「best position」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to obtain both illumination and power generation efficiently, the best position is determined by changing the interval of a reflective shielding (3) and a panel for power generation (2) by using an adjustment board (8).例文帳に追加

照度と発電の両方を効率的に得るため、反射笠（３）と発電用パネル（２）の間隔を調整板（８）で可変しながら最良の位置を決定する。 - 特許庁

In the magnifying observation using the side-viewing observation optical system 47, the distance L is set so that the best focal position BP can match the extension line of the outer circumferential surface 25.例文帳に追加

側視観察光学系４７による拡大観察時、ベストピント位置ＢＰが、外周面２５の延長線上に一致するように距離Ｌが設定されている。 - 特許庁

To automatically illuminate measuring light to the best position of a blood vessel to be measured even in the case of irradiating the measuring light at plural different angles for measurement.例文帳に追加

複数の異なる角度で測定光を照射して測定する場合でも、自動的に測定血管の最も良好な位置に測定光を照射することを可能とする。 - 特許庁

A peripheral integer position evaluating section 173 specifies such a block on the periphery of the best integer block as having a smallest difference from the current block as a second integer block.例文帳に追加

周囲整数位置評価部１７３は、最良整数ブロックの周辺のブロックのうちで現ブロックとの差分が最小である次点整数ブロックを特定する。 - 特許庁

On a rear side of a display plate 67 is printed a design pattern, and a center portion and a peripheral portion of the design pattern are imaged by a camera unit 30 to find a best focus position.例文帳に追加

表示プレート６７の背面に図柄パターンがプリントされ、この図柄パターンの中央部と周辺部とをカメラユニット３０で撮像してベストピント位置を求める。 - 特許庁

Next the positions of the sheet guide member and/or the sheet conveyor member are automatically determined relative to printing image, utilizing the best adjusting position relative to the obtained inherent job.例文帳に追加

次に求めたジョブ固有に最良の調節位置を用いて、印刷画像に関して枚葉紙案内部材および／または枚葉紙搬送部材の自動的な位置決めを行う。 - 特許庁

To provide a lens device in which the lens device is fixed in the position where eccentricity performance is exhibited best and a zooming knob and a focusing knob are disposed directly on a lens barrel.例文帳に追加

偏芯性能がベストな位置でレンズ装置を固定することができるとともに、ズームツマミやフォーカスツマミが鏡胴部の真上に配置されるようにしたレンズ装置を提案する。 - 特許庁

Each of the selected representative channels is scanned to detect one representative channel having the best receiving quality among the representative channels, and a certain area of the detected representative channel having the best receiving quality is detected as a new current position.例文帳に追加

この選出された各代表チャンネルをスキャンして各代表チャンネルの中で最も受信品質の良い代表チャンネルを１つ検出し、この検出された受信品質の最も良い代表チャンネルのある地域を新しい現在位置として検出する。 - 特許庁

To provide a parking support apparatus which allows a driver to stop a vehicle in a proper position, which is a position to start parking, according to a parking direction when parking the vehicle, or allows the driver to easily determine which parking section is the best for efficient parking in positional relation with the current position of stoppage.例文帳に追加

駐車する際に、駐車方向に応じて、駐車開始位置として適切な位置に車両を停車させることができ、または、現在の停車位置から、どの駐車区画が最も効率よく駐車することができるかを容易に判断できるようにすること。 - 特許庁

Since exposure value dependency of a best focus position to be calculated can be neglected while preventing occurrence of pattern collapse due to defocus, image plane position of a projection optical system can be measured with high accuracy.例文帳に追加

これにより、デフォーカスによってパターン倒れが発生することを抑制しつつ、算出されるベストフォーカス位置の露光量依存性を無視することができるので、投影光学系の像面位置を精度高く計測することができる。 - 特許庁

An antenna is arranged at a photographic portion to pan, received electric field intensity is measured at each pan position simultaneously with the panoramic photography, and the antenna is moved to the pan position where the best reception state is obtained after the photography to transmit photographic data.例文帳に追加

パン回転する撮影部にアンテナを配置し、パノラマ撮影するときに、同時に各パン位置での受信電界強度を測定し、撮影後に最も受信状態が良好なパン位置に移動して撮影データを送信する。 - 特許庁

(2) In the method for exposing the photoresist in the semiconductor device manufacturing process using the exposing device, the variation of the best focus position during exposure is found and exposure is performed by drawing the optimum focus position at every exposure unit based on the found variation.例文帳に追加

半導体装置製造工程においてフォトレジストを露光する露光方法及び装置で、露光中のベストフォーカス位置の変動を求めて、これに基づいて露光単位毎に最適なフォーカス位置を導いて露光を行う。 - 特許庁

When the focus position of the photographic lens 12 is moved in the best focusing direction (step S18) and when imaging elements B and C for automatic focusing detect a signal, a PF operation routine is entered to detect a focusing position (step S20).例文帳に追加

そして、撮影レンズ１２のフォーカス位置がベストピント方向に動かされ（ステップＳ１８）、オートフォーカス用撮像素子Ｂ及びＣにより信号が検出されると、ＰＦ動作ルーチンに移行され、合焦位置が検出される（ステップＳ２０）。 - 特許庁

The information such as generation number, biological mother, imina (personal name), reign, date of investiture of the Crown Prince, accession to the throne, enthronement, abdication of the throne and demise, and Misasagi (Imperial mausoleum) are listed near the name of each Emperor (shigo (a posthumous name) or ingo (a posthumous title given to an emperor)), for the other Imperial Families, biological mother, brief personal history, gokui (his best rank), gokkan (his Best position) and date of death are annotated. 例文帳に追加

各天皇（諡号または院号）の傍には、代数・生母・諱・在位年数や立太子/践祚/即位/譲位/崩御の年月日・御陵などの事項を列記し、その他の皇族にも、生母・略歴・極位・極官・没年月日などの注記（尻付）を施している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a comfortable sanitary washing device on which a user can easily seat at a best position, which prevents his or her buttocks from contacting directly with a position except a toilet seat, and which can surely detect seating without spoiling its cleanness.例文帳に追加

最適な着座位置に容易に着座可能で、便座以外の箇所に臀部が直接接触することを抑制し、清掃性を損なわず確実に着座検知することができる快適な衛生洗浄装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The image for the calibration is not always the best image, because there is a possibility of manufacturing errors, etc. for a fixed position of a lens or a fixed position, etc. of an imaging device; and a quality of the image for the calibration obtained by each camera is different due to individual differences of the error amount in each camera.例文帳に追加

レンズ固定位置や撮像素子の固定位置等に製造誤差等がありうるので、校正用画像は必ずしも最良の画像ではなく、誤差の量も個体差があるのでカメラごとに得られる校正用画像の画質も異なる。 - 特許庁

To provide a best navigation system for routing a recommended course which selects gate position in tollbooth or parking location in parking area and guides vehicles towards the above selected gate position or parking location, reducing driver's burden.例文帳に追加

推奨経路を案内する上で最適となる、料金所におけるゲート位置や駐車場における駐車位置を選択し、選択したゲート位置や駐車位置まで車両を誘導しながら運転者の負担を軽減するナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a control lever that is used in an operating device of a bar-end type gearshift for a bicycle, can bring the operator's hand position into the best aerodynamic state, and also makes an operator execute quick gear shifting almost without changing the hand position.例文帳に追加

自転車のバーエンド型ギアシフト部の作動装置に用いられる制御レバーであって、運転者の手の位置が空気力学的にベストな状態になると共にその手の位置をほぼ変えずとも迅速なギアシフトが可能である制御レバーの提供。 - 特許庁

The deterministic waveforms are separated 41 into each frequency component, and the best connection points are decided where the phase and amplitude of each frequency component are equal to those at the above-mentioned start position of the loop.例文帳に追加

Deterministic波形は、各周波数成分に分離し（４１）、各周波数成分毎に位相、振幅が前記ループ開始位置におけるそれと等しい最適な接続ポイントを決定する。 - 特許庁

To shorten the time required per operation to unload, load or rearrange fuel rods by setting the best waiting position and time for a fuel grappler to stop swinging.例文帳に追加

燃料把握機について最適な振れ防止待ち位置及び時間を設定することで、燃料棒を取り出し、装荷し、或は再配列する際の１作業当たりの時間を短縮する。 - 特許庁

To provide an operation unit apparatus of a television camera where the operation unit section of the television camera can be installed at a best easy-to-use position to a photographing style.例文帳に追加

テレビカメラの操作ユニット部を、撮影スタイルに合せて、最も使い勝手の良い位置に設置できるようにしたテレビカメラの操作ユニット装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a ball shooting force adjusting handle for pachinko machine allowing a person to easily know the best position of a movable operation part without labor without spoiling the amusement of a game.例文帳に追加

可動操作部の最良の位置が労することなく簡単に解り遊技の興趣を損なわないパチンコ機の打球力調節用ハンドルを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

With this automatic photographic apparatus, defects, characters of a label, etc. at checked points in an arbitrary surface state at an arbitrary position can be photographed under the best lighting conditions, and the accuracy of product inspection is improved.例文帳に追加

任意の位置にある任意の表面状態のチェック箇所の欠陥やラベルの文字などを最良の照明状態で撮影することができ、製品検査の精度が向上する。 - 特許庁

To enable to carry out a position setting of a light shielding member and the light source for the purpose of making utilization efficiency of a light flux the best against the setting of the top-bottom width in a projector-type lighting fixture.例文帳に追加

プロジェクタ型灯具において、上下幅の設定に対して光束利用効率が最良となるように遮光部材や光源の位置設定を行えるようにする。 - 特許庁

When decision is performed by key operation, the screen is switched to an album list screen 107, the cursor display 70 is arranged automatically at a position of the best sold album name based on sales information.例文帳に追加

キー操作で決定すると、アルバムリスト画面１０７に画面が切り替わり、セールス情報に基づき最も売れたアルバム名の位置に、カーソル表示７０が自動的に配置される。 - 特許庁

As described above, Japan has the best net international investment position and the scale is still growing. Therefore, importance of the return on investment is increasing.例文帳に追加

上述のとおり、我が国は世界第一位の対外資産残高を有しており、またその規模も拡大傾向にあることから、我が国にとって投資効率が重要性を増してきている。 - 経済産業省

When a best focus position of an optical system PL is measured during the control, the control unit continues position (Z, θy) control over a table WTB without switching Z heads used for the position (Z, θy) control over the table WTB, and acquires measured values of Z heads 74_i and 76_j in order.例文帳に追加

この制御中に、光学系ＰＬのベストフォーカス位置の計測を行う場合には、制御装置は、テーブルＷＴＢの位置（Ｚ、θｙ）制御に用いるＺヘッドを切り換えることなく、テーブルＷＴＢの位置（Ｚ、θｙ）制御を続行するとともに、Ｚヘッド７４_i、７６_jの計測値を順次取り込む。 - 特許庁

A shifting amount of the mark of the inside and the mark of the outside of the image 73P3 of the box and in-box marks exposed at the nearest position to the best focusing position is measured by an image processing sensor, and the coma aberration in the optical system is obtained from the measured result.例文帳に追加

ベストフォーカス位置に最も近い位置において露光されたボックス・イン・ボックスマークの像７３Ｐ３の内側のマークと外側のマークとのシフト量を画像処理方式のセンサにより計測し、この計測結果より投影光学系のコマ収差を求める。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus being excellent in defocus characteristics, which maintains the best of a formed spot with respect to the defocus of an optical system caused by the variation of the relative position of the optical system in a line head.例文帳に追加

ラインヘッドにおける光学系の相対位置の変動による光学系のデフォーカスに対して、形成されるスポットの精鋭度を維持するデフォーカス特性に優れた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a zoom optical system by which a high-quality image is obtained while making the best use of the characteristic of a non-axis optical system and also keeping the center position of an image surface nearly constant during zooming.例文帳に追加

非軸光学系の特長を十分に活かすとともに、ズーミング中に像面中心位置をほぼ一定に保ちながら品質の高い像を得ることのできるズーム光学系を提供する。 - 特許庁

To impart a best possible appearance to a supporting post at the position of a corner of a handrail having an L-shape in a plan view, and to support a coping stably and surely by securing a sufficient strength of the supporting post.例文帳に追加

平面Ｌ字状の手摺におけるコーナー位置の支柱を可及的良好な外観を呈し、支柱強度を充分に確保して、笠木の支持を安定且つ確実になし得るようにする。 - 特許庁

To set the best execution condition (such as an I/S execution prohibiting position) even if a user does not know well a road environment in a vehicle for performing an idle stop (I/S).例文帳に追加

アイドルストップ（Ｉ／Ｓ）を行う車両において、ユーザが道路環境を熟知していない場合であっても、その最善の実行条件（Ｉ／Ｓ実行禁止位置など）の設定をなし得るようにする。 - 特許庁

To provide a car fixing device of an elevator capable of easily positioning and fixing a car in the best fixing position, when a worker performs work such as a maintenance-inspection by getting on the car.例文帳に追加

作業者が乗かごの上に乗って保守点検等の作業を行なう場合に、乗かごを最善の固定位置で簡単に位置固定することができるエレベータのかご固定装置を提供する。 - 特許庁

Although not as a student but as a hangan of the envoys to Tang China, Hironari, who had traveled across several countries for six years, was one of the best intellectuals in Japan in those days and appointed an important position from the Imperial Court. 例文帳に追加

留学生ではなく遣唐使の判官とはいえ、6年もの間海外諸国を渡り歩いた平群広成は当時の日本では屈指の知識人であり、朝廷から重用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A model is constructed experimentally or through computer simulation, which can establish a correlation between printed CD difference and the focus variation to determine the best focus position in the photolithography system.例文帳に追加

実験的に、又はコンピュータシミュレーションを通じたモデルを立てて印刷されたＣＤ差及び焦点変化との相関関係を立てることができ、フォトリソグラフィシステムにおける最適焦点を決定できる。 - 特許庁

To provide a zooming method by which a high-quality image is obtained while making the best use of the characteristics of a non-axis optical system and also keeping the center position of an image surface nearly constant in the midst of zooming.例文帳に追加

非軸光学系の特長を十分に活かすとともに、ズーミング中に像面中心位置をほぼ一定に保ちながら品質の高い像を得ることのできるズーミング方法を提供する。 - 特許庁

By setting the predictable temperature range of a subject being the object of focusing, the circuit 14 calculates the total number of pixels having information on the temperature within the temperature range as the evaluated value and decides a position where the evaluated value becomes maximum or minimum as the best focusing position.例文帳に追加

フォーカスの対象となる被写体の予測可能な温度範囲を設定し、ディジタル信号処理回路１４は、この温度範囲内にある温度の情報を有する画素の総数を前記評価値として算出し、該評価値が極大又は極小となる位置をベストフォーカスの位置と判定する。 - 特許庁

In the zoom lens where a variable power optical group EX to vary the focal distance of the zoom lens as a whole can be inserted or extracted, the wobbling group wo which can be driven to be wobbled is provided closer to an image than to the inserting position of the variable power optical group in the direction of optical axis so that the best focusing position can be detected.例文帳に追加

ズームレンズ全体の焦点距離を変化させるため変倍光学群ＥＸを挿抜可能としたズームレンズにおいて、最良結像位置を検出するために光軸方向に微小振幅駆動可能なウォブリング群ｗｏを、変倍光学群の挿入位置よりも像側に設ける。 - 特許庁

To provide a table capable of mounting optional parts like a panel to a prescribed mounting position along respective sides of a top plate, in which a mounting structure of mounting parts mounted to the respective sides is standardized to the best of possibility.例文帳に追加

パネル等のオプション部品を前記天板の各辺に沿った所定取付位置にそれぞれ取り付け得るようにしたテーブルにおいて、各辺に取り付けるオプション部品の取付構造を可及的に共通化する。 - 特許庁

The free position of an objective lens mounted on the optical pickup device and focusing a laser beam on the recording surface of an optical disk is set in the disk inner peripheral direction of a best point of shift characteristics of the objective lens.例文帳に追加

光ピックアップ装置に搭載され、光ディスクの記録面にレーザ光の焦点を合わせる対物レンズの自由位置を、前記対物レンズのシフト特性の最良点よりディスク内周方向に設定する。 - 特許庁

The method provides more accurate and rapid focusing than that achieved by the best current depth-based techniques such as using the most recent depth estimation for determining the next lens position.例文帳に追加

本方法は、次のレンズ位置を判断するために最も最近の深度推定を利用するもののような最良の現在の深度ベースの技術によって達成されるものよりも正確かつ迅速な合焦を提供する。 - 特許庁

The diameter or position of the aperture-stop is changed over according to the changeover of the wavelength of the light source for observation and therefore the best fundus image may be photographed even in photography during the mydriasis and even in photography during the non-mydriasis.例文帳に追加

開口絞りの径あるいは位置が観察用光源の波長の切り換えに応じて切り換えられるので、散瞳時の撮影でも無散瞳時の撮影でも最良の眼底像を撮影することができる。 - 特許庁

Furthermore, the drive support system converts the visible information in a direction in which the driver can best view the information thereby feeding back the relative position between the vehicle and the obstacle in a more easily understandable form to the driver.例文帳に追加

さらに、表示する視覚情報を、ドライバが最も見え易い方向に変換することによって、車両と障害物との相対位置関係をより判り易い形態でドライバにフィードバックすることができる。 - 特許庁

Although Kinmoto was the oldest legitimate son of the Saionji family, his younger brother was promoted to Daijo-daijin, but Kinmoto was Udaijin at best when he quitted working, and therefore, the position of the direct line of the Saionji family soon moved to the family of his younger brother. 例文帳に追加

公基は西園寺家の嫡男ではあったが、弟が太政大臣まで昇ったのに対して公基は右大臣どまりであったため、西園寺家嫡流の座もやがて弟の家系に移った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The calibration system is also used for detecting a best focus position with respect to a projection optical system by measuring a contrast ratio between exposure and off light levels for various focal point settings.例文帳に追加

この校正システムは種々の焦点設定に対する露光とＯＦＦの光源レベルの間のコントラスト・レシオを測定することにより、投影光学系に対する最良の焦点位置を検出するのにも使用される。 - 特許庁