「be in operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a dial device in which misoperation can be prevented without making the operation complicated.例文帳に追加

操作が複雑にならずに誤操作を防止できるダイヤル装置を提供する。 - 特許庁

In this way, the fraudulence using the ball discharging operation can be prevented.例文帳に追加

したがって、球抜き動作を悪用した不正行為を防止することができる。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus that can be used in an operation state intended by a user.例文帳に追加

画像形成装置をユーザーが意図する動作形態で使用可能にする。 - 特許庁

Further, operation causing little tension in the woven fabric vertical direction can be provided.例文帳に追加

また、織物の縦方向の引張りが少ない動作を提供することもできる。 - 特許庁

Accordingly, evaporation operation can be carried out at a high efficiency in the microchip 10.例文帳に追加

このため、マイクロチップ１０内での高効率での蒸発操作が実現できる。 - 特許庁

The handle 17 is arranged in the front surface of the door 11 so as to be able to be used also for sliding operation of the drawer 4.例文帳に追加

ハンドル１７を引出し４のスライド操作に兼用できるように扉１１の前面に設ける。 - 特許庁

Thus, faults in mounting of the handle 10 can be suppressed, and a handle assembling operation can be efficiently performed.例文帳に追加

把手１０の取付不良の発生を抑制でき、効率良く把手組付動作を行うことができる。 - 特許庁

The acceleration in the directions of X and Y axes can be detected and the operation can also be tested by other electrodes.例文帳に追加

他の電極を用いて、Ｘ軸，Ｙ軸方向の加速度検出および動作試験も行える。 - 特許庁

In the production operation, the metal source can be a salt from which the desired metal can be electrochemically extracted.例文帳に追加

製造作業時には、金属源は所望の金属を電気化学的に抽出できる塩であり得る。 - 特許庁

Since this part can be used as a mount table for the cremation object, the carrying-in operation can be smoothly performed.例文帳に追加

ここを火葬物の載置台として用いることができるので、円滑な搬入操作が行われる。 - 特許庁

The punch 1 can be attached/detached in one operation, and the tightening force becomes uniform in the right-to-left direction.例文帳に追加

パンチ１の着脱作業は１度の操作で行え、しかも左右の締付力は均一となる。 - 特許庁

The peel-removing operation in a wide range can be carried out in a short time by increasing the number of the inner blade 7.例文帳に追加

さらに内刃７の数を増やすことにより、広範囲の作業が短時間で可能である。 - 特許庁

To provide a bit connecting tool formed of a synthetic resin in which an operation cylinder cannot be rotated in a circumference direction.例文帳に追加

合成樹脂製ビット接続具の操作筒体を周方向に回転不能とすること。 - 特許庁

A normal operation can be ensured in a main program stored in the ROM 52.例文帳に追加

この結果、ＲＯＭ５２に格納されたメインプログラムの正常な動作を確保することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory apparatus in which execution operation can be performed at high speed in a semiconductor memory apparatus controlling a data bus.例文帳に追加

実行動作を高速に行なうことができる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the transistor Q2 can be absolutely put in an ON operation in response to the PWM signal.例文帳に追加

従って、ＰＷＭ信号に応じて、トランジスタＱ２を確実にオン動作させることができる。 - 特許庁

The control means 7 sets the on-vehicle device in the operation prohibition mode in which the on-vehicle device cannot be used.例文帳に追加

これにより、制御手段７は、車載装置を使用できない動作禁止モードに設定する。 - 特許庁

The LED illuminations 6b provided in the body case 3 can be assembled in an operation panel.例文帳に追加

本体ケース３に設けられているＬＥＤ照明６ｂは、操作盤内に組み込むことができる。 - 特許庁

At the same time, the API of the middleware can be set in accordance with a function and an operation in the camera unit.例文帳に追加

また、カメラユニットで可能な機能や操作に対応する、ミドルウェアのＡＰＩを設定する。 - 特許庁

The unit can then be reinstalled in the torch in a single operation after replacement of the electrode.例文帳に追加

次いでこのユニットは、電極の交換後、単一工程でトーチに再び設置することができる。 - 特許庁

In addition, the toner replenishment operation can be stopped in response to a human body sensor 9.例文帳に追加

また、人体センサ９に反応して強制的にトナー補給動作を中止させることもできる。 - 特許庁

A liquid crystal screen switch 11 sets the liquid crystal display 2 to be in an operation state or in the standby state.例文帳に追加

液晶画面スイッチ１１は、液晶表示部２を作動状態または待機状態とする。 - 特許庁

In addition, wasteful work such as reapplying the adhesive can be excluded in case of rainfall during the operation.例文帳に追加

また、作業中に降雨等があっても、接着剤の塗り替え等の無駄を排除できる。 - 特許庁

To realize a camera operating system in which turning can be performed by simple operation in a short time.例文帳に追加

旋回操作を簡単な操作で短時間に行うことが可能なカメラ操作システムを実現する。 - 特許庁

(2) The scope of the responsibilities of the Operation Manager set forth in the preceding paragraph shall be prescribed in the Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

２　前項の運行管理者の業務の範囲は、国土交通省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In addition, the design and operation status of Internal Control should be monitors and maintained in an appropriate manner. 例文帳に追加

また、内部統制の整備及び運用状況は、適切に記録及び保存される必要がある。 - 金融庁

In this flashing operation, air bubbles remaining in a part of ink flow channels can be moved.例文帳に追加

このフラッシング動作において、インク流路の一部に残留する気泡を移動させることができる。 - 特許庁

To provide an electric water heater in which operation can be simply controlled in accordance with seasons.例文帳に追加

季節に応じた運転制御を簡単に行うことができる電気温水器を提供する。 - 特許庁

The web to be printed is guided in a floated state by an operation of blowing air in the zone.例文帳に追加

乾燥区域内では被印刷ウェブがブロー空気の作用によって浮遊状態で導かれる。 - 特許庁

To eliminate the nonconformity that operation for pressing in of a release button in two stages is difficult for an inexperienced person, even though the release button must be depressed in two stages, in an AF camera.例文帳に追加

ＡＦカメラではレリーズ釦を２段階で押し込む必要があるが不慣れな人にはその操作が難しい。 - 特許庁

To provide a surface-mounting coil component which can be improved in product strength and reliability with respect to a change in operation temperature environment and can be reduced in height.例文帳に追加

製品強度及び使用温度環境変化に対する信頼性が高く、低背化が可能な面実装コイル部品を提供する。 - 特許庁

By the above, when the operation of the fuel cell is stopped, the fuel cell 1 can be kept in high temperatures, and residual water can be removed effectively by keeping exhaust gas in the fuel cell in the high temperatures.例文帳に追加

掃気ガスが燃料電池１の内部で温められることにより、残留水を効果的に除去することができる。 - 特許庁

To provide the operation mechanism of casters, the mechanism in which an operation part for making casters in a locked state is installed on a table top board so as to make the operation easier, in which all casters can be operated all together, and in which operation force can be reduced, in a raising/lowering type moving table.例文帳に追加

昇降式移動テーブルにおいて、キャスターをロック状態とするための操作部をテーブル板に設けて操作を行い易くすると共に、全てのキャスターを一括して操作可能で、しかも操作力を軽くすることができるキャスターの操作機構を提供することを課題とする。 - 特許庁

Four pieces of dehumidification operation mode information Ae, Be, Ce, De are stored in a memory part 21 of a microcomputer 13, in an operation remote controller 2, and are read out sequentially and cyclically in every operation of a dehumidification button 14 to be transmitted to a main body 1 together with an operation start signal.例文帳に追加

操作リモコン２では、マイコン１３の記憶部２１に４つの除湿運転モード情報Ａｅ，Ｂｅ，Ｃｅ，Ｄｅが記憶されており、除湿ボタン１４を操作する毎に順番にかつサイクリックに読み出され、運転開始信号とともに本体１に送信される。 - 特許庁

Since the turning motion operation of the operation lever (4) causes go-in/go-out movement of the slider (3) to be made, it is not necessary to provide the operation space for both the sides of the housing (2).例文帳に追加

操作レバー（４）の回動操作でスライダー（３）を進退移動させるので、ハウジング（２）の両側に操作スペースを設ける必要がない。 - 特許庁

An operation setting part 173 sets the operation for producing components and a process to be performed in the operation, based on configuration information.例文帳に追加

作業設定部１７３が、構成情報に基づいて構成要素を制作するための作業と該作業で行うべき工程を設定する。 - 特許庁

To obtain an input control system for imaging apparatus in which a series of key input operation can be executed by repeating a simple operation during test operation for an imaging apparatus, for example.例文帳に追加

例えば画像機器のテストオペレーションにおいて、一連のキー入力動作を簡単な操作により繰り返し実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a document operation history management system in which an operation history can be managed based on an operation state to a document, and a program thereof.例文帳に追加

文書に対する操作状態に基づく、操作履歴を管理できるようにした文書操作履歴管理システムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

Operation data 104 to be output during operation by a component 102 are stored in a data string 108 by an operation data storage functioning part 107.例文帳に追加

コンポーネント１０２が動作中に出力する動作データ１０４は、動作データ記憶機能部１０７によってデータ列１０８に記憶される。 - 特許庁

Therefore, whether to participate in the group to be controlled is changed selectively by long-pressing the operation switches S11, ..., of the operation control terminal 1 in registration mode, and the correspondence of operation inputs and identification codes of the operation control terminal 1 can be registered in a storage part 23 of the operation terminal 2.例文帳に追加

故に登録モードにおいて操作制御端末器１の操作スイッチＳ１１，…を長押し操作して制御対象グループへの参加／不参加を択一的に切り換えて操作端末器２の記憶部２３に操作入力と識別符号との対応関係を登録することができる。 - 特許庁

To provide an operation training system wherein, in an operation with movements, an operator's operation trajectory in the operation is compared with a normative operation trajectory and, by showing the degree of deviation, whether the operation is proper can be quantitatively recognized.例文帳に追加

移動を伴う作業について、作業者による該作業における作業軌跡と規範作業軌跡とを比較し、その乖離の度合いを示すことにより、作業の良否を定量的に認識することができる作業訓練システムを提供することにある。 - 特許庁

The operation data generating part selects the operation content data for the row region to be the discharge target of the liquid drops, from the plurality of operation content data in the basic operation data, based on the shift quantity data, and stores the selected operation content data in the operation content data memory.例文帳に追加

動作データ生成部は、基動作データが有する複数の動作内容データの中から液体滴の吐出対象となる列領域用の動作内容データをシフト量データに基づいて選択し、動作内容データメモリに格納する。 - 特許庁

To obtain a controller in which program rewrite operation can be continued when power is turned on again and the operation can be started normally.例文帳に追加

電源再投入時、プログラム書き換え動作を継続して行うことができ、正常に動作を開始することができる制御装置を得る。 - 特許庁

The operation data saved in the operation data storage means 29 can be browsed on the touch screen 25 and can be fetched to external equipment 70.例文帳に追加

運転データ記憶手段２９に保存された運転データは、タッチスクリーン２５で閲覧できると共に、外部装置７０に取り込むことができる。 - 特許庁

By this setup, the coil board 3 is easily positioned, a soldering operation can be easily carried out, and an assembly operation can be remarkably reduced in man-hours, so that a sheet coil component of this constitution can be fabricated at a lower cost.例文帳に追加

上記構成であれば、コイル基板３の位置決めや半田付け作業が容易となり、組立工数を大幅に削減できるからコスト低減が実現できる。 - 特許庁