「connection with」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric connector for assembling at least one high load electric connection part with at least one low load electric part, in which the low load electric connection part can be connected only after being connected with the high load electric connection part and the high load connection part can be separated only after the low load connection part is separated.例文帳に追加

少なくとも一つの高負荷電気接続部と少なくとも一つの低負荷電気接続部を組み立てるための電気コネクタであって、低負荷電気接続部は、時間的に高負荷電気接続部の接合後に初めて接合させることが可能であり、高負荷電気接続部は、時間的に低負荷電気接続部の分離後に初めて分離させることが可能である電気コネクタを記載している。 - 特許庁

The tip part of the inner cylinder is equipped with a tapered connection tube part 113 toward the insertion tube part side and the rear end part of the insertion tube part is equipped with a cylindrical external connection part 153 to be inserted into the cylinder and a tapered internal connection part 154 that is arranged inside the external connection part and inserted into the tapered connection tube part.例文帳に追加

内筒体の先端部には挿入管部側に向かって先細のテーパ状接続管部１１３が形成されており、前記挿入管部の後端部には、前記筒状体に嵌め合わされる筒状の外部接続部１５３と、該外部接続部の内側に配され、前記テーパ状接続管部に嵌め合わされるテーパ状内部接続部１５４が形成されている。 - 特許庁

A silicone nipple 1 with a connection part fitted to the size of a mouth of the plastic bottle is attached to the plastic bottle by the plastic bottle cap 2 with a hole.例文帳に追加

接続部をペットボトルの口のサイズに合わせたシリコンちくび１を、穴のあいたペットボトルキャップ２にてペットボトルに取り付ける。 - 特許庁

The outer cover 7 is provided with a rib 8 to correct the connection cord 6 to a position not in contact with a hinge metallic fixture 4.例文帳に追加

外装カバー７に接続コード６をヒンジ金具４に接触しない程度の位置に矯正するためのリブ８を設ける。 - 特許庁

To provide a terminal structure capable of properly confirming a connection with a contact piece with compact design at low cost.例文帳に追加

接触子との接続の確認を、コンパクトな設計で安価にかつ適正に行うことができる端子部構造を提供する。 - 特許庁

To dispense with connection with a semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップとの接続が不要になる光モジュール及びその製造方法、半導体装置並びに光伝達装置を提供することにある。 - 特許庁

Further, the heat sink 11 and the extraction electrode 12 are provided with recesses, whereby the connection with the insulation resin 17 is strengthened.例文帳に追加

更に、ヒートシンク１１および取り出し電極１２には凹部を設ける事により、絶縁性樹脂１７との接合が強固になる。 - 特許庁

An electric wire 20 is electrically connected with an electric wire connection part 11 of the L-shape terminal 10 connected with the terminal metal fitting 1.例文帳に追加

この端子金具１に接続されたＬ字形端子１０の電線接続部１１に電線２０が電気的に接続される。 - 特許庁

To provide a flexible wiring board in which there can be observed the state of connection with a corresponding electric component with a non-destructive test.例文帳に追加

対応する電気部品との接続状態を非破壊検査で観察することのできる可撓配線板を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal fitting connectable with a flat circuit body with narrow conductor width and having excellent connection reliability and productivity.例文帳に追加

導体幅の狭いフラット回路体に接続可能でかつ接続信頼性と生産性に優れた端子金具を提供する。 - 特許庁

The first and second nuclear reactor containment vessel 4, 5 are installed in parallel and connected with each other with a connection pipe 7.例文帳に追加

これら第１および第２の原子炉格納容器４，５を並列に設置し、各原子炉格納容器を連結管７で連結する。 - 特許庁

A shell 3A of the plug 3 is equipped, on one side of a flange part 3Aa, with a cylindrical caulking part 3Ab and, on the other side thereof, with a connection part 3Ac.例文帳に追加

接栓３のシェル３Ａは、フランジ部３Ａａの一側に筒状かしめ部３Ａｂを、他側に接続部３Ａｃを備える。 - 特許庁

To allow reliable connection by coping with displacement of a mating terminal or a terminal of an electric component with respect to a tab terminal of a bus bar.例文帳に追加

バスバーのタブ端子に対する相手側の端子や電気部品の端子の位置ずれに対処して確実な接続を行わせる。 - 特許庁

To provide a spoon net installed with a connection device coordinated to be compact with good appearance, without occurring looseness and slackness and without exposing fixing parts outside.例文帳に追加

ガタや緩みが生じず、固定用部品が外部に露出せず、見栄えが良くコンパクトに纏められた接続具を備えたこと。 - 特許庁

To provide a sheet connector capable of easily coping with warping of an object for connection, convenient in operability, and yet with a simple structure.例文帳に追加

接続対象物の反りに容易に対応することができ、操作性が便利で、しかも、構造が簡素なシートコネクタを提供する。 - 特許庁

In accordance with an instruction to start the connection, radio communication with the external apparatus is set up using the designated connecting information.例文帳に追加

そして、接続開始の指示に応じて、上記指定された接続情報を用いて外部装置との無線通信を確立する。 - 特許庁

To provide a light emitting element with a fine bar type structure that facilitates electrode connection with simple constitution and has high light emission efficiency.例文帳に追加

簡単な構成で電極接続が容易にできる発光効率の高い微細な棒状構造発光素子を提供する。 - 特許庁

Bolt insertion holes 16b to be used for connection with a rack unit are formed with specified intervals on an intermediate part of the angle 16.例文帳に追加

アングル材16の中間部にはラックユニットとの連結に使用されるボルト挿通孔16ｂが所定間隔をおいて形成されている。 - 特許庁

The frame 3 is provided with a connection terminal 4a supplied with medical gas, and a cover body 5 is mounted on the frame 3.例文帳に追加

フレーム３には、医療用ガスが供給される接続端子４ａが設けられるとともに、カバー本体５が装着される。 - 特許庁

Connectors 12a, 16a, 20a, 24a, having identical composition with each other, with two connection parts for the FFCs, are installed to the boards 12, 16, 20, 24 respectively.例文帳に追加

各基板１２，１６，２０，２４には、ＦＦＣに対する２つの被接続部を有した同一構成のコネクタ１２ａ，１６ａ，２０ａ，２４ａを設けた。 - 特許庁

A pot 5 for cooking materials is heated with a heater 3, which 3 is supplied with a source power from the power source cord connection part 6.例文帳に追加

調理物を入れる鍋５をヒータ３により加熱し、このヒータ３に電源コード接続部６より電源を供給する。 - 特許庁

When the BD address with the highest priority is detected, connection processing of the portable equipment with the BD address is performed (S9).例文帳に追加

優先度の最も高いＢＤアドレスが検出されると、そのＢＤアドレスの携帯機器との接続処理がなされる（Ｓ９）。 - 特許庁

Whether new applications have been drawn up, with information about the new application numbers, in connection with division of or separation from an application;例文帳に追加

出願の分割又は分離に関して，新出願番号についての情報を付した新たな出願が作成されたか否か - 特許庁

Cooperation with similar organisations in other countries, international organisations, research and technological centers of the country as well as connection with organisations and data banks; 例文帳に追加

他の国の類似機構，国際組織，国内の研究技術センターとの協力，並びに種々の機関及びデータバンクとの連合 - 特許庁

The support body 2 has a bottom surface part 4 becoming a connection part with a box body 50; and a side surface part 5 mounted with the ventilation membrane 10.例文帳に追加

支持体２は、筐体５０との接続部になる底面部４と、通気膜１０を取り付ける側面部５とを有する。 - 特許庁

Even when the male screw is loosened, the auxiliary contact piece (13) is brought into elastic contact with the chassis (120) and electric connection with the chassis (120) is maintained.例文帳に追加

雄ネジが緩んでも、補助接触片（１３）が、シャーシ（１２０）へ弾性接触し、シャーシ（１２０）との電気接続が保たれる。 - 特許庁

To provide a printed-circuit board with a self-arrangement connection pad in an upper part thereof capable of the increase of the bonding power with a flip chip.例文帳に追加

フリップチップとの結合力を増加可能な上部に自己配置結合パッドを有する印刷回路基板を提供する。 - 特許庁

To provide an output controller for realizing connection with plural printers whose interface circuits are different with a simple circuit constitution.例文帳に追加

インターフェース回路の異なる多くのプリンタとの接続を簡単な回路構成で実現できる出力制御装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the upper arm is provided with an external terminal section for a power supply positive terminal on the same side surface as a side surface to be bonded with the intermediate connection.例文帳に追加

さらに，上アームでは，中間接続部と接合する側面と同じ側面に電源＋端子の外部端子部を設ける。 - 特許庁

The lower arm is provided with an external terminal section for a power supply negative terminal on the same side surface as a side surface to be bonded with the intermediate connection.例文帳に追加

また，下アームでは，中間接続部と接合する側面と同じ側面に電源−端子の外部端子部を設ける。 - 特許庁

The connector is provided with various features for creating reliable engagement with a vessel wall to make a good connection.例文帳に追加

コネクタは、血管壁と信頼し得る係合を創出するための種々の特徴を具えており、もって良好な接合をする。 - 特許庁

The electric wire connection part 12 is sheathed with a heat-shrinkable tube 40, and the core wire 72 is covered with the tube 40.例文帳に追加

電線接続部１２には熱収縮性のチューブ４０が被着され、芯線７２がチューブ４０によって覆われている。 - 特許庁

When the plate 10 is clamped together with the plate 20, the projection 12 bites into a copper foil on the board 20, and the copper foil on the plate 20 can make sure electrical connection with the plate 10.例文帳に追加

該突起１２は、共締めするとプリント基板の銅箔に食い込み、確実に電気的接続をすることができる。 - 特許庁

He had connection with Jeong Mongju, a envoy from Goryeo and negotiated with him by his own, after establishment of the Joseon Dynasty the negotiation continued. 例文帳に追加

高麗の使者鄭夢周とも接して独自の交渉を行い、92年に李氏朝鮮が成立しても交渉を継続する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Principally, at Awaji Station the local train makes a mutual connection with a train that arrives at and departs from Umeda Station as well as with a direct train proceeding from the Sakaisuji Line. 例文帳に追加

原則として淡路駅で梅田発着の列車と堺筋線からの直通列車と相互接続を図っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This end edge part 24 is integrally molded with the main body part 23 through a connection piece 40 provided with plural folding parts.例文帳に追加

この端縁部２４は、複数の折曲可能部を設けた連接片４０を介して本体部２３と一体的に成形される。 - 特許庁

An elastic connection member 3 is provided with a flange 3b around the cylindrical section 3a, and the flange 3b is provided with screw holes 3f.例文帳に追加

弾性接続部材３は筒部３ａにフランジ３ｂが周設されており、フランジ３ｂにはネジ穴３ｆが形成されている。 - 特許庁

RESIN PIPE WITH JOINT FOR TEMPORARY PIPING, CONNECTION STRUCTURE FOR RESIN PIPE WITH JOINT FOR TEMPORARY PIPING, TEMPORARY PIPING CONDUIT, AND METALLIC JOINT例文帳に追加

仮設配管用継手付樹脂管、仮設配管用継手付樹脂管の連結構造、仮設配管管路及び金属製継手 - 特許庁

METHOD FOR PHONE CALL WITH CELLULAR PHONE USING OVERSEAS SERVER AND CONNECTION CONTROL DEVICE FOR CONNECTING CELLULAR PHONE WITH OVERSEAS SERVER例文帳に追加

海外のサーバーを用いた携帯電話による通話方法及び海外のサーバーに携帯電話を接続する接続制御装置 - 特許庁

The capsules 3 and the capsules 5 are adjacent to each other and connected with each other with connection bars 7 to constitute a cord-state member (r).例文帳に追加

カプセル３とカプセル５とは隣り合っており、連結棒７によって交互に連結され、ひも状部材ｒを構成している。 - 特許庁

After arguments, Chobei eventually accepted the money, and Chobei offered to adopt Bunshichi as his child and to make a relationship with Omiya as his relative in connection with this incident. 例文帳に追加

もめた挙句に長兵衛ようやく受け取り、またこれがご縁ですので文七を養子に、近江屋とも親戚付き合いをと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second connection link 86 is forked and sectionally U-shaped with its continuous portion 91 mounted with one end of the wire means 76.例文帳に追加

第２連結リンク８６は断面コ字の二股状であり、その連設部９１にワイヤ手段７６の一端部を取り付ける。 - 特許庁

A pair of conductors to be connected 22, 22 communicated with both end sections of a coil 2 are set up mutually in parallel with the side of a connection end section 6a.例文帳に追加

接続端部６ａの側に、コイル２の両端部に通じる１対の被接続導体２２、２２を、互いに平行に設ける。 - 特許庁

A governor rope is connected with the car 1 via a lever and a connection part, and is connected with a governor 6.例文帳に追加

乗りかご１にレバー及び連結部を介して調速機ロープが連結され、調速機ロープは調速機６に連結されている。 - 特許庁

The linkage 1 is also equipped with a first air filter unit 11 and a second air filter unit 21, the first air filter unit 11 having a linkage frame 19 which achieves the connection of the former with another air filter unit.例文帳に追加

第１エアフィルタユニット１１は、他の１つのエアフィルタユニットに連結可能な連結フレーム１９を有する。 - 特許庁