「connection with」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The input-side transmission line 22 presents high impedance with respect to a fundamental oscillation signal at a connection point P2 with the amplification circuit 21, which becomes nearly the equivalent value to that in a state nothing is connected to the input side connection part with respect to the fundamental oscillation signal.例文帳に追加

入力側の伝送線路２２は増幅回路２１との接続点Ｐ２において、基本発振信号に対して高インピーダンスとなり、何も接続されていないのとほぼ等価となる。 - 特許庁

A computer obtains first connection information concerned with a pass for connecting a host computer to a local storage and obtains second connection information concerned with a pass for connecting both storage systems with each other.例文帳に追加

計算機が、ホスト計算機とローカルストレージとを接続するパスに関する第一の接続情報を取得し、且つ、ストレージシステム同士を接続するパスに関する第二の接続情報を取得する。 - 特許庁

Thereby, the connector 1 is provided with the grounding function for making an electrical earth connection of the shield wire 7 with the conductive rubber tube 4, and is provided with the waterproof sealing function to a side of the connection terminal 3.例文帳に追加

これにより、コネクタ１は、シールド線７が導電性ゴムチューブ４に電気的にアース接続されるアース機能を備えると共に、接続端子３側への防水シール機能を備えることができる。 - 特許庁

Therefore, the steel frame members 50 can be connected to each other with a great variety of connection angles with ease at a low cost compared with a case of direct connection of the steel frame members 50 such as welding.例文帳に追加

よって、鉄骨部材５０同士を溶接等で直接接合する構成と比較し、多種多様な角度をもって取り合う鉄骨部材５０を容易に低コストで接合することができる。 - 特許庁

Each of the catch basins is formed with a ventilating connection 12f in a position above the drain inlets and the drain outlet, with the ventilating connection 12f held in communication with the atmosphere by ventilation piping 15.例文帳に追加

各排水マスには排水入口と排水出口よりも上方位置に通気接続口１２ｆが形成され、その通気接続口１２ｆが通気配管１５によって大気に連通されている。 - 特許庁

The anode side separator 34 is provided with a plurality of inlet connection channel 52a communicating with a water supply communication hole 46 and a plurality of outlet connection channel 52b communicating with a discharge communication hole 48.例文帳に追加

アノード側セパレータ３４には、水供給連通孔４６に連通する複数の入口連結流路５２ａと、排出連通孔４８に連通する複数の出口連結流路５２ｂとが設けられる。 - 特許庁

This duct is provided with at least two or more of optical pipes with air flowing in its inside and with light advancing total-reflectedly, and a connector for connecting the optical pipes and having a connection nipple for pipe connection.例文帳に追加

内部に空気が流動すると共に、光が全反射して進行する、少なくとも二つ以上の光パイプと、光パイプを連結し、管連結用の連結ニップルを有するコネクタと、を備える。 - 特許庁

The outlet-side connection portion 18 is connected with an upper bathtub pipe 9 communicated with the bathtub 11 and projecting to the outside of the bathroom wall 5, and the inlet-side connection portion 17 is connected with a lower bathtub pipe 10.例文帳に追加

浴槽１１に連通し且つ浴室壁５外に突出させた上方の浴槽パイプ９に出口側接続部１８を接続し、下方の浴槽パイプ１０に入口側接続部１７を接続する。 - 特許庁

During the daytime the inbound limited express train makes a connection with a local train (that arrived at and departs from Takatsukishi Station) at Ibarakishi Station, and with a semi-express train at Takatsukishi Station and Katsura Station; moreover, the outbound limited express train makes a connection with a semi-express train at Katsura Station and Ibarakishi Station. 例文帳に追加

昼間においては上り列車は茨木市駅で普通（高槻市駅発着）、高槻市駅、桂駅で準急、下り列車は桂駅と茨木市駅で準急に緩急接続する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This semiconductor package 1 is provided with a wiring board 2, having a first principal surface 2a equipped with terminals 3 for external connection, and a second principal surface 2b, equipped with an element mounting part and terminals for internal connection.例文帳に追加

半導体パッケージ１は、外部接続用端子３を備える第１の主面２ａと、素子搭載部と内部接続用端子とを備える第２の主面２ｂとを有する配線基板２を具備する。 - 特許庁

The connection terminal 30 pinches the tongues together with the side wall of the terminal housing hole 12 with a prescribed spring pressure, and is equipped with an elastic connection piece 33 connected to the wiring leaders 23a and 23b of each layer.例文帳に追加

接続端子３０は、端子収容孔１２の側面との間で舌片を所定のバネ圧をもって挟み込み、各層の配線引出部２３ａ，２３ｂと接続される弾性接続片３３を有する。 - 特許庁

A host computer 10 is provided with: a connection detection part 21a which detects communicable connection with a printer 12; and a reset instruction part 21b which, when the connection detection part 21a detects the communicable connection with the printer 12, causes the connected printer 12 to execute reset processing with forced cutting off of all the established connections with the printer 12.例文帳に追加

ホストコンピューター１０は、プリンター１２と通信可能に接続されたことを検出する接続検出部２１ａと、接続検出部２１ａによりプリンター１２と通信可能に接続されたことが検出された場合、接続されたプリンター１２に、当該プリンター１２において確立されている全てのコネクションの強制的な切断を伴うリセット処理を実行させるリセット指示部２１ｂと、を備える。 - 特許庁

A connecting portion 9 is equipped with a screw hole 12 for making a spiral connection with the shaft part 24 and integrally formed with a hook and hold portion 8.例文帳に追加

連結部９には、掛止部８に一体に形成されるともに、前記軸部２４が螺合するねじ孔１２が設けられる。 - 特許庁

Thus, it is possible to make connection with the post 86 with a smaller diameter than that of a solder bump, and wirings can be arranged with a fine pitch.例文帳に追加

このため、半田バンプよりも径の細いポスト８６で接続を取ることが可能となり、ファインピッチで配線を配置することができる。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus that can adjust a connection force of a display device with a touch panel with respect to a casing with a relatively simple operation.例文帳に追加

比較的容易な操作で、筐体に対するタッチパネル付き表示装置の連結力を調整できる電子機器を提供する。 - 特許庁

The connection of a notch filter with a capacitor and an inductance with the band-pass filter with a resonator enables superior suppression outside a band.例文帳に追加

キャパシタとインダクタンスを有するノッチフィルタの、共振器を有する帯域フィルタへの接続は帯域外での良好な抑制を達成する。 - 特許庁

To dynamically obtain necessary data, programs and the like by establishing connection with a network in response to the interaction with a user and to use them for communication with the user.例文帳に追加

ユーザとのインタラクションに応じてネットワーク接続して必要なデータやプログラムを動的に取得し、ユーザとのコミュニケーションに活用する。 - 特許庁

In such a case, the respective exposed optical fibers 2 are covered together with the connection with a bag body 3 provided with a breaking part 3a along the longitudinal direction thereof.例文帳に追加

露出した複数の光ファイバ２は、長手方向に沿って破断部３ａを設けた袋体３でコネクタと共に覆われている。 - 特許庁

To provide an on-vehicle LAN system capable of automatically setting identification information of a message to be a relay target by a relay connection unit in accordance with an environment with the relay connection unit mounted thereon, and to provide an electronic control unit and the relay connection unit.例文帳に追加

中継接続ユニットを取り付けた環境に合わせて、中継接続ユニットによる中継対象となるメッセージの識別情報を自動設定することができる車載ＬＡＮシステム、電子制御ユニット、中継接続ユニット。 - 特許庁

The first connection part 11 is also provided with a first connection body 15 communicating with the socket body 10 and a packing 17 sealing the space between the first connection body 15 and the water or hot water pipes 2, 3.例文帳に追加

また、第一接続部１１は、ソケット本体１０と連通する第一接続体１５を備えるとともに、その第一接続体１５側と、前記水側または湯側の配管２、３側との間をシールする、パッキン１７を備える。 - 特許庁

In another embodiment of this invention, a shell is provided as an another electric connection part of the header, and the connection part is joined with the header by connection through bending or welding and connects a loading cup including the pyrotechnic material with the shell furthermore.例文帳に追加

別の態様において、ヘッダの別の電気接続部としてシェルが設けられ、同接続部は、曲げ接続あるいは溶接接続によってヘッダに接合され、更に火工材料の含まれた装填カップとシェルを接続する。 - 特許庁

The connection terminal 11 with four or more electrodes is provided with a terminal connection part 15 connected to the terminal 14 to be connected, an electrical connection part 16 in an opposite side end part, and a bent part 17 formed in between them.例文帳に追加

４極以上の接続端子１１には、被接続端子１４と接続される端子接続部１５と、その反対側の端部の電線接続部１６と、それらの間に形成された屈曲部１７とが設けられている。 - 特許庁

The connector is provided with a contact 2 having a contact part 5 for contacting with a connection object, a connection part 6 to be soldered and connected to an installation object 1, and a stress relaxation part 7 formed between the contact part and the connection part.例文帳に追加

接続対象物に接触するための接触部５と、取付対象物１に半田付け接続される接続部６と、接触部と接続部との間に形成された応力緩和部７とを有するコンタクト２を備えている。 - 特許庁

A ridge 16 orthogonal to the connection direction of the reinforcing steel wire 15 is formed at the position on the upper surface of the connection piece 10 across the threaded hole 13 of the connection piece 10, with the washer provided with a projection 27 to tighten the reinforcing steel wire 15.例文帳に追加

接続片10の上面に補強用鋼鉄線15の接続方向と直交する突条16を接続片10のねじ螺合孔13を挟んだ位置に形成し、座金25に補強用鋼鉄線15を締め付ける突部27を形成する。 - 特許庁

To provide an external connection structure of a semiconductor package with high reliability by eliminating a step difference between a conductor pattern connected with external connection terminals and a surrounding insulation layer, so as to avoid variations in heights of the external connection terminals.例文帳に追加

外部接続端子が接続する導体パターンと周囲の絶縁層との間に段差をなくして、外部接続端子の高さのばらつきを解消し、信頼性の高い半導体パッケージの外部接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure of a substrate capable of preventing lowering of electrical connection reliability between a substrate and a part to be connected with the substrate even when adhesion of the substrate with a connection member is enhanced, and a display device using the same.例文帳に追加

基板と接続部材との密着性を向上させたときでも、基板と被接続部品との電気的な接続信頼性が低下するのを防ぐことができる基板の接続構造、及びこれを用いた表示装置を提供する。 - 特許庁

The main body frame 1 has an insertion hole 7 through which a flexible connection body 6 for electric connection with the terminal member 4 is run, and the connection body 6 passes through the insertion hole 7 and the opening 9 to come into contact with the terminal member 4.例文帳に追加

本体フレーム１には、端子部材４と電気的接続を図る可撓性の接続体６が通る挿入口７が形成され、接続体６が挿入口７及び開口９を通って端子部材４と接触する。 - 特許庁

To provide a connection method which ensures inexpensive and reliable connection between a fiber conductor and a terminal metal, and to provide a wire with a terminal which is equipped with a fiber conductor and a terminal metal connected using that connection method.例文帳に追加

確実に、かつ、安価に、繊維導体と端子金具との接続を行うことができる接続方法及び当該接続方法を用いて接続された繊維導体と端子金具とを備えた端子付電線を提供する。 - 特許庁

An attachment 52 has a carriage connection part to be connected with the carriage 12 of this embroidery frame transfer device 4 and a fitting fixed on a mount on the right end part of the connection part to be connected with the connection part of the non-standard embroidery frame 51.例文帳に追加

アタッチメント５２は、刺繍枠移送装置４のキャリッジ１２に連結されるキャリッジ連結部と、この連結部の右端部の取付台に固定され非標準刺繍枠５１の連結部が連結される取付金具とを有する。 - 特許庁

In the input part of the communication part, desired data flow is constituted by comparing the connection ID added to the input data with the stored connection ID and taking in data with the matched connection ID in the module.例文帳に追加

通信部の入力部では、入力されたデータに付加されている接続ＩＤを格納されている接続ＩＤと比較し、接続ＩＤが一致したデータを前記モジュールに取り込むことで、所望のデータフローを構成する。 - 特許庁

To provide a connection mediation apparatus, a connection mediation system, and a connection mediation method capable of ensuring utilization of a seamless service with less occurrence of interruption, enhancing a data communication efficiency, economically utilizing a communication resource and sufficiently coping with a mediation request.例文帳に追加

中断の発生が少なく、シームレスなサービスの利用を確保することができ、データ通信効率も高めることができるとともに、通信リソースの利用が経済的に行え、仲介要求に十分に応えることができるようにする。 - 特許庁

A hollow-shaped precast concrete piece 4 made with high strength concrete is installed at each beam connection or part near the beam connection in the steel pipe column 2 filled with concrete thereby enhancing its flexural capacity of the beam connection position A.例文帳に追加

コンクリート充填鋼管柱２内の梁仕口部近傍Ａの部分又は部位に、高強度コンクリートによる中空形状のプレキャストコンクリートピース４が設置され、梁仕口部近傍Ａの曲げ耐力が高められている。 - 特許庁

A modular jack is formed from a plug connection table 1 provided with a plug inserting hole to admit insertion of a modular plug removably and a terminal block (2) to be coupled with the plug connection table 1 in such a form as partially fitted in the plug connection table.例文帳に追加

モジュラジャックは、モジュラプラグが着脱自在に挿入されるプラグ挿入口が開口するプラグ接続台１と、一部がプラグ接続台に嵌入された形でプラグ接続台１に結合される端子基台２とにより形成される。 - 特許庁

The drain hose comprises a connection part 50a formed of rubber and connected in an adhering state to a drain port 22a of a dresser 22 with sink by a pipe nut 30; and a transparent hose part 50b molded integrally with the connection part or fused to the connection part.例文帳に追加

流し台２２の排水口２２ａにパイプナット３０によって密着接続されるゴム製の接続部５０ａと、接続部と一体に成形され、または接続部に融着されている、透明性のホース部５０ｂとを具える。 - 特許庁

The communication control part 13 performs queue management of the information of the possibility of connection and processes the connection of client terminal units 20a to 20c with the servers 12a to 12c in queue order in accordance with server connection demands from the client terminal units 20a to 20c.例文帳に追加

通信制御部１３は、接続可能の通知をキュー管理し、クライアント端末２０ａ〜２０ｃからのサーバ接続要求に応じて、クライアント端末２０ａ〜２０ｃとサーバ１２ａ〜１２ｃとの接続をキュー順に処理する。 - 特許庁

An interposer 50 is provided with an insulating base material 1, connection terminals 2, connection terminals 7 to be connected with a signal input terminal of the flat panel display and a conductive structure that electrically and mutually connects the connection terminals 2 and 7 to be paired.例文帳に追加

インターポーザ５０は、絶縁性基材１と、接続端子２と、平面パネルディスプレイの信号入力端子と接続される接続端子７と、対を成す接続端子２，７を電気的に互いに接続する導通構造とを備えている。 - 特許庁

To provide an information terminal, a server capable of communicating with the information terminal, a connection control method, and a connection control program that can dynamically establish a connection state with an appropriate peripheral device depending on an application to be used.例文帳に追加

利用されるアプリケーションに応じて、適切な周辺デバイスと動的に接続状態を確立することが可能な情報端末、情報端末と通信可能なサーバ、接続制御方法、および接続制御プログラムを提供する。 - 特許庁

This modular jack is composed of a plug connection table 1 furnished with a plug insertion hole to admit insertion of a modular plug and a terminal base table 2 coupled with the plug connection table 1 in such a way as partially fitted to the plug connection table.例文帳に追加

モジュラジャックは、モジュラプラグが着脱自在に挿入されるプラグ挿入口が開口するプラグ接続台１と、一部がプラグ接続台に嵌入された形でプラグ接続台１に結合される端子基台２とにより形成される。 - 特許庁

Said data are edited by a user and linked with data in a connection destination data storage section 13.例文帳に追加

このデータはユーザにより編集され接続先データ蓄積部１３のデータとリンクされる。 - 特許庁

In addition, the adaptor can further be provided with a memory, a memory card connection part, and a radio communication part, etc.例文帳に追加

またアダプタはさらにメモリ、メモリカード接続部、無線通信部等を備えることができる。 - 特許庁

To prevent the connection abnormality of a network in a wireless communication network system provided with a relay.例文帳に追加

中継を伴う無線通信ネットワークシステムにおいてネットワーク結合異常を防止する。 - 特許庁

The load releasing part 10 opens a load connection circuit connected with the fuel cell stack 1.例文帳に追加

負荷解除部１０は、燃料電池スタック１と接続された負荷接続回路を開く。 - 特許庁

The sheet size is so set that the end portion does not come into contact with the solder connection parts of pin terminals 27.例文帳に追加

シートサイズは端部がピン端子２７の半田接続部に接触しない大きさとした。 - 特許庁

To prevent bending of a side edge of a fin in connection with bending of a flat pipe.例文帳に追加

扁平管の曲げ加工に伴ってフィンの側縁が折れ曲がってしまうことを防止する。 - 特許庁

On a connection part 33, a flange-like locking part 41 is provided together with a projection 35.例文帳に追加

連結部３３には突起３５と共に、フランジ状の係止部４１が設けられている。 - 特許庁