「body protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A surface of the support body is processed with energy irradiation before forming the stimulable phosphor layer, in this manufacturing method for the radiographic image conversion panel having the stimulable phosphor layer formed by a vapor deposition method and a protection layer, on the support body.例文帳に追加

支持体上に、気相堆積法により形成した輝尽性蛍光体層及び保護層を有する放射線画像変換パネルの製造方法において、該輝尽性蛍光体層の形成前に支持体表面をエネルギー照射処理する。 - 特許庁

This base board protection member for the game machine is constructed of a main body part 41 for housing and protecting the base board and a base board locking part 45 integrally molded to be arranged continuously to the main body part 41, and the wire connected to the base board is held by the base board locking part 45.例文帳に追加

遊技機の基板保護部材を、基板を収納、保護する本体部４１と、本体部４１に連設され一体成形された基板拘束部４５とで構成し、基板に接続される配線を基板拘束部４５で拘束する。 - 特許庁

Each of the side protection parts 12, 12 has a pivoted part 12a protruding from one end of the cover body 11 in its short side direction, and these pivoted parts 12a, 12a are rotatably and pivotally supported by a case cover 31b.例文帳に追加

各側面保護部12，12は、カバー本体11の短手方向一端から突出する枢支部12ａを有しており、これらの枢支部12ａ，12ａがケースカバー31ｂに回動自在に枢支される。 - 特許庁

The electrifying roll has a foamed layer 2, a resistance control layer 3 and a protection layer successively formed around a shaft body 1, with all layers having uniform thickness from one end to the other end in the axial direction.例文帳に追加

軸体１の外周面に発泡層２，抵抗調整層３および保護層４が順に、いずれも軸方向の一端から他端まで均一な厚みに形成されている。 - 特許庁

To provide a concrete support body B constructed for slope protection, which lowers the projection height of a whole structure for fixing anchor head during installation of an anchor and improves the workability of the installation work.例文帳に追加

法面保護のために構築されるコンクリート支持体Ｂは、アンカーを設ける際のアンカー頭部を定着する構造物全体の突出高さを低くし、且つその作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a protection cover suitable for covering a connector for a coaxial cable, made to electrically connect the coaxial cable to an apparatus, at a rear end part of the connector main body mounted on the apparatus by screwing.例文帳に追加

機器に螺合して取り付けたコネクター本体の後端に、同軸ケーブルを機器に電気的に接続するようにした同軸ケーブル用コネクターを套装するに好適な保護カバーを提供する。 - 特許庁

Part or whole of the head frame 2 is turned between a normal position not obstructing the motion of getting into or getting out of a bed and a protection position for covering at least part of the body of the sleeping person.例文帳に追加

そして、ヘッドフレーム２の一部又は全体が寝起きの妨げとならない通常位置と、寝ている人の身体の少なくとも一部を覆う防護位置とに回動できるようにとする。 - 特許庁

The casing body 40 is secured to the upper part 36A of a front side member 36 by bolts 48 as a fastening member in such an arrangement that the sensor protection parts 42 are located on both the sides across the vehicle width.例文帳に追加

また、筐体本体４０は、センサ保護部４２を車幅方向両側にし、締結手段としてのボルト４８により、フロントサイドメンバ３６の上部３６Ａに固定されている。 - 特許庁

The cement mixture 15 is hardened, and after constructing a nonmetallic land slide protection wall 10, an upper part of the hole wall holding bag body 11 is released, and the water 16 filled inside is drained.例文帳に追加

セメント混合物１５が硬化し、非金属山止め壁１０が構築された後に、孔壁保持袋体１１の上部を解放し、内部に充填された水１６を排出する。 - 特許庁

To provide an automobile and an occupant's head part protection device allowing easy installation of a pipe in a curtain type air bag without interfering with a projecting part in a side part on a ceiling face of a car body.例文帳に追加

カーテン式エアバッグ内のパイプを車体天井面側辺部の凸部と干渉させることなく容易に設置することができる自動車及び乗員頭部保護装置を提供する。 - 特許庁

A protection member 24 of the electronic component 12 is arranged along the peripheral edge of a mounting surface 22a of a package body 22 so as to be abutted to a mounting surface 11a of the printed wiring board 11.例文帳に追加

電子部品１２の保護部材２４は、パッケージ本体２２の実装面２２ａの周縁部に沿って設けられ、プリント配線板１１の実装面１１ａに当接される。 - 特許庁

This protection cap 200 includes: a tip cap 210 covering the tip 5 of a drive shaft 1; and a a body cap 220 engaged with the tip cap 210 to cover the drive shaft 1.例文帳に追加

保護キャップ２００は、ドライブシャフト１の先端５を覆う先端用キャップ２１０と、先端用キャップ２１０と係合してドライブシャフト１を覆う本体用キャップ２２０とを備える。 - 特許庁

An upper protection cylinder 4 in a vertical cylindrical shape that is shorter than a minimum measuring height position Ls is fixed to the upper body 11, which furnishes a non-contact displacement sensor 1.例文帳に追加

本発明は、最小測定高さ位置Ｌｓより短い縦型筒状の上部保護筒４を上側体１１に固設し、これに非接触式の変位センサ１を内装している。 - 特許庁

A protection means 22 that consists of an elastic body and protects each connection section is provided when the external power supply connection section and/or the external voice output section are not in use.例文帳に追加

かつ、外部電源接続部および／または外部音声出力部の不使用時にはそれぞれの接続部を保護する保護手段が設け、弾性部材から構成されていること。 - 特許庁

A sheet made of a vapor permeable and substantially air unpermeable material and surrounding the injured part and a means for fixing the protection cover to the injured part of the body are provided.例文帳に追加

水蒸気は通すが空気は実質上透過しない材料で作った上記傷害部分を取り巻くシートと、該保護カバーを上記体の傷害部分に固定する手段を設ける。 - 特許庁

To provide a rear side member reinforcement structure capable of enhancing protection performance of a fuel system part from the view point of a body structure by sufficiently ensuring buckling strength of the rear side member.例文帳に追加

リヤサイドメンバの座屈強度を充分に確保することにより、ボディー構造の観点から燃料系部品の保護性能を向上させることができるリヤサイドメンバ補強構造を得る。 - 特許庁

In the protection shield made of an opaque material, a scope having the flex path of light for securing forward view is detachably fitted to a shield body.例文帳に追加

不透明な素材からなる防護盾において、盾本体に前方の視界を確保するために光の屈曲路を有したスコープを着脱可能に装着したことを特徴とする防護盾。 - 特許庁

There is used the pressure fluid vessel having the observation window using the sight-through protection plate composed of transparent ceramic between the internal direction of a vessel body of the pressure fluid vessel and the port.例文帳に追加

圧力流体容器の容器本体の内部方向とポート部との間に透明セラミックスよりなる透視保護板を用いた覗窓を有する圧力流体容器を用いるものである。 - 特許庁

A U-shape protection rib 40 is protrusively arranged at the front side face 22A of a coupling part 22 of the lever 20 so as to surround three peripheral directions of upper, left, and right sides of the detection body 30.例文帳に追加

レバー２０の連結部２２Ａのうち前側面２２Ａには、検知体３０の上方及び左右側方の周囲三方向を囲うようにコ字状の保護リブ４０が突設されている。 - 特許庁

To provide an impact resistant structure capable of sufficiently absorbing impact energy even if thickness of an impact absorbing body used for protection of a built-in device of a portable information communication terminal is reduced.例文帳に追加

携帯型情報通信端末の内蔵デバイスの保護に用いられる衝撃吸収体を薄くしても、衝撃エネルギーを十分に吸収可能な耐衝撃構造を提供する。 - 特許庁

To change the operation state of a protection means by suitably detecting the state of a body of an occupant sitting on a seat in a protective means control structure for the vehicle.例文帳に追加

車両の保護手段制御構造において、シートに着座する乗員の身体の状態を適切に検出して、保護手段の作動状態を変更することができるように構成する。 - 特許庁

To provide a sound insulating material which has a small decrease in sound insulating performance due to water absorption although neither an adhesive water-shield sheet nor a waterproof protection tape is used, and a sound insulating tubular body using the same.例文帳に追加

粘着遮水シートや防水保護テープを用いなくても吸水による吸音性能低下が少ない防音材及びそれを用いた防音管状体を提供する。 - 特許庁

To provide a riding mower enabling a cover body to be handled without obstacle even when a maintenance operation is carried out by detaching an engine while making the protection of a flywheel sufficient.例文帳に追加

フライホイールの保護を十分なものとしながら、エンジンを取り外してメインテナンス作業を行う場合にも、カバー体の処理を支障なく行える乗用型草刈機を提供する - 特許庁

To provide a camera with interchangeable lenses that achieves protection of an interchangeable lens from dust by providing the interchangeable lens which includes a dust-proofing mechanism on a mount side, and a camera body to which the interchangeable lens is attached.例文帳に追加

マウント側に防塵機構を備えた交換レンズと、この交換レンズを装着するカメラ本体と、を備えて交換レンズの防塵を実現したレンズ交換式カメラを提供する。 - 特許庁

By combining/using three kinds of natural fibers without using a glass fiber for FRP molding, a recycling property is ensured, and protection of the human body at molding is also exhibited accompanying with use of the natural fiber.例文帳に追加

FRP成形にガラス繊維を使用せず3種の天然繊維を複合使用することにより、リサイクル性を確保し、また天然繊維の使用に伴い成形時の人体の保護も兼ねている。 - 特許庁

The camera lens 2 built in a mobile phone body 1 is opened / closed by sliding a protection cover 5 with a mirror 6 or configured with the mirror 6 on the inside of a circumferential part 3.例文帳に追加

ミラー６付きの又はミラー６により構成された保護カバー５を、周縁部３の内側でスライドさせることにより、携帯電話機本体１に内蔵されたカメラレンズ２を開閉する。 - 特許庁

A fence body 5 is constituted by rotatably (in an openable and closeable manner) installing a plurality of vertically arranged snow protection panels 15 to a frame 12 with left-right support sections 10 through a rotating shaft 15a.例文帳に追加

左右の支柱部１０を持つフレーム１２に、上下に並ぶ複数の防雪パネル１５を回転軸１５ａを介して回転可能（開閉可能）に取り付けて柵本体５を構成する。 - 特許庁

This composition for forming the light emitting medium contains a light emitting semiconductor nano crystal light emitting body, and a protection compound having as a functional group a phenol group or a phosphate group.例文帳に追加

発光媒体形成用組成物は、発光性の半導体ナノクリスタル発光体と、フェノール基またはホスファイト基を官能基として有する保護化合物と、を含有することを特徴とする。 - 特許庁

To further secure the protection of a driver by suppressing 'dβr moment' from being given to the driver even if a large impact force is applied to a car body from its front side.例文帳に追加

車体にその前方から大きい衝撃力が与えられた場合でも、運転者に「ティビアモーメント」が与えられることを抑制して、上記運転者の保護がより確実になされるようにする。 - 特許庁

To provide a bag body for a foot protection method and its manufacturing method capable of ensuring the strength of the bottom section while facilitating the quantity control and the manufacture of products in a construction site.例文帳に追加

施工現場における数量管理や製品の製造を容易にしつつ底部の強度を確保することができる根固め工法用袋体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The miso packaging material includes a laminated body where the primer layer, a thin film layer, and the protection coat layer overlie in sequence at least one face of a substrate consisting of transparent oriented polyamide film.例文帳に追加

透明な延伸ポリアミドフィルムからなる基材の少なくとも片面にプライマー層と、薄膜層と、保護コート層と、 を順次積層した積層体からなる味噌用包装材料。 - 特許庁

The lithium ion battery with a lead wire has a slit 7 through which the lead wire 2 is passed at a bent part 8 of a cover 5 provided on the circumference of a battery body 1 composed of a lithium battery and a protection circuit.例文帳に追加

リード線付きリチウムイオン電池パックは、リチウムイオン電池と保護回路からなる電池本体１の周囲に設けたカバー５の折り曲げ部８にリード線２を通すスリット７を有する。 - 特許庁

This protection fence is characterized in that the fence is formed of a hardened body of mixture at least containing cement, pozzolan fine particles, aggregate with a grain size of 2 mm or less, water, and a water reducing agent.例文帳に追加

少なくとも、セメント、ポゾラン質微粉末、粒径２ｍｍ以下の骨材、水及び減水剤を含む配合物の硬化体からなることを特徴とする防護柵を提供する。 - 特許庁

The outside portion 8 joined to the inside portion 7 is cooperated at its inside 13 with the impact protection device 12 via a supporting device 14 between frames 9, 10 of the door body 6.例文帳に追加

内側部分（７）と結合された外側部分（８）が、内側（１３）においてドアボディ（６）のフレーム（９，１０）間で支持装置（１４）を以て衝撃保護装置（１２）と協働するようにした。 - 特許庁

The door glass 22 is broken from a point, in which the protrusion member 12 interferes, and eliminated, and an expandable range of the head protection airbag body is enlarged outward of the vehicle.例文帳に追加

これにより、ドアガラス２２が、突起部材１２との干渉点を起点として砕かれて除去されることで、頭部保護エアバッグ袋体の展開可能領域が車両外側に拡大する。 - 特許庁

To provide an inexpensive tank for a hydraulic device capable of mounting a hollow elastic body not in the way, dispensing with a protection cover, reducing its deformation, free from the contact and damage, reducing the liquid leakage, and having high durability.例文帳に追加

中空弾性体が邪魔にならず、保護カバー不要、変形が小さく、接触や損傷がなく、液漏れが少なく、耐久性のよい、安価な液圧装置用タンクを提供。 - 特許庁

The protection cover 8 is composed of light weight synthetic resin cover 31 covering whole body of the fuel pump 7 and a metal protector 32 locally covering connector 25, 27 parts of fuel tubes 23, 24.例文帳に追加

保護カバー８は、燃料ポンプ７全体を覆う軽量な合成樹脂製のカバー３１と、燃料チューブ２３，２４のコネクタ２５，２７部分を局部的に覆う金属製プロテクタ３２と、からなる。 - 特許庁

Therefore, the plastic deformation, in which the diameter of the end section of the pipe P is reduced or the diameter of the joint main body 1 is enlarged, can be prevented, and the separation of the anticorrosion protection layer P2 can be avoided.例文帳に追加

したがって、管Ｐの端部が縮径したり、継手本体１が拡径するような塑性変形を防止でき、また管Ｐの外面の防食被覆層Ｐ_2 が剥離することが無くなる。 - 特許庁

A main body 1 of the roll-on-type application apparatus is composed of a container 2 for storing a product P to be applied, a housing 4 cooperatively working with a ball 9, and a protection cap 5 for the ball and made of a single molded member.例文帳に追加

塗布しようとする製品Ｐを入れる容器２と、ボール９と協働するハウジング４と、ボール用の保護キャップ５とから成る本体１を、単一の成形部品により構成する。 - 特許庁

The protection cover is configured to rotate without separating from the primary image forming apparatus body, and also mounted as an exterior cover for the option device, when the option device is mounted.例文帳に追加

保護カバーを画像形成装置本体に対し分離することなく回動するように構成し、かつオプション装着時にオプション装置の外装カバーとして装着されるように構成した。 - 特許庁

Then the tape shaped fixing means 353 fixing the protection member 352 in this way covers at least part of a display section visually recognized before starting operating the apparatus main body.例文帳に追加

そして、このように保護部材３５２を固定したテープ状の固定手段３５３により、装置本体の駆動を開始する前に視認される表示部の少なくとも一部を覆うようにする。 - 特許庁

This makes it possible to prevent dust from invading through a gap between the body and the movable part 12 and reaching the through hole, and therefore a protection film needed in the past for covering the through hole is no longer needed.例文帳に追加

これにより、ボデー１と可動部１２の隙間から埃が侵入して貫通穴に達することを防止でき、従来必要であった貫通穴を被覆する保護フィルムが不要となる。 - 特許庁

The protection member 10 covers approximately all areas except an area Z1 on which a light beam is made incident and an area Z2 to overlap with an image pickup device of the camera module body 4.例文帳に追加

この保護部材１０は、上記カメラモジュール本体４のうちの、光の入射する領域Ｚ１と撮像素子に重なる領域Ｚ２とを除いた略全ての領域を覆っている。 - 特許庁

A side face snow protection hood 2 having a side face hood body 2A and side face hood supports 4, is fixed to a position opposite to a suction port 1A in a side face of an outdoor unit 1.例文帳に追加

室外機１の側面側の吸込み口１Ａと対向する位置に側面フード本体２Ａと側面フード支柱４とを有する側面防雪フード２が取付けられている。 - 特許庁

When the protection cover 5 is closed after inserting the flat cable 9 into the connector body 3, the projections 8, 8' are engaged with holes 14, 14' to guide the flat cable 9 to an accurate insertion position.例文帳に追加

フラットケーブル９をコネクタ本体３に差し込んだ後、保護カバー５を閉じると、突起８，８’と穴１４，１４’が係合するとともに、フラットケーブル９を正確な差し込み位置まで誘導する。 - 特許庁