「connection with」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pressure welding terminal with improved connection reliability.例文帳に追加

接続信頼性が向上する圧接端子を提供すること。 - 特許庁

CONNECTION DEVICE OF COLUMN AND DESK LEG BODY IN DESK WITH SHELF例文帳に追加

棚付き机における支柱と机脚体との連結装置 - 特許庁

MAGAZINE OF CONNECTION FASTENER AND DRIVING TOOL EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

連結ファスナーのマガジン及びこのマガジンを備えた打ち込み工具 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE OF ELECTRONIC SUBSTRATE AND ELECTRONIC INSTRUMENT EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

電子基板の接続構造及びこれを装備した電子機器 - 特許庁

The congressmen feathered his nest through his connection with big business 例文帳に追加

国会議員は大企業との彼のコネクションで懐を肥やした - 日本語WordNet

In 646, he was charged in connection with Kokushi (provincial governor), his superior officer, who led misgovernment. 例文帳に追加

646年に失政を犯した国司の部下として咎められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The police arrested a suspect in connection with the robbery. 例文帳に追加

警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。 - Tanaka Corpus

(Null bytes in the name have no special significance. )The name has no connection with file system pathnames. 例文帳に追加

この名前はファイルシステムのパス名とは何の関係もない。 - JM

The logging will be performed in connection with the activity execution.例文帳に追加

ログへの記録は、アクティビティーの実行に関連して行われます。 - NetBeans

CONNECTION STRUCTURE FOR SUSPENSION BOARD WITH CIRCUIT AND WIRING CIRCUIT BOARD例文帳に追加

回路付きサスペンション基板と配線回路基板との接続構造 - 特許庁

POWER CABLE CONNECTION DEVICE WITH FLEXIBLE CONDUCTOR IN MOTOR TERMINAL BOX例文帳に追加

モーター端子箱内のフレキシブル導体とのパワーケーブル接続装置 - 特許庁

INTERNET CONNECTION SERVICE WITH AUTOMATIC ADVERTISEMENT FUNCTION USING RADIO LAN例文帳に追加

無線ＬＡＮを用いた自動広告機能付インターネット接続サービス - 特許庁

In connection with the final rule, we considered the following alternatives:例文帳に追加

最終規則に関連して、我々は以下の代案を検討した。 - 経済産業省

But how did nango make the connection with sakiyama?例文帳に追加

だけど どうやって南郷は 崎山との接点を持ったんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sharing economy is commerce with the promise of human connection.例文帳に追加

共有経済は 人間的な繋がりのある 商行為なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The name of a certain leading member of the Diet has been mentioned in connection with this graft scandal. 例文帳に追加

この汚職事件にはある有力議員が登場する. - 研究社 新和英中辞典

The association had a strong connection with the Imperial court and the Imperial Household Agency. 例文帳に追加

同会は宮中や宮内省との結びつきが強かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some regions hold it in connection with Tanabata (Star Festival) events. 例文帳に追加

地域によっては七夕の行事と関連をもって行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It collects materials in connection with "Hakkenden" including Ukiyo-e (Japanese woodblock prints). 例文帳に追加

浮世絵など、八犬伝関連の資料を収集している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The police arrested a suspect in connection with the robbery.例文帳に追加

警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。 - Tatoeba例文

Many senators were named in connection with the scandal 例文帳に追加

多くの上院議員がスキャンダルにつながって名前を出された - 日本語WordNet

a person who is not a member of, but who has an especially deep relationship or connection with, a group 例文帳に追加

会員ではないが,会にとくに深い関係をもつ人 - EDR日英対訳辞書

The timetable of the Community Bus Yawata was set up by considering the connection of the route with the Yawata City North-South Bus Route. 例文帳に追加

また八幡市南北線と接続するダイヤである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CONNECTION HOSE FOR VACUUM CLEANER, AND VACUUM CLEANER WITH THE SAME例文帳に追加

電気掃除機用接続ホース及びこれを具えた電気掃除機 - 特許庁

The circuit board 62 is electrically connected with both of the quick connection terminals 41, 42.例文帳に追加

回路基板62を両速結端子41,42に電気的に接続する。 - 特許庁

A connection layer 19 is formed simultaneously with a bit line 300.例文帳に追加

まず、接続層１９を、ビット線３００と同時に形成する。 - 特許庁

To surely detect a physical connection state with electronic equipment.例文帳に追加

電子機器との物理的な接続状態を確実に検出する。 - 特許庁

One end of the connection line 25 is connected with the circuit board, and the other end of the connection line is connected with the interface 24.例文帳に追加

可撓接続線２５の一方の端は回路基板と接続され、可撓接続線の他方の端はインタフェース２４と接続される。 - 特許庁

A prize ball is put out to the upper pan 18 in connection with winning a prize, and besides a lent ball is put out in connection with a ball lending operation.例文帳に追加

上皿１８には入賞に伴い賞品球が払い出される他、球貸し操作に伴い貸球が払い出される。 - 特許庁

SNAP-ON COUPLING EQUIPPED WITH CONNECTION INDICATOR AND USED TO CONNECT FLUID PIPE WITH HARD END FITTING AND METHOD OF INSPECTING CONNECTION例文帳に追加

接続インジケータを備え、硬い端部金具へ流体配管を接続するためのスナップ式の継ぎ手、およびこの接続の検査方法 - 特許庁

A connection terminal 32 to be connected with a connection terminal 20 of the cellular phone 1 with camera is formed in the rotation part 31.例文帳に追加

回動部３１には、カメラ付け携帯電話機１の接続端子２０と接続するための接続端子３２が形成されている。 - 特許庁

The metal post implement brings about connection with the horizontal connecting member, and the constitution of direct specific connection with the bedsill, the column and the furring post.例文帳に追加

金属束具により横連結部材との連結、さらには、土台、柱、添柱との直接具体的な連結構成を具現する。 - 特許庁

A connection line of the hydraulic pump 12 is communicated with the hydraulic pump 12, and a connection line of the hydraulic motor 14 is communicated with the hydraulic motor 14.例文帳に追加

油圧ポンプ（１２）接続ラインが油圧ポンプ（１２）と連通し、油圧モータ（１４）接続ラインが油圧モータ（１４）と連通する。 - 特許庁

The secondary battery apparatus mounted with the connection interface includes a print substrate 105, a plurality of secondary battery units 101, and the connection interface 103.例文帳に追加

プリント基板１０５、複数個の二次電池ユニット１０１、および、接続インターフェース１０３を具える。 - 特許庁

An exchange controls connection establishment and regulation of telephone calls (connection restriction processing) in accordance with priorities.例文帳に追加

交換機では、優先度に応じた通話の接続確立及び規制の制御（接続制限処理）を行う。 - 特許庁

A connection terminal 10 for connection with an earphone is disposed on the lower side of the display 4b.例文帳に追加

ＬＣＤ表示器４ｂの下方側には、イヤホンを接続するための接続端子１０が配置されている。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CONNECTION VERIFICATION OF LSI AND MEDIUM WITH CONNECTION VERIFYING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

ＬＳＩの接続検証装置、接続検証方法および接続検証プログラムを記録した媒体 - 特許庁

The connection means 31 is a connector, and has the same shape with an external connection terminal of a cellular phone.例文帳に追加

接続手段３１はコネクタであり、携帯電話の外部接続端子と同一形状を有する。 - 特許庁

The mounting brackets 12, 16 are provided with connection seats, respectively, for restricting the connection fixed positions.例文帳に追加

取付金具１２，１６には接続固定位置を限定するための接続用座部がそれぞれ設けられる。 - 特許庁

The connection recess part has such a shape and structure that the connection projecting part can be connected with.例文帳に追加

その連結用凹状部分を連結用凸状部分が連結可能な形状及び構造にする。 - 特許庁

When the connection is already being performed with the external apparatus, image data transfer processing is performed in response to a connection opposite party.例文帳に追加

一方、すでに外部機器と接続中なら接続相手に応じた画像データ転送処理を行なう。 - 特許庁

Then, the connection rod 35 is provided with a compressed coil spring 38 and the effective length of the connection rod 35 is made variable.例文帳に追加

そして、連結ロッド３５に圧縮コイルバネ３８を設け、連結ロッド３５の有効長を可変とした。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING ELECTRONIC MAIL CONNECTION AND STORAGE MEDIUM WITH ELECTRONIC MAIL CONNECTION CONTROL PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

電子メール接続制御方法及び装置及び電子メール接続制御プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

The information printer 2 is provided with a connection section 21 for connection to a radio terminal equipment 1.例文帳に追加

情報プリント装置２には、無線端末装置１と接続するための接続部２１が設けられている。 - 特許庁

The connection member 5 is equipped with a bent part 5a, a fixed part 5b, a bonding part 5c, and a connection part 5d.例文帳に追加

接続部材５は、屈曲部５ａと、取付部５ｂ、ボンディング部５ｃ及び接続部５ｄを有する。 - 特許庁