 has the display sheet 62 drawn with information, protection members 61 and 63 protecting the display sheet, and a waste frame 7 supporting the display sheet 62 and the protection members 61 and 63 and having a hook 7a elastically deformable so as to be detachably attached to the door body 4.例文帳に追加

腰部パネル６は、情報が描かれた表示シート６２と、この表示シートを保護する保護部材６１，６３と、表示シート６２及び保護部材６１，６３を支持すると共に扉体４に着脱可能となるように弾性変形可能なフック７ａを具備する腰部フレーム７とを備えている。 - 特許庁

Furthermore, a symmetrical structure part 210 is disposed, wherein first and second solid electrolyte layers 215, 223 of the sensing part 250, a protection body layer 211 of the protection part 260 (thickness t1), and first and second heater insulating layers 227, 231 of the heater part 270 (thickness t2 is the same as the thickness t1) are laid symmetrically.例文帳に追加

そして、センサ機能部２５０の第１，第２固体電解質層２１５，２２３と、保護部２６０（厚みｔ１）の保護本体層２１１と、ヒータ部２７０（厚みｔ２が厚みｔ１と同じ）の第１，第２ヒータ絶縁層２２７，２３１とが対称的に重なる対称構造部２１０を設けている。 - 特許庁

The block faucet for the cable protection tube comprises a block faucet 10 that is constituted of a synthetic resin mold with a fine wire as a core material, and wound to an aerial cable 2 at the tip port side of the cable protection tube 1; and a stopper 20 provided with a stopper body 21 having a disk shape.例文帳に追加

電線防護管用閉塞栓は、細い針金を芯材とする合成樹脂製のモールから構成されたかつ電線防護管１の先口側の架空線２に巻き付けられる閉塞栓１０と、円板状の形状を有するストッパー本体２１を備えたストッパー２０とを具備する。 - 特許庁

To facilitate handling by not protecting an end surface of a connector with a cap etc., like before, but preventing the end surface from easily being touched with a finger etc., in a state of a single body before connection and further resetting ferrule protection only by fitting a plug in a receptacle etc., for protection resetting of the ferrule.例文帳に追加

従来のように、光コネクタの端面をキャップ等で保護するのではなく、結合前の単体の状態で指等が簡単に触れることを防ぎ、さらに、フェルールの保護解除もプラグをレセプタクル等と嵌合する作用だけでフェルール保護が解除でき、取り扱いを容易にすること。 - 特許庁

A control section 69 grasps a time point from a time register 65 when an amount of waste ink possibly existing in an ink absorption body 8 at the present, i.e., a counter value (a protection counter value) of a waste ink amount protection counter 63 is updated, and then calculates an evaporation time period based on a difference between the time point and the present time.例文帳に追加

制御部６９は、現在インク吸収体８に存在し得る廃インク量、つまり、廃インク量保護カウンタ６３のカウンタ値（保護カウンタ値）が更新されたときの時刻を時刻レジスタ６５から把握し、その時刻と現在時刻との差分から蒸発時間長を求める。 - 特許庁

In the hand strap 100 attached to the outside of a camera casing 50, a first cold protection part 13 for covering the thumb TF of a photographer and a second cold protection part 12 for covering fingers other than the thumb TF are made attachable and detachable to/from a hand grip body 1 for covering the back of the hand of the photographer respectively.例文帳に追加

カメラ筐体５０外部に取り付けられるハンドストラップ１００において、撮影者の親指ＴＦを覆う第１の防寒部１３と親指ＴＦ以外の指を覆う第２の防寒部１２とを、撮影者の手の甲を覆うハンドグリップ本体１にそれぞれ着脱可能とした。 - 特許庁

The original plate for lithographic printing plate includes an image recording layer and a protection layer on the support body in this sequence, at least one of the image recording layer and the protection layer characteristically containing a cyclic skeleton containing at least two heteroatoms and a chemical compound including an onium structure therein.例文帳に追加

支持体上に、画像記録層および保護層をこの順に有し、画像記録層および保護層の少なくとも一方に、（Ａ）少なくとも２つのヘテロ原子を含有する環状骨格、およびオニウム構造を有する化合物を含有することを特徴とする平版印刷版原版。 - 特許庁

To provide a protection structure of a fuel tank for a vehicle for protecting the fuel tank by restraining movement and rise of the fuel tank when the fuel tank mounted below a vehicle body floor is moved by a shock load acting on the vehicle body.例文帳に追加

車体に作用する衝撃荷重により車体フロアの下方に搭載された燃料タンクが移動したとき、燃料タンクの移動及び迫り上がりを抑制して燃料タンクを保護する車両用燃料タンクの保護構造を提供する。 - 特許庁

A protection cover 20 formed by a transparent synthetic resin material is stored inside a joint main body 11 to allow the worker to confirm the connection pipe P inserted into the joint through a confirmation hole 111 formed in the joint main body 11.例文帳に追加

前記継手本体１１の内部に透明合成樹脂材料により形成された保護カバー２０を収容し、継手本体１１に形成した確認孔１１ｌから継手の内部に挿入される接続管Ｐの確認を行うようにする。 - 特許庁

In the protection device 20, a center moving regulating part 56 to regulate moving of the air bag body 38 toward the side part internal surface 13 side is interposed between the deployed air bag body 38 and the side part internal surface 13.例文帳に追加

この車両の乗員保護装置２０は、展開させたエアバッグ本体３８と側部内面１３との間に、側部内面１３側に向けてエアバッグ本体３８が移動することを規制するセンター移動規制部５６を介在させたものである。 - 特許庁

To bend and retain a flexible hose including a mesh-like cylindrical body that is a resin outer pipe as an external cover-protection material and a flexible resin inner pipe inserted into the cylindrical body in its longitudinal direction (axial direction), and stationarily maintain the bent part.例文帳に追加

樹脂製の外管であるかご状筒体を被覆・保護材として外嵌し、このかご状筒体内に柔軟な樹脂製の内管を挿通してなるフレキシブルホースを、その長手方向（軸方向）に屈曲保持すると共に、その維持固定化を可能とする。 - 特許庁

A stress cone 14 in a terminal connection part 1 has a through hole into which a power cable 11 is inserted and includes a body part formed by an insulation part 141 and a semiconductive part 142 and a protection layer 143 coating an outer surface of the body part.例文帳に追加

終端接続部１におけるストレスコーン１４は、電力ケーブル１１が挿通される貫通孔を有しており、絶縁部１４１および半導電部１４２からなる本体と、この本体の外表面を被覆する保護層１４３とを有している。 - 特許庁