例文 (999件) |
by connectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 22778件
To provide a mechanical parking lot preventing a short circuit and an electric shock at an electric connection part while preventing the degradation of the connection part by suppressing the occurrence of sparks at the connection part.例文帳に追加
電気的な接続部における火花の発生を抑制することにより接続部の劣化を防止するとともに、接続部における短絡や感電を防止する機械式駐車場を提供する。 - 特許庁
To provide a connection terminal with a new structure, which enables connection with a mating terminal by a smaller force and can more stably maintain a connection state with the mating terminal.例文帳に追加
より小さな力で相手側端子との接続を可能にすると共に、相手側端子との接続状態をより安定的に維持することの出来る、新規な構造の接続端子を提供すること。 - 特許庁
Mutually threaded screw parts 8 and 9 are respectively provided to a connection needle 2 and a plug body 7 and, in a process wherein the connection needle is screed in the plug body 7, a partition wall 6 can be broken by the connection needle 2.例文帳に追加
接続針2と栓体7に互いに螺合するねじ部8,9を設け、栓体7に接続針2をねじ込む過程で前記接続針2が隔壁6を破断可能としたことを特徴とする。 - 特許庁
Consequently, connection failure occurring at the connection boundary of respective chips can be detected by shifting the connection boundary position of the sections, and inspection accuracy employing the Die to Die defect inspection method is enhanced.例文帳に追加
これにより、区画の接続境界の位置をずらして各々のチップの接続境界で生じる接続不良を検出することができ、Die to Dieの欠陥検査手法を用いた検査精度を向上させる。 - 特許庁
This connection structure is configured such that the connection member 262 is built in inside the outer housing 30 and the connection member 262 is fixed by a fixing clip 264 in an axial direction inside the outer housing 30.例文帳に追加
またその接続構造を、接続部材262を外ハウジング30の内側に内蔵させ、外ハウジング30の内側で接続部材262を固定クリップ264にて軸方向に固定する構造となす。 - 特許庁
The support plates 18, 19 are fixed to the respective connection plates 16, 17 so that the connection plates 16, 17 can be connected by welding to each other and the connection plate 15 to the upper post 3b.例文帳に追加
介添え板18、19は、連結プレート16、17同士および連結プレート15と上部支柱3bとを溶接で接合できるようにそれぞれの連結プレート16、17に固定する。 - 特許庁
The other end of the interconnection line 26 is connected to the external connection terminal 28 by the connection portion 32 at a position predetermined distance from a first end of the external connection terminal 28 on the side of the conductor 27.例文帳に追加
引出線26の他方の端部は、導電体27側の外部接続端子28の第1の端部から所定距離離れた位置において、接続部32により外部接続端子28と接続される。 - 特許庁
When you click Connect a database connection node for the Sakila database(jdbc:mysql://localhost:3306/sakila [username on Default])is listed under the Databases node.When a connection is open you can view the data in the database by expanding the connection node. 例文帳に追加
「接続」をクリックすると、Sakila データベースのデータベース接続ノード (jdbc:mysql://localhost:3306/sakila [デフォルトのユーザー名]) が「データベース」ノードに一覧表示されます。 接続が開いたら、接続ノードを展開してデータベースのデータを確認できます。 - NetBeans
Electric connection is made by connecting an external connection terminal (10) of a cellular phone to an external connection terminal in the controller (1) for cellular phones, thus controlling a game from the controller (1) for cellular phones.例文帳に追加
携帯電話の外部接続端子(10)と携帯電話用コントローラー(1)の外部接続端子をつなぐことにより電気的結合をさせて、携帯電話用コントローラー(1)からゲーム操作ができるようにする。 - 特許庁
The default distribution of total process connection slots across the four connection types, as well as the choice of default timeouts for the connection types, is governed by a number of assumptions embedded in the xfwp use model.例文帳に追加
4つの接続タイプにおけプロセスの接続スロット全体のデフォルトの配分と、それぞれの接続タイプに対するデフォルトのタイムアウト値の選択は、xfwp の利用モデルが含んでいる多くの仮定に基づいて決まる。 - XFree86
The image can be selected slowly under connected state in case of the local wireless connection, and the communication cost can be saved by selecting the image before connection is made in case of the dial-up connection.例文帳に追加
よってローカル無線接続する場合は接続状態で画像をゆっくりと選択でき、ダイヤルアップ接続する場合は接続前に送信画像を選択することによって通信費用を節約できる。 - 特許庁
This hot water supply device is switched into either one of a first connection state of atmosphere heat collecting operation, a second connection state of solar heat collecting operation, and a third connection state of snow melting operation by a switching means 61.例文帳に追加
切換手段61により、大気熱集熱運転の第1の接続状態、太陽熱集熱運転の第2の接続状態および融雪運転の第3の接続状態のいずれかに切り換える。 - 特許庁
Board-to-board connection patterns are disposed in the board intersecting part of the board unit 11, for instance, the intersecting part of the board 23 and 24, and the connection patterns are electrically connected by a connection unit 30.例文帳に追加
電気基板ユニット11の基板交差部分、例えば、基板23,24の交差部分には、基板間接続パターンが配されており、接続ユニット30によって該接続パターンが電気的に接続される。 - 特許庁
To provide a connection structure which can enhance peel strength by reinforcing connection by an anisotropic conductive material with a simple configuration, and to provide an electronic apparatus having that connection structure in a connection structure where a flexible printed wiring board and a printed wiring board, each having a connection region in which an electrode terminal is arranged, are interconnected electrically in the connection region with the anisotropic conductive material interposed therebetween.例文帳に追加
電極端子を配置してなる接続領域を、互いに備えるフレキシブルプリント配線板とプリント配線板とが、異方性導電材を介して、前記接続領域で相互に電気接続されてなる接続構造において、異方性導電材による接続を簡易な構成で補強できることで、剥離強度を強くすることができる接続構造及び該接続構造を備える電子機器の提供を課題とする。 - 特許庁
To obtain the dust-proof and water-proof effect by firm and close connection and to perform the accurate connection at all times by fixing a peripheral position in the insertion of a plug in a plug jack type connector.例文帳に追加
プラグ・ジャック式コネクタにおいて、結合を強固かつ密にして防塵,防水効果を得、また、プラグ挿入時の周方向の位置を固定して常に正しい結合を行なう。 - 特許庁
The connector 40 has a first connection part formed by piercing into the flat lead wires 19 and a second connection part formed by crimping to the core wire of the round cable 16.例文帳に追加
接続端子40は平角導線19にピアッシングされて第1接続部を形成し、更に丸状ケーブル16の心線に圧着されて第2接続部を形成している。 - 特許庁
The characteristic information of a transistor, a resistor and a capacitor is extracted by a characteristic information extraction part 703, and connection information is extracted by a connection information extraction part 704.例文帳に追加
特性情報抽出部703によりトランジスタや抵抗、容量の特性情報を抽出するとともに、接続情報抽出部704により接続情報を抽出する。 - 特許庁
To provide a shielding connector for equipment connection at a reduced cost by simplifying an electrical connection between a shielding layer of a shielding electrical wire and the shielding case of electrical equipment, and by reducing the number of parts.例文帳に追加
シールド電線のシールド層と電気機器のシールドケースとの電気的接続を簡略化し、部品点数を少なくして、コストを低減した機器接続用シールドコネクタを提供する。 - 特許庁
To connect by automatically selecting a protocol without setting connection information by a user conscious of the kind of a protocol to be used in a network environment or for an application of a connection destination.例文帳に追加
ユーザがネットワーク環境や接続先のアプリケーションで使用するプロトコルの種別を意識して接続情報の設定を行うことなくプロトコルを自動で選択し、接続を行う。 - 特許庁
To fix a connection point of a module mounted loose from a printed substrate not only by soldering of a lead part of a module but also by fixing over a wide range excepting a solder connection part.例文帳に追加
プリント基板から浮かして搭載するモジュールの接続点をモジュールのリード部分の半田による固定のみではなく、半田接続部分以外での広範囲にわたる固定をするものである。 - 特許庁
To allow a client connecting newly to a network to use a connected device equally by other clients by obtaining connection device information from other connection device being a component of the network.例文帳に追加
ネットワークに新たに接続されるクライアントが、ネットワークを構成する別の接続機器から接続機器情報を得ることによって、他のクライアントと同等にその接続機器の利用を可能にする。 - 特許庁
To reduce man hour in the connection work with a filament coaxial cable by letting the connection with the filament coaxial cable being made by a pressure contact.例文帳に追加
本発明は細線同軸ケーブルコネクタに関し、細線同軸ケーブルとの接続が圧接によってなされるようにして、細線同軸ケーブルとの接続作業の工数の削減を図ることを課題とする。 - 特許庁
The head part 80 and the internal peripheral side slide part 132 are connected by a rib 135, but for no connection in an external peripheral side, weight of the piston can be reduced by a degree of this connection.例文帳に追加
また、首部80と内周側摺動部132とはリブ135によって連結されるが、外周側においては連結されないため、その分、ピストンの重量を軽減することができる。 - 特許庁
To provide a motorcycle antitheft method and system shutting off a power supply connection or engine starting by sensing the power supply connection or the engine starting in a motorcycle by an illicit method.例文帳に追加
不正な方法でオートバイの電源を連結するか、エンジンを始動する場合、これを感知して電源連結またはエンジン始動を遮断するオートバイ盗難防止方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
When the connection detector 13 of a digital camera D detects the connection between a connector 120 and the connector 306 of a cradle C, it charges a battery 15 by the voltage supplied by the cradle C.例文帳に追加
デジタルカメラDの接続検出部13が、コネクタ120と、クレイドルCのコネクタ306との接続を検出すると、クレイドルCの供給電圧で充電池15の充電を行う。 - 特許庁
To provide a bolt connection structure capable of effectively preventing the rupture of a bolt when an earthquake occurs by connecting connection members mutually and rigidly as much as possible by a play prevention means.例文帳に追加
ガタ防止手段により連結部材相互を可及的に剛結合して地震時等におけるボルトの破断を効果的に防止することができるボルトの結合構造を提供する。 - 特許庁
To exchange terminal connection information registered by a terminal 1 with terminal connection information registered by a terminal 2 before movement through the operation of the terminal 1 or the terminal 2 after movement.例文帳に追加
移動前に端末1で登録した端末接続情報と端末2で登録した端末接続情報とを移動後に端末1または端末2の操作により交換する。 - 特許庁
The dual port memory 80 can communicate by cable connection access with a nonvolatile memory holding equipment-specific data, and can communicate by radio connection access with an external radio transmitter/receiver.例文帳に追加
デュアルポートメモリ80は、有線接続アクセスにより機器固有データを保持する不揮発性メモリと交信でき、無線接続アクセスにより外部の無線送受信装置と交信できる。 - 特許庁
By the above, mutual connection of the flexible flat cables 1, 2 is quickly finished by the operation of fitting the connection piece part 8 into the fitting part 5, and the connecting operation is sharply improved.例文帳に追加
このため、フレキシブルフラットケーブル1、2同士の接続は、接続片部8を嵌合部5に嵌合するといった簡単な操作で素早く終了し、接続作業が大幅に向上する。 - 特許庁
To improve the efficiency of vehicular harness arrangement by eliminating trouble in harness connection, prevent rattle sound after harness connection by making the harness hard to loosen, and reduce degradations in harness quality.例文帳に追加
車両のハーネスの接続作業の煩雑さなくして作業効率をよくし、接続後は、簡単に動かないようにして、ラトル音の発生を防止すると共に、品質の低下を押える。 - 特許庁
To provide technology which realizes high security for connection making the connection by a domain name to a network device possible only by connecting the network device to the Internet.例文帳に追加
ネットワーク装置をインターネットに接続するだけで、当該ネットワーク装置へのドメイン名による接続を可能としながら、当該接続に対する高いセキュリティを実現する技術を提供する。 - 特許庁
When the connection member is inserted in a frame 3 in the arrow direction, the connection member is first inserted into a slit 3a by being guided by a tilting part 3b1 formed on a frame projection part 3b.例文帳に追加
接続部材を矢印方向にフレーム3に挿入すると、まず、接続部材は、フレーム突起部3bに形成されている傾斜部3b1にガイドされてスリット3aに挿入される。 - 特許庁
To provide a solar cell module that has transparent conductive glass with which the loss in solar energy is reduced further by reducing the occupancy area of a connection section by a connection means.例文帳に追加
接続手段による接続部分の占有面積を小さくすることにより、太陽エネルギーの損失をより低減させた「透明導電ガラス」を有する太陽電池モジュールを提供すること。 - 特許庁
Therefore, connection management within the network to which the backup device is connected is collateralized by the backup device 101 in the case of the occurrence of abnormality in connection management by the exchange 100.例文帳に追加
これにより、交換機100による接続管理に異常が発生した場合に、バックアップ装置101により該バックアップ装置が接続されたネットワーク内の接続管理が担保される。 - 特許庁
A switching circuit 2 of winding including contact points T1 to T3 for switching the windings Na and Nb of each phase by series connection or by parallel connection is incorporated in the motor.例文帳に追加
各相の巻線NaとNbを直列接続または並列接続により切替えるための接点T1〜T3を含む巻線切替回路2が電動機に内蔵されている。 - 特許庁
At the time of manufacture, by resin molding a material equivalent to the connection pieces 13 by insertion, the electric switching device 10, composed of the connection receiving plate 12, the insulation material 14, and the holding part 15, is formed.例文帳に追加
製造時、接続片13に相当する素材をインサートに樹脂成形によって、接続受け板12、絶縁材14および保持部15からなる電気開閉器10が形成される。 - 特許庁
The support part is connected to a part of the attaching part at one end to be adjustable by a first connection part and is connected to the opposed side of the holding surface of the holding part at the other end by a second connection part.例文帳に追加
支持部は、一端が取付部の一端部に第一接続部で調整可能に接続され、他端が保持部の保持面の反対側に第二接続部で調整可能に接続される。 - 特許庁
The batch connection is made by using the connection part of the coated optical fiber tapes and the position of the closure 8 is adjusted to match the position of an adhesion part as shown by (A).例文帳に追加
一括接続は、テープ状光ファイバ心線の接続部分を使用して接続が行なわれ、(A)に示すように、クロージャ8の位置を接着部分の位置に一致させるよう調整する。 - 特許庁
Since the ground connection by a protrusion 24 is attained in the part which cannot be easily influenced by dimension errors of the main bodies 5, 5 of the fixtures, the ground connection can be attained surely while workability is improved.例文帳に追加
また、器具本体5,5の寸法誤差の影響を受け難い個所で突起部24によるアース接続を得るので、施工性を向上させつつも、アース接続を確実に得ることができる。 - 特許庁
The interposer connects the metallized vias to the integrated circuit by soldering connection and connects the vias for transmitting the electric power, ground and signal from the ceramic substrate to the interposer by soldering connection.例文帳に追加
インターポーザは、はんだ接続によってメタライズ・ビアを集積回路に接続し、また電力、接地、および信号を伝えるビアをセラミック基板からインターポーザまではんだ接続によって接続する。 - 特許庁
An air opening 41 opening toward the end face is formed so as to determine the propriety for the connection by that the air volume discharging from the air opening is decreased based on the press-contact of the end face caused by the connection.例文帳に追加
そのビームFは両側のアームビームF_1 と中間ビームF_2 とから成り、その両ビームの連結は油圧シリンダ1に別々の端面24a、31aを圧接して行う。 - 特許庁
To stabilize an electric connection state between electronic components connected by small force at normal temperature by using fine bumps for electric connection, and to reduce a manufacturing cost of the bump.例文帳に追加
微細な電気接続用バンプを用いて常温下で小さな力で接続される電子部品間の電気的な接続状態を安定化し、バンプの形成コストを低減することを目的とする。 - 特許庁
The electrodes for display are easily and surely connected by making a depth of each groove of a terminal connection part smoothly slanted, by forming a width of a groove of an electrode connection part so as to become gradually thin as it is headed to a tip part.例文帳に追加
電極の接続部分の溝の幅を徐々に細く即ち先鋭にすることで、端子接続部の溝の深さを滑らかに傾斜させて接続を容易かつ確実にする。 - 特許庁
To provide a line-connection control method in which a line connection is performed more surely by a method wherein a calling-request burst signal is transmitted efficiently by using spread spectrum even when a collision between burst signals is generated.例文帳に追加
スペクトラム拡散を利用して、バースト信号間の衝突があっても効率的に発呼要求バースト信号を伝送し、より確実に回線接続が行えるようにする。 - 特許庁
This verification device is provided with: a logical connection information acquisition means for acquiring logical connection information from the design specification information having the inter-terminal logical connection information of components arranged on a printed circuit board; and a design specification verification means for verifying the logical connection information acquired by the logical connection information acquisition means.例文帳に追加
プリント基板に配置される部品の端子間の論理接続情報を有する設計仕様書情報から、前記論理接続情報を取得する論理接続情報取得手段と、前記論理接続情報取得手段により取得された前記論理接続情報を検証する設計仕様検証手段とを備える。 - 特許庁
A communication mechanism part 100 uses a general-purpose communication interface to be used by one-to-many connection configurations of a host and devices under the control of a communication control mechanism part 101, and uses one of the plurality of hosts as the connection destination, and performs its connection and the disconnection of its connection for achieving the switching of the connection destination.例文帳に追加
通信機構部100は、接続制御機構部101の制御の下、ホストとデバイスとが一対多の接続形態で利用される汎用の通信インターフェースを利用して、複数のホストのうちいずれか1つを接続先としてその接続及びその接続の切断を行うことにより、接続先の切り替えを行う。 - 特許庁
To provide a connection method for an organic fiber cord capable of preventing it from being broken resulting from a connection part by suppressing an increase in the diameter of the cord at the connection part to prevent the cord from being caught at the connection part when it is passed through an inserter and also minimizing the lowering of the strength of the connection part.例文帳に追加
連結部におけるコード直径の増大を抑制することにより、インサータを通過させる際における連結部での引っ掛かり等を防止して、連結部に起因する断線を防止することができ、しかも連結部の強度低下を極力抑制することができる有機繊維コードの連結方法を提供する。 - 特許庁
The network server receives a connection request to the network from a communication terminal side, responds to this connection request, informs the communication terminal of source of connection request by issuing a network address, and provides the communication terminal of the connection request origin with an information regarding connection to a device over the network.例文帳に追加
通信端末側からネットワークへの接続要求を受け付け、この接続要求に応答して、ネットワークアドレスを発行して接続要求元の通信端末に対して通知し、ネットワーク上のデバイスへの接続に関する情報を、接続要求元の通信端末に対して提供するネットワークサーバである。 - 特許庁
By fitting a pair of connection pins formed on the right end face of a housing 11 of one connection type LED matrix unit 10 and a pair of connection holes formed on the left end face of a housing 21 of the other connection type LED matrix unit 20, the connection type LED matrix units 10 and 20 are planarly connected with each other.例文帳に追加
一方の連結型LEDマトリクスユニット10のハウジング11の右端面に形成された一対の連結ピンと、他方の連結型LEDマトリクスユニット20のハウジング21の左端面に形成された一対の連結孔との嵌合により、連結型LEDマトリクスユニット10,20が相互に平面的に連結される。 - 特許庁
When shifting from the normal mode to the sleep mode, if a device interface is connected with a host interface by a second connection mode of a second communication speed, the printer reconnects the device interface after changing the connection mode from the second connection mode to a first connection mode whose speed is higher than that of the second connection mode.例文帳に追加
通常モードからスリープモードへの遷移を行う際、デバイスインタフェースとホストインタフェースとが第2の通信速度の第2の接続モードで接続されていると、プリンタはデバイスインタフェースを第2の接続モードから第2の通信速度よりも速い第1の通信速度の第1の接続モードに変更して再接続を行う。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|