「connection parts」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

When executing the electrical connection between the recording device body and the recording head via a flexible flat cable, the electrical connection is executed by pressurizing the electrical contact part with buckling deformation of beam parts of electrical contact shoes after providing a large number of the electrical contact shoes made of a sheet metal in a connector provided to the end part on the recording head side of the flexible flat cable.例文帳に追加

記録装置本体と記録ヘッドとの電気的接続をフレキシブルフラットケーブルを介して行う際、フレキシブルフラットケーブルの記録ヘッド側端部に設けたコネクター内に、板金で作成された電気的接触子を多数有し、この電気的接触子の梁部分が座屈変形することによって電気的接触部を加圧して電気的接続を行う構成とする。 - 特許庁

The optical connection component has a flexible filmy base material 1 which has a two-dimensional plane and flexible resin protection layers 2 and 8 provided on both the surfaces of the filmy base material and on at least one surface of the filmy base material 1, optical fibers 4 having termination parts for optical connection at their ends are wired and fixed by the resin protection layer 2.例文帳に追加

光学接続部品は、二次元平面を有する可撓性のフィルム状基材１と、該フィルム状基材の両面に設けられた可撓性を有する複数の樹脂保護層２、８とを有し、フィルム状基材１の少なくとも一面に、端部に光学接続するための終端部分を有する複数の光ファイバ４が配線され、樹脂保護層２によって固定されている。 - 特許庁

To provide a circuit board that secures an excellent conductive connection state by eliminating a contact failure between terminals during connection, makes pitches of the terminals fine and saves the space of a printed board, eliminates the need to raise pressuring force when absorbing variance in thickness among the terminals, has superior moldability, and enables parts as contacts between the terminals to be easily determined.例文帳に追加

接続時の端子間の接触不良を解消して良好な導電接続状態を確保するとともに、端子の微細ピッチ化やプリント基板の省スペース化を図ることができ、端子の厚みのばらつきを吸収する際に加圧力を大きくする必要がなく成形性に優れ、さらに端子どうしの接点となる箇所が容易に判別可能な回路基板を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-port valve adaptable for conduit connection parts different in line constitution, responding to increase/decrease of lines or change in configuration, absorbing stress along with displacement of the conduit connection part even if the line is thermally expanded in steam sterilization, preventing leakage of liquid by reducing a load on a packing, and not susceptible to a crack or breakage to exert high durability.例文帳に追加

マルチポートバルブとして、ライン構成が様々に異なる流路接続部適用可能であり、ラインの増減や配置構成の変更に対応でき、スチーム滅菌の際にラインの熱膨張を生じても、流路接続部分の変位に伴う応力が吸収され、パッキンへの負荷の軽減で液漏れが防止され、亀裂や破損を生じにくく高い耐久性のものを提供する。 - 特許庁

This battery pack includes: the plurality of battery modules 3 each having output terminals 4; a connection means 2 electrically connecting the output terminals 4 of the battery modules 3 different from each other in the outside of the battery modules 3; and fixing parts attached to the output terminals 4, insulated from the output terminals 4, and connecting the connection means 2 and the output terminals 4 together.例文帳に追加

出力端子４を備える複数の電池モジュール３と、異なる前記電池モジュール３の出力端子４同士を電池モジュール３の外部において電気的に接続する接続手段２と、前記出力端子４に取付けられ当該出力端子４と絶縁された、前記接続手段２および前記出力端子４を連結する固定部と、を有する。 - 特許庁

A pair of tapping pieces 9 and 9 having intermediate parts facing each other to engage partially are clamped to the intermediate part of a crossarm 2 projecting from a utility pole by means of a connection bolt 10 and a nut 11, and the forward end of a reinforcing rod 6 having the proximal end side fixed to the utility pole above the crossarm 2 is connected to the connection bolt 10.例文帳に追加

電柱に突設した腕金２の中間部に、該中間部をそれぞれ部分的に係合するように相対向させた一対の接続片９，９を接続ボルト１０とこれに螺合したナット１１によって互いに締付け、基端側を前記電柱に前記腕金２より上方において取付けた補強ロッド６の先端を前記接続ボルト１０に接続する。 - 特許庁

The lead connection parts connect the lead so that at least the lead connection side end of the lead extends from a non-terminal arrangement side to a terminal arrangement side along the direction crossing the direction perpendicular to the longitudinal direction of the terminal pin when viewed along the axis L of the body part when the connector clips stored in a cluster body is connected to the terminal pin.例文帳に追加

リード線接続部は、クラスタボディに収容されたコネクタクリップがターミナルピンに接続された状態で、胴体部の軸Ｌに沿って見た場合において、リード線の少なくともリード線接続部側の先端部がターミナルピンの長手方向と直交する方向に交差する方向に沿ってターミナルの非配置側からターミナルの配置側に向かって延びるようにリード線を接続する。 - 特許庁

To provide a polyolefin resin pipe joint capable of joining polyolefin resin pipes mutually by thermally fusing them without increasing precision of dimensional tolerance in particular by applying a bearing pressure due to the shrinkage of a drawn polyolefin sheet when thermally fusing join parts of the resin pipes and provide a simpler connection method for the resin pipes using the pipe joint than a conventional connection method.例文帳に追加

樹脂管の接合部を熱融着する際に、延伸ポリオレフィン系シートが収縮することにより面圧を負荷することにより、寸法公差の精度を特に高くすることなく、ポリオレフィン系樹脂管同士を熱融着して接合出来るポリオレフィン系樹脂管継手、又、前記管継手を用いた、より簡便な樹脂管の接続方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A connection part 12 in one of a plurality of phases constituting a power cable line is disassembled to recover an insulating reinforcement layer 9, the oxidation degree, amount of residual antioxidant, oxidation induction period, thermal decomposition starting temperature, and elongation during breaking of this insulating reinforcement layer 9 are measured, and based on the measurement result, the service life of the connection parts of the entire cable line is judged.例文帳に追加

電力ケーブル線路を構成する複数の相のうちのいずれか１相の接続部１２を解体して絶縁補強層９を回収し、この絶縁補強層９の酸化度合、残留酸化防止剤の量、酸化誘導期、熱分解開始温度、および破断時の伸びを測定し、測定結果に基づいてケーブル線路全体の接続部の耐用寿命を判定する。 - 特許庁

The circuit board is constituted having a connection area A formed of a smaller number of printed boards 12 than any other area in the laminate structure of printed boards 12 and 12' having a specific wiring pattern 14 and a plurality of terminal parts which are formed on the surface of the connection area A and electrically connected to a liquid crystal display panel 2 through a plurality of flexible circuit boards 8.例文帳に追加

所定の配線パターン１４を備えた複数のプリント基板１２、１２’による積層構造のうち、他の領域より少ない枚数のプリント基板１２で形成された接続領域Ａと、接続領域Ａの表面に形成され、複数のフレキシブル回路基板８を介して液晶表示パネル２に電気的に接続される複数の端子部とを有するように構成する。 - 特許庁

This attachment transportation tool of the high reach demolition machine used to separate the attachment 4 connected with a demolition machine body separably from the demolition machine body and transport the attachment 4 includes connection members 21, 22 in upper end parts of attachment receiving bases 19, 20 supporting the attachment 4 to connect the attachment 4 with the connection members 21, 22 separably.例文帳に追加

解体機本体に分離可能に連結されたアタッチメント４を備え、該アタッチメント４を前記解体機本体から分離して輸送する際に使用される高所解体機のアタッチメント輸送冶具であって、前記アタッチメント４を支持するアタッチメント受台１９，２０の上端部に連結部材２１,２２が設けられ、該連結部材２１,２２に前記アタッチメント４を分離可能に連結できるように構成した。 - 特許庁

In electronic parts consisted of a chip including a side for functioning and an electrode at least on one side and a substrate having its portion of the chip which is connectable with the electrode of the chip, electrical connection between the chip and the substrate is provided by making use of a conductive glass and an intermetallic compound for the connection part, and simultaneously a device side on the chip is sealed.例文帳に追加

少なくとも片面に機能面および電極を有するチップと、前記チップの前記電極との接続が可能である部位を有する基板からなる電子部品において、接続部に導電性ガラスや金属間化合物を利用することにより前記チップと前記基板間の電気的接続を取ると同時に前記チップ上デバイス面を封止することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method and tool for press connection of a coated optical fiber in which the optical axes of optical fibers are prevented from shifting from each other by easily crimping a crimp sleeve for fixing and protecting abutting connection parts of the optical fibers into isotropic sectional shapes when the optical fibers of the coated optical fibers are optically connected only by being abutted.例文帳に追加

光ファイバ心線の素線を融着せずに突き合わせただけで光学的接続を行う場合、その素線突き合わせ接続部を固定して保護するための被かしめスリーブを等方性を有する断面形状に簡易にかしめて、光ファイバ素線間の光軸ずれを防止する光ファイバ心線の圧着接続方法および圧着接続工具を提供する。 - 特許庁

A battery pack comprises: a plurality of battery modules 3 having output terminals 4; connection means 2 electrically connecting the output terminals 4 of the battery modules 3 different from each other in an outside of the battery modules 3; and fixing parts attached to the output terminals 4, insulated from the output terminals 4, and connecting the connection means 2 and the output terminals 4.例文帳に追加

出力端子４を備える複数の電池モジュール３と、異なる前記電池モジュール３の出力端子４同士を電池モジュール３の外部において電気的に接続する接続手段２と、前記出力端子４に取付けられ当該出力端子４と絶縁された、前記接続手段２および前記出力端子４を連結する固定部と、を有する。 - 特許庁

In the connection plate corresponding to the measurement terminal of a battery pack which configures a battery pack by using a connection tool in a nut insertion type terminal between batteries each having the nut insertion type terminals, bolt insertion holes matching the nut insertion type terminals are provided at at least two positions, and probe insertion parts are arranged at one or more positions around the bolt insertion holes.例文帳に追加

ナットインサート型端子を備える電池間を前記ナットインサート型端子に接続具を使用して組電池を構成する接続板において、ナットインサート型端子に整合する少なくとも２か所のボルト挿通孔を有し、そのボルト挿通孔の周囲に１か所以上のプローブ挿入部を配したことを特徴とする組電池の計測端子対応接続板である。 - 特許庁

The plug connector 80 and the cable 79 are integrated with a synthetic resin covering the connection part, since a gap communication with the inside of the casing of the cable 69 does not exist in the connection part, the leakage of the moisture to the case 54 through the cable 69 can be surely prevented, and the durability of parts housed in the case 54 and the reliability of the electric system can be improved.例文帳に追加

プラグコネクタ８０とケーブル６９とは、その接続部分部分を被覆する合成樹脂にて一体化されており、この接続部分にケーブル６９の外被内に連通する隙間がないため、ケーブル６９を介したケース５４内への水分の侵入を確実に防止でき、ケース５４内に収納された部品の耐久性や電気系統の信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

The fuel cell is provided with one or more electrolyte layers, a plurality of conductor parts arranged so as to pinch each electrolyte layer with two of the conductor parts, and a connection part made of a material showing conductivity at ambient temperature and non-conductivity at a given temperature higher than the same.例文帳に追加

１つ以上の電解質層と、各電解質層を２つの導体部でそれぞれ挟むように配置された複数の導体部と、前記複数の導体部のうちの２つの導体部に接した状態で固定されており、常温で導電性を示すとともに常温よりも高い所定の温度で非導電性を示す材料を用いて形成された接続部と、を備える燃料電池を用いる。 - 特許庁

This holder stores and holds checking tools 40, 50 and the like, and comprises a plurality of bases 10 for stably locating the tools, holding parts 20 installed on the respective bases 10 and capable of holding the checking tools 40, 50 and the like independently, and connection parts 30 connecting the bases at required intervals without interference between the held checking tools 40, 50 and the like.例文帳に追加

検査具４０、５０等を収納保持する保持具であって、安定的に置くことができる複数の基部１０と、その各基部１０上に設けられ検査具４０、５０等を個別に保持することができる保持部２０と、保持される検査具４０、５０等同士が干渉しないように基部と基部の間を所要の間隔をあけて連結する連結部３０とを具備する。 - 特許庁

The following are provided to draw and prepare the parts shape of the twin-screw extruder on a display device, including a display: a displaying and drawing data selection means 4 selecting arbitrary drawing data from a parts piece displayed on a drawing data display means 3; and a connection drawing means 5 connecting and drawing the drawing data selected by the drawing data selection means 11.例文帳に追加

本発明は、ディスプレイなどの表示装置に二軸スクリュ式押出機の部品形状を描画して作成するために、描画データ表示手段３に表示された部品ピースから任意の描画データを選択することができる表示描画データ選択手段４と、描画データ選択手段１１により選択された描画データを連結描画する連結描画手段５とを備えた。 - 特許庁

This electric connection device includes the ceramic substrate equipped with a plurality of first conductive parts on the first surface; a wiring board arranged on the first surface side of the ceramic substrate, which is a wiring board equipped with a plurality of second conductive parts on the second surface on the ceramic substrate side, and a bonding device for bonding detachably the ceramic substrate to the wiring board.例文帳に追加

電気的接続装置は、複数の第１の導電性部を第１の面に備えるセラミック基板と、複数の第２の導電性部をセラミック基板の側とされた第２の面に備える配線基板であって前記セラミック基板の第１の面の側に配置された配線基板と、セラミック基板及び配線基板を着脱可能に結合する結合装置とを含む。 - 特許庁

Of the collector member made of a metal or alloy felt used for electric connection between the cells of a solid electrolyte fuel battery, the surface of the felt is put under a surface treatment with a finishing agent consisting of perovskite oxide and 0.1 to 10 parts by mass of metal or metal oxide per 100 parts by mass of the perovskite oxide.例文帳に追加

固体電解質型燃料電池におけるセル間の電気的接続に使用される金属乃至合金製フェルトからなる集電部材において、前記フェルトの表面は、ペロブスカイト型酸化物と、該ペロブスカイト型酸化物１００質量部当り０．１〜１０質量部の金属乃至金属酸化物とからなる表面処理剤によって表面処理されていることを特徴とする。 - 特許庁

Thereby outer peripheral sides and central sides of the box unit 116 and the cover part 117 are attached by screw connection parts 20, 21, 22, 23, 24, 25 and their radial sides are attached to the bent parts 7, 8 by insertion structure of the flange part 3.例文帳に追加

扇状の箱体１１６と蓋部１１７を螺着するための螺合部を、吸着材１０９を回転軸方向から蓋部１１７に投影した投影領域１の外周側および回転軸２８部分に設けるとともに、蓋部１１７の半径部分を鋭角に折り曲げて屈曲部７、８を形成し、この屈曲部７、８に箱体１１６に周設されるフランジ部３を嵌入する構成とした。 - 特許庁

A certain section of track is divided into a plurality of segments 1T-10T, each equipped with signal supplying parts 24a-24e to supply train signals and a connection changeover part 30 to connect either of the signal supplying parts 24a-24e and the segments 1T-10T selectively and change over the segments 1T-10T whereto the signal is to be supplied.例文帳に追加

所定区間の軌道を複数に分割した分割区間（１Ｔ〜１０Ｔ）に列車用の信号を供給する信号供給部（２４ａ〜２４ｅ）と、信号供給部（２４ａ〜２４ｅ）と複数の分割区間（１Ｔ〜１０Ｔ）のうちいずれかとを選択的に接続し、信号の供給される分割区間（１Ｔ〜１０Ｔ）を切り替える接続切替部３０と、を備える。 - 特許庁

To dispense with centering during butt fusion between separately molded left and right parts and post-machining, such as removal of burr protruding inward and outward after butt fusion for reducing man-hours, stabilizing quality, and reducing manufacturing costs in a large aperture electrically fusing socket joint, having a plurality of fusion parts where an electric heating wire is embedded in a connection face with a resin tube.例文帳に追加

樹脂管との接合面に電熱線を埋設した融着部を複数カ所有する大口径の電気融着ソケット継手において、左右を個別に成形して突き合わせ融着する際の芯出しや突き合わせ融着後、内外に突出するバリを除去する後加工を不要にし、工数を減らして品質を安定化させると共に、製造コストを低下させる。 - 特許庁

The grating support fitting is characterized in that the air bleeding hole is provided in the top plate in the grating support fitting formed by providing a bottom face with locking pieces while providing connection parts each comprising an insertion port and a fixing implement detachably inserted in the insertion port, inside two support plates formed with the top plates at the upper face and grating locking parts below by bending a plate.例文帳に追加

平板を折曲して上面に天板を、その下方にグレーチング係止部を形成した２枚の支持板の内側に、差し込み口と、該差し込み口に着脱自在に差し込む止め具とからなる連結部を設けると共に、底面に係止片を形設してなるグレーチング支持金具において、天板に空気抜き孔を設けてなることを特徴とするグレーチング支持金具。 - 特許庁

A wiring board 100 comprises a wiring part (conductor pattern 20, interlayer connection 30), a plurality of electronic components connected electrically with the wiring part, and an insulating substrate which incorporates the wiring part and the plurality of electronic components and includes a plurality of electronic component arrangement parts 40 incorporating the electronic components, and a flexible bent portion 70 constituted between the electronic component arrangement parts 40.例文帳に追加

配線基板１００は、配線部（導体パターン２０、層間接続部３０）と、配線部に電気的に接続された複数の電子部品と、配線部と複数の電子部品とを内蔵するものであり、電子部品を内蔵する複数の電子部品配置部４０、及び、可撓性を有し、電子部品配置部４０の間に構成された屈曲部７０を含む絶縁基材とを備える。 - 特許庁

The connection is carried out using first rods 7 penetrating second horizontal materials 2b and also being put through first horizontal materials 2a at both end parts, nuts 9 attached to the end parts of the first rods 7; and first tubular spacers 8 supported in a movable state in a rod axial direction relative to the outer periphery of the first rods 7 and arranged between the adjacent horizontal materials 2.例文帳に追加

その連結は、第２横材２ｂを貫通すると共に両端部の第１横材２ａ内に挿通される第１ロッド７と、その第１ロッド７の端部に取り付けられたナット９と、上記第１ロッド７の外周に対しロッド軸方向に移動可能な状態で支持されると共に隣り合う横材２間に配置される第１筒状スペーサ８と、で行われる。 - 特許庁

A press roll pass-by connection portion 8 which has a thickness almost equal to the electrode active material coated part 2 is provided at least at one of the both width end parts of discontinuous exposed part 7 where the electrode active material coated part 2 is not provided in the longitudinal direction of the metal foil core material 1.例文帳に追加

金属箔製芯材１の長手方向における電極活物質被覆部２が設けられていない不連続露出部７の両幅端部の少なくとも一方に、電極活物質被覆部２と厚さが略等しいプレスロール通過乗継部８を設ける。 - 特許庁

Deformation parts 521a, 521b provided on the connection member 5 are deformed and protruded in the vertical direction to displace an end part mounting position of the ceiling frame 2 in the vertical direction in order to adjust the clearance between the fringe member 4 and the ceiling panel 2.例文帳に追加

そして、連結部材５に設けられている変形部５２１ａ・５２１ｂを変形させて上下方向に突出させ、これによって天井フレーム２の端部取り付け位置を上下方向に変位させて縁部材４と天井パネル２の隙間を調整する。 - 特許庁

A reinforced connection part 28 extended from the both-side edges of the terminal bottom plate part 22 so as to have, at least, a half circumference or more winding angle along the outer circumference of the coaxial cable 10 is integrally formed between the braid crimp parts 25 and the sheath crimp part 26.例文帳に追加

これら編組加締め部25とシース加締め部26との間には、同軸ケーブル10の外周に沿って少なくとも半周以上の巻付き角度を有するように端子底板部22の両側縁から延設された強化連結部28が一体的に形成されている。 - 特許庁

In addition, in the floor decorative material 1 formed rectangularly and capable of laying a plurality of the parts on a floor surface, a temporary connection piece 4 capable of temporarily connecting between the floor decorative material and the adjacent floor decorative materials is formed on the peripheral part of the floor decorative material 1.例文帳に追加

また、矩形状に形成され、床面に複数枚が敷設可能となされた床化粧材１であって、床化粧材１の周辺部に、隣接する床化粧材１との間で仮接続可能な仮接続片４が形成されてなるものである。 - 特許庁

An upper case 41 is integrally formed with the side of respective fuel feed connection parts 32 of a delivery pipe 30, a lower case 45 is fixably formed with the upper case 41, and a case body 40 is constituted of the combination between the upper case 41 and the lower case 45.例文帳に追加

デリバリパイプ３０の各燃料供給接続部３２側にアッパーケース４１が一体形成されると共に、そのアッパーケース４１にロアケース４５が取付固定可能に形成され、それらアッパーケース４１とロアケース４５との組合せによりケース体４０が構成される。 - 特許庁

To provide a printed circuit board which enables high-density wiring and high-density mounting of parts and ensures excellent electrical connection between layers by forming a via-on-via structure or a chip-on-via structure, and facilitates manufacturing processes.例文帳に追加

ビアオンビア構造やチップオンビア構造を形成して配線の高密度化や実装部品の高密度実装を可能とすると共に層間の電気的接続を優れたものとし、且つ簡素な製造工程にて製造することが可能なプリント配線板を提供する。 - 特許庁

When cabinet arrays 1 and 1 are provided side by side at a predetermined interval in a front-rear direction, upper parts of the cabinets 2 and 2 at opposite positions are connected at a plurality of places in the front-rear direction using a columnar connection member 11 which is adjustable in length by extension.例文帳に追加

前後方向に所定間隔を空けてキャビネット列１、１を並設する際に、伸縮により長さを調整可能な柱状の連結部材１１を用いて対向位置にあるキャビネット２、２の上部同士を複数箇所において前後方向で連結した。 - 特許庁

In the shelf device comprising a shelf body 1 constituted by a pipe member and a connection unit; and the shelf parts 2, 2A arranged to the plurality of upper and lower stages, shelf members 21a, 21b constituting the shelf part 2 are arranged movably in a depth direction X of the shelf device.例文帳に追加

パイプ部材とその連結具とから構成される棚本体１と、上下複数段に配設した棚部２、２Ａとからなる棚装置において、棚部２を構成する棚部材２１ａ、２１ｂを、棚装置の奥行き方向Ｘに移動可能に配設するようにする。 - 特許庁

Before shapes of the swell parts 21a, 21a and hollow part 22a disappear, the liquid resin 25a is irradiated with UV and cured to form weirs and a groove between them, and the connection conductive layer which connects electrode layers is formed in the groove part.例文帳に追加

盛上り部２１ａ，２１ａと窪み部２２ａの形状が解消される前に液状樹脂層２５ａにＵＶを照射して樹脂を硬化させ、堰体とその間の溝部を形成し、この溝部内に、電極層間を接続する接続導電層を形成する。 - 特許庁

To change over fluid to various different pipe passage connection parts with respect to pilot control pressure from a pump to shorten required time, realize change-over by only one valve, and allow configuration size of the valve to receive only secondary change in this case.例文帳に追加

流体をポンプからパイロット制御圧に関連して種々異なる管路接続部に切り換え、これによって、このために必要となる時間が短縮され、切換がただ１つの弁によって実現され、この場合、弁の構成サイズが二義的な変更しか被らないようにする。 - 特許庁

Connection control parts 110, 120 are controlled by write control circuits 130, 135, connect one write current control line to power source voltage Vcc, while connect the other write current control line to ground voltage GND, in accordance with write data DIN.例文帳に追加

接続制御部１１０，１２０は、書込制御回路１３０，１３５により制御されて、書込データＤＩＮに応じて、一方の書込電流制御線を電源電圧Ｖｃｃと接続する一方で、他方の書込電流制御線を接地電圧ＧＮＤと接続する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which a semiconductor element such as an IC and peripheral circuit parts of the semiconductor element can be mounted on a low-cost lead frame, and good electrical connection as a circuit module can be ensured, and to provide a method for manufacturing the semiconductor.例文帳に追加

安価なリードフレーム上にＩＣ等の半導体素子と、この半導体素子の周辺回路部品とを搭載することができ、電気回路モジュールとして良好な電気的接続が実現可能な半導体装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, it is possible to form a magnetic induction path following a predetermined path only by fitting and connecting connection parts 2a and 2b at the both ends of those support boards 2 in the longitudinal direction without mounting each guide line unit 10 on a floor.例文帳に追加

この構成により、各ガイド線ユニット１０を床面に取り付けることなく、これら支持板２両端部の各連結部２ａ，２ｂを互いに嵌め合わせて長手方向に繋げてゆくだけで、所定の経路に沿った磁気誘導路を形成することができる。 - 特許庁

Although overlapping parts A of the color filter plates 31 and 32 are irradiated with white light from a lamp 30, the white light is converted into monochromatic light of each color in connection with rotational driving of the color filter plate 31 or 32 to irradiate on an image display element 2.例文帳に追加

このカラーフィルター板３１，３２の重なり部分Ａには、ランプ３０から白色光が照射されるが、該白色光はカラーフィルター板３１又は３２が回転駆動されることに伴って各色の単色光に変換され、画像表示素子２に照射される。 - 特許庁

This pillar support member 33 is used for supporting the lower parts of a pair of pillar members 11, 12 among a plurality of pillar members which form the cab mounted on the swing frame of the construction machine, and comprises a base section 33a and a contact section (connection section) 33c.例文帳に追加

柱支持部材３３は、建設機械の旋回フレームに搭載されるキャブを構成する複数の柱部材のうち一対の柱部材１１，１２の下部間を支持するためのものであって、ベース部３３ａと当接部（接続部）３３ｃとを備えている。 - 特許庁

To provide a novel semiconductor chip mounting method which can avoid a problem such as a defective connection between bump electrodes of semiconductor chips and terminal parts of a printed circuit board, in a simple step and at low cost, and also to provide a mounting sheet used for embodying the method.例文帳に追加

工程が単純で、コストが掛らず、しかも半導体チップのバンプ電極とプリント配線基板の端子部との接続不良等の問題を生じることのない新規な半導体チップ実装方法及びその方法の実施に用いる装着用シートを提供する - 特許庁

This spacer S comprises a plate-like seat part 10 seated on the inner surface of the heat insulating panel 1, a holding part 12 detachably held on a crossing parts 9 on the surface of the reinforcement R, and a columnar connection part 11 allowing the seat part 10 to be integrally connected to the holding part 12.例文帳に追加

スペーサＳは、断熱パネル１の内面に着座される板状の座部１０と、鉄筋Ｒの表面の交差部９に取脱可能に掴持される掴持部１２と、座部１０と掴持部１２とを一体に連結する柱状の連結部１１とよりなる。 - 特許庁

To easily achieve a compact operative connection between a first oscillating member and first and second input members by means of a small number of parts in a moving agricultural machine in which steering actuation and running actuation are associated with each other and to enhance the accuracy of actuation.例文帳に追加

操向作動と走行作動とを連動させる移動農機において、第二揺動部材３３と第一及び第二入力部材１５ｄ、１６ｄとの間の連動連結を、少ない部品で簡易且つコンパクトに行えるようになすと共に作動を高精度となす。 - 特許庁