「connector direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

A battery block for a vehicle includes: a battery unit 22 formed by stacking a plurality of square batteries 1; a pair of end plates 20 between which the plurality of square batteries 1 are interposed at both the ends of the battery unit 22 in the stacking direction; and a connector 21 for connecting the pair of end plates 20.例文帳に追加

車両用の電池ブロックは、複数の角形電池１を積層してなる電池ユニット２２と、この電池ユニット２２の両端面にあって複数の角形電池１を積層方向に挟着して積層状態に固定する一対のエンドプレート２０と、この一対のエンドプレート２０を連結する連結具２１とを備える。 - 特許庁

The optical connector has a plurality of insertion bores for inserting optical fibers arrayed at prescribed intervals, wherein the accuracy of the center-to-center distances between the adjacent insertion bores is within ±0.5 μm and the parallelism in the axial direction of the bores between the adjacent insertion bores is within ±0.1°.例文帳に追加

光ファイバを挿入するための複数の挿入孔が、所定の間隔で配列されてなる光コネクタであって、隣接する前記挿入孔間の中心間距離の精度が±０．５μｍ以内であり、隣接する前記挿入孔間の孔軸方向の平行度が±０．１°以内であることを特徴とする。 - 特許庁

As for the wiring material side connector C1, the terminals 5 are mounted on (crimped to) the discrete wire in a flat state in which a crimping width is larger than a crimping height of an insulation barrel 34, and are housed in the housing 20 so that the adjacent terminals 5 are arrayed in a direction of the crimping height of the insulation barrels 34.例文帳に追加

配線材側コネクタＣ１に関し、端子５は、インシュレーションバレル３４のクリンプワイドがクリンプハイトよりも大きい扁平状態となるようにディスクリート線に対して装着（圧着）され、隣接する端子５同士がインシュレーションバレル３４のクリンプハイトの方向に並ぶように前記ハウジング２０に対して収納されている。 - 特許庁

A connector for a smart card reader is provided with an insulating base plate 2 to which metallic contact members 4 for electrically connecting a smart card to a printed circuit board are fixed, and all metallic contact members 4 face in the same direction so as not to be raised, when the smart card is inserted in the card reader.例文帳に追加

本発明によるスマートカードリーダのコネクタは、スマートカードをプリント回路に電気的に接続する金属製のコンタクト部材（４）が固定された絶縁基板（２）を有し、上記金属のコンタクト部材（４）は、スマートカードをカードリーダに挿入する際に起き上がることがないようにすべて同一方向を向いていることを特徴とするコネクタ。 - 特許庁

To prevent a connected end face of a connector plug and an optical fiber from relatively moving, to avoid a situation in which the connected end faces of each optical fiber are separated from each other, and also to make a locking mechanism easily activated, even when a tensile force is imparted for some reason to the optical fibers along the axial direction.例文帳に追加

何らかの原因で光ファイバにその軸線方向に沿って引張力が作用した場合であってもコネクタプラグおよび光ファイバの接続端面が相対的に移動することなく、従って、各光ファイバの接続端面が互いに引き離される事態を回避でき、しかも、ロック機構を容易に作動させることができること。 - 特許庁

Even when strong force is applied in a pull-out direction of the coaxial connector 22, hooking of the terminal hooking part 35 of the folded braid part 24 and a pair of sheath crimping parts 40, and hooking of the terminal hooking part 35 and a step part 41 of a crimping part 37, that is, hooking of metallic components can be achieved.例文帳に追加

同軸コネクタ２２の引き抜き方向に強い力が加わった場合でも、折曲編組部２４の端子引掛かり部３５と一対のシース圧着部４０との引っ掛かり合い、及び、端子引掛かり部３５と圧着部３７の段差部４１との引っ掛かり合い、すなわち、金属製の部分同士の引っ掛かり合いになる。 - 特許庁

The fastening ring member presents a cylindrical shape as a whole having an outside diameter substantially equal to the inside diameter of the first fitting hole of the connector main body member and an inside diameter substantially equal to the outside diameter of the flexible pipe 1, and is provided with an engagement piece 23 integrally formed thereon to be freely elastically deformed in the direction intersecting perpendicularly to the axis.例文帳に追加

締付けリング部材は、コネクタ本体部材の第１の嵌合穴の内径とほぼ等しい外径とフレキシブル管１の外径とほぼ等しい内径を有する全体筒状を呈しかつ軸線に対して直交する方向に弾性変位自在な係合片２３が一体に形成されてなる。 - 特許庁

The surface mounting connector 1 includes an insulating housing 2 which holds a plurality of terminals 3 connected to a mounting surface of a circuit board 4 while being arranged along the mounting surface and a fixing member 5 which is installed at both ends in longitudinal direction of the insulating housing 2 and fixes the insulating housing 2 to the circuit board 4.例文帳に追加

この表面実装コネクタ１は、回路基板４の実装面に接続される複数の端子３を実装面に沿って配列した状態で保持する絶縁ハウジング２と、この絶縁ハウジング２の長手方向の両端部に設けられて絶縁ハウジング２を回路基板４に固定する固定部材５とを備えている。 - 特許庁

By changing the mounting location of the anchor-side metal fixture (47) on the anchor bolt (33) and by changing the mounting location of the connector (41) on the partition-side fixture (38), the two partition panels (20) mounted on the anchor-side metal fixture (30) are made displaceable along a width direction of the partition panels (20).例文帳に追加

アンカーボルト（３３）に対するアンカー側の固定金具（４７）の取付位置を変えること及び間仕切り側の固定金具（３８）に対する接続金具（４１）の取付位置を変えることにより、アンカー側の固定金具（３０）に取り付けられた２枚の間仕切りパネル（２０）を間仕切りパネル（２０）の幅方向に沿って変位可能にしている。 - 特許庁

The connector protection cover 200 has a size precisely fitted to an insertion part 18A, puts a side wall 201 existing on an X1 side which is the end of the longitudinal direction and constituting a short hand side in a cantilever state, and has a protruding part 202 inside the tip side of the cantilever state side wall 201.例文帳に追加

コネクタ保護カバー２００は、差し込み部１８Ａに丁度嵌合するサイズであり、長手方向の端であるＸ１側に存在して短手側を構成する側壁部２０１を、片持ち梁状とし、この片持ち梁状の側壁部２０１の先端側の内側に突起部２０２を有する形状である。 - 特許庁

An almost cylindrical ferrule 1 for the optical connector having a through-hole for housing an optical fiber in an axial direction has recessed and projecting parts on the outer circumferential surface of the cylinder and is constituted so that a circle linking the apexes of the projecting parts 1B like a circumference forms an almost right circle, and its component material is resin and inorganic filler.例文帳に追加

軸方向に光ファイバを収納する為の貫通孔をもつ略円筒状の光コネクタ用フェルール１であって、円筒外周表面に凹凸をもつと共に該凸の部分１Ｂに於ける頂点を円周状に結んだ円が略真円をなし且つ構成材料が樹脂及び無機フィラーである。 - 特許庁

The connector includes a housing body 10, formed with the cavity 11 passing therethrough along the longitudinal direction, the terminal fitting 40 insertable into the cavity 11 and connected to a terminal portion of a wire 50, and a holder 20 mountable on the rear face side of the housing body 10 for holding the terminal fitting 40.例文帳に追加

コネクタは、前後方向に沿ってキャビティ１１が貫通して形成されたハウジング本体１０と、キャビティ１１内へ挿入可能で電線５０の端末部に接続された端子金具４０と、この端子金具４０を保持しハウジング本体１０の後面側に装着可能なホルダー２０とを備えている。 - 特許庁

The first card housing part 3 to house the first card and the second card housing part 4 to house the second card are arranged at the top and the bottom, and the connector housing is constituted so that the direction to arrange and install a contact terminal 10 for the first card and a contact terminal 20 for the second card become nearly rectangular.例文帳に追加

第１のカードを収容する第１のカード収容部３と第２のカードを収容する第１のカード収容部４とを上下に配置するとともに、第１のカード用のコンタクト端子１０と第２のカード用のコンタクト端子２０の配設方向が略直角になるようにコネクタハウジングを構成する。 - 特許庁

This connector for the discharge tube is equipped with a metal tube 1 surrounding the end part 21a of a glass tube 21, and a metallic connection part 2 extended outward in the axial direction of the tube 1 from one end of the tube 1 and electrically connected to a lead 22, and a plurality of opening parts 14 or ridges 15 radially protruding outward are formed in the tube 1.例文帳に追加

放電管用コネクタは、ガラス管(21)の端部(21a)を包囲する金属製の筒体(1)と、筒体(1)の一端から筒体(1)の軸方向外側に延伸し且つリード(22)に電気的に接続される金属製の接続部(2)とを備え、筒体(1)に複数の開口部(14)又は径方向外側に突出するリッジ(15)が形成される。 - 特許庁

Moreover, since frictional force applied between an external connection part 3 and the internal connector 40 is caused almost bilaterally equally with respect to the center line O2-O2, even if a cartridge in which the external connection part 3 is provided at a position being asymmetric with respect to the center line in the width direction, the medium can be smoothly and surely unloaded.例文帳に追加

しかも外部接続部３と内部コネクタ４０との間に作用する摩擦力も前記中心線Ｏ２−Ｏ２に対しほぼ左右均等に発生するため、外部接続部３が幅方向の中心線に対して非対称の位置に設けられたカートリッジ２であっても、円滑且つ確実に排出させることができる。 - 特許庁

A connector 23 of a negative electrode 21 on the pump block side comprises a terminal part 23a press-fitted to a holding hole 22 and a slender flat-plate terminal 23b integrally fixed to the terminal part, and the terminal is inserted in a negative electrode socket 20 on the motor block side in the axial direction, and electrically connected.例文帳に追加

ポンプブロック側の負極２１のコネクタ２３を保持穴２２に圧入されたターミナル部２３ａと該ターミナル部に一体に固定された細長い平板状のターミナル端子２３ｂによって形成して、該ターミナル端子を、モータブロック側の負極ソケット２０に軸方向から挿入して電気的に接続した。 - 特許庁

The electrical connector has a housing equipped with an opening into and out of which to insert and extract a substrate having the print contact; and a terminal equipped with a contact portion at an end part and that disposed in the opening, with the contact portion connected to the contacts when the substrate is inserted, and the contact portion is displaced in an inserting direction of the contact.例文帳に追加

コンタクトを設けた基板を挿抜する開口部を設けたハウジングと、端部に接触部を設けるとともに前記接触部を前記開口部内に設けた端子とを有し、前記基板の挿入時に前記コンタクトに前記接触部を接続する電気コネクタにおいて、前記接触部が、前記コンタクトの挿入方向でずらしてある。 - 特許庁

In a compact PCI bus system, a compact PCI signal group (PCI Bus #1) on the downstream side to which a bridge substrate (Bridge Card 12) is connected by using a connector is not wired obliquely but elongated in the lateral direction on a back plane, and the substrate is mounted upside down up to the next bridge substrate (Bridge Card 13) in a downstream hierarchy.例文帳に追加

コンパクトＰＣＩバスシステムにおいて、ブリッジ基板（Ｂｒｉｄｇｅ Ｃａｒｄ１２）がコネクタを用いて接続する下流側のコンパクトＰＣＩ信号群（ＰＣＩ Ｂｕｓ ＃１）をバックプレーン上で斜めに配線せずに横方向に伸ばし、下流階層では、次のブリッジ基板（Ｂｒｉｄｇｅ Ｃａｒｄ１３）まで、上下逆に基板を実装する。 - 特許庁

To provide a card connector reliably preventing a slipping of a card at the time of mounting the card without requiring a troublesome operation even when using a card without a notch for holding to prevent slipping out of a slide member, and further capable of preventing the slipping by absorbing a variation in a dimension of the card in an insertion direction.例文帳に追加

スライド部材からの外れを防止するための保持用の切欠きを持たないカードを使用しても、煩雑な操作を要することなく、カードの装着時にカードの抜けを確実に防止することができ、さらに、カードの挿入方向における寸法のばらつきを吸収して抜け止めを行うことができるカード用コネクタを提供すること。 - 特許庁

The connector includes: an insulative body having a body part and a tongue plate extending to a forward direction from the body part; a plurality of conductive terminals fixed to the insulative body; an optical member movable in front and back directions in the insulative body; and a metallic resilient member arranged between the optical member and the insulative body.例文帳に追加

本発明のコネクタは、主体部と、主体部から前向きに延在する舌板と、を有する絶縁性本体と、前記絶縁性本体に固着される複数の導電端子と、絶縁性本体に前後方向において移動可能な光部材と、前記光部材と絶縁性本体との間に配置される金属弾性要素と、を備える。 - 特許庁

(2) A fragile section 5 being fragile in a pulling direction is arranged on the insertion section 1, the insertion section 1 and the shield 2 are separated during a pulling operation after inserting the insertion section 1, and the insertion section 1 is left inside the USB connector 10.例文帳に追加

（イ）上記ＵＳＢプロテクタＡは、ＵＳＢコネクタ１０に挿入する挿入部１と、ＵＳＢコネクタ１０の前面を遮蔽する遮蔽部２とで構成されていること（ロ）上記挿入部１には引き方向に脆弱な脆弱部５を設け、挿入後の引き抜き操作時には挿入部１と遮蔽部２とは分離し、挿入部１はＵＳＢコネクタ１０内部に残留すること - 特許庁

The holder 10 and the mount 20 are assembled by a connector 45 so as to approximately match the slide grooves 14 and the axial center of the connection supporting part 29, then the holder 10 is fixed so as not only to be free oscillated with respect to the mount 20 but also to be further freely slid to any arbitrary position in a length direction of the slide grooves 14.例文帳に追加

前記保持具１０のスライド溝１４と前記取付具２０の連結支持部２９の軸心を略一致させるように連結具４５で組み付ければ，前記保持部１０は，前記取付具２０に対して揺動自在に固着されるばかりでなく，更に前記スライド溝１４の長手方向の任意の位置にスライド自在に固着される。 - 特許庁

The terminal module 1 includes: a ring-shaped rail 100 having grooves 100A to 100D extending in a circumferential direction; bus bars 11 to 13, 21 to 23, 31 to 34, 41 fitted in the grooves 100A to 100D; and a connector 130 having terminals 130U, 130V, 130W which connect the bus bars 11 to 13, 21 to 23, 31 to 34, 41 with external wiring.例文帳に追加

端末モジュール１は、周方向に延びる溝１００Ａ〜１００Ｄを有するリング状のレール１００と、溝１００Ａ〜１００Ｄに嵌め合わされるバスバー１１〜１３，２１〜２３，３１〜３４，４１と、バスバー１１〜１３，２１〜２３，３１〜３４，４１と外部配線とを接続する端子１３０Ｕ，１３０Ｖ，１３０Ｗを有するコネクタ部１３０とを備える。 - 特許庁

A release means operationally related to the first complementary engagement means 50a, and for releasing the first complementary engagement means 50a when the second complementary engagement means 102 is engaged and releasing the limit of the relative movement of the adaptor part 24 in the inserting direction A is provided in the optical fiber connector.例文帳に追加

光ファイバコネクタ１８には、第１の相補的な係合手段５０ａ、５６に作動的に関連され、第２の相補的な係合手段１００ａ、１０２が係合されたときに第１の相補的な係合手段５０ａ、５６を解離して、挿入方向Ａにおけるアダプタ部分２４の相対的移動の制限を解除するための解除手段１０４が設けられる。 - 特許庁

When molding a connector housing 40 by resin-covering of the holder, its resin injection port is made outside the minimum adhesive length L capable of retaining adhesiveness of a sheath and a resin covering in length direction of the sheath from the sheath 13 end face of the cable 10, and water immersion along the interface of the sheath and the resin-covering is made sure not to reach a connecting part a.例文帳に追加

ホルダーを樹脂被覆してコネクタハウジング４０を成型する際、その樹脂注入口はケーブル１０のシース１３端面からそのシースの長さ方向にシースと樹脂被覆との密着性を保つことができる最低密着長さＬより外側として、接続部ａにそのシースと樹脂被覆の界面を伝った浸水が至らないようにする。 - 特許庁

The photo album comprises structured pages arranged so that they may become two-page spread, wherein a bookbinding unit is formed by a pair of structured pages and a connector which can join the pair of structured pages, and wherein a plurality of bookbinding units are bonded in the thickness direction in the condition that the pair of structured pages may become two-page spread.例文帳に追加

見開きとなるように配置された構成頁を有して作成された写真アルバムであって、一対の構成頁と、この一対の構成頁を接合しうる接合部材により製本単位を形成し、この製本単位を一対の構成頁が見開きとなる状態で、厚さ方向に複数貼り合わせて形成されている。 - 特許庁

The connector 1 for the coaxial cable comprises a contact part 1a of a metallic plane-like body crossing each shield wire in a plurality of coaxial cables arranged in parallel, pressing an electrically connected gland plate to conduct electrical continuity; and a board mounting part 1b installed for fixing to the printed board at both ends in the length direction of the contact part.例文帳に追加

複数本の併設された同軸ケーブルにおける各シールド線を横断し電気的接続されたグランド板を押さえて電気的導通を図る金属製面状体の当接部１ａと、前記当接部の長手方向の両端部においてプリント基板に固定するために設けられた基板装着部１ｂとからなる同軸ケーブル用コネクタ１とする。 - 特許庁

When the pedal bracket B moves to a driver side in response to the deformation of a car body, a pedal part 30c rotates while abutting on the link lever 32 on a guide surface 80a of a guiding member 80 disposed in an instrument panel reinforce R, and is moved to the front side of the vehicle by oscillating the brake pedal 30 in the stepping direction via the connector 33.例文帳に追加

一方、車体の変形に伴ってペダルブラケットＢが運転者側に移動したとき、インパネリインフォースＲに設けられた案内部材８０の案内面８０ａにリンクレバー３２に当接して回動し、コネクタ３３を介してブレーキペダル３０を踏み込み操作方向に揺動してペダル部３０ｃが車両前方に移動する。 - 特許庁

To provide a terminal engagement/releasing jig and a terminal pull-out method capable of easily and surely releasing the engagement of a straddle-mounted lance and a connection terminal without damaging a connector housing, by making the straddle-mounted lance deflect in a direction of releasing the engagement by pressing the neighborhood of the engaging part of the straddle-mounted lance and the connection terminal.例文帳に追加

両持ちランスの接続端子との係合部分近傍を押圧してその係合を解除させる方向に両持ちランスを撓ませ、コネクタハウジングに損傷を与えることなく容易に且つ確実に両持ちランスと接続端子との係合を解除できるようにした端子係合解除治具および端子抜き取り方法を提供すること。 - 特許庁

When a connector C is molded, the first mold 30, which is drawn outside of the housing 10 from the entry 14, and the second mold 40, which is drawn from the die-cutting hole 15, are coupled together so as each leading end to overlap with the other crossing a die-cutting direction which can prevent strength of the molds 30, 40 from declining.例文帳に追加

コネクタＣの成形に際しては、差込み口１４からハウジング１０外へ型抜きされる第１金型３０と、型抜き孔１５から型抜きされる第２金型４０とを、その先端同士がリテーナ取付孔１３内で型抜き方向と直交する方向に重なるように嵌合させることにより、金型３０，４０の強度低下が回避されている。 - 特許庁

To realize a cable ready line being able to respond to high density mounting and having a convenience at the time of interconnection line, versatility which is adapted for various kinds of cables in relation with a cable support holding the cable with each connector linked to a plurality of terminals of an electronic device, bent in an arbitrary direction.例文帳に追加

本発明は電子装置の複数の各端子と接続する各コネクタ付ケーブルを任意の方向に曲げた状態で支持するケーブルサポートに関し，高密度実装に対応することができると共に配線時の利便性や，各種のケーブルに適応する汎用性を備えたケーブル整線を実現することができることを目的とする。 - 特許庁

To provide a card connector having a common insertion hole in a case in which a first card and a second card which has a wider width than the first card can be fitted selectively in a case and the first card can be inserted into the insertion hole without shifting in a width-wise direction to one side of the insertion hole.例文帳に追加

第１カードと、この第１カードよりも幅寸法の大きい第２カードを、ケース対して選択的に装着可能であり、ケースには第１，第２カードに共通の挿入口が設けられるカード用コネクタにおいて、第１カードを挿入口の幅方向における一方側に寄せなくても挿入口に挿入できるカード用コネクタの提供。 - 特許庁

The female connector 10 is composed of a plurality of female terminals 11 made of conductive material with vertically elongated shape, and a female terminal holding member 25 made of conductive material, holding a plurality of the female terminals 11 made to stand in a row in longitudinal direction at the left and right end part of a concave part for insertion 27 opened upward.例文帳に追加

雌型コネクタ１０は上下方向に延びた形状を有した導電材料製の複数の雌型端子１１と、上方に開口した挿入凹部２７の左右両端部に複数の雌型端子１１を前後方向に整列させた状態で保持する絶縁材料製の雌型端子保持部材２５とを有して構成する。 - 特許庁

This roof truss 40 has chord members 41 and 42 having a first flat part having an opening part, at least one web member 43 extending from the chord members, having a curved cross-sectional shape in the lengthwise direction, and having an end part having a second flat part, and a connector 81 for connecting the first and second flat parts.例文帳に追加

この屋根トラス４０は、開口部を備えた第１平坦部を有する弦材４１、４２と、前記弦材から延在しており、長手方向に沿って曲線断面形状を有すると共に、第２平坦部を持つ端部を有する少なくとも１つのウエブ部材４３と、前記第１及び第２平坦部を連結しているコネクタ８１とを備える。 - 特許庁

A multi-connection type header connector 100 has a header housing 110 with a housing chamber 115 concave from a surface 111 and extended up to an end face 113 on a near side in a depth direction; and a header contact 120 of which the contact part 121 is exposed toward the housing chamber 115 and of which the contact part 122 is exposed near the back face of the header housing 110.例文帳に追加

表面１１１から凹み且つ奥行き方向の手前側の端面１１３にまで至る収容室１１５が設けられたヘッダーハウジング１１０と、接触部１２１が収容室に露出し且つ接続部１２２がヘッダーハウジングの裏面付近に露出するヘッダーコンタクト１２０とを備えたマルチ接続形ヘッダーコネクタ１００である。 - 特許庁

It is characterized that the segment in the drift comprises a segment body 10 making a circular concrete block as a principal body, two guiding electric wires 4 extended in the direction of the extension pointed out by the arrow head E and a connector containing plugs 5 and sockets 6 respectively connected to both ends of these two guiding electric wires 4 and respectively arranged to the adjoining surfaces 3 on both ends.例文帳に追加

その特徴とするところは、円弧状のコンクリートブロックを主体としたセグメント本体１０と、矢印Ｅで指した延長方向に延びる２本の誘導電線４と、これら２本の誘導電線４の両端に各々接続し両端の隣接面３に各々配置されたプラグ５及びソケット６を含みコネクタとから構成されることにある。 - 特許庁

The connector 20 is provided with a housing 21 consisting of a terminal containing part 22 and a hood part 23 opened frontward in front of the terminal containing part insertion-coupling with a relay 10, and a hole 23K is fitted at a position toward a terminal containing part 33 at a peripheral wall of the hood part 23 which a front face in an insertion direction of the relay 10 is engaged upon.例文帳に追加

コネクタ２０は、端子収容部２２と、その端子収容部２２の前面にて前方に向けて開口し、リレー１０を嵌合するフード部２３とからなるハウジング２１を備え、フード部２３の周壁において端子収容部３３寄りの位置には、リレー１０の挿入方向に関する前面が臨むような孔２３Ｋが設けられている。 - 特許庁

When a hook pin 14 holding a connector 11 by a base part 21 is inserted into an installation hole 15 of a substrate 13 with a pair of cantilever arms 22, 23 in bending deformation in inward direction, a sagging piece 24, an outside taper part 25, and an inside taper part 26 each function as a clearance reduction mechanism to reduce clearance C between both cantilever arms 22, 23.例文帳に追加

コネクタ１１を基部２１により保持したフックピン１４が基板１３の取付孔１５内へ一対の片持ちアーム２２，２３を内側方向への撓み変形を伴って挿入した場合、垂下片２４、外側テーパ部２５、及び内側テーパ部２６が両片持ちアーム２２，２３間のクリアランスＣを減少させるクリアランス減少機構として各々機能する。 - 特許庁

In the optical connector in which an optical fiber 3 is fixedly inserted into a ferrule 1 having a through hole in the longitudinal direction, an axial deviation is calculated from the distribution data of at least dimensional parameters of the ferrule 1 and at least those of the optical fiber 3, and splice loss is calculated from the axial deviation, so as to simulate the distribution of the splice loss.例文帳に追加

長手方向に貫通孔を有するフェルール１に光ファイバ３を挿入固定した光コネクタにおいて、少なくとも上記フェルール１の寸法パラメータの分布データと、少なくとも上記光ファイバ３の寸法パラメータの分布データから軸ずれ量を計算し、該軸ずれ量から接続損失値を計算し、該接続損失値の分布をシミュレーションする。 - 特許庁

The portable theft preventing device 20 is fitted to the mobile telephone terminal 10 from the connection terminal opening direction and then the external connection connector opens the opening/closing mechanism and when the portable theft preventing device 20 is detached, the opening/closing mechanism is closed to connect the power circuit to the alarm generation part, thereby generating an alarm.例文帳に追加

前記携帯用防犯装置２０が接続端子口方向から前記携帯用電話端末１０に取り付けられることにより前記外部接続コネクタが前記開閉機構を開放し、当該携帯用防犯装置２０を取り外すことにより前記開閉機構が閉じられて前記電源回路と警報発生部とが接続されて警報を発する。 - 特許庁

A semi-circular tab (210) joined with the grounding line is extended substantially toward the length direction of the central pin from the front face of the connector, and also, partially covers the central pin for lowering the cavity impedance, equipped with a first and a second wire-connecting faces (211, 212) at both ends of its semicircle and situated adjacent to the central pin.例文帳に追加

接地線路に結合された半円形のタブ（２１０）はコネクタの前面から中心ピンの実質的に長さ方向に伸延し且つ空隙インピーダンスを減少させるために中心ピンを部分的に覆っており、このタブはその半円形の両端部に第１および第２のワイヤ接続面（２１１、２１２）を有し、上記中心ピンに隣接して配置されている。 - 特許庁

A supporting type solid oxide fuel cell stack is structured using an inter connector which has a corrugated part at a portion contacting an air electrode and in which slits are formed in parallel with the wave direction.例文帳に追加

支持膜式固体酸化物形燃料電池スタック構成用のインターコネクタであって、その空気極と接する部分に波状部を備え且つその波方向と平行にスリットを入れてなるインターコネクタであることを特徴とする支持膜式固体酸化物形燃料電池スタック構成用インターコネクタ、および、このインターコネクタを用いてなる支持膜式固体酸化物形燃料電池スタック。 - 特許庁

A problem is solved by arranging the lock means having a lock piece and an operation knob manually operated to lock or release a lock so as to check a backward slide of the slide ring by being slidingly operated in the circumferential direction in an annular part formed between a rear end part of the slide ring of the hose connector and a flange of a socket inner cylinder.例文帳に追加

本発明は、ホースコネクタのスライドリングの後端部とソケット内筒のフランジの間に形成された環状部に、周方向に摺動操作されてスライドリングの後方へのスライドを阻止するようにロックし、またはロック解除するように手動操作されるロック片と操作つまみを備えたロック手段を設けることにより問題点を解消する。 - 特許庁

The second connector 3 is composed of a housing body 4 having a flexible lock arm 10 having the lock part 9 for engaging with the engaging groove 7 in the tip part and a slider 5 being movably housed in the housing body 4 and having on the tip of a cantilever arm 12 the abutting part 11 abutting to the locking protrusion 8 in the front end part be being elastically biased in the shaft direction.例文帳に追加

また、第２コネクタ３は、先端部に係合溝７に係合するロック部９を有する可撓性ロックアーム１０を備えるハウジング本体４と、該ハウジング本体内に移動可能に収容され、軸方向に弾性付勢され前端部に係止突起８に当接する当接部１１を片持ちアーム１２先端に有するスライダ５とから成る。 - 特許庁

When a connector terminals 8a of an input plug 8 is inserted into an insertion hole 2b, a tip of the terminal 8a touches an operation part 21a so as to rotate the piece 21 clockwise and release a holding against the stepped part 14c, so that the reel 14 is rotated in the direction C by the return power of the spring 15 to wind the code 9.例文帳に追加

入力プラグ８の接続端子８ａを挿入口２ｂに挿入すると、その先端が作動部２１ａに当たり、係止片２１は時計方向に回動し、係止部２１ｂの段落部１４ｃに対する係止を解除するので、リール１４はぜんまいばね１５の復元力により矢印Ｃ方向に回動し入力コード９を巻き取る。 - 特許庁