「connection to」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To the shoe sole 10, connection plates 13 and 14 are connected.例文帳に追加

靴底１０には接続プレート１３、１４が接続される。 - 特許庁

CONNECTOR FOR SOLDER-LESS CONNECTION AND PLUG TO BE CONNECTED WITH SAME例文帳に追加

ハンダレス接続用のコネクタとこのコネクタに接続されるプラグ - 特許庁

STRUCTURE FOR ELECTRICAL CONNECTION OF TERMINAL BOX TO SOLAR BATTERY MODULE例文帳に追加

太陽電池モジュールへの端子ボックスの電気接続構造 - 特許庁

A direct connection that bypasses the server is then established to switch communication of the feature session to the direct connection.例文帳に追加

また、サーバを迂回する直接接続を確立して特徴セッションの通信を直接接続に切り換え可能とする。 - 特許庁

A suction port part 3 has a connection port to a suction hose.例文帳に追加

吸引口部３は、吸引ホースとの接続口を有する。 - 特許庁

The connection cable has a first end connected to the winding member.例文帳に追加

連結ケーブルは、第１端が巻取部材に連結される。 - 特許庁

Expand the node for the travel database connection to view the tables. 例文帳に追加

Travel データベース接続ノードを展開して、表を表示します。 - NetBeans

To create a database connection, right-click the driver node and choose Connect Using to open the New Database Connection dialog box. 例文帳に追加

データベース接続を作成するには、ドライバノードを右クリックし、「接続」を選択して、「データベースの新規接続」ダイアログを開きます。 - NetBeans

Scroll down to the node for connection that you have just created. 例文帳に追加

--先ほど作成した接続まで、ノードを下にスクロールします。 - NetBeans

The Kyogen (comic storytelling tradition) entitled 'Inabado' is set at Byodo-ji Temple and has a deep connection to the tradition. 例文帳に追加

狂言「因幡堂」の舞台であり、関係が深い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RADIOTELEPHONE SYSTEM HAVING FUNCTION CORRESPONDING TO RADIO CONNECTION/DISCONNECTION例文帳に追加

無線接続切断対応機能を有する無線電話システム - 特許庁

To accurately identify the seating plane of the connection element array.例文帳に追加

接続要素アレイの着座平面を正確に同定する - 特許庁

The internal electrodes are exposed to the outside through the connection portion.例文帳に追加

内部電極は、連結部を通じて外部に露出される。 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE OF ELECTRODE TERMINAL TO ELECTRODE PLATE FOR ELECTROLYTIC CELL例文帳に追加

電解槽用電極板への電極端子の接合構造 - 特許庁

The electronic component 1 to be connected to connection electrodes 33 and 34 is mounted on a substrate 31 having the connection electrodes 33 and 34.例文帳に追加

接続電極３３，３４を有する基板３１に、接続電極に接続される電子部品１を実装する。 - 特許庁

To detect layer 2 repeating connection in order to limit a connection range of communication which requires protection of copyright in a home.例文帳に追加

著作権保護を必要とする通信の接続範囲を宅内に限定するため、レイヤ２中継接続を検出する。 - 特許庁

15, 16, 17 and 18 are electrodes for connection to the outside.例文帳に追加

１５，１６，１７，１８は、外部との接続用電極である。 - 特許庁

CONNECTION SYSTEM FROM TELEPHONE NETWORK TO IP NETWORK AND CONNECTION SERVICE METHOD FROM TELEPHONE NETWORK TO IP NETWORK USING THIS SYSTEM例文帳に追加

電話網からＩＰ網への接続システムおよびこの接続システムを用いる電話網からＩＰ網への接続サービス方法 - 特許庁

When the connection equipment corresponds to the authentication exclusion equipment, the authentication operation to the connection equipment is exempted (step S8).例文帳に追加

接続機器が認証除外機器に該当する場合、この接続機器に対する認証動作を免除する（ステップＳ８）。 - 特許庁

So what's his connection to the lyndhurst shipping company?例文帳に追加

だとしたら これは? リンダースト運送会社 こことの繋がりは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do you want to know about your spiritual connection例文帳に追加

なぜ お前の言う精神的つながり について知りたくてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There seems to be a connection with the man who just came here and the man he is searching for.例文帳に追加

さっきの男と その男が 捜してる人物が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your mother. what's her connection to this case?例文帳に追加

あなたの お母さん 何か 事件に 関係してるんやないやろね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Hello." "Due to the customer's circumstances, a connection cannot be made."例文帳に追加

「もしもし」「お客様のご都合によりお繋ぎできません」 - Tatoeba例文

of people, the state of having friendly feelings for each other due to some common connection 例文帳に追加

何かのつながりによって,仲間意識のある関係 - EDR日英対訳辞書

A true value for level results in debug messages for connection and for all messages sent to and received from the server.例文帳に追加

メッセージの冗長さはlevelに応じて決まります。 - Python

To automatically recovery from an inter-network node connection fault.例文帳に追加

ネットワークノード間の接続障害を自動的に回復する。 - 特許庁

In order to secure connection to the outside of the package from the pads 102, conductors 105, 106 and a connection material 107 are provided.例文帳に追加

パッド１０２からパッケージ外部へ接続できるよう導体１０５，導体１０６，接続材料１０７を設ける。 - 特許庁

To provide a mother board that dispenses with a reflection mechanism to enable low cost and that makes optical connection possible with small connection loss.例文帳に追加

反射機構を不要としてローコスト化を可能とし、かつ低損失な光接続を可能とするマザーボードを提供する。 - 特許庁

The end part 4a of the heater is fixed by welding to the heater connection part 15a.例文帳に追加

ヒータ接続部15aにヒータの端末部4aを溶接止めする。 - 特許庁

To simply perform seamless connection, without impairing the reliability.例文帳に追加

信頼性を損ねることなく簡易的にシームレス接続する。 - 特許庁

To improve a fuse puller accommodating structure of an electrical connection box.例文帳に追加

電気接続箱のヒューズプラー収容構造を改良する。 - 特許庁

To obtain good optical coupling by preventing defective optical connection.例文帳に追加

光接続の不良を防止し、良好な光結合を得る。 - 特許庁

END-TO-END COMMUNICATION CONNECTION CONTROL SYSTEM FOR FULL IP SERVICES例文帳に追加

ＩＰフルサービスのための端末間通信接続制御システム - 特許庁

To provide a wire connector by which wire-connection for switches is possible without a skilled mechanic and to provide a wire connection unit provided by combining the wire connectors.例文帳に追加

熟練工で無くともスィッチ結線ができる電線コネクターとそれらを連結した結線ユニットを提供する。 - 特許庁

A ring-shaped connection member 3 is inserted into connection member mounting holes 14 and 2b to connect the casing 11 to the mechanical key 2.例文帳に追加

リング状の連結部材３を各連結部材取付孔１４，２ｂに挿通し、筐体１１とメカキー２とを連結する。 - 特許庁

A lock mechanism for locking and holding the connection pin 13 engaged with the connection hole 22 to prevent separation from each other is assembled to the slider 4.例文帳に追加

連結穴２２に係合した連結ピン１３を分離不能にロック保持するロック機構をスライダー４に組み付ける。 - 特許庁

The instrument side connection component 20 has a switch terminal 22 to be attached or detached easily to the terminal side connection component 40.例文帳に追加

計器側接続部品２０は、切替端子２２を有し、端子側接続部品４０との着脱を容易にしている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device excellent in connection reliability in a terminal.例文帳に追加

接続信頼性に優れた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide connection structure or the like capable of easily connecting a joint part of a gas pipe to a pipe connection part of a gas appliance.例文帳に追加

ガス配管の継手部をガス機器の配管接続部に簡単に接続できる接続構造等を提供する。 - 特許庁

A connection I relied upon during college... a junior to me likely used something called 'twitter'.例文帳に追加

大学ん時のツテ頼ったら 後輩が... 「Twitter」ってあるだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a connection rejection service provision method and a connection rejection server, a connection rejection service provision system, and a processing program for ensuring connection rejection at a carrier level on the basis of connection rejection information notified from a connection rejection service subscriber in advance.例文帳に追加

事前に接続拒否サービス加入者から通知された接続拒否情報に基づきキャリアレベルで接続拒否を保障することを可能とする接続拒否サービス提供方法及び接続拒否サーバ、接続拒否サービス提供システム並びに処理プログラムの提供。 - 特許庁

To provide a connection method using a circuit connection adhesive which does not cause a connection trouble and a short-circuit between adjacent electrodes and enables a good connection corresponding to the trend toward higher density circuits, especially for thinning the circuit itself, and to provide the circuit connection adhesive used for the connection method.例文帳に追加

特に回路自体の薄膜化に対し、接続不具合が発生せず、また、隣接する電極間での短絡が発生しない回路の高密度化に対応して良好な接続が可能な回路接続用接着剤を用いた接続方法及びそれに用いる回路接続用接着剤を提供する。 - 特許庁

Here, the terminal device 1 independently starts new connection to the terminal device 2 by direct connection.例文帳に追加

ここで端末装置１は別途端末装置２との直接接続による新たな接続を開始する。 - 特許庁

To secure reliability of connection by increasing connection contact points even when a thin communication wire is used.例文帳に追加

細い通信線を用いる場合でも接続コンタクト点を多くして、接続の信頼性を確保する。 - 特許庁