「connection with」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

A connection portion between the socket and a ball stud is covered with a rubber dust cover.例文帳に追加

ソケットとボールスタッドとの接続部分をゴム製のダストカバーで覆う。 - 特許庁

UMBRELLA STRAP WITH CONNECTING FUNCTION AND METHOD FOR CONNECTION BETWEEN UMBRELLA STRAP AND UMBRELLA CLOTH例文帳に追加

接続機能付き傘留および傘留と傘地の接続方法 - 特許庁

CONNECTOR FOR SHIELDED ELECTRIC WIRE AND METHOD OF CONNECTION WITH ITS SHIELDED ELECTRIC WIRE例文帳に追加

シールド電線用コネクタおよびそのシールド電線との接続方法 - 特許庁

COMMUNICATION EQUIPMENT WITH RLC FUNCTION AND METHOD FOR SWITCHING RLC CONNECTION例文帳に追加

ＲＬＣ機能付通信装置及びＲＬＣコネクション切替方法 - 特許庁

The farm machine 1 is provided with a body 2 having an arm connection part 10.例文帳に追加

農作業機１は、アーム連結部10を有する機体２を備える。 - 特許庁

A drain line (50) is in fluid connection with the hydrogen detraining tank (34).例文帳に追加

水素デトレイニングタンク（３４）にドレンライン（５０）が流体連結している。 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE OF HIGH MELTING-POINT METAL HEATER AND HEATER EQUIPPED WITH SAME例文帳に追加

高融点金属製ヒータの接続構造及びそれを備えたヒータ - 特許庁

having a bearing on or connection with the subject at issue 例文帳に追加

論争中のテーマに関係すること、あるいはつながりのあるさま - 日本語WordNet

occurrence or existence together or in connection with one another 例文帳に追加

一緒に、もしくはお互いに関連して発生したり、存在すること - 日本語WordNet

He got acquainted with Hirobumi ITO and joined the Ministry of Home Affairs through ITO's connection. 例文帳に追加

伊藤博文に知られその縁で内務省(日本)に入省。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(xii) Provisions relating to the mediation of disputes in connection with members' business; 例文帳に追加

十二　会員の業務に関する紛議の調停に関する規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The connection between Hana no gosho Palace and the Ashikaga family began with Yoshiakira ASHIKAGA. 例文帳に追加

花の御所と足利家との関係は足利義詮に始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is no blood connection with the court-noble Rokkaku Family of Fujiwara-hokkeryu. 例文帳に追加

なお、藤原北家流の公家六角家とは、血のつながりは無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The connection part 23 is provided with a reinforcement member 24 made of metal.例文帳に追加

連結部２３には、金属製の補強材２４が設けられている。 - 特許庁

CAMERA MODULE WITH AUTOMATIC FOCUSING FUNCTION AND CONNECTION STRUCTURE OF CONNECTOR FOR MODULE例文帳に追加

オートフォーカス機能付カメラモジュールとモジュール用コネクタの接続構造 - 特許庁

SERVO SYSTEM, AND SERIAL ENCODER AND SERVO DRIVE COMPATIBLE WITH DAISY CHAIN CONNECTION例文帳に追加

サーボシステム、デイジーチェイン接続対応のシリアルエンコーダおよびサーボドライブ - 特許庁

The connection portion 16 is covered with an insulation cap 17 made of rubber.例文帳に追加

接続部１６はゴム製の絶縁キャップ１７で被覆されている。 - 特許庁

GLOW PLUG WITH COMBUSTION PRESSURE DETECTING MECHANISM AND GLOW PLUG CONNECTION STRUCTURE例文帳に追加

燃焼圧検知機構付きグロープラグ及びグロープラグ接続構造体 - 特許庁

And then a backpack with wireless internet connection例文帳に追加

そして無線でインターネットにつながる バックパックを背負ってもらいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you guys interview a bryan cooney in connection with the weller murders?例文帳に追加

君達はエドとロイス殺しの関連で ブライアンに聞き込みに行ったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm interviewing wade crewes in connection with the deaths of david and lyla dawson.例文帳に追加

[ドーソン夫妻の死に関連して] [ウェイド・クルーズを事情聴取します] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ennichi are days when people have a spiritual connection with Shinto or Buddhist deities. 例文帳に追加

縁日(えんにち)とは、神仏との有縁（うえん）の日のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two schools of thought arose taking opposing positions [stances] on this issue [in connection with this problem]. 例文帳に追加

この問題に関連して二つの対立する思想が起こった. - 研究社 新和英中辞典

I can publicly declare that I have no connection whatever with that affair. 例文帳に追加

その事件と何の関係もないことを公言してはばからない. - 研究社 新和英中辞典

Every system on the NLAN has a direct logical connection with every other system 例文帳に追加

NLAN上のシステムはすべて,相互に論理的に直結されている - コンピューター用語辞典

in connection with a certain matter or affair例文帳に追加

ある事物の管轄する範囲あるいは対応する関係などを示す - EDR日英対訳辞書

Error occurred during establishment of a connection with the server. 例文帳に追加

サーバへの接続時にエラーが 発生した時に上げられる例外です。 - Python

IMPROVED CONNECTION BETWEEN DISKS WITH BLADE ON ROTOR LINE OF COMPRESSOR例文帳に追加

コンプレッサのロータライン上のブレード付きディスク間の改良型接続 - 特許庁

CONNECTION DEVICE WITH PERIPHERAL DEVICE CAPABLE OF BEING ASSEMBLED IN ONE SLOT例文帳に追加

一つのスロットにまとめることが出来る周辺機器との接続機器 - 特許庁

The electric connection box 1 is equipped with a box body 2 and a protector 3.例文帳に追加

電気接続箱１は箱本体２とプロテクタ３を備えている。 - 特許庁

To provide a battery improved in the conductive connection with a battery header.例文帳に追加

電池ヘッダーとの導電接続を改良した電池を提供する。 - 特許庁

The host interface circuit is used for connection with a host device (5).例文帳に追加

前記ホストインタフェース回路は、ホスト装置（５）との接続に利用される。 - 特許庁

He seemed to himself to skim along above the surface and to have no connection with the earth. 例文帳に追加

まるで宙に浮いたまま、すべるように飛んでいるみたいだ。 - Jack London『火を起こす』

When the trial of the connection with the first remote management server 40A, 40B... is failed, the second connection trial step S44 tries a connection with a second remote management apparatus 40A, 40B... included in the remote management server group 40 via the connection with the communication network.例文帳に追加

第２接続試行ステップＳ４４は、第１遠隔管理サーバ４０Ａ，４０Ｂ・・・との接続に失敗した場合、通信回線との接続を介して遠隔管理サーバ群４０に含まれる第２遠隔管理サーバ４０Ａ，４０Ｂ・・・との接続を試行する。 - 特許庁

To provide a circuit connection component in new structure that dispenses with separate fuse holders and large guide members and can switch connection and non-connection states to the electric circuits of electrical connection boxes for positioning and holding, and to provide an electrical connection box that includes the circuit connection component.例文帳に追加

別体のヒューズホルダや大型のガイド部材を設ける必要がなく、電気接続箱の電気回路への接続状態と非接続状態とに切り替えて位置決め保持できる、新規な構造の回路接続部品およびそれを備えた電気接続箱を提供する。 - 特許庁

Each of the one-side connection wire 40 and the another-side connection wire 50 is formed so that the sectional area at the connection part with the block wire 30 is smaller than the sectional area at the connection part with the power source wire 23 or the land 26 as the connection target.例文帳に追加

一側接続配線４０および他側接続配線５０は、遮断配線３０との接続部位での断面積が接続対象との電源配線２３およびランド２６との接続部位での断面積よりも小さくなるようにそれぞれ形成されている。 - 特許庁

The electricity-connection box 31 comprises an undercover 35 that covers the wire-connection unit 43 of the connection box body 33 and makes a space where a wire 41 passes through along with the bottom surface of the connection box body 33 so that the wire 41 connected with the connection unit 43 is drawn out to a predetermined position.例文帳に追加

電気接続箱31は、接続箱本体33の電線接続部43を覆うと共に、該電線接続部43に接続された電線41が所定位置に引き出されるように接続箱本体33の底面に沿って該電線41の通る空間を画成するアンダーカバー35を備える。 - 特許庁

In connection of a connection conductor pattern of an element electrode pad and a substrate of an elastic surface acoustic wave element, the connection is made with a plurality of the fine wires.例文帳に追加

弾性表面波素子の素子電極パッドと基板の接続用導体パターンの接続において、複数のワイヤ細線を介して接続を行う。 - 特許庁

This board connection terminal 10 is provided with a wire connection part connected to an end of a wire, and a board connection part 15 connected to a through-hole 13 of a board 12.例文帳に追加

基板接続端子１０は、電線の端末に接続される電線接続部と、基板１２のスルーホール１３に接続される基板接続部１５を備える。 - 特許庁

To enable low-loss, high-density connection with a connection resistance lower than 500μΩ, in a connection structure of a wiring board and a power MOSFET or the like.例文帳に追加

配線基板とパワーＭＯＳＦＥＴ等との接続構造において、接続抵抗が５００μΩより低い低損失・高密度の接続を可能にする。 - 特許庁

To provide a method for obtaining stable network connection property by selecting a link with higher connection property by the exchange of smaller kinds of information among the connection links.例文帳に追加

複数の接続リンクの中から、少ない情報のやりとりで接続性の高いリンクを選択し、安定したネットワーク接続性を得る方法を提供する。 - 特許庁

A main line network is interconnected between the packet data router and an inter-network connection function (IWF), and the inter-network connection function provides an inter-network connection with an external network.例文帳に追加

主線路網はパケットデータルータと網間接続機能（ＩＷＦ）とを相互接続し、網間接続機能は外部網との網間接続を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR SELECTING COMMUNICATION CONNECTION DESTINATION, MOBILE INFORMATION APPARATUS, COMMUNICATION CONNECTION DESTINATION SELECTING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE COMMUNICATION CONNECTION DESTINATION SELECTING PROGRAM RECORDED例文帳に追加

通信接続先選択方法、携帯情報装置、通信接続先選択プログラム並びに通信接続先選択プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Further, electric connection is performed by the conductive layer of the recessed portion and the connection member of the projected portion, and the peripheries of the conductive layer and connection member are sealed with a sealing member.例文帳に追加

さらに、凹部の導電層と凸部の接続部材とで電気的に接続し、封止部材で導電層と接続部材の周囲を封止する。 - 特許庁

To provide protective members for connection means, capable of protecting the connection means by preventing the connection members and a cushion material from making contact with each other.例文帳に追加

クッション材と連結手段とが接触するのを防止し、連結手段を保護することができる連結手段保護部材を提供することを課題とする。 - 特許庁