「connector direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The connector 5 has a latch 6, and a tag 6a which is provided at the end of the optical fiber 4 so as to intercept the optical path of the optical fiber 4 and is movable in the direction perpendicular to the direction of the optical path of the optical fiber 4 conjointly with the latch 6.例文帳に追加

コネクタ５が、ラッチ部６と、光ファイバ４の光路を遮るように光ファイバ４の端部に設けられ、ラッチ部６と連動し、光ファイバ４の光路方向と交差する方向に可動するタグ部６ａと、を有している。 - 特許庁

Each high voltage cable has a base cylinder part covering the high voltage cable at a tip thereof and a cable connector part including a fitted cylinder part extending from the base cylinder part in a direction substantially perpendicular to a longitudinal direction of the high voltage cable.例文帳に追加

高圧用ケーブルは、先端部分に、高圧用ケーブルを覆うベース筒部と、高圧用ケーブルの長手方向に対して略直交する方向にベース筒部から延在する嵌合筒部とを含むケーブルコネクタ部を有している。 - 特許庁

To thin the entire shape of a sensor by disposing no-power sensors with spacings, positioning a connection of a cable with sensor leads in-between and setting the direction of a connector in parallel to the mouting surface lengthwise direction.例文帳に追加

本発明は、各無電源センサを間隔をあけて配設し、その間にケーブルとセンサリード線の接続部を位置させて全体形状を薄形とし、かつ、コネクタの向きを取付面長手方向と平行として薄形化することを目的とする。 - 特許庁

A taper surface 30, tilting in a direction guiding the circumferential edge of an arm part 26 to the base end side of a cam pin 15 with respect to the fitting direction of both connector housings 10, 20, is formed on the circumferential edge of the arm part 26 of a lever 24.例文帳に追加

レバー２４のアーム部２６の外周縁には、両コネクタハウジング１０，２０の嵌合方向に対しアーム部２６の外周縁をカムピン１５の基端側へ誘導する向きに傾斜したテーパ面３０が形成されている。 - 特許庁

The storage section 10 is arranged so that a lead wire projecting direction D1 is opposite to the direction D2, where a connection terminal fitted to the tip of the lead wire 13 is inserted into the insertion hole 22, and is integrally mounted to the connector 7.例文帳に追加

また記憶部１０は、リード線突出方向Ｄ１が、リード線１３の先端に装着された接続端子が挿入孔２２に挿入される方向Ｄ２と反対となるように配置され、コネクタ７に一体的に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a connector adjusting a first member and a second member in an approaching direction or a separating direction in a style simplifying operation, and keeping large adjustment length of an interval between the first member and the second member.例文帳に追加

操作の簡略化を図る形態で第１部材と第２部材とを互いに近接又は離間する方向に調整することができ、第１部材と第２部材との間隔の調整代を大きくとることができる接続体を提供する。 - 特許庁

To provide a card connector, capable of mounting a first card medium (small card) having a narrow width and a short length in an insertion direction and a second card medium (large card) having a wide width and a long length in the insertion direction, in which each protrusion amount of the card media is made equivalent.例文帳に追加

幅狭で挿入方向に短い第１のカード媒体（小型カード）と幅広で挿入方向に長い第２のカード媒体（大型カード）とを装着できるカードコネクタでのカード媒体の突出量を同じにする。 - 特許庁

To provide a receptacle module, capable of controlling deterioration in characteristics of an optical signal transmitted through an optical fiber, even when an external force is imparted in a direction orthogonally crossing the longitudinal direction, with an optical fiber connector mounted on an receptacle.例文帳に追加

光ファイバコネクタをレセクタプルに装着した状態で、長手方向と直交する方向に外力が加わった場合でも、光ファイバ内を伝送する光信号の特性が低下することを抑制できるレセクタプルモジュールを提供する。 - 特許庁

Although the trolley wire T1, T2 is continuously tensioned in the direction to pull it out of the passing hole 8 of the metal connector 3, the tension in the direction pulls the wedge tube 4, 14 in the passing hole 8 to increase the trolley wire gripping force thereof.例文帳に追加

トロリ線Ｔ１，Ｔ２には、常時、接続金具３の挿通孔８から引き抜かれる方向の張力がかかるが、この方向の張力は、クサビ管４，１４を挿通孔８内へ引き込んでそのトロリ線把持力を強める。 - 特許庁

The first actuator is configured and arranged, such that a force applies onto the connector in a first direction and the second actuator is controlled, such that the distance in the first direction between the first object and the object is kept substantially constant.例文帳に追加

コネクタ上に第１の方向に力を作用させるように第１のアクチュエータを構成・配置し、第１のアクチュエータとオブジェクトの間の第１の方向の距離が実質的に一定に維持されるように第２のアクチュエータを制御する。 - 特許庁

An elastic piece 35a of a second female terminal 35 housed in the connector 33 forces the terminal 24 housed in the second terminal 35 in a forced direction F crossing at right angles with a bending direction X of the locking arm 22.例文帳に追加

コネクタ３３内に収容された雌型の第２の端子３５の弾性片３５ａは、第２の端子３５内に収容された端子２４を係止アーム２２の撓み方向Ｘと直交する付勢方向Ｆに沿って付勢する。 - 特許庁

The connector includes a plug 10 having a plurality of contacts 16 arranged side by side on the outer peripheral face in the axial direction, and a receptacle 12 having a plurality of contacts 20 arranged side by side on the wall face of a cavity 18 into which the plug is fitted, in the axial direction.例文帳に追加

外周面に複数のコンタクト１６が軸方向に並設されているプラグ１０と、該プラグが嵌入する空洞１８の壁面に複数のコンタクト２０が軸方向に並設されているレセプタクル１２との組み合わせからなる。 - 特許庁

In the connector, a pair of right and left convex parts 10 are installed on both side faces 9 in a width direction in the outer side face of the housing 2, and a pair of right and left recessed parts 20 are installed on both side faces 13 in a width direction on the inner side face of the hood 1.例文帳に追加

ハウジング２の外側面における幅方向両側面９に左右一対の凸部１０が設けられ、フード部１の内側面における幅方向両側面１３に左右一対の凹部２０が設けられている。 - 特許庁

When the groove 36 mates with the rib 37, the outside face of the rib 37 and the inside face of the groove 36 make mutual contact in the crossing direction of the insertion direction, and the back-lash between the hood part 11 and the female side connector housing 20 is prevented.例文帳に追加

リブ３７と溝３６が嵌合すると、そのリブ３７の外側面と溝３６の内側面とが、嵌入方向と交差する方向に当接し、もってフード部１１と雌側コネクタハウジング２０との間のガタ付きが防止される。 - 特許庁

To provide a connection structure and a connecting method of an electric connector with little restriction on a distance between electric joints at the time of connection of a first and a second electric joints arranged in a direction nearly crossing a thickness direction of a housing.例文帳に追加

ハウジングの厚さ方向と略直交する方向に配置される第一、第二の電気接合物の接続に際し、該電気接合物間の距離に制約の少ない電気コネクタの接続構造及び電気コネクタの接続方法。 - 特許庁

Mating surface of the male connector 110 is fixed perpendicularly to connection direction (mounting and separating directions) in the first fixing position and is fixed vertically to the connection direction to incline in a prescribed angle at the second fixing position.例文帳に追加

雄型コネクタ１１０は、第１の固定位置ではその接合面が接続方向（着脱方向）に垂直に固定され、第２の固定位置ではその接合面が接続方向に垂直な面と所定の角度傾くように固定される。 - 特許庁

Even if external force is applied in the reverse direction to separate the operation section 15 from the outer surface 10A of the connector housing 10, the slanting movement of the lock arm 12 in the reverse direction is controlled by the contact between the receiver section 21 and the contact section 22.例文帳に追加

操作部１５に対しコネクタハウジング１０の外面１０Ａから離間させる反転方向の外力が作用しても、受け部２１に当接部２２が当接することにより、ロックアーム１２の反転方向への傾動が規制される。 - 特許庁

The one pair of left and right of the lances 29 of a cross-section of approximately L-character shape, which are equipped with an upper wall 29A in alignment along with a transverse direction of a female side connector housing 20 and a side wall 29B, which is along with the vertical direction, is formed in a front part of a cavity 23.例文帳に追加

キャビティ２３の前部には、雌側コネクタハウジング２０の横方向に沿った上壁２９Ａと縦方向に沿った側壁２９Ｂとを備えた断面略Ｌ字形状のランス２９が左右一対設けられている。 - 特許庁

In a dashboard B (the other assembly member), for a holder 21, a connector 29 is mounted so that it can be moved in a tilted direction to the assembling direction with an instrument panel A (assembly member of one side) with a guiding means 25.例文帳に追加

ダッシュボードＢ（他方の組付け部材）においては、ホルダ２１に対し、コネクタ２９が、ガイド手段２５によりインストルメントパネルＡ（一方の組付け部材）との組付け方向に対して斜め方向に移動し得るように取り付けられている。 - 特許庁

The main forming agent is applied to a prescribed position on the connector member 3 and the solder creeping prevention band 5 is formed by controlling the discharging direction of the main forming agent discharged from the discharging nozzle 18 by the direction control part 26.例文帳に追加

そして、吐出ノズル１８によって吐出された主形成剤の吐出方向を方向制御部２６によって制御することによって、コネクター部材３の所定位置に主形成剤を塗布し、はんだ上がり防止帯５を形成する。 - 特許庁

The optoelectrical hybrid connector 400 is composed to be stacked by mutually fitting an optical transmission line integral connector 100 having an optical transmission member 110 provided with a connection wiring pattern 114 incorporated by bending an optical path in an orthogonal direction by an optical path conversion member, and a female connector 300 provided with an optical element and a control circuit in a recess.例文帳に追加

光路変換部材で直交方向に光路が曲げられて内蔵された接続配線パターン１１４を備えた光伝送部材１１０を有する光伝送路一体型オス型コネクタ１００と光素子と制御回路とを凹部に備えたメス型コネクタ３００を互いに嵌め合わせることにより、積層して光電気混載コネクタ４００を構成する。 - 特許庁

The connection structure of a connector include: a groove 5 formed in the connector member 1; a clamp 2 mounted on the groove 5 and provided with elasticity; and an engaging structure in which a part 7 of the groove 5 and a part 15 of the clamp 2 are engaged with each other by sliding the two connector members 1 in the connecting direction A, with the clamp 2 mounted on the groove 5.例文帳に追加

本発明に係るコネクタの接続構造は、コネクタ部材１に形成された溝５と、溝５に装着され弾性力を有するクランプ２と、２つのコネクタ部材１を、溝５にクランプ２を装着した状態で接続方向Ａにスライドさせることにより、溝５の一部７とクランプ２の一部１５とが係合する係合構造とを備えるものである。 - 特許庁

In this electronic equipment constituted as above, a seal in which a connector connection indication display for indicating connection direction of the battery side connector and a battery housing indication display for indicating the shape of the battery and housing manner to the housing portion are written is pasted on the outside face near the aperture of the housing portion and in the vicinity of the main part side connector.例文帳に追加

そのように構成された電子機器において、前記収納部の開口部周辺の外面上であって、前記本体側コネクタの近傍に、前記電池側コネクタの接続向きを指示するコネクタ接続指示表示と、前記電池の形状及び前記収納部への収納態様を指示する電池収納指示表示とを併記したシールを貼付する。 - 特許庁

The connector detaching tool is a strip-like plate formed of materials such as metal or synthetic resin having rigidity, and is constituted by providing two holding branches which holds a connector at least at one end in the longitudinal direction of the strip-like plate and providing ruggedness to be engaged into ruggedness of the connector at opposite sides of the two holding branches.例文帳に追加

金属あるいは合成樹脂等の剛性を有する素材により形成された短冊状の板であり、当該短冊状の板の長手方向の少なくとも一方の端に、コネクタを挟む二本の挟持枝を設け、当該二本の挟持枝の対抗する辺にコネクタの凹凸に噛み合う凹凸を設けた構造となっている。 - 特許庁

A connector includes: a dropout preventing member 20 which is a separate component from a housing 10 and is assembled in a direction intersecting a direction in which the terminal fittings 40 is inserted into a mounting hole 15 formed in the housing 10; and a lance 22 that is formed integrally with the dropout preventing member 20 to be elastically bendable in a direction intersecting the direction in which the terminal fittings 40 is inserted.例文帳に追加

コネクタは、ハウジング１０とは別部品であってハウジング１０に形成した取付孔１５に対し端子金具４０の挿入方向と交差する方向に組み付けられる抜止部材２０と、端子金具４０の挿入方向と交差する方向へ弾性撓みし得るように抜止部材２０に一体に形成されたランス２２とを備える。 - 特許庁

The electromagnetic switch 1 includes a switch terminal fitting 5 protruded from a case 4 so that a coil 2 is connected at one end thereto, and a male connector portion 4a formed therearound in the radial direction so that a female connector portion provided at the front end of a coil feeding cable is connected thereto.例文帳に追加

電磁スイッチ１には、ケース４からコイル２の一端部が結線されるスイッチ端子金具５が突出して設けられ、その径方向周囲に雄コネクタ部４ａが形成され、これにコイル給電用ケーブルの先端に設けられる雌コネクタ部が接続される。 - 特許庁

This connector is provided with a holder 5 holding the flat cable 4 by sandwiching it in a bent state, and inserted from a direction coaxial with the terminal 3 to resiliently bring a conductive contact part 45 formed on the flat cable 4 in contact with the terminal 3 housed in the male connector housing 2.例文帳に追加

フラットケーブル４を屈曲状態に挟持して保持するとともに、雄コネクタハウジング２に収納されるターミナル３に対し、このターミナル３と同軸方向より挿入してフラットケーブル４に形成した導電接触部４５を弾接させるホルダ５を備える。 - 特許庁

When the female connector 12 and the male connector 30 reach preset relative positions, a connection mechanism 22 rapidly moves a male terminal 40 in a direction for bringing it into contact with a female terminal 18 by releasing accumulated spring force by a compression coil spring 60.例文帳に追加

雌コネクタ１２と雄コネクタ３０とが予め設定した相対位置に至ると、接続機構２２は、蓄積された圧縮コイルバネ６０によるばね力を放出することによって、雄端子４０を雌端子１８に接触させる方向へ高速で移動させる。 - 特許庁

When the supporting shaft 7 is held in the first shaft hole 8 (a first position) and the lever 6 is turned in the direction of positive turn, a positive-turn cam groove of the lever 6 guides a cam follower 4 of a male connector housing to fit both connector housings to each other halfway.例文帳に追加

レバー６に設けられた正転用のカム溝は、支軸７を第１軸孔８（第１位置）内に保持してレバー６を正転方向に回動すると、雄コネクタハウジングに設けられたカムフォロア４を案内して、両コネクタハウジングを途中まで嵌合させることができる。 - 特許庁

Before the connector 10 is mounted on the substrate 18, a locator 16 is arranged at the connecting part 20 of the contact 14 with the substrate 18, so that the locator 16 slides in a direction of a housing 12 as the connector 10 is mounted on the substrate 18.例文帳に追加

上記目的は、コネクタ１０を基板１８に装着する以前にはコンタクト１４の基板１８との接続部２０にロケータ１６を配置し、コネクタ１０を基板１８に装着していくとロケータ１６がハウジング１２方向に摺動することで達成できる。 - 特許庁

A first projection 51 whose at least part is disposed to be opposite to the side connector 481 in a vehicle longitudinal direction is provided forward of the side connector 481 on the under surface of the vehicle body member such as to project downward.例文帳に追加

車体部材の下面には、側方結合部４８１よりも車体前後方向の前側位置において、少なくともその一部が側方結合部４８１に対し車体前後方向に相対するように配置された第１突設部５１が、下方に突出するように設けられる。 - 特許庁

By this, in a case that the insertion depth of the dummy plug becomes shallow at the time of pressurizing, as the dummy plug is attracted toward the connector top end side of the connector and receives a force reverse to the pulling out direction, the plug enters deep into the terminal housing hole and there is no fear of being pulled out.例文帳に追加

これにより、ダミー栓がコネクタ先端面側に吸引されて抜ける方向と反対方向の力を受けるので、先の加圧時にダミー栓の挿入深さが浅くなっていた場合には、しっかり端子収容孔の奥に入り込み、抜ける恐れがなくなる。 - 特許庁

Plural terminals arranged along a formation direction of a second differential signal pattern are formed on a second connector, and the second differential signal pattern is connected to terminals which are some of the plural terminals of the second connector and located in the neighborhood of a side at which an image processing circuit is mounted.例文帳に追加

第２のコネクタは、第２の差動信号パターンが形成される方向に沿って並ぶ複数の端子が形成され、第２の差動信号パターンは第２のコネクタの複数の端子のうち、画像処理回路が実装される側の近傍に位置する端子に接続される。 - 特許庁

To provide a connector capable of connecting a peripheral apparatus regardless of the direction of a connector arranged in a cellular phone and capable of preventing breakage in a connection part between the cellular phone and the peripheral apparatus even by application of a shock during use.例文帳に追加

携帯電話機に設けられたコネクタの向きに拘わらずに周辺機器を接続することができると共に、使用中に衝撃を受けても携帯電話機と周辺機器との接続部分における破損を防ぐことができる構造を有するコネクタを提供する。 - 特許庁

A first protective plate 25 of a first connector housing 40 can be rotatable between a connection position from which a first terminal metal fitting 11 is exposed and a protection position where the first terminal metal fitting 11 is hidden and moreover can be moved parallel to an engagement direction of both connector housings 10, 40.例文帳に追加

第１コネクタハウジング４０の第１保護板２５は、第１端子金具１１を露出させる接続位置と第１端子金具１１を隠す保護位置との間で回転可能であり、且つ両コネクタハウジング１０，４０の嵌合方向と平行に移動可能である。 - 特許庁

The short terminal 10 has a bent contact piece 17 which is operated for pushing work when the terminal is inserted into the connector housing 50, and a bent supporting piece 21 which contacts the contact piece 17 from an opposite side to a pushing direction into the connector housing 50.例文帳に追加

ショート端子１０には、コネクタハウジング５０への挿入時に押し込み操作される当て片１７が曲げ形成されているとともに、コネクタハウジング５０への押し込み方向と反対側から当て片１７に当接する支え片２１が曲げ形成されている。 - 特許庁

And the connector 21 is disposed at a position so as to be connected with a switch 40 detachable along a peripheral direction of a steering shaft 52 between a meter case 10 of a vehicle and the steering shaft 52, thus facilitating connecting the connector 21 with the switch 40 with a simple structure.例文帳に追加

また、コネクタ２１は車両のメータケース１０とステアリングシャフト５２との間でステアリングシャフト５２の径方向に沿って着脱可能なスイッチ部４０に接続可能な位置に配置されているので、簡易な構成で容易にコネクタ２１をスイッチ部４０に接続できる。 - 特許庁

To provide a mounting method canceling bending moment generated on an injection valve body 2 irrespective of oblique mounting angles of an inlet connector 9 in a fuel injection valve 1 having the inlet connector 9 supplying high pressure fuel and obliquely attached from a lateral direction.例文帳に追加

高圧燃料を供給するインレットコネクタ９を横方向から斜めに取付けた燃料噴射弁１において、インレットコネクタ９の斜め取付け角度によらず、噴射弁本体２に発生する曲げモーメントを相殺する組付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a busbar for an electronic equipment and a connection method of a connector to the bus bar for the electronic equipment, wherein the connector can be set readily and properly welded while accurately carrying out positioning to the busbar in the height direction.例文帳に追加

バスバーに対して高さ方向における位置決めを正確に行いつつ接続端子を簡易にセットすることができ、また良好に溶接することのできる電子機器用バスバー及びその電子機器用バスバーへの接続端子の接合方法を提供する。 - 特許庁

Since the gate member 22 is moved to an opening position and retained accompanied with fitting of the both connector housings 1, 7, in the case of separating the both connector housings 1, 7, by operating the releasing member 17 as it is, the lock arm can be displaced toward the lock releasing direction.例文帳に追加

ゲート部材２２は両コネクタハウジング１，７の嵌合に伴って開き位置へ移動して保持されるため、両コネクタハウジング１，７を離脱させる場合には、そのまま解除部材１７を操作することによってロックアーム５をロック解除方向へ変位させることができる。 - 特許庁

In detaching the LC connector 100, the operator draws the case member 60 in an extraction direction and then a wire member 90 is drawn by the case member 60 to slide, so that the wire member 90 engaged with the latch portion 22 presses the latch portion 22 against the connector body 10.例文帳に追加

ＬＣコネクタ１００の取り外しでは、作業者がケース部材６０を離脱方向に引っ張ることにより、ワイヤ部材９０がケース部材６０に引っ張られてスライドし、ラッチ部２２に係合されたワイヤ部材９０がラッチ部２２をコネクタ本体１０側に押圧する。 - 特許庁

To provide a waterproof connector which assures a trouble-free waterproof property even for a connector using terminals with a large deviation of a central axis of a tab parallel to a terminal insertion direction from a central axis of a box section in cases where the tab is formed by extending one side surface of the box section.例文帳に追加

箱部の１つの面を延設してタブを構成した場合など、端子挿入方向に平行な、タブの中心軸の、箱部の中心軸からの偏移が大きい端子を用いるコネクタであっても、防水性に対する不安がない防水コネクタを提供する。 - 特許庁

An optical connector 1 comprises an outer sheath member 2, an internal member 3 which holds an optical fiber 10 and is stored in the outer sheath member, a coil spring 5 which always pressing the internal member in a direction of engaging with an optical connector of the other party, and a stopper 4 compressing the coil spring.例文帳に追加

光コネクタ１は、外郭部材２と、光ファイバ１０を保持し、外郭部材に収容される内部部材３と、内部部材を相手側光コネクタとの嵌合方向に常時押圧するコイルスプリング５と、コイルスプリングを圧縮するストッパー４とから構成される。 - 特許庁

A plug connector 1 has a plug body (an insulator) 2 for holding a contact, a cover 4 held by the plug body so as to be slidable in the fitting separating direction to a receptacle connector 11 and a link 5 provided with a first projecting part 5A rotatably held by the plug body.例文帳に追加

プラグコネクタ１は、コンタクトを保持するプラグ本体（インシュレータ）２と、レセプタクルコネクタ１１に対する嵌合離脱方向に摺動可能にプラグ本体に保持されるカバー４と、プラグ本体に回転可能に保持される第１凸部５Ａが設けられたリンク５とを有する。 - 特許庁

A fluid connector 30 made of a cylindrical pipe is connected to the channel 20, in a direction in parallel with the main surface of the substrate 10, and fluid is introduced or led from an external system to the channel 20, thus reducing space for connecting the fluid connector 30.例文帳に追加

この流路２０に対して、円筒管よりなる流体コネクタ３０を、基体１０の主面に平行な方向に接続し、外部システムから流体を流路２０に導入・導出することにより、流体コネクタ３０の接続のためのスペースを小さくする。 - 特許庁