例文 (49件) |
behavior occursの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49件
a good result that occurs as a reward for good behavior 例文帳に追加
善事の報いとして起こる好結果 - EDR日英対訳辞書
(This is the original BSD behavior, and occurs on many other implementations. 例文帳に追加
(これは元々の BSD の動作であり、多くの他の実装でも起こる。 - JM
When an abnormal behavior of a vehicle occurs a plurality of times, a behavior data recording device for a vehicle discriminates whether behavior data of each abnormal behavior is a series of the behavior data which have close correlation or independent behavior data without correlation.例文帳に追加
車両の異常な挙動が複数回発生した場合、各々の挙動データが、相互に密接に関連する一連の挙動データであるか、それとも、関連性のない独立した挙動データであるかを判別する。 - 特許庁
Thus, even if a defect occurs to the instrument, the behavior of the vehicle can be approached to the target behavior.例文帳に追加
これにより、機器に異常が生じた場合であっても、車両の挙動を目標とする挙動に近づけることが可能となる。 - 特許庁
To provide a steering device which moderates turning behavior of a steering wheel and stabilizes behavior of a vehicle when an abnormality occurs in a steering system.例文帳に追加
操舵システムに異常が発生したときに、操舵ハンドルの回動挙動を緩やかにするとともに車両の挙動を安定させる操舵装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an abnormal behavior detection device which is able to calculate an abnormality degree of a behavior of a person, an animal, or the like in a video to accurately detect whether an abnormal behavior occurs based on the abnormality degree.例文帳に追加
映像中の人物や動物などの行動の異常度を算出し、その異常度を基にして異常行動が発生しているかどうかを的確にできる異常行動検知装置を提供する。 - 特許庁
To prevent a water cut-off member from being displaced or peeled off even if a difference in behavior occurs between a main girder and a precast floor slab.例文帳に追加
主桁とプレキャスト床版に挙動差が生じても、止水材にずれや剥がれが生じないようにする。 - 特許庁
To provide a navigation apparatus which determines a vehicle direction with high precision even within a parking lot wherein turning behavior frequently occurs.例文帳に追加
旋回動作の多い駐車場内でも、精度よく車両方位を求めるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
any reaction that occurs automatically without conscious thought or reflection (especially the undirected behavior seen in psychomotor epilepsy) 例文帳に追加
意識的な思考や熟慮なしに自動的に起こる反応(特に精神運動癲癇において見られる目的のない行為) - 日本語WordNet
As a result, the behavior of a stencil paper wound around the peripheral wall 7 stabilizes and neither elongation nor peripheral shifting of the stencil paper occurs.例文帳に追加
周壁7に巻装される孔版原紙の挙動が安定し、孔版原紙が伸びたり周方向にずれることはない。 - 特許庁
To provide a control device for a vehicle capable of turning vehicle behavior into a stable condition at an early stage when a slip occurs.例文帳に追加
スリップの発生時において、車両挙動を早期に安定した状態とすることができる車両制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a drive simulator in which the behavior of a vehicle when the accident occurs in a variety of environments can be safely experienced.例文帳に追加
様々な環境下でアクシデントが発生したときの車両の挙動を安全に体験することができる運転シミュレータを提供する。 - 特許庁
The information processing apparatus determines that the behavior occurs when the direction of the yaw rate does not change for a predetermined time period.例文帳に追加
車両用情報処理装置は、例えば、ヨーレートの向きが所定時間変化しない場合に上記挙動が生じていると判定する。 - 特許庁
Otherwise, or if free(ptr) has already been called before, undefined behavior occurs. 例文帳に追加
のいずれかが返した値でなければならない。 これ以外のポインタを指定したり、すでにfree(ptr)が実行されていたりした場合の動作は定義されていない。 - JM
To provide a superconducting magnet device in which technical expenses, especially expenses for facilities is minimized and dynamic disturbance behavior is optimized by improving the short-term behavior of a magnet system quickly, when an external disturbance occurs.例文帳に追加
外部擾乱が発生する場合の磁石システムの短期挙動を改善し、技術的な経費、とくに設備に関する費用を最小とした、動的な擾乱挙動を最適化する超伝導磁石装置を提供する。 - 特許庁
The weight changing part 7 changes weight so as to be large when behavior to be noticed for state decision of the control system occurs in the predicted value of the controlled variable or when the occurrence of the behavior is predicted.例文帳に追加
重み変更部7は、制御系の状態判定にとって着目すべき挙動が制御量の予測値に発生しているとき又は発生が予想されているときに重みが大きくなるように変更する。 - 特許庁
To provide a vehicle control device capable of approaching an actual behavior of a vehicle to a target behavior even if a defect occurs to at least one of a plurality of instruments to be controlled.例文帳に追加
複数の制御対象機器の少なくとも1つに異常が生じたような場合であっても、車両の実際の挙動を目標とする挙動に近づけることが可能な車両制御装置を提供する。 - 特許庁
Because it can be accurately determined whether an abnormal behavior occurs or not based on the abnormality degree in the video, if an abnormality occurs, a quick response to the abnormality can be achieved by giving a warning or informing a guard.例文帳に追加
映像中の異常度を基にして異常発生の有無を的確に判定できるので、異常発生時には、警告を出したり警備員に通報することで、その異常に即座に対応することが可能になる。 - 特許庁
To provide an evaluation device and an evaluation method capable of evaluating behavior of a wireless communication terminal device in the case that bit inversion of a signal occurs.例文帳に追加
信号がビット反転を起こした場合の無線通信端末装置の挙動を評価することができる評価装置及び評価方法を提供する。 - 特許庁
The abnormal behavior detection device calculates an abnormality degree in a video of a monitor-target as a monitor target obtained by a video obtaining part, and based on a threshold, determines whether an abnormal behavior occurs from the calculated abnormality degree.例文帳に追加
本発明による異常行動検知装置においては、映像取得部が取得した監視対象の映像の異常度を算出し、算出した異常度から異常行動が発生しているのかどうかを閾値に基づいて判定する。 - 特許庁
When an event processed by a first character and a second character occurs, the intervention by the player in the behavior of the first character is accepted in a limited time, and the behavior of the first character is changed by the accepted intervention.例文帳に追加
第1キャラクタおよび第2キャラクタにより処理されるイベント発生時に、第1キャラクタの行動に対して制限時間内であればプレイヤの介入を受付け、該受付けた介入により第1キャラクタの行動を変更するようにした。 - 特許庁
When the control device determines that the behavior of the current value is lower than a predetermined value and that a failure occurs in the radiator fan motor, the device regulates engine output.例文帳に追加
そして当該電流値の挙動が所定値よりも低く、ラジエータファンモータに異常を来たしたと判断した場合には、エンジンの出力を制限するようにしている。 - 特許庁
Also, the ECU 20 temporally judge that slide irregularity of the valve element occurs based on behavior of common rail pressure when a predetermined fuel pressure stability condition is satisfied.例文帳に追加
また、ECU20は、所定の燃料圧安定条件が成立する場合に、コモンレール圧の挙動に基づいて弁体の摺動異常が発生していることを仮判定する。 - 特許庁
To prevent vehicle behavior from being disrupted even when a turn-around phenomenon of a driving force occurs in the vehicle where the right and left driving wheels are connected through a differential device.例文帳に追加
差動装置を介して左右の駆動車輪が接続される車両において、駆動力の回り込み現象が生じた場合でも車両の挙動が乱れるのを防止する。 - 特許庁
If a predetermined vehicle behavior occurs, the child ECU 20 will memorize the driving information of vehicle and the time, which adds and computes the elapsed time to the measurement starting date, in a memory 24.例文帳に追加
所定の車両挙動が発生すると、子ECU20は、車両の運転情報と、計測開始日時に経過時間を加算して算出した日時とをメモリ24に記憶する。 - 特許庁
To provide a controller capable of stabilizing the behavior of an electric vehicle with a plurality of driving wheels and motor units by matching the operation state of each of the driving wheels even if a failure occurs in any one of the motor units.例文帳に追加
複数の駆動輪とモータユニットを備え、1つのモータユニットで異常が生じても、複数の駆動輪の各々の動作状態を一致させて電動車両の挙動を安定化させる。 - 特許庁
To provide a vehicular controller and a vehicular control method, allowing stabilization of behavior of a vehicle in a short time by disengaging a clutch immediately when failure such as a short circuit of a power cable occurs.例文帳に追加
パワーケーブルのショート等の故障時には直ちにクラッチを切り離し、車両の挙動を短時間のうちに安定させることができる車両用制御装置及び車両制御方法を提供する。 - 特許庁
A control portion determines whether a malfunction occurs or not in the roller temperature sensor and an ambient temperature sensor by comparing a trajectory (temporal behavior) actually created by two-dimensional data on a temperature table with a target trajectory.例文帳に追加
制御部は、温度テーブル上の2次元データが実際に生じる軌跡(時間的挙動)を目標軌跡と比較することで、ローラ温度センサおよび周囲温度センサの異常の有無を判断する。 - 特許庁
With this constitution, not only the sense of traveling in the normal traffic circumstances, but also the behavior of the vehicle, the operation for avoiding danger, and so forth when the puncture of a tire or the like occurs are experienced by the driver.例文帳に追加
この構成によって、通常の交通状況下での走行感覚だけでなく、タイヤのパンク等の発生時における車両の挙動や、危険回避操作等を運転者に体験させる。 - 特許庁
To provide a controller for avoiding instability in behavior of a vehicle even when abnormality of the vehicle occurs in imparting torque to wheels to control the roll state of the vehicle body.例文帳に追加
車輪にトルクを付与して車体のロール状態を制御する際に、車両に異常が生じた場合であっても、車両の挙動が不安定になってしまうことを回避できる制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a compact and low-cost wiring treatment device for an upper arm of an industrial robot in which its interference with the robot itself and a peripheral instrument harly occurs, and it is not required to consider elongation/bending behavior of a cable and a hose.例文帳に追加
ロボット自身および周辺機器との干渉が少なく、かつケーブルやホースの伸び曲げ挙動を考慮する必要のないコンパクトな産業用ロボット上腕の配線処理装置を低コストに提供。 - 特許庁
To provide a volume detection device and a volume detection method which can accurately detect a volume of an object on a seat even when a hidden portion occurs depending on a position, posture, behavior or the like of the object.例文帳に追加
対象物の位置や姿勢、挙動等によって隠蔽部が生じることがあっても、シート上の対象物の体積を正確に検出することのできる体積検出装置、及び、体積検出方法を提供する。 - 特許庁
Thereby, the right and left wheel parking locks are released at the same time, and the problem that a vehicle behavior which a driver does not expect occurs because the timings of releasing the right and left wheel parking locks do not match can be avoided.例文帳に追加
これにより左右輪のパークロック解除が同時に完了することとなり、左右輪のパークロック解除完了タイミングがずれて運転者の予期しない車両挙動が発生する問題を回避し得る。 - 特許庁
To provide a calculation method of transformation strain with consideration to accommodation behavior, where a term of "accommodation" denotes "transformation strain of a shape memory alloy occurs so as to minimize an occurrence of internal stress caused thereby".例文帳に追加
形状記憶合金の変態ひずみはそれによる内部応力の発生を最小にするように生じる.これをアコモデーションというが,このアコモデーション挙動を考慮した変態ひずみの計算法を提供する. - 特許庁
To provide a human body detecting device capable of grasping the behavior history of a bathing person to facilitate on-the-spot investigation and be useful for accumulating and improving the future medical data when abnormality occurs in the bathing person.例文帳に追加
本発明は、入浴者に異常が生じた場合に、入浴者の行動履歴を把握でき、現場検証を容易にすると共に今後の医療データの蓄積向上に役立つ人体検出装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a moving body control system which suitably controls a motor and the behavior of a moving body such as a robot driven by the motor as a power source, even if an abnormality temporarily occurs in communication of a control unit for controlling the operation of the motor.例文帳に追加
モータの作動を制御するための制御ユニットの通信に一時的に異常が生じた場合でも、モータ及びこれを動力源とするロボット等の運動体の挙動を適切に制御し得るシステムを提供する。 - 特許庁
It is determined in accordance with the abnormal form of the pattern of vibrating noise that abnormality of the vehicle behavior sensor, or working abnormality of the actuators in the HU, etc. occurs when the pattern of this vibrating noise is not within a region of a previously decided normal pattern.例文帳に追加
この振動ノイズのパターンが予め決められた正常パターンの範囲内にない場合、振動ノイズのパターンの異常態様に応じて、車両挙動センサの異常、HU内のアクチュエータの作動異常等が発生していると判定される。 - 特許庁
Moreover, the ECU 20 drives the intake regulation valve 14 by predetermined irregularity judgment control command and make a final judgment that slide irregularity of the valve element occurs based on behavior of fuel pressure at that time when temporal judgment of slide irregularity is given.例文帳に追加
更に、摺動異常の仮判定がなされた場合に、あらかじめ定めた異常判定用制御指令により吸入調量弁14を駆動し、その時の燃料圧の挙動に基づいて前記弁体の摺動異常が発生していることを最終判定する。 - 特許庁
When it is detected that lateral slipping occurs based on the behavior variation of the preceding vehicle in an image signal having the photographed travel direction of the own vehicle, safety control such as warning processing, automatic braking processing, or the operation processing of an occupant crash protection device 130 is performed.例文帳に追加
自車両の進行方向を撮像した画像信号における先行車両の挙動変化から横滑りが発生したことが検出された場合、警報処理、自動制動処理あるいは乗員保護装置130の作動処理等の安全制御を実行する。 - 特許庁
To provide a building foundation structure which can protect sill concrete from cracking even if ground subsidence occurs, and allows the sill concrete not only to exert pile head deformation suppressing effect at the time of an earthquake but also ensure mutually unified behavior of piles.例文帳に追加
地盤沈下によっても土間コンクリートにひび割れが発生することを防止することが可能で、土間コンクリートによる地震時の杭頭変形抑制作用や杭を一体的に挙動させる作用を保証することができる建物の基礎構造を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus having a fixing part which enables a winding jam of the fixing part to be prevented by detecting behavior after fixing of printing paper and enables probability of jam occurrence to be reduced by storing a condition when the jam occurs and printing the printing paper with an optimum condition.例文帳に追加
印刷用紙の定着後の挙動を検出し、定着部の巻き付きジャムを未然に防止すること、また、ジャムが発生する場合の条件を記憶し、最適な条件で印刷することによりジャム発生の確率を低減する定着部を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To evade damage to a transmission and rapid variation in a vehicle behavior by preventing rapid engagement of a transmission clutch that transmits power from an engine even when an abnormality occurs in an ignition power supply line during travel using power only from a motor while the transmission clutch is disengaged.例文帳に追加
エンジンからの動力を伝達する伝達クラッチを開放してのモータのみの動力による走行中に、イグニッション電源ラインに異常が発生した場合にも、伝達クラッチの急締結を防止して変速機の損傷や車両挙動の急変の発生を回避する。 - 特許庁
When the negative sensor output voltage is restored to be zero or higher, behavior is different between the case (b) where a failure occurs in the oxygen sensor and the negative voltage is generated, and the case (a) where the oxygen sensor is normal but the negative voltage is generated by the influence of water residing therein.例文帳に追加
酸素センサが故障で負電圧が発生している場合bと、酸素センサが正常でありながらその内部に溜まった水分の影響で負電圧が発生している場合aとでは、センサ出力電圧が負からゼロ以上に復帰する際の挙動が異なる。 - 特許庁
To provide a reduction gear capable of carrying out proper vehicle behavior control while solving the problem of making a driver feel a sense of incongruity by suddenly reducing speed as a deviation occurs on target car speed and actual car speed and automatic speed reduction equivalent to the deviation is applied in releasing operation of an acceleration pedal in turning, etc.例文帳に追加
旋回中アクセルペダルの踏み込みを解除したような場合、目標車速と実車速に偏差が生じ、偏差相応の自動減速がかかって急激に減速され、運転者に違和感を覚えさせるといった懸念を回避しつつ、適切な車両挙動制御が行われ得るようにする。 - 特許庁
When a collision between a pedestrian and a vehicle is inevitable and a time is given until the collision occurs, collision simulation analysis processing is executed (S5), and processing for searching optimal solutions of the operation timing of protection devices and a vehicle behavior to minimize damage to the pedestrian is repeated while calculating conditions are changed (S5-S8).例文帳に追加
歩行者と自車両との衝突が不可避で衝突までの時間的余裕がある場合、衝突シミュレーション解析処理を実行し(S5)、歩行者の傷害を最小限とする保護デバイスの作動タイミングや車両挙動の最適解を探索する処理を、計算条件を変更しながら繰り返す(S5〜S8)。 - 特許庁
This seat belt control device is furnished with a pretensioner 11 to increase the restraint of an occupant by winding up a seat belt by specified quantity when collision is predicted, the locking mechanism to lock drawing of the seat belt when a behavior caused by collision avoiding action occurs and a releasing means to release the drawing lock of the seat belt when the collision is avoided after prediction of the collision.例文帳に追加
衝突が予知されるとシートベルトを所定量巻き取って乗員の拘束力を増大するプリテンショナ11と、衝突回避行動に起因する挙動が生じるとシートベルトの引出しをロックするロック機構と、衝突予知ののち衝突が回避されるとシートベルトの引出しロックを解除する解除手段とを備える。 - 特許庁
This behavior control device for suppressing the sway state of a combination vehicle generates a yaw moment for suppressing the sway state by the braking force distribution control for the wheels of the vehicle when the sway state occurs, and applies driving forces determined based on the amount of the deceleration of the vehicle caused by the braking forces produced on the wheels by the braking force distribution control to the driving wheels of the vehicle.例文帳に追加
本発明の連結車両のスウェイ状態を抑制するための挙動制御装置は、スウェイ状態の発生時に各輪の制動力配分制御によりスウェイ状態を抑制するヨーモーメントを発生すると伴に、制動力配分制御によって各輪に生ずる制動力による車両の減速量に基づいて決定される駆動力を車両の駆動輪に付与することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a laminate having a resin layer on a flexible support which can prevent the occurrence of a curl or correct the curl even when it occurs even if a resin hard to generate shrinkage by heat, crosslinking or curing is not selected for the resin layer or a resin layer exhibiting the same behavior is not provided on the opposite surface of the support.例文帳に追加
可撓性支持体上に樹脂層を有する積層体において、樹脂層を構成する樹脂として熱収縮しにくい樹脂や架橋硬化により収縮しにくい樹脂を選択したり、可撓性支持体の反対側の面に同一挙動を示す樹脂層を設けたりしなくても、カールの発生を防止することができる積層体、若しくはカールが発生してもカールを修正することができる積層体を提供する。 - 特許庁
例文 (49件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|