例文 (999件) |
connection withの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 25514件
In such a structure, the contact can be provided at low cost, in simple manufacturing processes with electric connection certified and with downsizing achieved.例文帳に追加
このような構成により、電気的な接続が確実で、小型化が可能となり、製造工程が単純で、安価に提供できる。 - 特許庁
A rod 4 with a connection means 41 is inserted through the leading end of the center hall jack 3 and connected with the inside of the underground buried thing 1.例文帳に追加
センターホールジャッキ3の先端に係合具41を有するロッド4を挿通し、地下埋設物1の内側に係合させる。 - 特許庁
To improve reliability of connection by surely connecting a terminal with respect to a printed circuit with constant contact pressure.例文帳に追加
端子をプリント配線板に対して一定の接触圧で確実に接続することができ、接続の信頼性を向上させる。 - 特許庁
This mobile separating conveyor apparatus is provided with a connection part 21 which is freely attachably and detachably connected to a tractor 1 on the front part of load-carrying platform 3 with running wheels 4.例文帳に追加
走行車輪4付き荷台3の前部に牽引車1に着脱自在に連結される連結部21を有する。 - 特許庁
This hanger comprises the connection body 1 to be detachably installed on the object N, and a base body 2 provided with a mounting part 20 to the supporting body R, and a combination protrusion 21 with the connection body 1.例文帳に追加
被吊り下げ対象物Nに取り外し可能に取り付けられる連結体1と、支持対象物Rへの取付部20と、連結体1との組み合わせ突部21とを備えたベース体2とを有している。 - 特許庁
To provide a connection structure of a sheetlike wiring cable with a printed board which contrives to raise the reliability of the electrical connection of the sheetlike wiring cable for an FFC, an FPC and the like with the printed board.例文帳に追加
FFCやFPC等のシート状配線ケーブルとプリント基板との電気的接続における接続信頼性の向上を図ったシート状配線ケーブルとプリント基板との接続構造を提供する。 - 特許庁
The connection keeping circuits 15, 16 include: a data register required for the instruction with the shortest data length; and an instruction register for data with the bit length being the same as that of the serial communication control parts 3, 4 being connection keeping objects.例文帳に追加
その接続維持回路15、16はデータ長が最も短い命令に必要なデータレジスタと接続維持対象のシリアル通信制御部3、4と同ビット長の命令レジスタを備える。 - 特許庁
To provide a nerve connection element for assuring connection with a nerve, and a nerve connector as an I/O interface for mediating signal transmission with the nerve using the same.例文帳に追加
神経との接続を確実にするための神経接続素子及びこれを用いて神経との間で信号伝送を仲介する入出力インターフェースとしての神経接続装置を提供する。 - 特許庁
The information processing device has an external device connecting port 31 for connection the external device with the information processing device, and consecutively executes trial operation for connection with the external device, via the external device connecting port 31.例文帳に追加
外部デバイスと情報処理装置とを接続するための外部デバイス接続口31を具備し、外部デバイス接続口31を介して外部デバイスと接続するための試行動作を逐次実行する。 - 特許庁
The wireless LAN terminals 110-112 are wirelessly connected with the specific AP corresponding to the inputted connection ID in accordance with the notification of the propriety or the impropriety of the connection ID from one AP connected wirelessly.例文帳に追加
そして、無線LAN端末110〜112は、無線接続された1つのAPからの接続ID適否通知に応じて、入力された接続IDに対応する特定のAPと無線接続を行う。 - 特許庁
When a wire lock is engaged with the first opening and the second opening with respect to the connection part between the tabe and the casing, the connection part of the tab is bent, when the tab receives external force, without deformation of the casing.例文帳に追加
タブと筐体との接続部に関して、第1開口と第2開口とにワイヤ錠を契合させると、タブが外力を受けた場合に筐体が変形することなくタブの接続部が屈曲する。 - 特許庁
Thereby, as compared with the case that the square pole-like substrate connection part is formed in parallel with the boundary, the resistance of the source region held between the substrate connection part 13A and a gate electrode can be reduced.例文帳に追加
これにより、正四角柱状の基板接続部を境界線に平行に形成した場合に比べ、基板接続部とゲート電極に挟まれたソース領域の抵抗を減少させることができる。 - 特許庁
The electro-optical device includes: the connection part 57 bonded to a liquid crystal panel with the double-sided tape; and a cut part 531 on a corner part with the band shaped part 58 extending from the connection part 57.例文帳に追加
電気光学装置において、液晶パネルに両面テープで接着される接続部57と、接続部57から延在する帯状部58との入隅部分には切り込み部531が形成されている。 - 特許庁
To provide a coaxial cable for a substrate connection in which a matching of characteristic impedance with a printed-circuit board can be achieved by suppressing fluctuations of characteristic impedance of a terminal on connection side with the printed-circuit board.例文帳に追加
プリント配線基板との接続側端末の特性インピーダンスの変動を抑制して、プリント配線基板との特性インピーダンスの整合を図ることができる基板接続用同軸ケーブルを提供する。 - 特許庁
To provide a component junction in wiring pattern of printed circuit board, with which a connection is enabled even with an electronic component miniaturized rather than an electronic component under use when changing the electronic component after the connection.例文帳に追加
接続後に電子部品を変更する際に、使用している電子部品よりも小型化した電子部品でも接続することができる、プリント基板の配線パターンにおける部品接続部を提供する。 - 特許庁
Then, the upper ends of the container 13 and the plate 14 are hinged with each other through a connection member 15, and the lower ends of the container 13 and the plate 14 are hinged with each other through a connection member 16.例文帳に追加
そして、貯留容器13とプレート14との上端部どうしを連結部材15でヒンジ連結し、貯留容器13とプレート14との下端部どうしを連結部材16でヒンジ連結した。 - 特許庁
The controller 13 comprises a connection port 31a for high order communication to perform the communication with the equipment management device 12 and a connection port 31b for local communication to perform the communication with the VAV 16.例文帳に追加
コントローラ13は、設備管理装置12と通信を行うための上位通信用接続ポート31aと、VAV16と通信を行うためのローカル通信用接続ポート31bとを備える。 - 特許庁
To provide a network connection method by which a connection to a network is made easily while preventing communication equipment infected with a virus, and communication equipment with a purpose of unauthorized access, etc. from being connected to the network.例文帳に追加
ウイルス感染の通信機器や不正アクセスを目的とする通信機器等のネットワークへの接続を防止し、ネットワークへの接続を容易に行うことが可能なネットワーク接続方法を提供する。 - 特許庁
To provide a display medium with a high intensity at an outer terminal connection part, and easy to electrically connect with a relay substrate for outside connection, even in case two or more display elements are laminated.例文帳に追加
外部端子接続部の強度が高く、且つ、2以上の表示素子を積層した場合であっても、外部接続用中継基板との電気的な接続が容易な表示媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide a personal connection candidate presentation apparatus and program for presenting personal connection candidates along with the time when relationships with users become necessary, while eliminating the need to explicitly register activity history information.例文帳に追加
明示的に活動履歴情報の登録が必要なく、利用者との関わりが必要となる時機とともに人脈候補を提示することができる人脈候補提示装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To obtain a controller and a system for line access which can make it possible to share a line for connection with the Internet by a user and a line for connection with an automatic voice answering device.例文帳に追加
利用者がインターネットに接続する場合の回線と音声自動応答装置に接続する際の回線とを共用することのできる回線アクセス制御装置および回線アクセスシステムを得ること。 - 特許庁
The take-in-and-out pallet 7 comprises a pallet main body 70 modularized with the longitudinal length of a container 2 taken as a basis and connection means 14 for connection with another take-in-and-out pallet 7.例文帳に追加
搬出入用パレット7は、ドライコンテナ2の長手方向長さを基準としてモジュール化されたパレット本体70と、他の搬出入用パレット7と連結するための連結手段14とを備えている。 - 特許庁
The wireless connecting unit is for use in connecting with a portable communication device and communicating a second communicating signal with the portable communication device through a first communicating connection or a second communicating connection.例文帳に追加
無線接続ユニットは、携帯通信装置と接続し、第1の通信接続または第2の通信接続を通して、第2の通信信号を携帯通信装置に通信するために使用される。 - 特許庁
The cable connection member is connected to the second end of the connection cable and has an inner engaging part which detachably engages with the top end of an inner cable and moves along the guide part in accordance with the rotation of the winding member.例文帳に追加
ケーブル連結部材は、連結ケーブルの第2端に連結され、インナーケーブルの先端を着脱可能に係止するインナー係止部を有し、巻取部材の回動に応じてガイド部に沿って移動する。 - 特許庁
A storage 10 such as a memory card having a memory card I/F 12 is provided with a communicating function 14 with a server and a connection information recording means 15 for storing connection information to record communication destinations.例文帳に追加
メモリカードI/F12を有するメモリカードなどのストレージ10に、サーバとの通信機能14、および通信先を記録する接続情報を保持する接続情報記録手段15を設ける。 - 特許庁
The first structure 12 is connected with an end part of a piston rod 28 by a first connection means 36, and the second structure 16 is connected with the cylinder 24 by a second connection means 38.例文帳に追加
第1構造体12には、第1連結手段36によってピストンロッド28の端部が連結され、第2構造体16には、第2連結手段38によってシリンダー24が連結されている。 - 特許庁
The first lock mechanism has a head part 31 which is coupled detachably with one connection hole of the housing and the second lock mechanism has a head part 31 which is coupled detachably with the other connection hole.例文帳に追加
第1のロック機構は、筐体の一つの連結孔に取り外し可能に連結される頭部31を有し、第2のロック機構は、筐体の他の連結孔に取り外し可能に連結される頭部31を有している。 - 特許庁
To provide a joint for segment, a segment provided with the joint for segment, a segment connection method, and a connection member capable of connecting segments easily and securely by one pass and dispensing with retightening.例文帳に追加
セグメント間の連結をワンパスで容易、かつ確実に行え、増す締めといった施工が不要なセグメント用継手、該セグメント用継手を備えるセグメント、セグメント連結方法及び連結部材を提供する。 - 特許庁
To provide a terminal and an electric wire with the terminal capable of preventing connection failure with a connection partner terminal by preventing electric corrosion of a wire exposed section and outflow of an anticorrosive to a terminal contact section.例文帳に追加
素線露出部の電食を防ぐとともに、端子接点部への防食剤の流出を防いで、接続相手端子との接続不良を防ぐことができる端子および端子付き電線を提供する。 - 特許庁
An information processing device of the invention comprises a communication unit for communicating with a controlled device, a connection processing unit for performing connection processing with the controlled device, and an input unit through which a user performs operation input.例文帳に追加
本発明の情報処理装置は、被制御機器との通信を行う通信部と、被制御機器との接続処理を行う接続処理部と、ユーザの操作入力が行われる入力部と、を備える。 - 特許庁
A connector 45 on the outside of the apparatus (windward side) for connection with the cleaning section 12, and a connector 46 on the inside of the apparatus (leeward side) for connection with the electrical system on the inside of the apparatus (leeward side) are also provided on the substrate 17.例文帳に追加
また、基板17には、掃除部12を接続する機外側(風上側)のコネクタ45と機内側(風下側)の電気系統を接続する機内側(風下側)のコネクタ46とが設けられている。 - 特許庁
Since the server 1 establishes VPN connection with only one packet transfer node 3, the packet to the particular server 1 is surely relayed via one packet transfer node 3 that has established VPN connection with the server 1.例文帳に追加
サーバ1は1つのパケット転送ノード3のみとVPN接続を確立するため、特定のサーバ1宛てのパケットは、このサーバ1とVPN接続を確立している1つのパケット転送ノード3を必ず経由する。 - 特許庁
With respect to a physical interface at one broad communication network side, a session with a plurality of different logical interfaces composed of the IP address for IP phone connection and the IP address for Internet connection is established.例文帳に追加
1つの広域通信網側の物理インタフェースに対して、IP電話接続用のIPアドレスとインターネット接続用のIPアドレスとによる複数の異なる論理インタフェースのセッションを確立する。 - 特許庁
To provide a wiring substrate that is excellent both in reliability of connection with electronic components mounted on its main surface, and in reliability of connection with other substrates connected on its rear surface.例文帳に追加
本発明の課題は、主面に搭載する電子部品との接続信頼性、裏面で接続する他基板との接続信頼性のどちらも優れた配線基板及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁
A radio base station device 2 connected to a mobile communication network 1 sets up a virtual connection 7 with a 1st information server 4 and sets up a virtual connection 8 with a 2nd information server 5.例文帳に追加
移動通信網1に接続された無線基地局装置2は、第1情報サーバ4との間に仮想コネクション7を設定し、第2情報サーバ5との間に仮想コネクション8を設定する。 - 特許庁
To provide a planar heating element allowing lead wire connection by solder even for an electrode using a material unconnectable with solder, having a large allowable current and having terminal connection with excellent reliability.例文帳に追加
半田接続ができない素材を用いた電極であっても、半田によるリード線接続を可能にし、許容電流の大きい、信頼性に優れた端子接続を有する面状発熱体を提供すること。 - 特許庁
The in-vehicle handsfree device connected wirelessly with the cellular phone interrupts the wireless connection based on reception of an user's input for indicating an interruption of the wireless connection with the cellular phone.例文帳に追加
携帯電話と無線接続する車載ハンズフリー装置が、携帯電話との無線接続を切断する旨のユーザの入力を受け付けたことに基づいて、当該無線接続を一時切断する。 - 特許庁
The lower electrode 8 is connected with the N type well 72 through a connection electrode 13, an upper electrode 7 is grounded through a connection electrode 12 and electrically connected with the P type substrate 71.例文帳に追加
そして、下電極8を接続電極13を介してN型のウェル72と接続し、上電極7を接続電極12を介して接地すると共にP型の基板71と電気的に接続する。 - 特許庁
To provide a photodetector solving problems associated with pixel-based connection due to an In bump while attaining size reduction and generating no high stress around a connection part of a photodiode with a readout circuit.例文帳に追加
小型化しながらInバンプによる画素ごとの接続に伴う問題を解決し、かつフォトダイオードと読み出し回路の接続部周辺に高い応力を生じない、光検出装置を提供する。 - 特許庁
(1) All fees collected in connection with any proceedings or other matter before the Registrar or the Registry, or in connection with the provision of any service by the Registry, shall be paid into the funds of the Office.例文帳に追加
(1) 登録官若しくは登録局の下での手続その他の事項に関連して,又は登録局による役務提供に関連して徴収されるすべての手数料は,庁の資金に払い込まれる。 - 特許庁
In the portable telephone device 1, a bus 6 for display connection to connect a CPU 2 with a display 7, a bus 8 for memory connection to connect the CPU 2 with a memory 9 are provided independently of each other.例文帳に追加
携帯電話装置1において、CPU2とディスプレイ7とを接続するディスプレイ接続用のバス6と、CPU2とメモリ9とを接続するメモリ接続用のバス8とを互いに独立して設けた。 - 特許庁
A connection auxiliary device 1 is constituted that an additional wire 2 is suspended on a suspension wire M with a suspension fitting 3 along the trolley line T at the above position, and both end parts are connected to the trolley line T with a connection fitting.例文帳に追加
トロリー線Tに沿ってその上方位置に添え線2を吊架金具3で吊架線Mに吊支し、両端部をトロリー線Tに接続金具4で結合して接続補助装置1を構成する。 - 特許庁
Thanks to a cam non-return mechanism 30 provided with a cam non-return pin 31 which engages with a pin insert hole formed at the connection lever 9, the connection lever 9 and the cam member 6 are held at the cable holding position.例文帳に追加
連結レバー9に形成したピン通し穴に係合するカム戻り防止ピン31を備えたカム戻り防止機構30により、連結レバー9及びカム部材6はケーブル把持位置に保持される。 - 特許庁
A remote controller for operating the BD player is provided with: a power source key for giving an instruction to turn on/off a power source; and a direct connection key for giving an instruction to connect with the VOD server indicated by a connection destination URL.例文帳に追加
BDプレーヤを操作するリモコンは、電源のオン/オフを指示するための電源キーと、接続先URLに示されるVODサーバに接続するように指示するためのダイレクト接続キーとを有する。 - 特許庁
Further, the fifth connection pipe 66 communicated with the outward passage 44 and the sixth connection pipe 68 communicated with the backward passage 46 are placed on the bottom surface of the header body 34.例文帳に追加
また、ヘッダー本体34の底部には、往き通路44に連通する第5接続パイプ66が設けられているとともに、戻り通路46に連通する第6接続パイプ68が設けられている。 - 特許庁
The third water supply pipe 33 is connected with the inflow port 39a at the upper part of the branch connection part 39, and the fourth water supply pipe 34 is connected with the outflow port 39b of the lower part of the branch connection part 39.例文帳に追加
上記分岐接続部39の上部の流入口39aに第3給水パイプ33を接続し、分岐接続部39の下部の流出口39bに第4給水パイプ34を接続する。 - 特許庁
To provide a conductive adhesive film with which the connection reliability between terminals can be easily enhanced with a reduced cost, in the electrical connection between terminals using a conductive adhesive film.例文帳に追加
導電性接着フィルムを用いた端子間の電気的な接続において、コストダウンを図って容易に端子間の接続信頼性を向上させた導電性接着フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a novel wireless communication device that lightens the burden on a user who makes a connection with a target wireless network, to provide a method for connection with the target wireless network, and to provide a program.例文帳に追加
対象無線ネットワークへの接続におけるユーザの負荷を軽減できる新たな無線通信装置、対象無線ネットワークへの接続方法及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
The beam 2 supports an inertia mass body, the mass body is provided with two arms 6, 7 connected each other by a connection bar, and the central part of the connection bar is integrated with one part of the beam 2.例文帳に追加
ビーム2は、慣性質量体を支持し、該質量体は、連結バーにより相互に連結された二つのアーム6,7を備え、前記連結バーの中央部は、ビーム2の一部に一体になっている。 - 特許庁
xi) Authority pursuant to the provisions of Article 99 (limited to cases in connection with provision of air traffic information by wireless telephone conducted in connection with airways control service or approach control service 例文帳に追加
十一 法第九十九条の規定による権限(航空路管制業務又は進入管制業務に関連して無線電話により行う航空情報の提供に関するものに限る。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|