「connection with」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A radio base station 3 makes radio connection with the mobile terminal 1.例文帳に追加

無線基地局３は移動端末１と無線接続する。 - 特許庁

The trend of nuclear families in connection with urbanization is also common.例文帳に追加

都市化に伴う核家族化の進展も共通している。 - 経済産業省

And I didn't feel like they felt a particular connection with me either.例文帳に追加

向こうも 私とのつながりは 感じなかったと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a connection with a company called troebin, inside it例文帳に追加

例のトロエビンという会社と 繋がりのある その中には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There seems to be a connection with the man who just came here and the man he is searching for.例文帳に追加

さっきの男と その男が 捜してる人物が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The police arrested a suspect in connection with the robbery. 例文帳に追加

警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。 - Tanaka Corpus

The police arrested a suspect in connection with the robbery.例文帳に追加

警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。 - Tatoeba例文

A connection-oriented system can be implemented with a circuit switching system. 例文帳に追加

コネクション指向システムは回線交換方式で実現できる。 - コンピューター用語辞典

I was at the police in connection with the theft of my bicycle.例文帳に追加

私の自転車が盗まれた件で警察に行っていた - Eゲイト英和辞典

Returns SSLObject instance used for the secure connection with the server. 例文帳に追加

サーバへの安全な接続に使われる SSLObject インスタンスを返します。 - Python

To provide a mother board that dispenses with a reflection mechanism to enable low cost and that makes optical connection possible with small connection loss.例文帳に追加

反射機構を不要としてローコスト化を可能とし、かつ低損失な光接続を可能とするマザーボードを提供する。 - 特許庁

CALL STRIAE AND METHOD OF CONNECTION WITH COMMUNICATION CABLE USING IT例文帳に追加

呼び線及びそれを用いた通信ケーブルとの接続方法 - 特許庁

LIGHTING FIXTURE WITH CABLE CONNECTION UNIT FOR FLASHING, AND HOOK SEALING例文帳に追加

点滅用電線接続器付照明器具及び引掛シーリング - 特許庁

CATV BRANCHING DEVICE WITH POWER DISTRIBUTION UNIT CONNECTION TERMINAL例文帳に追加

電源分配ユニット接続端子付ＣＡＴＶ用分岐器 - 特許庁

Kennedy has a strong connection with President Barack Obama.例文帳に追加

ケネディ氏はバラク・オバマ大統領と強いつながりを持っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The connection mode (television telephone connection mode, speech communication connection mode, television telephone shift connection mode or video connection mode) corresponding to the detected telephone number is decided from a connection mode associated with a preliminarily set telephone number.例文帳に追加

この検出した電話番号に対応する接続モード（テレビ電話接続モード、通話接続モード、テレビ電話移行接続モード又は映像接続モード）を、予め設定した電話番号に対応付けた接続モードから判定する。 - 特許庁

The connecting method includes the stages of: coating a first connection terminal 11 with a resin 3 for connection; connecting the first connection terminal 11 to a second connection terminal through the resin 3 for connection; and solidifying the resin 3 for connection.例文帳に追加

接続用樹脂３を第１接続端子１１に塗布する工程と、第１接続端子１１と第２接続端子を接続用樹脂３を介して接続する工程と、接続用樹脂３を固化する工程とを具備する。 - 特許庁

An AV apparatus previously makes a connection table indicative of connection information with a connection partner before the occurrence of bus reset (S12) and executes processing for restoring connection (S28) with reference to that connection table (S22) after the occurrence of bus reset.例文帳に追加

ＡＶ機器は、バスリセット発生前の接続相手との接続情報を示す接続テーブルを予め作成しておき（Ｓ１２）、バスリセットの発生後に、この接続テーブルを参照して（Ｓ２２）、コネクションの復旧処理を実行する（Ｓ２８）。 - 特許庁

A relay server 2 acquires a connection target apparatus with which connection by an operator performing log-in request is possible on the basis of connection permission information mapping the operator and the connection target apparatus with which the connection by the operator is possible.例文帳に追加

中継サーバ２は、オペレータと当該オペレータによる接続が可能な接続対象機器とを対応付けた接続許可情報に基づいて、ログイン要求を行ったオペレータによる接続が可能な接続対象機器を取得する。 - 特許庁

When the connection with the device 2 for call termination is impossible, a connection-impossibility-response which indicates that the connection with the device 2 for call termination is impossible is transmitted towards the transmitting origin of the connection request, thus indicating the rerouting of the connection request.例文帳に追加

着信先端末装置２への接続が不可である場合、接続要求の送信元に向けて、着信先端末装置２への接続が不可であることを示す接続不可応答を返信し、接続要求のリルーチングを指示する。 - 特許庁

A connection check is made by collating connection setting data of the selected connection template with the actual connection status of a port and a mark of "×" or the like is displayed at a mismatching part of the connection diagram.例文帳に追加

接続チェックは、選択された接続テンプレートの接続設定データと実際のポートの接続状況とを照合することにより行われ、一致しない接続図の箇所には「×」等の表示がされる。 - 特許庁

The connection member 154 is formed with a first metal connection member 157, a second metal connection member 158, and an insulating member 159 made of synthetic resin held between the first connection member 157 and the second connection member 158.例文帳に追加

連結部材１５４は、金属製の第一連結部材１５７と金属製の第二連結部材１５８との間に樹脂製の絶縁部材１５９を架設することにより形成されている。 - 特許庁

The connection structure 1 is provided with a first connection object member 2, a second connection object member 4 and a connection part 3 connecting the first and second connection object members 2, 4.例文帳に追加

本発明に係る接続構造体１は、第１の接続対象部材２と、第２の接続対象部材４と、該第１，第２の接続対象部材２，４を接続している接続部３とを備える。 - 特許庁

Notched holes 16 communicating with each spot facing part 17 storing the head of a connection screw 3 for connection to the connection object part are arranged in the connection surface part.例文帳に追加

結合面部に、結合対象部品と結合するための連結用ネジ３の頭部が収容される座ぐり部１７に連通した切欠穴１６が設けられている。 - 特許庁

A connection counterbore 14 has a connection terminal 15 and connection terminals 151 and 152 are connected, respectively, with the connection lines 102a and 102b of the coil 102 of a bar antenna 100.例文帳に追加

接続台座部１４は、接続用端子１５を有し、接続用端子１５１，１５２は、それぞれバーアンテナ１００のコイル１０２の接続線１０２ａ，１０２ｂが接続される。 - 特許庁

CONNECTION-END FORMING TOOL FOR WATER FLOW PIPE, CONNECTION-END FORMING DEVICE FOR WATER FLOW PIPE, CONNECTION-END FORMING DEVICE BODY FOR WATER FLOW PIPE, AND WATER FLOW PIPE WITH CONNECTION-END FORMING DEVICE例文帳に追加

通水管の接続端部形成具、通水管の接続端部形成装置、通水管の接続端部形成装置体、および接続端部形成装置付き通水管 - 特許庁

Connection states of the radio network such as presence/absence of connection and connection time are displayed on the window 701 together with an icon 702 indicating the encryption state of the connection.例文帳に追加

このウィンドウ７０１には、コネクションの暗号化状態を示すアイコン７０２とともに、接続の有無、接続時間などの無線ネットワークの接続状態が表示される。 - 特許庁

To provide a connection control system and a connection control method that can make connection with an opposite terminal without being limited to the number of usable connection lines, and a communication controller.例文帳に追加

接続回線の使用可能回線数に制限されずに、相手端末と接続できる接続制御システム、接続制御方法及び通信制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connection method for a bus controller for simply implementing one to one connection with a few configurations needed for wire connection, and a communication system to which the connection method is applied.例文帳に追加

結線に必要な構成が少なく簡易に１対１接続を実現するバスコントローラの接続方法、その接続方法を適用した通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a terminal adapter device for internet connection, with which security in the internet connection can be enhanced markedly in a long- time connection, such as in continuous connection.例文帳に追加

常時接続などの長時間接続において、インターネット接続におけるセキュリティを格段に高めることができるインターネット接続におけるターミナルアダプタ装置を提供する。 - 特許庁

If resources for a newly requested connection are deficient because of an already established connection, the priority level of the already established connection and that of the new connection are compared with each other.例文帳に追加

既に確立されたコネクションにより、新たに要求されたコネクション用の資源が不足している場合、既存のコネクションと新規のコネクションとで優先度を比較する。 - 特許庁

A connection connected usually between two subscribers is a speech connection and in the case of conducting voice monitor, it is realized by replacing the speech connection with the monitor connection.例文帳に追加

ここで、通常２加入者間に接続するコネクションは、通話コネクションであるが、音声モニターを行う場合は、通話コネクションをモニター用コネクションに張り替える事で実現する。 - 特許庁

CONNECTION TESTING APPARATUS FOR COMMUNICATION DEVICE, CONNECTION TEST SOFTWARE, COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM WITH THE SOFTWARE STORED THEREON, CONNECTION TESTING METHOD AND CONNECTION TEST COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

通信装置の接続試験装置、接続試験ソフトウエア、該ソフトウエアを格納したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体、接続試験方法及び接続試験コンピュータシステム - 特許庁

Some (Pu, Pus) of the large bumps are used for connection with a mounting board and the remainder (Ps) of the large bumps is not used for the connection with the mounting board, but used for connection with a screening tester.例文帳に追加

大きなバンプの一部（Ｐｕ，Ｐｕｓ）は実装基板との接続に用いられ、大きなバンプの残り（Ｐｓ）は実装基板への接続に用いないがスクリーニングテスタへの接続に用いられる。 - 特許庁

The communication processing unit 12 is set with connection information for connecting with the network NW, and is configured to perform connection processing with the network NW by using the connection information.例文帳に追加

通信処理部１２は、ネットワークＮＷに接続するための接続情報が設定され、その接続情報を用いてネットワークＮＷへの接続処理を行うようになっている。 - 特許庁

A profile body 4 and claw sections 6 are formed integrally with each other with a connection section.例文帳に追加

プロファイル本体４と爪部６とを連結部を介して一体に形成する。 - 特許庁

The main reason for their satisfaction has something to do with connection with someone close to them.例文帳に追加

満足感の理由としては、身近な人とのつながりによるものが大きい。 - 厚生労働省

To connect a bit line with a connection plug with self alignment in the direction of a word line.例文帳に追加

ビット線と接続プラグとの接続をワード線方向に自己整合で行う。 - 特許庁

In contrast with the Traffica Kyo card, no benefits, such as an increase in usable worth or an application of a discount rate when using transportation means in connection with one another, are available with the card. 例文帳に追加

トラフィカ京カードとは異なり、実利用額の割増や乗継割引はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PROGRAM FOR DISPLAYING PERSONAL CONNECTION INFORMATION, RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON, DEVICE FOR DISPLAYING PERSONAL CONNECTION INFORMATION, AND METHOD FOR DISPLAYING PERSONAL CONNECTION INFORMATION例文帳に追加

人脈情報表示プログラム、該プログラムを記録した記録媒体、人脈情報表示装置、および人脈情報表示方法 - 特許庁

To provide an optical connection structure and an optical connection method which using a mechanical splice to selectively use the connection in accordance with a site.例文帳に追加

メカニカルスプライスを用いて現場に合わせた接続を使い分けできる光学接続構造および光学接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connection method and a connection structure and a connection device for connecting thermoplastic resin tubes mutually with ease and at a low cost.例文帳に追加

熱可塑性樹脂の管どうしを容易に且つ安価に接続する接続方法及び接続構造並びに接続装置の提供。 - 特許庁

Furthermore, if there is a connection request from the communication terminal, a connection is made by a connection means to make a speech with the communication terminal.例文帳に追加

また、接続手段により、通信端末から接続要求があった場合に接続し、当該通信端末と通話可能にする。 - 特許庁

Also, the casing member 310 is provided with a through hole through which a connection cable 50 connected to the external connection interface of the connection part 220 passes.例文帳に追加

また、ケーシング部材３１０は、操作部２２０の外部接続インターフェースに接続された接続ケーブル５０が通る通過孔を有する。 - 特許庁

The trailer is provided with a plug for power source connection and a battery connection means connected to this plug for power source connection through a lead wire.例文帳に追加

トレーラーに電源接続用プラグと、この電源接続用プラグに導線を介して接続されたバッテリー接続手段とを備えさせる。 - 特許庁