「connection to」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A connection pipe is formed to connect a throttle valve to the shell member 1.例文帳に追加

また、殻部材１にスロットルバルブと接続する接続管を形成した。 - 特許庁

To simplify wire harness connected to a door switch assembly and its connection.例文帳に追加

ドアスイッチ組付体に接続するワイヤハーネスとその接続を簡素化する。 - 特許庁

To prevent confusion caused due to connection to an unauthorized server by a new client/server newly trying connection to a network.例文帳に追加

新たにネットワークへの接続を試みる新規クライアント又は新規サーバが、正当ではないサーバに接続することから生じる混乱の回避を図る。 - 特許庁

Given their long-standing association, it is fair to say that Yoshinari had a significant connection to Mt. Hiei. 例文帳に追加

比叡山とは積年の因縁で結びついていたといえよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR PERFORMING CONNECTION WITH THE INTERNET DOMAIN AND SYSTEM TO BE APPLIED TO THE SAME例文帳に追加

インターネットドメインに接続する方法及びそれに適用されるシステム - 特許庁

To facilitate an operation to access a connection type recording medium.例文帳に追加

接続式の記録媒体にアクセスする操作を容易にすることである。 - 特許庁

To offer a connection device which can relieve stress to an electric cable.例文帳に追加

電気ケーブルに対するストレスを軽減できる接続装置を提供する。 - 特許庁

A connector 35 to transmit the voice to the phone provides the electric connection.例文帳に追加

音声を電話に伝えるコネクタ３５はこの電気接続を提供する。 - 特許庁

To simplify a connection to a database and a display of a database file.例文帳に追加

データベースへの接続及びデータベースファイルの表示を簡易なものとする。 - 特許庁

To allow access from a Web client via tunnel connection to a Web server.例文帳に追加

トンネル接続を経て、ウェブクライアントからウェブサーバへのアクセスを可能にする。 - 特許庁

The multi-layer substrate has a connection electrode to be connected to an antenna at its upper surface, and a connection electrode to be connected to the semiconductor chip at the bottom portion of the recess portion.例文帳に追加

多層基板は、上面にアンテナに接続される接続電極、凹部の底部に半導体チップに接続される接続電極を有する。 - 特許庁

To provide connection to an extensible inner or outer cable.例文帳に追加

伸長可能な内側ケーブル又は外側ケーブルとの結合を提供する。 - 特許庁

The movement unit allows the base station device to move during a period from the reception of the connection request signal until the reception of a connection message from the terminal whose connection is permitted by the connection response signal.例文帳に追加

移動部は、接続要求信号を受信してから、接続応答信号で接続を許可された端末から接続メッセージを受信するまでの間、基地局装置を移動させる。 - 特許庁

To avoid upsizing of a connection terminal storage case although the connection terminal storage case has both a direct connection terminal such as a USB-A terminal (male) and cable connection terminals such as an HDMI terminal and an A/V terminal.例文帳に追加

ＵＳＢ・Ａ端子（オス）等のダイレクト接続端子と、ＨＤＭＩ端子やＡ／Ｖ端子等のケーブル接続端子とを併せ持ちながら、大型化を回避できるようにする。 - 特許庁

When the cutoff of the main connection is detected, the HTTP client device discards the main connection (S10) and performs a request of changing the current sub connection into main connection to the HTTP server device (S11).例文帳に追加

HTTPクライアント装置は、メイン接続の切断を検出すると、当該メイン接続を破棄し（Ｓ１０）、現在のサブ接続をメイン接続に変更する要求をHTTPサーバ装置に対して行う（Ｓ１１）。 - 特許庁

The enlarged hole part 23 of the short connection hole 12 includes an inclined guide surface 60 for guiding the distal end part of the connection reinforcing bar 2 moving from the long connection hole 11 to the short connection hole 12.例文帳に追加

短連結孔１２の拡大孔部２３は、長連結孔１１から短連結孔１２に向けて移動する連結鉄筋２の先端部をガイドする傾斜ガイド面６０を有する。 - 特許庁

A connection between personal computers that are clients having global IP addresses is made into a peer-to-peer connection and a connection between other clients is made into a client/server connection via a server 2.例文帳に追加

グローバルＩＰアドレスを有するクライアント間であるパーソナルコンピュータ同士の接続をピアツーピア接続とし、その他のクライアント間の接続をサーバ２を経由したクライアント・サーバ型接続とさせる。 - 特許庁

In addition, when no sufficiently quality connection to a new connection request is established until prescribed time is elapsed, an establishing operation of the connection is stopped in a connection stopping part 7a.例文帳に追加

また、コネクション停止部７ａでは、新たな接続要求に対するコネクションが、所定時間が経過するまで十分な品質で確立できない場合、当該コネクションの確立動作を停止する。 - 特許庁

To provide a display device, a method of manufacturing the display device, a connection member for the display device, and a connection device, which allow enhancement of reliability of a connection part in the connection member.例文帳に追加

接続部材における接続部の信頼性を高めることができる表示装置、表示装置の製造方法、表示装置用接続部材及び接続装置を提供する。 - 特許庁

When switching the holding connection part 2a-2c, connection is disconnected by making the connection devices 5a-5d move back, and the elevation stand 310 is moved to the back side of another holding connection parts 2b, 2c.例文帳に追加

また、保持接続部２ａ〜２ｃを切り替える場合には、接続装置５ａ〜５ｄを後退させて、接続を断ち、昇降基台３１０を他の保持接続部２ｂ、２ｃの後部に移動させる。 - 特許庁

To provide connection material, a connection structure and a method for manufacturing the same materializing connection or the like between layers of high integration density, high productivity and very low connection resistance.例文帳に追加

集積密度や生産性が高くかつ接続抵抗がきわめて低い層間接続等を実現するための接続材，その接続構造，それらの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a connection structure and a connection method of circuit substrates which enable effective and sure connection of circuit substrates with high strength.例文帳に追加

回路基板同士の接続を強い強度で効率良く確実に行なえる回路基板同士の接続構造及び接続方法を提供する。 - 特許庁

A connection portion between the connection rod 105 and the pin 147 is connected so that the crossing angle of the pin 147 to the connection rod 105 is displaceable.例文帳に追加

連接棒１０５とピン１４７の連結部分は、連接棒１０５に対するピン１４７の交差角が変位可能に連結されている。 - 特許庁

A spring section 6 connected to the first connection target and a connection 7 connected with the second connection target are extended from the coupling section 3.例文帳に追加

第１の接続対象物に接続されるバネ部６と第２の接続対象物に接続される接続部７は連結部から延出させる。 - 特許庁

To provide an optical transmission device, an automatic connection method and an automatic optical connection program which can obtain whether the result of automatic connection is good or bad.例文帳に追加

自動接続の結果の良否判断を得ることが可能な光伝送装置、光自動接続方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

The connection policy check part 15 determines the propriety of connection based on the connection policy and the electronic certificates of both the terminals 20 to be connected.例文帳に追加

接続ポリシーチェック部１５は、接続ポリシーと接続を行う両端末２０の電子証明書に基づいて、接続の可否を判定する。 - 特許庁

Then, connection confirming information is exchanged between the first connection monitoring part 11 and the second connection monitoring part 21 to monitor the network.例文帳に追加

そして、第１接続監視部１１と第２接続監視部２１との間で接続確認情報が交換され、ネットワーク網の監視が行われる。 - 特許庁

To provide a communication outlet, a connection unit and customer station wiring, capable of switching star connection of a LAN terminal and bus connection of an ISDN terminal.例文帳に追加

ＬＡＮ端末のスター接続とＩＳＤＮ端末のバス接続とが切換え可能な通信コンセント、接続ユニットおよび宅内配線を提供する。 - 特許庁

To provide a connection joint capable of facilitating connection work and saving labor, and capable of achieving space-saving and compactness of a connection part.例文帳に追加

接続作業の容易化及び省力化を図り得ると共に、接続部位の資スペース化やコンパクト化をも図り得る接続継手を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure of a superconducting wire rod and a connection method of superconductive apparatus and the superconducting wire rod, capable of reducing connection resistance.例文帳に追加

接続抵抗を低減できる超電導線材の接続構造、超電導機器および超電導線材の接続方法を提供する。 - 特許庁

When the connection is successfully performed, the control part 36 stops the connection operation with respect to the frequency channel where no connection operation is performed yet.例文帳に追加

また、制御部３６は、接続が成功した場合に、接続動作を実行していない周波数チャネルに対する接続動作を中止する。 - 特許庁

This pipe connection device includes a nipple (4) connected to the connection nozzle (3), and the tightening nut (6) screwed onto an attaching screw (5) formed in the connection nozzle (3).例文帳に追加

接続ノズル(３)に接続されるニップル(４)と、接続ノズル(３)に形成した取付ねじ部(５)へ螺着される締付ナット(６)とを備える。 - 特許庁

To provide a connection detecting device capable of simultaneously detecting connection state of a plurality of connectors with one voltage of signals for connection detecting.例文帳に追加

１つの接続検知用信号の電圧で複数のコネクタ接続状態を同時に検知することができる接続検知装置を提供する。 - 特許庁

To maintain a connection strength between a shield cable and a shield connector and reduce the number of components required for connection and improve a connection workability.例文帳に追加

シールドケーブルとシールドコネクタとの引っ張りに対する接続強度を確保し、接続に要する部品点数を減らし、接続作業性を改善する。 - 特許庁

The connection request generating part 202 makes the connection request of the CBR class to the switch scheduler by giving preference over a connection request of other class.例文帳に追加

接続要求生成部２０２は、ＣＢＲクラスの接続要求を他のクラスの接続要求よりも優先して、スイッチスケジューラに対して行う。 - 特許庁

To provide a connection structure in which the connection reliability of first and second connection target members is high and the conduction reliability between electrodes is also high.例文帳に追加

第１，第２の接続対象部材の接続信頼性が高く、かつ電極間の導通信頼性が高い接続構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a unit for substrate connection test which is easy in a check of connection state, and enables a substrate connection test at a substrate center.例文帳に追加

接続状態のチェックが容易であると共に、基板中央部での基板接続試験の可能な基板接続試験用ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a connection structure of a flat connecting member with a simple structure and easy in connection work, and a connection structure between substrates.例文帳に追加

構造が簡単で接続作業が容易な、平形の接続部材の接続構造、および基板対基板の接続構造を提供することである。 - 特許庁

To provide a shield cable connection terminal and a shield cable connection method which enables shield cable connection process simple and intensive.例文帳に追加

シールド電線の接続工程を簡素化・集約化することのできるシールド電線接続用端子およびシールド電線接続方法を提供する。 - 特許庁

The connection terminal 31v is used for a power supply, the connection terminal 31z for the ground, and the connection terminals 31w to 31y for holding data.例文帳に追加

接続端子３１ｖは電源供給用であり、接続端子３１ｚはグランド用であり、接続端子３１ｗ〜３１ｙはデータ保持用である。 - 特許庁

The connection port corresponds to a position of the slot 12 for connection on the housing 10, and it is used for connection of the circuit board 20 and an external connector 3.例文帳に追加

接続ポートは、ハウジング１０上の接続用スロット１２の位置に対応し、回路板２０と外部のコネクター３との接続に用いられる。 - 特許庁

Connection holes 14 and 17 allowing connection pins 11a and 11b to be inserted therein are bored at predetermined connection positions of a right case 5 and a left case 6.例文帳に追加

右ケース５及び左ケース６の所定の連結位置に、連結ピン１１ａ、１１ｂを挿入可能な連結孔１４、１７を穿設する。 - 特許庁

To acquire a caller number, a connection extension number, an outside line number and connection factor information only with the connection event of CTI middleware.例文帳に追加

ＣＴＩミドルウェアの接続イベントのみで、発信者番号、接続内線番号、外線番号、接続要因の情報を取得できるようにする。 - 特許庁

An information processor 2a informs the mobile terminal position management apparatus 1 about a connection start and connection release connection state to the mobile terminal.例文帳に追加

情報処理装置２ａは、携帯端末装置との接続開始と接続解除接続状態を携帯端末位置管理装置１に通知する。 - 特許庁

To improve the connection of a connection block and a carbon nanotube in an electronic device having lateral wiring by a CNT employing the connection block.例文帳に追加

接続ブロックを用いたＣＮＴによる横配線を有する電子デバイスであって、接続ブロックとカーボンナノチューブの接続を良好にすること。 - 特許庁