「connection space」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently arrange terminals in a limited space while securing sealing properties in a wire harness connection part of a fuel supply device.例文帳に追加

燃料供給装置のワイヤハーネス接続部において、シール性を確保しつつ、限られたスペース内で端子を効率良く配置する。 - 特許庁

To provide an optical communication module which enables electric connection with a poststage circuit board having many leads in a small space.例文帳に追加

リード数の多い後段の回路基板との電気的接続をわずかなスペースで可能とする光通信モジューを提供する。 - 特許庁

To improve utilization efficiency of a space, in an electric connection box including a housing to which a plurality of component support members are attachable.例文帳に追加

複数の部品支持部材を取り付け可能な筐体を備える電気接続箱において、空間の利用効率を高めること。 - 特許庁

To provide a connection structure of a cabin front of an automobile having sufficient strength while securing a cabin space.例文帳に追加

本発明は、車室空間を確保しつつ、充分な強度を有した自動車の車室前部の結合構造を提供する。 - 特許庁

The power-feeding cable is inserted in a space part 55 of a connection plate 52 having a roof part 53 between a support plate 51 and a rocking plate 58.例文帳に追加

また、支持板５１と揺動板５８との間では、屋根部５３を有する連結板５２の空間部５５に挿通される。 - 特許庁

The suction nozzle 5 includes a confluent part 11 with a confluent space, a connection pipe 15 and a pair of suction arms 16.例文帳に追加

吸込み具５は、合流空間を有する合流部１１と、接続管１５と、一対の吸引アーム１６とを具備している。 - 特許庁

By opening a main valve 12, air is discharged out of the closed space through an air tube AT11 and a connection port 11.例文帳に追加

メインバルブ１２を開けることにより、エアチューブＡＴ１１および接続口１１を介して閉空間の外にエアを吐出させる。 - 特許庁

When it is not required, the connection is cut off and the refrigerator and the cabinet are used as the refrigerator of the original sized space and the room temperature cabinet.例文帳に追加

不必要な場合には連結を遮断し元の大きさの空間の冷蔵庫と常温のキャビネットとして使用する。 - 特許庁

The interior of a pipe section 51 forms a communication passage 51a interconnecting a pressure detection chamber 50a and the space within the air suction cylinder connection section 12A.例文帳に追加

管部５１内部は検圧室５０ａとエア吸引筒接続部１２Ａ内の空間とを連通する連通路５１ａをなす。 - 特許庁

To save a space for connecting structure a fluorecsent light lighting circuit and to prevent defective connection due to corrosion of a lead wire.例文帳に追加

発光管と点灯回路との接続構造の省スペース化を図るとともに、リードワイヤーの腐食による接続不良を防止する。 - 特許庁

For maintaining airtightness of the decompression space 202, the connection panel 205 is secured to the inner wall 208 via gasket 206.例文帳に追加

減圧空間２０２の気密性を維持するため、コネクト基板２０５はガスケット２０６を介して内壁２０８に固定されている。 - 特許庁

A driving circuit board assembly includes a plurality of driving circuit boards, at least one conductive connection member and at least one segment space.例文帳に追加

複数個の駆動回路板部材、少なくとも一個の導電連接部材および少なくとも一個の区画空間が含まれる。 - 特許庁

To save space, simplify connecting work, and reduce cost for connection in a structure for connecting pipes to a pump.例文帳に追加

ポンプに配管を接続する構造において、その接続のための省スペース化と接続作業の簡易化とコスト削減とを図ること。 - 特許庁

To provide an optical connector, capable of connecting many of connectors in batch in a small space and improving connection workability.例文帳に追加

小スペースで一括して多数のコネクタ接続を行い接続作業性を向上することのできる光コネクタを提供する。 - 特許庁

The regulator body 2 has a valve connection port 6 in a position opposite to the fastening means 5 with the valve storage space 4 sandwiched.例文帳に追加

調整器本体(２)は、バルブ収容空間(４)を挟んで締付手段(５)と対向する位置にバルブ接続口(６)を備える。 - 特許庁

To provide wiring which can cope flexibly with the layout change, etc., of a connection apparatus, and besides can effectively utilize a wiring space.例文帳に追加

接続機器のレイアウト変更等に柔軟に対応でき、かつ、配線スペースを有効に利用できる配線を提供すること。 - 特許庁

Since the connection between the lances 40 uses a dead space between the side faces, the height of the female housing 30 can be reduced.例文帳に追加

ランス４０同士の連結は、その側面間のデッドスペースを利用しているから、雌ハウジング３０の低背化も実現できる。 - 特許庁

The columnar spacer 35 is overlapped with the light-blocking part 51 and the connection point, and holds the space between the array substrate and the counter substrate 2.例文帳に追加

柱状スペーサ３５は、遮光部５１及び接点部に重ねられ、アレイ基板と対向基板２間の隙間を保持している。 - 特許庁

To facilitate miniaturization and space-saving, and obtain good electrical connection characteristics to improve re-connectivity at low cost.例文帳に追加

小型化および省スペース化が容易であるとともに、電気的接続特性が良好で安価に再接続性を向上させる。 - 特許庁

The moving body 38 interlocked with the retraction operation of the pallet P is moved toward the front row storing space side, the connecting tool 48 is detached from the contact member p5 by a connection releasing device 62 to release the connection state, the pallet P of the front row storing space is brought into the carrying carriage, and the pallet P of the rear storing space is taken out to the front row storing space.例文帳に追加

パレットＰの引込み動作に連動して移動体３８を前列格納スペース側に向かって移動させ、連結具４８を連結解除装置６２により当接部材ｐ５から離脱させてその連結状態を解除し、前列格納スペースのパレットＰを搬送台車上に引き込むとともに、後列格納スペースのパレットＰを前列格納スペースに引き出す。 - 特許庁

The inside ventilation layer 17A having an upstair ventilation part 41 connected through the attic space 31 and a downstair ventilation part 21 at the rear side of the small roof 13 is installed while connecting the attic space and the foundation side under floor space, and a forcible ventilation device ( ventilation part ) 18 opening/closing the connection between the space 14 and the outdoor side is installed in the attic space 14.例文帳に追加

小屋根13の裏側の小屋裏空間31を通して連通された階上側通気部41と階下側通気部21とを有する内側通気層17Aを、屋根裏空間と基礎側床下空間とを連通して設けるとともに、屋根裏空間14にこの空間14と屋外との連通を開閉する強制換気装置（換気部）18を設ける。 - 特許庁

A cylindrical space 60 held by the bellows 20 and a guide pipe 25 is sealed by a shield cap 61, and the cylindrical space 60 is constituted to suck in vacuum by connection an air suction pipe 65 communicated to the cylindrical space 60 to a vacuum pump 66 so as to reduce a pressure differential between the cylindrical space 60 and a space in a vacuum chamber 1.例文帳に追加

ベローズ２０と案内管２５とで挟まれた筒状空間６０がシールドキャップ６１で封じられていると共に、筒状空間６０と真空チャンバ１内の空間との圧力差を減少させるように、筒状空間６０に連通した吸気管６５を真空ポンプ６６に接続し、筒状空間６０を真空に吸引するように構成する。 - 特許庁

To provide a circuit connection method that has excellent conductivity between connection electrodes having a minute area and prevents insulation failure, such as short-circuit at the space section between fine adjacent electrodes and ion migration from occurring easily in the electrical connection of a fine circuit using an anisotropic conductive adhesive, and to provide a connection structure obtained by the circuit connection method.例文帳に追加

本発明は、異方導電性接着剤を用いた微細回路の電気的接続において、微小面積の接続電極間の導通性に優れると共に、微細な隣接電極間スペース部のショートやイオンマイグレーション等の絶縁不良が起こりにくい回路接続方法とそれによって得られる接続構造体の提供を目的とする。 - 特許庁

In this wiper device, a main arm 43 and a sub-arm 44 different in length are used, and a space between a first rotating shaft 41 and a second rotating shaft 42 is made narrower than a space between a first connection part 47 and a second connection part 48.例文帳に追加

ワイパー装置４０において、互いに長さの異なるメインアーム４３およびサブアーム４４を用いるとともに、第１回転軸４１と第２回転軸４２との間の間隔を、第１連結部４７と第２連結部４８との間の間隔よりも狭くする。 - 特許庁

A front side transparent plate 7 and a rear side transparent plate 8 are fitted to a front side aperture space 6c and a rear side aperture space 6d of the aperture part 6 respectively, and a suction path 11 is connected to a connection space 6e between both spaces 6c and 6d.例文帳に追加

開口部６の表側開口空間６ｃと裏側開口空間６ｄには、それぞれ、表側透明板７と裏側透明板８が嵌装され、両空間６ｃ、６ｄ間の連通空間６ｅには、吸気路１１が連通されている。 - 特許庁

To further miniaturize an image capturing device by reducing the number of parts used for connection with a printed wiring board and by saving space.例文帳に追加

撮像装置において、プリント配線板との接続に用いられる部品点数の削減、省スペースによる更なる小型化を図る。 - 特許庁

To achieve excellent protection and maintainability of auxiliary components of an internal combustion engine such as a wiring connection part by arranging a shock-absorbing space on the side of power unit case.例文帳に追加

緩衝空間をパワーユニットケース側方に配置して、配線結線部等内燃機関補器の保護とメンテナンス性を良好にする。 - 特許庁

To provide an ECU box improving workability of wiring harness connection, etc, facilitating maintenance work, and enhancing the space efficiency.例文帳に追加

ワイヤハーネス接続等の作業性を向上させ、保守作業を容易にし、スペース効率を高めることができるＥＣＵボックスを提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized electric power steering motor and its manufacturing method for carrying out wire connection of a coil easily in a space-saving way.例文帳に追加

コイルの結線を省スペースで容易にできる小型化な電動パワーステアリング用モータ及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a clamping structure of pipes capable of simplifying the shape of a connection clamp of two pipes and minimizing a piping space.例文帳に追加

２つの配管の連結クランプのクランプ形状を簡素化でき、かつ配管スペースも小さくできる配管のクランプ構造を提供する。 - 特許庁

First and second fingers 18, 19 are fitted to a space between two finger plates 76, 77 so as to be rockable via a connection pin 85.例文帳に追加

２枚のフィンガプレート７６，７７の間に、連結ピン８５を介して、第１及び第２のフィンガ１８，１９を揺動可能に取り付ける。 - 特許庁

To obtain a fuel cell power generating device in which a space for piping connection is reduced and which is compact and has excellent characteristics.例文帳に追加

配管接続用のスペースが低減され、コンパクトで、かつ優れた特性を有する燃料電池発電装置が得られるものを得る。 - 特許庁

To provide a tool for Internet connection, with which a user can really feel the sense of entering a virtual space and performing operation by himself.例文帳に追加

使用者自らがバーチャルスペース内に入り込んで操作を行う感覚を実感できるインターネットの接続用ツールを提供する。 - 特許庁

The inner space formed by the two electrode plates 38 and the connection plate 39 is used as a cooling chamber 40 through which cooling water passes.例文帳に追加

２枚の電極板３８と接続板３９とにより形成された内部空間を、冷却水が通過する冷却室４０とする。 - 特許庁

The electrical connection part of the electric wire 98 of a shutter driving part 42 and the flexible substrate 94 of the shutter part 8 is arranged inside the space.例文帳に追加

シャッタ駆動部４２の電線９８と、シャッタ部８のフレキシブル基板９４との電気接続部がこの空間内に配置される。 - 特許庁

Further, both sides of a width direction are folded in the electric-wire connecting part 23, and a space for electrode connection for the earth is formed.例文帳に追加

さらに電線接続部分２３では幅方向両側が折り曲げられアース用電極接続のための空間が形成されている。 - 特許庁

The vertical size of the space in the valve-drainpipe connection 78 below the valve body 132 is made larger than the opening of the valve body 132.例文帳に追加

弁体１３２下方の弁・排水パイプ接続部７８内の空間の縦寸法を前記弁体１３２の開き寸法以上にする。 - 特許庁

To provide a cable connection structure and waterproofing structure of an auxiliary machine, of which the space for connecting cable and arranging the machine on a mounting member is lessened, and the number of components for waterproof is reduced.例文帳に追加

ケーブルとの接続スペースや被取付部材への配置スペースを小さくし、防水のための部品点数を少なくする。 - 特許庁

To provide an optical transmission/reception module capable of inexpensively and highly efficiently changing the topology of an optical connection network, while saving a space.例文帳に追加

省スペースで、低コストに、かつ高効率に、光接続ネットワークのトポロジーを変化させることができる光送受信モジュールを提供する。 - 特許庁

The dust core 12 is provided so as to fill a space among the case 13, the first coil part 111, the second coil part 112, and the connection conductive wire part 115.例文帳に追加

ダストコア１２はケース１３と第１巻線部１１１と第２巻線部１１２と接続導線部１１５との間に設けられる。 - 特許庁

To provide a connection conversion member capable of surely connecting an electric wire and a plug-in breaker at a low cost without need of an installation space.例文帳に追加

電線とプラグインブレーカとを、設置スペースを必要とせず、低コストで確実に接続することができる接続変換部材を提供する。 - 特許庁

To provide a space saving power conversion equipment that has a connection structure with the stress relieved with a low inductance, and also has a cooling structure.例文帳に追加

低インダクタンスで応力緩和した接続構造を持ち、冷却構造を兼ね備えた、省スペースな電力変換装置を提供する。 - 特許庁

The lower side of the block storage space 7 is connected with a hook 12 through a flexible connection piece 9 and a pressing block 10.例文帳に追加

ブロック収納空間７の下側に、可撓性のある連結片９および押し込みブロック１０を介してフック１２を連結する。 - 特許庁

To provide a joint bolt having a whirl-stop structure employable even in a narrow space and removable even after connection.例文帳に追加

狭いスペースでも採用可能な廻り止め構造を有し、なおかつ連結後の取外しも可能な連結ボルトの提供を課題とする。 - 特許庁

Furthermore, both sides of the width direction are folded at the electric wire connecting part 13, and a space for electrode connection for the earth is formed.例文帳に追加

さらに、電線接続部分１３では幅方向両側が折り曲げられてアース用電極接続のための空間が形成されている。 - 特許庁