「be function」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

(3) The attorney who exercises the same function as a public prosecutor pursuant to the provision of the preceding paragraph shall be deemed to be an official engaged in public service in accordance with laws and regulations. 例文帳に追加

３　前項の規定により検察官の職務を行う弁護士は、これを法令により公務に従事する職員とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An expansion device, e.g. a player for MP3 reproduction, etc., can be connected to the terminal 110 so that function expansion can easily be performed.例文帳に追加

この端子１１０に拡張機器、例えばＭＰ３再生用プレーヤ等を接続でき、機能拡張を容易に行うことができる。 - 特許庁

Therefore, the protection function can be initialized while the values in the memory register can be maintained at the proper values regardless of the duration period of a power supply interruption.例文帳に追加

したがって、停電期間の長さにかかわらず、記憶レジスタの値を適切な値に保ちつつ、保護関数の初期化が行える。 - 特許庁

To provide a lens-driving device, in which a photographic function can be extended and lenses will not be inclined with respect to an optical axis at a held position.例文帳に追加

撮影機能を拡張できるとともに、レンズが保持位置で光軸に対して傾かないレンズ駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus with which the amount of data required for realizing a channel mapping function can be saved and user intervention can be minimized.例文帳に追加

チャネルマップ化機能を実現するために必要なデータ量の節減と、ユーザーの介在を最小限ための方法及び装置の提供。 - 特許庁

The remote control function can be used within limits, and the convenience of remote control can be secured within the limits.例文帳に追加

その一方、制限の範囲内では遠隔操作機能が利用でき、その範囲内での遠隔制御の利便性を確保することができる。 - 特許庁

When the rack device is used as a drainer rack or a temporary placing rack, the function can be instantaneously exhibited only by laying down the rod members 2 to be horizontal.例文帳に追加

水切り棚又は仮置き棚として使用するときは、ロッド部材２を水平に倒すだけで、即座に機能させることができる。 - 特許庁

Then the security function of the television intercom device 1 can be reinforced and convenience of a user of the television intercom device 1 can be improved.例文帳に追加

そのため、テレビドアホン装置１のセキュリティ機能を強化するとともに、テレビドアホン装置１の使用者の利便性を高めることができる。 - 特許庁

kps may be used to determine a patient's prognosis, to measure changes in a patient’s ability to function, or to decide if a patient could be included in a clinical trial. 例文帳に追加

kpsは、患者の予後の判定、活動能力の変化の測定、臨床試験に参加できるかどうかの決定などに用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

This function must be called before the end of the file, otherwise some data may not be treated by the writer. 例文帳に追加

この関数は、ファイルの終端に達する前にコールしなければなりません。 そうしないとライターがデータを取りこぼしてしまうかもしれません。 - PEAR

If the element is in fact a group, it will be considered as a whole, an array of group elements' values will be passed to validation function. 例文帳に追加

もし要素がグループであった場合は、それ全体が要素として扱われ、個々の要素の値の配列が検証関数に渡されます。 - PEAR

This function should be calledstatically.Return value mixed - reference to a new object or FALSE if the object could not be created (i.e. invalid driver name).例文帳に追加

返り値 mixed - 新しいオブジェクトへの参照、あるいはオブジェクトが作成できなかった場合 (ドライバ名が無効の場合など)に FALSEを返します。 - PEAR

To provide an air conditioning system in which a humidity regulating function can be exhibited sufficiently and humidity can be regulated with high efficiency.例文帳に追加

調湿機能を十分発揮することができ、しかも高い効率でもって調湿を行うことが可能な空調システムを提供する。 - 特許庁

Thus, since the number of the AWGs can be made fewer than the conventional member, improvement of yield and miniaturization of the optical function device can be simultaneously achieved.例文帳に追加

このため、従来例よりもＡＷＧ数を少なくできるので、歩留まりの改善と小型化を同時に図ることが可能となる。 - 特許庁

Thereby, a switch having light-guiding function, of which position can be easily identified even in dark place, can be obtained easily at low cost.例文帳に追加

これにより暗い場所でもスイッチの位置を容易に確認できる導光機能付きスイッチを容易にしかも安価に得ることができる。 - 特許庁

The conduction electrons in metals have to be overcome the work function if they are to be emitted from the cathode into the vacuum. 例文帳に追加

金属内の伝導電子は、もし、それらが陰極から真空中に放出される際には、仕事関数に打ち勝たなければならない。 - 科学技術論文動詞集

Then, a function analysis part 13 generates evaluation information by analyzing actual conditions of use of the function to be evaluated, while a customization proposal creation part 14 proposes processing with respect to the function to be evaluated in accordance with a proposition rule and the evaluation information.例文帳に追加

そして、機能解析部１３が、集計結果に基づいて、評価対象機能の利用実態を分析して評価情報を生成し、カスタマイズ提案作成部１４が、提案ルールと評価情報に応じて評価対象機能に対する処理を提案する。 - 特許庁

In a case where the transport protocol including the error correction function is to be used even when the DIS signal indicating that the ECM function is included at a receiving side is received, on the other hand, a transmitting-side communication apparatus sends a DCS signal indicating that the facsimile communication is to be executed without using the ECM function.例文帳に追加

一方、送信側の通信装置は、受信側がECM機能を有していることを示すDISを受信したとしても、誤り訂正機能を有するトランスポートプロトコルを用いる場合、ECM機能を用いずにファクシミリ通信を実行することを示すDCS信号を送出する。 - 特許庁

To provide an ion generating air cleaner utilizing natural wood constituted so that respective devices having a smoke/dust collection function, an ion generating function and an aromatic wood smell generating function can be built in natural wood said to be good for the human body and capable of being utilized as interiors such as multipurpose ornamental furniture, a small- sized ornament, or the like.例文帳に追加

体に良いといわれる自然木の内部に集煙・集塵機能、イオン発生機能、香木臭気発生機能を有する各装置を内蔵可能にし、また多目的置物用家具および小型携帯置物等のインテリアとして利用可能とする。 - 特許庁

To optimize the area of a function module to be mounted on an LSI chip by using the number of critical paths between function modules as constraint conditions in an LSI function module arrangement device to be used in an LSI mounting design.例文帳に追加

LSI実装設計において使用される、LSI機能モジュール配置装置及びLSI機能モジュール配置装置であって、機能モジュール間のクリティカルパス数を制約条件としてLSIチップ上に実装される機能モジュール面積を最適化する装置および方法を提供することにある。 - 特許庁

An adder 4 adds a quadratic differential value of a window function used for current processing read from storage 1 and a primary differential value of a window function to be processed currently to generate a primary differential value of a new window function which to be processed next.例文帳に追加

加算器４は、記憶部１から読み出した今回の処理に用いられる窓関数の二次微分値と、今回の処理対象となる窓関数の一次微分値とを加算することで、次回の処理対象となる新たな窓関数の一次微分値を生成する。 - 特許庁

To provide a warm water washing equipment capable of expressing the function of a switch by voice or the like when the switch is turned on, so that the function of the switch can be easily understood and the washing equipment can be used without worry over the switch function thereby definitely preventing erroneous operation.例文帳に追加

スイッチを操作しようとしたときに当該スイッチ機能が音声等によって表現されるので、スイッチの機能が分り易く安心して温水洗浄装置を使用することができ、誤操作も確実に防止される温水洗浄装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, since the Internet speech communication can be done without using the CPU 11, even under a condition that a copy function, a scanner function, a facsimile function, etc., are carried out, and the CPU 11 is occupied, the speech communication does not become unstable, and the Internet speech communication can be done without inconvenience.例文帳に追加

よって、ＣＰＵ１１を介さずにインターネット通話を行えるので、コピー機能やスキャナ機能、ファクシミリ機能などが実行されてＣＰＵ１１が占有されている状態でも、通話が不安定となることがなく、不具合なくインターネット通話を行うことができる。 - 特許庁

To provide a stand shop system capable of making on-demand construction by arranging unit shops in which parts of a vending function, an advertisement function and an information function can be selectively mounted, in given configuration, independently or in combination.例文帳に追加

自動販売機能、広告機能、情報機能を有する部分を、任意に選択して装着できる単位ショップを、任意の形態で単独あるいは並設して、需要に合った構成とすることができるスタンドショップシステム。 - 特許庁

To provide an acceleration sensor having a high degree of freedom in the installation place in which a game machine or an apparatus having an operation evaluation function/advice function concerning to operation of a vehicle can be provided additionally with an acceleration measuring function at low cost.例文帳に追加

設置場所の自由度が高く、且つ、ゲーム機器や車両運転に係る運転評価機能／アドバイス機能を持つ装置等に低廉なコストで加速度測定機能を付加することができる加速度センサを提供する。 - 特許庁

The function generation device generates an approximate object function approximating an object function for optimally controlling a control model, using analysis data provided for updating the control model to be controlled.例文帳に追加

制御対象の制御モデルを更新するために与えられる分析用データを用いて、前記制御モデルを最適制御するための目的関数を近似した近似目的関数を算出する関数算出装置である。 - 特許庁

To obtain a function of a GUI application which is provided by a conventional client application by a Web application while a function corresponding to a program state storage function of the conventional client application can be performed.例文帳に追加

例えば、従来のクライアント・アプリケーションのプログラム状態保持機能に対応する機能を果たせることができ、従来のクライアント・アプリケーションで提供されていたＧＵＩアプリケーション機能をＷｅｂアプリケーションで実現する。 - 特許庁

For example, an A function contents memory area 4a of the rental memory area 4 is lent to an A company, and contents value data for realizing the A function (for example, a function as a money coupon) can be stored.例文帳に追加

例えば、レンタル用メモリ領域４のＡ機能コンテンツ用メモリ領域４ａをＡ企業にレンタルし、Ａ機能（例えば、金券としての機能）を実現させるためのコンテンツ用バリューデータを記録することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-function opened fiber tape- like yarn by which a high-function fiber can continuously and efficiently be opened and to provide the high-function opened fiber tape-like yarn produced by the method.例文帳に追加

本発明は、高機能繊維を連続的に効率よく開繊することができる高機能繊維テープ状糸条の製造方法および該方法により製造された高機能繊維テープ状糸条を提供すること。 - 特許庁

To easily add or change an additional function etc. concerning authentication function, while the authentication function that can be used easily from a terminal device without modifying an authentication module of an image processing apparatus.例文帳に追加

画像処理装置の認証モジュールを修正することなく、端末装置から容易に認証機能を使用できるようにするとともに、認証機能に関わる付加機能などの追加や変更も容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus with projection display function in which a switching mechanism for selecting a photography function and a projection display function is simplified to be made into the switching mechanism without any backlash, and a switching space is saved.例文帳に追加

撮影機能と投映表示機能とを選択する切替機構を簡素化してガタのない切替機構とするとともに切替えスペースの節約を図った投映表示機能付き撮像装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the position detecting function is exhibited without fail, and the metallic thin wires 43-1, 43-2, ..., 43-n function as linear polarizing elements so that the polarizing function can be also exhibited.例文帳に追加

このような構造によれば、位置検出機能が滞りなく発揮されると同時に、金属細線４３−１，４３−２，…，４３−ｎが直線偏光素子として機能することで、偏光機能もまた発揮される。 - 特許庁

Display of a "main function selection screen" that is a main menu is set (8-1), and an operator operates a downward or upward cursor moving key to select a control function including a function item to be setting-changed (8-3).例文帳に追加

メインメニューである「メイン機能選択画面」を表示設定し（８−１）、オペレータは下向き又は上向きのカーソル移動キーを操作し、設定変更すべき機能項目を含む制御機能を選択する（８−３）。 - 特許庁

By utilizing a back light function, key unlock function or incoming call sound volume control function as a key control signal in this case, various functions can be provided corresponding to calls such as waiting and receiving.例文帳に追加

この場合のキー制御信号として、バックライト機能、キーロック解除機能、着信音量制御機能などを利用する事により、待ち受け時や着信時といった呼状態に応じた各種機能が実現できる。 - 特許庁

The functions that the memory has are, for example, a multi-bank access function, a switching function for a data array corresponding to endian, and whether a function that a memory to be controlled has is available is set in the setting register 543.例文帳に追加

メモリが有する機能とは，例えば，マルチバンクアクセス機能や，エンディアンに対応するデータ配列の切り替え機能などであり，コントロール対象のメモリが有する機能の有無がこの設定レジスタ５４３に設定される。 - 特許庁

Further as the program unnecessary for starting the function does not disturb the operation of the program providing the function needed by the user in starting the function needed by the user, an apparent starting time can be shortened.例文帳に追加

また、利用者が必要としている機能の起動に不要なプログラムが、利用者が必要としている機能を提供するプログラムの動作を邪魔しないので、見掛け上の起動時間を短くすることができる。 - 特許庁

Since the brain function improver has the reinforcing activity of the nerve growth factor and improving the activity of the memory learning function, it can be used as the active ingredient of the brain function-improving composition such as a medicine, beverage, food, feed, etc.例文帳に追加

該脳機能改善剤は神経成長因子の増強作用及び記憶学習能の向上作用を有するため、医薬品、飲食品、飼料等の脳機能改善組成物の有効成分として使用される。 - 特許庁

The present invention provides analogs of cyclopamine that can be used to counteract the phenotypic effects of unwanted activation of a hedgehog pathway, such as resulting from hedgehog gain-of-function, Ptc loss-of-function or smoothened gain-of-function mutations.例文帳に追加

ヘッジホッグ機能獲得型、Ｐｔｃ機能欠失型、又はスムースンド機能獲得型変異からもたらされるような、ヘッジホッグ経路の不所望の活性化の表現型効果を克服するのに使用し得るシクロパミンの類似体。 - 特許庁

To mutually connect a host/function device that can be a function device to a host device such as a personal computer, a function device such as a digital camera and even a host device such as a printer.例文帳に追加

ケーブルの接続変更を行うことなくパソコンのようなホスト装置、デジタルカメラのようなファンクション装置およびプリンタのようなホスト装置にもファンクション装置にもなりうるホスト／ファンクション装置を相互に接続する。 - 特許庁

The plurality of editing processing functions, e.g. a stamp function, a frame function, or a pen function are respectively prepared with various attributes, and the attribute of each editing image can be changed by depression of the side switch 43.例文帳に追加

複数の編集処理機能、例えば、スタンプ機能、フレーム機能、ペン機能には、それぞれ様々な属性が予め用意されており、サイドスイッチ４３の押下によって、各編集画像の属性を変更することができる。 - 特許庁

A cost function calculator 40 calculates a cost function in the first encoding mode, and an encoding mode selector 50 determines an encoding mode to be carried out by comparing the value of the cost function with the threshold of each encoding mode.例文帳に追加

コスト関数計算器４０は、第１符号化モードでのコスト関数の値を計算し、符号化モード選択器５０は、該コスト関数の値と各符号化モードごとの閾値を比較して、実行する符号化モードを判定する。 - 特許庁

Note that the lambda form is merely a shorthand for a simplified function definition; a function defined in a ``def'' statement can be passed around or assigned to another name just like a function defined by a lambda form.例文帳に追加

ラムダ形式は、単純化された関数定義を行うための略記法にすぎません; ``def'' 文で定義された関数は、ラムダ形式で定義された関数と全く同様に引渡したり、他の名前に代入したりできます。 - Python

An optional pointer to an instance creation function.If this function is NULL for a particular type, that type cannot be called to create new instances; presumably there is some other way to create instances, like a factory function. The function signature is例文帳に追加

このフィールドが NULL を指している型では、型を呼び出して新たなインスタンスを生成できません; こうした型では、おそらくファクトリ関数のように、インスタンスを生成する他の方法があるはずです。 関数のシグネチャは - Python

To provide a flush mount switch device, having power measuring function, power interrupting function and communication function so that not only power management but also functions of a connection port as in-house LAN can be realized.例文帳に追加

電力計測機能、電力遮断機能、通信機能を有し、電力管理のみならず宅内ＬＡＮとしての接続ポートとしての機能も実現することの出来る埋め込み型スイッチ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a stick-shaped cosmetic material feeding container, in which a clutch function can be exercised to prevent damaging of parts, a stick-shaped cosmetic material is protected, rotational torque can be smoothly transmitted, and the life of a spring part can be made long.例文帳に追加

棒状化粧料を保護しつつクラッチ機能を発揮させて部品の損傷を防止し、且つ、回転トルクを円滑に伝達でき、且つ、バネ部を長寿命化する。 - 特許庁