「connection to」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

An excessive length of the rod member 5 coupled in the vertical direction can thus be protruded from the through hole 1h bored at an upper side part of the T-letter form, thereby a spare rod member having a sufficient length can be applied to various connection positions to achieve high versatility.例文帳に追加

縦通方向に結合する棒状部材５の余剰長さ分をＴ字の上方側部に穿設した貫通穴１ｈから突出させることができるため、充分な長さにある予備用棒状部材を多様な接続位置へ適用可能となり高い汎用性が得られる。 - 特許庁

To provide a body front structure of an automobile which reduces the number of assembling processes in an assembly line by constituting a front- end module with a bumper facer assembled to a radiator core support member through improved connection structure of a bumper armature and a frame member on the car body side.例文帳に追加

バンパーアーマチャーと車体側骨格部材との結合構造を工夫することにより、バンパーフェイシャーをラジエータコアサポートメンバに組み付けした状態でフロントエンドモジュールを構成して、組立ラインでの組み付け工数を削減するようにした自動車の車体前部構造を提供する。 - 特許庁

The cage 20 is mounted on a shaft 1 and annularly integrated around the shaft 1 with its split portions 21 joined to each other by incorporating connection rollers 13 in split pocket portions 23 formed over the split portions 21 while the split portions 21 are fitted to each other.例文帳に追加

保持器２０は、軸１への装着に伴って各分割部２１が合わされた状態で、各分割部２１に跨って形成される分割ポケット部２３に、連結用ころ１３を組み込まれることにより、各分割部２１を相互に結合され、軸１周りに円環状に一体化される。 - 特許庁

In the wiper device 10, the wiper motor 70 is fixed to the pivot holder 30 by a rod-like fixing bracket 60 having a mounting part 62 fixed with the wiper motor 70 at one end side and having a connection fixing part 61 fixed to the pivot holder 30 at the other end side.例文帳に追加

このワイパ装置１０において、ワイパモータ７０は、一端側に該ワイパモータ７０が固定される取付部６２を有すると共に、他端側にピボットホルダ３０に固定される連結固定部６１を有する棒状の固定ブラケット６０によって、ピボットホルダ３０に固定されている。 - 特許庁

To provide a surface-mounting light-emitting device for preventing cracks from being generated at a junction for connecting an electrode for external connection in a package to a circuit pattern, in a wiring board caused by the difference in the thermal coefficient of expansion between the packaging substrate of the package and the wiring board.例文帳に追加

パッケージの実装基板と配線基板との熱膨張率の差に起因して、パッケージの外部接続用電極と配線基板の回路パターンとの間を接続している接合部にクラックが生じるのを防止することができる表面実装型発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for a time division multiple access system, especially for a system conforming to ETSI HIPERLAN/2, which warrant that each connection has an average theoretical bit rate, which restrict jitter, and which optimize the use of signal processing.例文帳に追加

時分割多元接続システム、特にＥＴＳＩ ＨＩＰＥＲＬＡＮ／２規格に準拠するシステムにおいて、各コネクションが平均的な理論的ビット速度を有することを保証し、ジッタを制限して信号処理の使用を最適化した、フレーム構築方法および装置を提供する。 - 特許庁

Advanced notification display by the advanced notification display device 1050 performed in connection with the display by a variable display device 310 based on the detection of a ball by one of a plurality of starting detection means 121A to 121C is made to be some criteria for estimating the performing result of a display game.例文帳に追加

複数の始動検出手段１２１Ａ〜１２１Ｃのいずれかの球の検出に基づいて、可変表示装置３１０の表示と関連して行われる予告表示装置１０５０の予告表示が表示遊技の実行結果を予想する上で一応の目安になるようにした。 - 特許庁

To provide a water reservoir with a water drainage device for draining water to the outside from within a recessed shape water storage area formed on a ground, and in connection with this water reservoir, ensure that the water inside the water storage area can be prevented from seeping into the ground through whichever region of the water drainage device.例文帳に追加

地盤上に形成される凹形状の貯留水域内の水を、外部に向かって排水する排水装置を備えた貯留水場において、貯留水域内の水が排水装置のいずれかの部位を通し地盤内に染み込む、ということをより確実に防止する。 - 特許庁

To obtain a method for flexibly and easily setting a SCSI ID and an LUN according to the use environment of a device and as a user intends so that a SCSI connection between a host computer and a volume defined in logical units in the array disk drive mounted with the SCSI interface(small computer system interface).例文帳に追加

ＳＣＳＩインタフェースを搭載するアレイディスク装置において、ホストコンピュータと論理的単位で定義されたボリュームをＳＣＳＩ接続すべく、装置の使用環境や使用者の意図に応じてＳＣＳＩ ＩＤおよびＬＵＮの設定を柔軟かつ容易に実行するための方法。 - 特許庁

Two or more semiconductor chips 11, 12 formed in a chip-size package structure, and a substrate 21 bonded via an adhesive 31 to an opposed surface that faces opposite to a connecting surface, on which solder balls(external connection terminal) 411, 412 are formed, are provided.例文帳に追加

チップサイズパッケージ構造に構成された複数の半導体チップ１１、１２と、各半導体チップ１１、１２に対して、その半田ボール（外部接続端子）４１１、４１２が形成された接続面と対向する対向面に接着材料３１を介して接着される基材２１とを設ける。 - 特許庁

Also, the I picture 101 and the I picture 102 are encoded at a quantization value smaller than at least a quantization value to be assigned in usual rate control which is a quantization value as small as possible, and are discarded at the time of connection to compressed image data of a portion which is not re-encoded.例文帳に追加

また、Ｉピクチャ１０１およびＩピクチャ１０２は、少なくとも通常のレート制御において割り当てられる量子化値より小さな量子化値であって、できる限り小さな量子化値でエンコードされ、再エンコードされない部分の圧縮映像データとの接続時に破棄される。 - 特許庁

This conductive adhesive for electrically connecting electronic parts to substrates is characterized by containing the first particles 1 for ensuring electric connection and the second particles 2 and adhering a metal 3 having a lower standard single electrode potential than that of the first particles 1 to the surfaces of the second particles 2.例文帳に追加

電子部品と基板とを電気的に接続するための導電性接着剤であって、電気的接続を確保するための第１の粒子１と、第２の粒子２とを含み、第２の粒子２の表面に、第１の粒子１よりも標準単極電位が低い金属３を付着させる。 - 特許庁

To provide a wireless connecting device in which connection can be set up while designating a desired wireless connecting device without affecting the user of a wireless connecting device except for an object to be connected when a plurality of connectable wireless connecting devices exist.例文帳に追加

接続可能な無線接続装置が複数存在する場合に、接続を行おうとする対象以外の無線接続装置の利用者に影響を及ぼすことなく、所望の無線接続装置を指定して接続を確立することができる無線接続装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless LAN communication system and method which allows for connection with a wireless LAN base station of large remaining band among a plurality of surrounding wireless LAN base stations while ensuring communication quality, and to provide a wireless LAN terminal and a switching method of wireless LAN base stations thereof.例文帳に追加

周囲の複数の無線ＬＡＮ基地局の中から使用残帯域の大きい無線ＬＡＮ基地局に接続でき、通信品質を確保することが可能な無線ＬＡＮ通信システム及び方法、並びに無線ＬＡＮ端末及びその無線ＬＡＮ基地局切り替え方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connection mode control apparatus or the like in a network capable of continuing reproduction processing or the like in a node being a subordinate node of a node whose function is stopped without interruption even when the function of the node belonging to a higher-order layer in the tree-structure network is stopped.例文帳に追加

ツリー構造のネットワークにおいて上位階層に属するノードの機能が停止した場合でも、その停止したノードの下位にあったノードにおける再生処理等を中断することなく継続させることが可能なネットワークの接続態様制御装置等を提供する。 - 特許庁

When the cell class discrimination section 41 discriminates the ATM cell to be the object of the OAM processing which does not require completion within a prescribed time, the section 41 outputs the cell class of the ATM cell and a connection number, as required, to a 1st FIFO 44.例文帳に追加

セル種別判定部４１は、ＡＴＭセルが所定時間内に完了する必要のないＯＡＭ処理の対象であると判定した場合、必要に応じてＡＴＭセルのセル種別とコネクション番号を第一ＦＩＦＯ４４に出力し、ＡＴＭセルのペイロードデータを第二ＦＩＦＯ４５に出力する。 - 特許庁

In the view from the crystal connection terminal X2 having a phase opposite to that of output of the on/off controllable output buffer 32, an output terminal of the output buffer 32 is disposed farther than an output terminal of the output buffer 31 that is not subjected to the on/off control.例文帳に追加

オン／オフ制御が可能な出力バッファ３２の出力とは逆位相となる水晶接続端子Ｘ２から見て、その出力バッファ３２の出力端子が、オン／オフ制御がされない出力バッファ３１の出力端子よりも遠い位置に配置するようにする。 - 特許庁

A spoke is constituted by a fixed spoke 22 fixed to a steering shaft 80 side and a movement spoke 32 relatively movably provided on the fixed spoke 22 and connected to the grip 31, the fixed spoke 22 and the movement spoke 32 are relatively non-movably connected by a connection pin 40.例文帳に追加

ステアリングシャフト８０側に固定される固定スポーク２２と、固定スポーク２２に対して相対移動可能に設けられグリップ３１と連結される移動スポーク３２とでスポークを構成するとともに、固定スポーク２２と移動スポーク３２とを相対移動不能に連結ピン４０により連結する。 - 特許庁

To provide a select assist device for an automatic transmission capable of enlarging degree of freedom of layout by miniaturizing a select lever while ensuring reliability by mechanical connection of the select lever and a range position switching device and obtaining select lever operation force characteristic corresponding to demand.例文帳に追加

セレクトレバーとレンジ位置切り換え装置の機械的連結により信頼性を確保しつつ、セレクトレバーの小型化によるレイアウト自由度の拡大を図ることができ、しかも要求に応じたセレクトレバー操作力特性を得ることができる自動変速機のセレクトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multicast output control method and system for preventing a high load of a network when a loop occurs, and also, for reducing effects due to erroneous connection or the like by some users on the whole network regarding the multicast output control method and system.例文帳に追加

本発明はマルチキャスト出力制御方法及びシステムに関し、ループ発生時のネットワーク高負荷を防ぐことができ、一部ユーザの誤接続等によるネットワーク全体への影響を低減することができるマルチキャスト出力制御方法及びシステムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To prepare a sheet semiconductor sealing resin composition which is suitably used in flip chip packaging, maintains a pattern recognizable transmission, can obtain excellent workability, and brings about excellent electrical connection reliability after resin sealing, and to provide a semiconductor device resin-sealed by using the composition.例文帳に追加

フリップチップ実装に好適に使用される、パターン認識可能な透過率を保持し、優れた作業性が得られ、樹脂封止後の優れた電気接続信頼性をもたらすシート状半導体封止用樹脂組成物、ならびに該組成物を用いて樹脂封止された半導体装置を提供すること - 特許庁

To provide an information processor in which management is accurately made for a plurality of storage media that are established by mutual connection while maintaining the combination of the media and management is accurately made for data for each OS, to provide a storage media support device and an identification body displacement method.例文帳に追加

互いの連携によって成立する複数の記憶媒体をその組合せを維持した状態での管理や各ＯＳ毎のデータの管理などを的確に行うこと等を可能とした情報処理装置、記憶媒体支持装置、及び識別体変位方法を提供する。 - 特許庁

The control unit regulates the lower processing speed value so as to obtain that the total electrical current drawn by the device from the mains connection is kept substantially equal to the preset maximum current value (I_max) until the mains power is again sufficient for running at nominal processing speed.例文帳に追加

制御ユニットは、電源電力が再び公称処理速度で作動するのに十分になるまで、電源接続部から装置によって引き出された総電流が事前設定最大電流値（Ｉ_ｍａｘ）とほぼ同等に維持されるように、より低い処理速度値を調整する。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional semiconductor device whose output terminal is connected to a low ESR(Equivalent Series Resistance component) capacitor with a low ESR component as a phase compensation capacitor that has the increased number of components because external connection of a resistor in series with the low ESR capacitor is required.例文帳に追加

従来、等価直列抵抗成分（ＥＳＲ成分）が小さい低ＥＳＲコンデンサを位相補償用コンデンサとして半導体装置の出力端子に接続する場合、前記低ＥＳＲコンデンサと直列に抵抗を外部接続する必要があり部品点数が増加する。 - 特許庁

To provide a method of forming a via hole conductor of a multilayer ceramic electronic component which can remarkably reduce the number of processing steps, has excellent electric connection between an internal electrode and the via hole conductor, and can form the minute via hole conductor, and to provide a capacitor employing the same.例文帳に追加

本発明は、工程を大幅に短縮できるとともに、内部電極とビアホール導体の電気的接続が良好であり、且つ微小なビアホール導体が形成可能である多層セラミック電子部品のビアホール導体形成方法及びそれを用いたコンデンサを提供する。 - 特許庁

The terminal 9 for connection is formed having its tip extended to the end side of the outer periphery of a TFT substrate 3 and a high- resistance area 11 of high electric resistance is formed from the tip to the inside of the TFT substrate 3 by specific length(L).例文帳に追加

接続用端子９は、その先端がＴＦＴ基板３の外周の端辺にまで達するように形成されており、その先端からＴＦＴ基板３の内側に向けて所定の長さ（Ｌ）に亘って、電気抵抗の高い高抵抗領域１１が形成されている。 - 特許庁

To provide a solar battery module which has high conversion efficiency, and is inexpensive and lightweight and also flexibly installed even on a curved surface in spite of conventional problems of high resistance values of connection portions when a plurality of elements are connected and easy breakage due to use of a brittle base material.例文帳に追加

複数の素子を接続する場合の接続部分の抵抗値や、脆い基材に依るために破損が起こり易いという従来の問題に対し、高い変換効率で、低コストでかつ軽量であって、曲面への設置も可能な柔軟性を持った太陽電池モジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that can achieve efficient wiring without using any expensive board having a number of layers when mounting a semiconductor electronic component that has a connection terminal connected to a thick wiring pattern and a narrow pitch on a multilayer interconnection board where merely one fine pattern can pass between lands.例文帳に追加

太い配線パターンにつながる接続端子を有し、かつ、狭ピッチな半導体電子部品を、ランド間にファインパターンが１本しか通らない多層配線基板に実装する場合に、層数の多い高価な基板を用いなくとも、効率よく配線することを可能にした半導体装置を提供する。 - 特許庁

And then, a position and size designating portion 73 of the mask image information preparing program 70 conducts the position designation and the size designation to display each selected element image in connection with the position and the size of a notice image area to be noticed in the original image.例文帳に追加

そして、マスク画像情報作成プログラム７０の位置及び大きさ指定部７３が、原画像において着目されるべき着目像領域の位置及び大きさと関連付けて、選択された要素画像それぞれを表示させる位置指定及び大きさ指定を行う。 - 特許庁

In the display region of the display device, a plurality of power supply lines 23 to which a fixed voltage is applied, semiconductor devices interposed between the power supply lines 23 and the pixel electrodes 2 and connection lines 25 short-circuiting the plurality of power supply lines 23 to each other in the display region are provided.例文帳に追加

この表示装置の表示領域内には、一定の電圧が印加された電力供給線２３と、電力供給線２３と画素電極２の間に介在する半導体素子と、表示領域内で複数の電力供給線２３同士を短絡する連結線２５とを設ける。 - 特許庁

The method of connecting the head gimbal assembly and the control circuit makes at least a connecting terminal of one head gimbal assembly and a connecting terminal of the control circuit counter so as to contact mutually, and carries out tamping connection of connecting terminals of at least one head gimbal assembly and the control circuit to make them contacted.例文帳に追加

ヘッドジンバルアセンブリと制御回路を接続する方法は、少なくとも一つのヘッドジンバルアセンブリの接続端子と制御回路の接続端子を互いに接触するよう対向させ、少なくとも一つのヘッドジンバルアセンブリと制御回路との各接続端子を接触させるよう押圧接続する。 - 特許庁

To provide an information distribution system distributing content information by forming a tree-shaped hierarchy structure, and enabling a user of a terminal unit newly participating in a distribution channel hierarchy structure to select the connection destination of the terminal unit.例文帳に追加

ツリー状階層構造を形成してコンテンツ情報を配信する情報配信システムにおいて、新規に配信チャンネルの階層構造へ参加する端末装置の接続先をその端末装置の利用者によって選択することができる情報配信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a select assisting device of an automatic transmission, securing the reliability by mechanical connection of a select lever and a range position switching device, enlarging the degree of freedom in layout by reducing the size of the select lever, and obtaining the select lever operating force characteristic according to a request.例文帳に追加

セレクトレバーとレンジ位置切り換え装置の機械的連結により信頼性を確保しつつ、セレクトレバーの小型化によるレイアウト自由度の拡大を図ることができ、しかも要求に応じたセレクトレバー操作力特性を得ることができる自動変速機のセレクトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

It is not necessary to make a complicated connection structure electrically connecting the TFT array substrate 10 and the counter substrate 20 to each other and the construction of a conductive part such as a wiring line formed in each of the TFT array substrate 10 and the counter substrate 20 can be made simple.例文帳に追加

ＴＦＴアレイ基板１０及び対向基板２０を相互に電気的に接続する複雑な接続構造を作り込む必要がなく、ＴＦＴアレイ基板１０及び対向基板２０の夫々に作り込まれる配線等の導電部の構成を簡便にできる。 - 特許庁

To provide a method and system for providing a service by organically coordinating a plurality of two-dimensional barcodes from a portable terminal including each means of general two-dimensional barcode reading, network connection and transmission and a browser without using a special program, and an easy navigation system to which these are applied.例文帳に追加

特別なプログラムを利用せず、一般的な二次元バーコード読取、ネットワーク接続、伝送の各手段及びブラウザで構成される携帯端末から複数の二次元バーコードを有機的に連携させてサービスをする方法及びシステムと、これを応用した簡便なナビゲーションシステムを得る。 - 特許庁

The notched parts 10 are formed so as to completely traverse a storage capacitance bus line 3 in the plan view and connection parts 11 to be parts positioned in tip parts of the notched parts 10 of the storage capacitance electrode 6 are superposed on neither the storage capacitance bus line 3 nor the pixel electrode 5.例文帳に追加

切欠部１０は、平面視で蓄積容量バスライン３を完全に横切るようにして形成されており、蓄積容量電極６の切欠部１０の先端に位置する部分である連結部１１は、蓄積容量バスライン３及び画素電極５のいずれとも重なり合っていない。 - 特許庁

To provide a particle moving type display device wherein suitable pixel display according to a voltage signal is obtained by reducing fluctuation of connection states of a resistance layer and a second electrode of a display surface for every pixel in the whole display device without increasing film thickness of the resistance layer.例文帳に追加

抵抗層の膜厚を増すことなく、表示装置全体で、画素ごとの表示面の抵抗層と第二電極との接続状態のばらつきを減らして、電圧信号に応じた適正な画素表示が得られるようにした粒子移動型表示装置を提供する。 - 特許庁

Then the semiconductor 1 is brought into contact with the frame body 4 to determine the position of the semiconductor element 1 with respect to the lead frame 2, and also suspended and supported by the lead frame 2 by being bonded with the frame body 4 and electric connection part 5 interposed.例文帳に追加

そして、前記半導体素子１の前記枠体４への当接によって当該半導体素子１の前記リードフレーム２に対する位置が定まり、前記枠体４および前記電気接続部５を介在させた接合により前記半導体素子１が前記リードフレーム２に吊り下げ支持されるようにする。 - 特許庁

The wireless network adaptor device 1 uses the unique address stored in advance in the storage section and uses the sender address of the wireless communication frame to make wireless communication with the wireless router device 3 at the LAN side without the need for connection of the wireless network adaptor device 1 to a PC 2 in an initial state.例文帳に追加

無線アダプタ装置１は、初期状態において、ＰＣ２に無線ネットワークアダプタ装置１を接続せずとも、記憶部に予め記憶した固有アドレスを用い、無線通信フレームの送信元アドレスとしてＬＡＮ側の無線ルータ装置３との間で無線通信を行うことができる。 - 特許庁

When the motor power transmission lever 160 abnormally stops at a rotation termination position in the first rotational direction, a locking operation of an indoor lock operation part 16 allows the connection pin 134 to move to the lock position, thereby separating the motor power transmission lever 160 from a ratchet interlock lever 134.例文帳に追加

モータ動力伝達レバー１６０が第１回動方向の回動終端位置で異常停止したとき、室内ロック操作部１６を施錠操作すると連結ピン１３４がロック位置に移動して、モータ動力伝達レバー１６０をラチェット連動レバー１３４から切り離す。 - 特許庁

In this radio LAN converter device 100, the connection situations of an LAN connector A121 and a LAN connector B122 are determined by a control part 300, and wired signals from the LAN connector A121 and the LAN connector B122 are converted to radio signals to be wirelessly transmitted by a radio part 400.例文帳に追加

無線ＬＡＮコンバータ装置１００においては、制御部３００によりＬＡＮコネクタＡ１２１，ＬＡＮコネクタＢ１２２の接続状況が判定され、無線部４００によりＬＡＮコネクタＡ１２１，ＬＡＮコネクタＢ１２２からの有線信号が無線信号に変換して無線送信される。 - 特許庁

To suppress unevenness in the thickness of a metal wiring film thickness constituted by laminating a substrate film prepared by sputtering and an Au plating layer formed by a low temperature film forming process on the substrate film on the surface of a sealing substrate to form connection with a driving circuit for driving an actuator substrate in a liquid droplet discharge head.例文帳に追加

液滴吐出ヘッドにおいて、アクチュエータ基板を駆動する駆動回路と接続するために封止基板表面に、スパッタによる下地膜と、その上に低温成膜プロセスであるＡｕめっきを重ねて構成される金属配線の膜厚ムラの発生を抑制する。 - 特許庁

Indication of a time table displayed on a screen is varied when communication timing of education device data comes near so as to allow viewers to recognize the communication timing of the education device data beforehand by preventing connection timing between a program receiver 20 and an education device 30 from being lost.例文帳に追加

教育機器データの通信タイミングが近づくと画面に表示されているタイムテーブルの表示が変更等され、視聴者は、教育機器データの通信タイミングを予め知ることが可能になり、番組受信装置２０と教育機器３０との接続のタイミングを失うことが無くなる。 - 特許庁

A data comparator 13 compares position data of a portable terminal equipment K with position data of the respective taxis T1, T2, etc., thereby detects the taxi of the nearest position to the equipment K and outputs a channel connection command signal for designating this taxi as an allocation car to a communication controller 14.例文帳に追加

データ比較部１３は、携帯型端末Ｋの位置データと各タクシーＴ1 ，Ｔ2 ，…の位置データとを比較することによって、携帯型端末Ｋに最も近い位置のタクシーを検出し、このタクシーを配車タクシーとして指定する回線接続指令信号を通信制御部１４に出力する。 - 特許庁

To provide a wiring structure for an electronic module unit which can perform the wiring for additional connection of an optional equipment in an electric module unit easily in the block by combining of a connector combination mounted the electric module unit on an automobile body panel, enabling to aim at an improvement of workability in mounting.例文帳に追加

電子モジュールユニットにオプション機器を追加接続するための配線を、車体パネルに電子モジュールユニットを装着してコネクタ結合することによって一括して簡単に行うことができ、取付時の作業性の向上を図ることができる電子モジュールユニットへの配線構造を提供する。 - 特許庁