「by connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily form wiring and connection holes with accuracy by reducing the number of steps.例文帳に追加

工程数を削減し、簡単に精度の良い配線形成、接続孔形成を可能とする。 - 特許庁

Furthermore, the OFF potential VgOFF is obtained, by making an electric connection with a ground wiring of the driving IC 30Y.例文帳に追加

また、ＯＦＦ電位ＶgOffは、駆動ＩＣ３０Ｙのグランド配線に導通することで実現する。 - 特許庁

The connection setting is decided by setting data supplied from a setting section 14.例文帳に追加

この接続設定は、設定部１４より供給される設定データによって定められる。 - 特許庁

The registration terminal 1 and the portable communication terminal 6 are connected by a connection line 3.例文帳に追加

登録端末１と携帯通信端末６とは、接続線３で接続されている。 - 特許庁

The vent passage of the shut-off valve is communicated with the roll-over valve by way of a connection pipe.例文帳に追加

シャットオフバルブのガス抜き通路は、接続管７０を介してロールオーバーバルブと連絡する。 - 特許庁

To manufacture at low cost a joint connector making connection of a bus bar with a wire by insulation displacement.例文帳に追加

バスバーと電線との接続を圧接により行うジョイントコネクタを安価に製造する。 - 特許庁

To enable easier voltage check without voltage measurement or wire connection check by using a tester.例文帳に追加

テスターによる電圧測定や結線確認をすることなく、容易に電圧確認できる。 - 特許庁

The main panel 31 is formed into an annular shape by joining end fringe parts 31a, 31b mutually in a connection part.例文帳に追加

メインパネル31は、端縁部31a，31b同士を接続部で接合して、環状に形成する。 - 特許庁

The connection part 3 is formed by curing the anisotropic conductive material.例文帳に追加

接続部３が、上記異方性導電材料を硬化させることにより形成されている。 - 特許庁

The negative pole of the direct-current voltage 24 is installed by connection to the negative pole of the stainless screw 22.例文帳に追加

直流電圧２４の負極はステンレスビス２２の負極と接続して設けた。 - 特許庁

To dissolve a jarring sound caused by play generated between both connection parts of adjacent slats.例文帳に追加

隣接スラットの両連結部間に発生する「ガタ」による不快音の解消を図る。 - 特許庁

The upper layer interconnection 6 is separated and insulated by the intersection 4a, and contacts at the connection 3a.例文帳に追加

上層配線６は交差部４ａで分離絶縁され、接続部３ａで接触する。 - 特許庁

The connection part 3x of the light distribution control member 3a is held by a catch 6a.例文帳に追加

配光制御部材３ａの嵌合部３ｘは係止部６ａと係合している。 - 特許庁

To provide a network fault detecting apparatus for detecting an L2 loop by L3 bridge connection.例文帳に追加

L3ブリッジ接続によるL2ループを検出するネットワーク障害検出装置を提供する。 - 特許庁

By these improvements, a module with built-in components and having excellent connection reliability can be obtained.例文帳に追加

これらの改善により、接続信頼性に優れた部品内蔵モジュールを提供できる。 - 特許庁

Data of fixed length are transmitted/received by the communication through the connection line C2.例文帳に追加

この接続線Ｃ２を介した通信は、固定長のデータをやりとりするものである。 - 特許庁

This connector 1 connects the pipe P by inserting the pipe P into its connection hole.例文帳に追加

コネクタ１はその接続孔に配管Ｐを挿入することにより配管Ｐを接続する。 - 特許庁

FUSING METHOD, AND CONNECTION METHOD OF ELECTRONIC COMPONENT HAVING HEAT-RESISTANT COIL BY FUSING例文帳に追加

ヒュージング方法およびそのヒュージングによる耐熱コイルを有する電子部品の結線方法 - 特許庁

METHOD FOR SETTING UP CONNECTION BETWEEN DEBUG HOST AND DEBUG OBJECT TARGET MACHINE INTERCONNECTED BY LAN例文帳に追加

ＬＡＮで接続されたデバッグホストとデバッグ対象ターゲットマシン間のコネクション確立方法 - 特許庁

NODE ARRANGED BY USING WAVELENGTH SELECTION SWITCH, AND INTER-NODE CONNECTION CONFIRMING METHOD例文帳に追加

波長選択スイッチを用いて構成されたノードおよびノード間リンク接続性確認方法 - 特許庁

Some of connection points of the ladder resistances are mutually connected by wires L1 to L3.例文帳に追加

ラダー抵抗の接続点の一部は配線Ｌ１〜Ｌ３によって相互に接続されている。 - 特許庁

The outer bag 12 is formed by seaming outer panels 21 and 22 along the connection part 13 of the inner bag 11.例文帳に追加

外バッグ12は、外パネル21，22を内バッグ11の連結部13に沿って縫い付けて構成する。 - 特許庁

To enable smooth wiring between vehicles by using a wiring connection box.例文帳に追加

配線接続箱を用いることにより、車両間におけるスムーズな配線を可能とする。 - 特許庁

WIRING HARNESS, CONVEYANCE METHOD OF WIRING HARNESS AND APPARATUS, AND CONNECTION METHOD BETWEEN APPARATUS BY WIRING HARNESS例文帳に追加

ワイヤハーネス、ワイヤハーネスと機器との搬送方法、及びワイヤハーネスによる機器間の接続方法 - 特許庁

The started schedulers 11-1 to 11-n are turned into a connection stand-by status from a task.例文帳に追加

起動されたスケジューラ１１−１〜１１−ｎはタスクからの接続待ち状態となる。 - 特許庁

The vessel stent 10 comprises a plurality of rings 12 connected to each other by connection parts 14.例文帳に追加

脈管ステント１０は、複数のリング１２の間を、接続部１４でつなぎ合わせて成る。 - 特許庁

LASER PROCESSING METHOD FOR WIRING CONNECTION BY ULTRAVIOLET BEAM LASER AND ITS PROCESSING EQUIPMENT例文帳に追加

紫外線レ−ザによる配線接続のためのレ−ザ加工方法及びレ−ザ加工装置 - 特許庁

Bus connection of a plurality of client devices (2) to a data server (1) is performed by optical fibers (3).例文帳に追加

複数のクライアント装置（２）が、光ファイバー（３）によりデータサーバ（１）とバス接続される。 - 特許庁

Next, a mask for processing of a connection hole and a wiring groove is formed by a silylation method.例文帳に追加

次に、接続孔及び配線溝の加工用マスクをシリル化法により形成する。 - 特許庁

To select presence/absence of connection to a main body by making a handset and a handset receiving part into a unit.例文帳に追加

ハンドセットとハンドセット受部をユニット化し、本体への接続の有無の選択を可能にする。 - 特許庁

The restaurant was named by a painter, Taisui SUMA, who had a connection with Teiichi YUKI, for good luck. 例文帳に追加

湯木貞一と縁故のあった画家須磨対水により縁起を担いで付けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a way of severe criticism by far-fetched connection with an indirect factor 例文帳に追加

間接の原因を直接の原因であるように結びつけて,厳しく批判する方法 - EDR日英対訳辞書

By this structure, the metal member 3 is used both for heat radiation and for electric connection.例文帳に追加

この構成により、放熱金属部材３を放熱用および導通用として兼用する。 - 特許庁

Blade reception springs 5-7 and the plug blades 9-11 are connected to each other by a connection wire 12, respectively.例文帳に追加

刃受ばね５〜７と栓刃９〜１１とは接続線１２によってそれぞれ接続される。 - 特許庁

The pair of element terminals 35 is mutually connected by a terminal connection structure part 40.例文帳に追加

一対の素子端子３５は、端子接続構造部４０によって互いに接続されている。 - 特許庁

To prevent an accident caused by the wrong connection of a power supply cable of a motor for driving a water spray gun.例文帳に追加

放水銃を駆動するモータの電源ケーブルの誤接続による事故を防止する。 - 特許庁

A component outside plane by switched connection is introduced into a high anisotropic material.例文帳に追加

したがって、高異方性材料は、交換結合による平面外成分を導入する。 - 特許庁

To provide a method for reliably connecting a connection cable to a rotary encoder by a simple means.例文帳に追加

ロータリーエンコーダに接続ケーブルを簡単な手段で確実に接続する方法の提供。 - 特許庁

The slider terminal part 32 and the flexure terminal part 29 are connected by a soldering connection part.例文帳に追加

スライダ端子部３２とフレキシャ端子部２９とははんだ接合部４０により接合される。 - 特許庁

To perform stable connection with small loss by aligning optical fibers with a high precision.例文帳に追加

高精度の光ファイバの軸合わせを可能とし、安定した低損失の接続を行う。 - 特許庁

To avoid poor connection by eliminating stress applied to the soldered part of a lead cable.例文帳に追加

引き出しケーブルの半田付け部に加わるストレスを解消し、接続不良を回避する。 - 特許庁

To reuse a heat radiating mat, even if the pipe connection is replaced by remodeling.例文帳に追加

リフォーム等によって配管接続を付け替えても放熱マットの再利用可能にする。 - 特許庁

The interchangeable lens 2 is connected to a body of the imaging device by a lens connection part 3.例文帳に追加

レンズ接続部３によって撮像装置の本体に交換レンズ２が接続される。 - 特許庁

To improve reliability in electric connection, by keeping flatness of a contact pad.例文帳に追加

コンタクトパッドの平面性を維持することによって、電気的接続の信頼性を向上させる。 - 特許庁

The heating piping 11 and the storage tank 15 are connected by a connection pipe 14.例文帳に追加

加熱配管１１と貯留槽１５とは連結管１４によって接続されている。 - 特許庁