「connection systems」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a solution for parameterizing automatic switching of connection between 2G and 3G systems.例文帳に追加

２Ｇ、３Ｇシステム間の接続の自動切換をパラメータ化するための解決法の提供。 - 特許庁

To provide a communication system which implements connection from the Internet to a terminal in a local system, or connection between terminals in different local systems, while ensuring the security of local systems.例文帳に追加

ローカルシステムの安全性を確保しながら、インターネットからローカルシステム内の端末への接続、あるいは異なるローカルシステム内の端末間の接続を実現した通信システムを提供する。 - 特許庁

To attain communication connection between an image forming device and a peripheral device of different data communication systems.例文帳に追加

異なるデータ通信方式の画像形成装置と周辺装置との通信接続を可能にする。 - 特許庁

To provide an inter-system interface, which can control/monitor loads between a polling system and a contention system of remote control systems, and makes it possible to cope it with a simple connection relation between the remote control systems.例文帳に追加

ポーリング方式とコンテンション方式との遠隔制御システム間で負荷の制御・監視を可能とし、かつ簡単な接続関係で対応可能とする。 - 特許庁

The participant performs the connection of conference systems without being aware of the call address of individual conference systems by GUI operation and easily accesses information such as the file related to conference from the conference systems.例文帳に追加

参加者はＧＵＩ操作により個々の会議システムの呼び出しアドレスを意識することなく会議システムの接続を行ない、会議に関連するファイルなどの情報に会議システムから容易にアクセスする。 - 特許庁

To stably realize handover between wireless systems according to the connection policy information from a user, such as priority or possibility/condition for automatic connection of the wireless system as well as a wireless link quality with the wireless systems.例文帳に追加

無線システムの優先度や自動接続の可否条件などのユーザによる接続ポリシー情報及び各無線システムとの無線リンク品質に応じて無線システム間のハンドオーバを安定して実現する。 - 特許庁

An MFC 10 and a BOC 31 includes a plurality of connection setting systems (AOSS, radio wizard, and the like) for performing communication connection settings.例文帳に追加

ＭＦＣ１０およびＢＯＸ３１は、通信の接続設定を行うための複数の接続設定方式（ＡＯＳＳ、無線ウィザードなど）を備える。 - 特許庁

Each of the blade systems 101-401 investigates blade server systems directly or indirectly connected to a plurality of blade systems via the Ethernet devices for higher-level connection and lower-level connection.例文帳に追加

ブレードシステム１０１乃至４０１それぞれは、複数のブレードシステムに上段接続用イーサデバイスを介して直接又は間接的に接続されているブレードシステム及び下段接続用イーサデバイスを介して直接又は間接的に接続されているブレードシステムを調査する。 - 特許庁

To provide a communication system which can readily conduct connection between terminals within different local systems.例文帳に追加

異なるローカルシステム内の端末間の接続を容易に行うことができる通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide systems and methods for transferring image data to a print device over a network connection.例文帳に追加

ネットワーク接続を通してプリントデバイスへ画像データを転送するためのシステムと方法が提供される。 - 特許庁

When connection is switched, reference waveform signals are communicated between two power generating systems.例文帳に追加

この接続時に、２つの発電系統間で基準波形信号を通信線６を通じて互いに送受する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR 2G-3G PROXIMITY COMPUTATION FOR AUTOMATIC SWITCHING OF CONNECTION BETWEEN 2G AND 3G SYSTEMS例文帳に追加

２Ｇおよび３Ｇシステム間の接続の自動切換のための２Ｇ−３Ｇ近傍計算の方法とシステム - 特許庁

To remove a connector for connection of an electrical unit from an electrical connection box for coupling the electronic unit through direct connection of wire harnesses of a plurality of systems with the electronic unit.例文帳に追加

複数系統のワイヤーハーネスを電子ユニットに直接接続できるようにして、この電子ユニットを結合する電気接続箱から電子ユニットに接続するためのコネクタを排除する。 - 特許庁

A lens device 1 comprises: focus systems L1 to L3 at an object side; variable power systems L5 to L7 arranged closer to an image side than the focus system with an afocal connection with the focus systems; focus mechanisms 3 and 4; and zoom mechanisms 7 and 8.例文帳に追加

レンズ装置１は、物体側のフォーカス系Ｌ１〜Ｌ３と、該フォーカス系よりも像側に配置され、フォーカス系とアフォーカルに接続された変倍系Ｌ５〜Ｌ７と、フォーカス機構３，４と、ズーム機構７，８とを有する。 - 特許庁

Each of the unit switch systems 241-244 consists of series connection of a diode D and a transmission line 26.例文帳に追加

単位スイッチ系２４_1 〜２４_4 の各々は、ダイオードＤと伝送線路２６との直列接続で構成されている。 - 特許庁

An optical fiber connection unit 30 comprises a cross wiring unit 31 to which transmission devices 21, 22 of a plurality of systems are connected.例文帳に追加

光ファイバ接続ユニット３０は、複数系統の伝送装置２１、２２が接続されるクロス配線ユニット３１を備える。 - 特許庁

These electrical connection boards 41, 42 are divided into two power systems: one is related to vehicle start-up and run, and another is related to general loads.例文帳に追加

回路基板41，42が、自動車の始動と走行に関する電源系と一般負荷の電源系に分けられている。 - 特許庁

To smoothly make decision of a diagram on connection of last trains by train operation control systems of respective railway companies.例文帳に追加

各鉄道会社の列車運行管理システムによる終電接続に関するダイヤの決定を円滑に行わせる。 - 特許庁

To provide a system and method for communication between host systems using socket connection and shared memories.例文帳に追加

ソケット接続および共用メモリを使用するホスト・システム間の通信のためのシステムおよび方法を提供することにある。 - 特許庁

The interconnection apparatus comprises a substantially-rigid signal connection element (110) and a plurality of connectors (111) for connecting a plurality of rack mountable server computer systems to the connection element.例文帳に追加

相互接続装置は実質的に剛性の信号接続要素(110)と、複数のラック実装可能サーバコンピュータシステムを接続要素に接続するための複数のコネクタ(111)とを備える。 - 特許庁

To provide base stations of a plural network connection type communication systems and their connection method, capable of simultaneously connecting an enterprise network and a private network.例文帳に追加

事業者ネットワークおよびプライベートネットワークに同時接続することができる複数ネットワーク接続型通信システムの基地局およびその接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adapter for terminal connection capable of safely taking out many systems from a secondary side of an existing pole transformer.例文帳に追加

既設の柱上変圧器の二次側から多くの系統を安全に取り出すことができる端子接続用アダプタを提供する。 - 特許庁

To provide a cordless telephone set that is used in common in pluralities of cordless telephone systems having different line connection control procedure.例文帳に追加

回線接続制御手順の異なる複数のコードレス電話システムで共通に使用できるコードレス電話機を提供する。 - 特許庁

(iv) There are following systems for proper operation of services in connection with proficiency assessment at the applicable carrier. 例文帳に追加

四　次に掲げる当該事業者における能力判定に関する業務の適確な運営のための制度が定められていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide improved methods, systems, and apparatuses for achieving hemostasis in connection with organ and tissue excision procedures.例文帳に追加

臓器および組織の切除手術に関連して止血を達成するための改良された方法、システム、および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inter-system connection method capable of preventing (avoiding) a collision (interference) of a control channel between base stations by sharing a radio control channel synchronizing signal between systems without connecting the systems by a dedicated capable.例文帳に追加

システム間を専用ケーブルで接続すること無く、システム同士で無線制御チャネル同期信号を共有することにより、基地局間での制御チャネルの衝突（干渉）を防止（回避）すること。 - 特許庁

To provide a computer network structure in which a plurality of systems can operate networks according to individual operating policies, and security between the systems within a company can be secured even in connection with the Internet.例文帳に追加

複数の組織が個別の運用方針でネットワークを運用でき、かつ、インターネットと接続した場合でも社内の各組織間でのセキュリティが確保できるコンピュータネットワーク構造を提供する。 - 特許庁

To maintain the safety of distributed energy systems and an entire distributed energy community, while reducing the burden of sharp output fluctuation to each of the distributed energy systems or connection breakup or re-interconnection.例文帳に追加

各々の分散型エネルギーシステムに対する急激な出力変動や解列−再連系といった負担を低減しつつ、分散型エネルギーシステムおよび分散型エネルギーコミュニティー全体の安全性を維持する。 - 特許庁

The cluster constitution storage system which allows a plurality of storage system units to operate as one storage system presents connection information between cluster constitution storage systems to a user and receives indications of the data to be backed up and a connection path between the cluster constitution storage systems from the user.例文帳に追加

複数の記憶システムユニットを一つの記憶システムとして運用可能とするクラスタ構成記憶システムは、ユーザにクラスタ構成記憶システム間の接続情報を提示し、ユーザからバックアップ対象のデータとクラスタ構成記憶システム間の接続パスの指示を受け付ける。 - 特許庁

To continuously and smoothly transfer data in accordance with a connection state when relaying data while utilizing two kinds of communication systems.例文帳に追加

２種類の通信方式を利用してデータを中継する際に、接続状態に応じて連続的かつ円滑にデータを転送すること。 - 特許庁

To provide a software wireless apparatus seamlessly continuing communication even in the case of changing connection among a plurality of communication systems.例文帳に追加

複数の通信システム間の接続を切り替える際にも、つなぎ目無く通信を続けることができるソフトウェア無線機を提供すること。 - 特許庁

METHOD, PROGRAM AND SYSTEM FOR PERFORMING COMMUNICATION BETWEEN FIRST AND SECOND HOST SYSTEMS IN DATA PROCESSING SYSTEM (SYSTEM AND METHOD FOR COMMUNICATION BETWEEN HOST SYSTEMS USING SOCKET CONNECTION AND SHARED MEMORY)例文帳に追加

データ処理システム内で第１のホスト・システムと第２のホスト・システムとの間で通信するための方法、プログラム、およびシステム（ソケット接続および共用メモリを使用するホスト・システム間の通信のためのシステムおよび方法） - 特許庁

A computer obtains first connection information concerned with a pass for connecting a host computer to a local storage and obtains second connection information concerned with a pass for connecting both storage systems with each other.例文帳に追加

計算機が、ホスト計算機とローカルストレージとを接続するパスに関する第一の接続情報を取得し、且つ、ストレージシステム同士を接続するパスに関する第二の接続情報を取得する。 - 特許庁

When fail of the first and second steering control systems occurs or after processing change of the steering characteristic, the electromagnetic clutch 15 is set to a connection condition to switch the gear device to the mechanical connection system.例文帳に追加

第１および第２転舵制御系統のフェイル時、または前記転舵特性の変更処理後に、電磁クラッチ１５を接続状態に設定して、操舵装置を機械連結式に切り換える。 - 特許庁

This system for generating data corresponding to connection pin numbers is for unifying data of connection pin numbers and origins of coordinates in circuit parts different between the systems by converting the same parts.例文帳に追加

接続ピン番号対応データ生成システムは、回路部品の接続ピンの番号や座標原点といったシステム間で相違するデータを同一部品間で変換して統一させるためのものである。 - 特許庁

To provide a radio network system, with which a line connection is easily available even when a carrier frequency band is shared with various kinds of systems.例文帳に追加

各種システムとキャリア周波数帯を共用しても回線接続が容易に得られるようにした無線ネットワークシステムを提供すること。 - 特許庁

When a connection is established in this communication, each of the navigation systems 3(4) mutually exchanges the data in mutual data bases 5(6) which each system has.例文帳に追加

この通信において接続が成立したときに、各ナビゲーションシステム３（４）は互いの持っているデータベース５（６）内のデータを交換する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing MEMS (Micro Electro Mechanical Systems) which is optimum for processing a connection structure or a support structure for reducing heat conductance, or the like.例文帳に追加

熱コンダクタンスを低減させる連結構造または支持構造の加工に最適なＭＥＭＳの製造方法等を低起用すること。 - 特許庁

To provide a data exchange method capable of performing processing even when kinds and digit numbers of data to be handled are different in each of a plurality of connection destination systems.例文帳に追加

複数の接続先システムごとに取り扱うデータの種類や桁数が異なっても処理が行える、データ交換方法を提供する。 - 特許庁

The switch connection control system for a communication path adopts a switch connection controller that is interposed in the communication path and exclusively selects connection to one communication path or connection to the other communication path to provide a security system for preventing illegal intrusion to terminals and systems distributed on purposes by employing a sea-saw type switching technology.例文帳に追加

通信路に介在させ、一方側の通信路との接続と、他方の通信路との接続とを排他的に選択する通信路のスイッチ接続制御装置とすることにより、目的別に分散した端末およびシステムに、シーソー式のスイッチング技術を用い不正侵入を防ぐセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a shared work space for a participant to easily perform connection between conference systems or sharing of information with another conference participant.例文帳に追加

参加者が他の会議参加者と容易に会議システム間の接続を行なったり、情報共有を行なったりするための共有ワークスペースを提供する。 - 特許庁

Bus control PCs 23a, 23b of respective network control systems 20a, 20b monitors continuously the connection state of control devices RT01 etc. to the network that it manages.例文帳に追加

各ネットワーク制御系２０ａ、２０ｂのバス制御用ＰＣ２３ａ、２３ｂは、常時自管理ネットワークへの制御装置ＲＴ０１、…の接続状態を監視する。 - 特許庁

To provide an inter-system interface whereby a load is controlled and monitored between remote control systems for the polling system and the contention system and that is compatible for the control and monitoring with a simple connection relation.例文帳に追加

ポーリング方式とコンテンション方式との遠隔制御システム間で負荷の制御・監視を可能とし、かつ簡単な接続関係で対応可能とする。 - 特許庁

To provide a contact assembly that can accommodate high data speeds while maintaining a size for retrofit applications in existing connection systems.例文帳に追加

既存の接続システムの改造用途のためにサイズを維持しつつ高速データ速度に対応することができる接点アッセンブリを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a coding apparatus and a coding method for image information suppressed in image quality deterioration even if the coding apparatus adopts the multi-stage connection of different coding systems.例文帳に追加

異なる符号化方式による多段接続に対しても、画質劣化の少ない画像情報の符号化装置及び符号化方法を提供する。 - 特許庁