「connection destination」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A gateway exchanger 106 counts the number of calls to be accepted by called subscribers at each termination call destination of calls to be connected; and when the number of calls exceeds a call connection threshold, transmits convergence information to a convergence monitor 20.例文帳に追加

関門交換機１０６は、接続される呼の着信先毎に当該着信先へ着信されるべき呼の数をカウントし、その呼数が呼接続閾値を超えた場合に、輻輳監視装置２０へ輻輳情報を送信する。 - 特許庁

Source and destination of the IP packet for inspection have the IP address of a receiving side router searcher 28 and the network connection apparatus being inspected, respectively, and the data part is loaded with a TCP packet having specified ID information.例文帳に追加

該検査用ＩＰパケットは、送信元及び送信先がそれぞれ受信側ルーター探索器２８及び検査対象ネットワーク接続機器のＩＰアドレスとされ、かつデータ部には、所定のＩＤ情報をもつＴＣＰパケットが積載される。 - 特許庁

To automatically select the gateway of the cheapest communication charge for the inputted telephone number of a connection destination from the telephone number when a call to a general telephone network is made through a gateway.例文帳に追加

本発明は、ゲートウェイを介して一般電話網に発呼する場合に、入力された接続先の電話番号から、該電話番号に対して最も通信料が安くなるゲートウェイを自動的に選択するようにすることを目的としている。 - 特許庁

The destination address of a flow that is not in the status of connection on the flow status table is rewritten to a less loaded one of information processing function parts owned or to a data center (DC) 300 as an external information processing apparatus.例文帳に追加

そして、フロー状態テーブルで接続状態にないフローに関して、自身の情報処理機能部のうち負荷状況の少ない情報処理機能部か、外部の情報処理装置であるデータセンタ(DC)300等に宛先を書き換える。 - 特許庁

To output a clock selection signal which satisfies a switching specification determined between a clock generating device and slave devices even when the number of slave devices to be connected to the clock generating device changes and load capacity of a connection destination changes.例文帳に追加

クロック生成装置に接続されるスレーブ装置の数が変化し、接続先の負荷容量が変動したとしても、クロック生成装置とスレーブ装置間で定められた切り替え仕様を満たすクロック選択信号を出力する。 - 特許庁

Thus, the relay device 2 refers to the relay setting information using data for connection extracted from a message 101 when the message 101 is received from the terminal device 1, and determines a transfer destination of the message 101.例文帳に追加

それにより中継装置２は、端末装置１からメッセージ１０１を受信した場合、そのメッセージ１０１から抽出したコネクション用のデータを用いた中継設定情報を参照し、そのメッセージ１０１の転送先を決定する。 - 特許庁

After a message is created, the tool device sends the created message to the message transmission destination via the communication route where the connection establishment is secured (S3) and secures the message data when the message transmission succeeds (S4).例文帳に追加

送信するメッセージを作成し、ツール装置は、コネクションの確立が保証された通信経路を用いて、その作成したメッセージを前記メッセージの送信先に送信し（Ｓ３）、そのメッセージ送信が成功することでメッセージデータの保障をする（Ｓ４）。 - 特許庁

In this case, since the charging kind and the separate counting kind are not set, the system control part 201 transmits a charging/separate counting kind judgement request to which a connection destination address is set to a charging kind determination part 205 (S703).例文帳に追加

この場合、課金種別および分計種別が設定されていないため、システム制御部２０１は課金種別決定部２０５に対して接続先アドレスを設定した課金・分計種別判定要求を送信する（Ｓ７０３）。 - 特許庁

An input judging device 20 prepares the correspondence between recording/reproducing devices 200/300 and their output signals as a connected device correspondence table on the basis of a command signal s1 received from a connection destination setting section 50.例文帳に追加

入力判別装置２０は接続先設定部５０より入力される指令信号ｓ１に基づき記録再生装置２００，３００と各々の出力信号との対応関係を接続機器対応テーブルとして作成する。 - 特許庁

In the case of changing a medium or the like in the constitution, processing for temporarily disconnecting connection is unnecessary, so that the switching of media, a change in an output format, a change in an output destination, or the like can be efficiently performed.例文帳に追加

本構成により、メディアの変更などの場合に、接続を一旦、切断するといった処理を行なう必要がなく、メディア切り替え、出力態様変更、あるいは出力先変更などを効率的に行なうことが可能となる。 - 特許庁

A direct connection destination, an interference source in download (SS reception), an interference source in upload I (SS transmission), a burst profile between BS and SS and a burst profile between RS and SS are registered by every communication terminal (SS) in an SS management table generated/managed by a BS.例文帳に追加

BSで生成・管理されるSS管理テーブルには、通信端末(SS)ごとに直接接続先、ダウンロード時（SS受信時）干渉源、アップロード時（SS送信時）干渉源、BS−SS間のバーストプロファイルおよびRS−SS間のバーストプロファイルが登録されている。 - 特許庁

The burn-in board comprises a power receiving connector PRC connected electrically to a power supplying connector PSC which is provided on the connection destination board and which supplies power to the burn-in board main body when inserting the insertion edge into the edge connector.例文帳に追加

バーンインボードは、挿入エッジがエッジコネクタに挿入された時に、接続先ボードに設けられバーンインボード本体部に電源を供給する電源供給コネクタＰＳＣに電気的に接続される電源受給コネクタＰＲＣを備える。 - 特許庁

A relay system 1 stores transmission destination information of both terminal systems 2X and 2Y relaying communication, a sequence number of the terminal system 2Y connected by the high-quality transmission line 3Y, an ACK response number and the number of times of transmission, etc., in a connection management table 4.例文帳に追加

中継システム1 は、通信を中継する両終端システム2X、2Yの送信先情報と、高品質の伝送路3Yで接続された終端システム2Yのシーケンス番号、ACK 応答番号、再送回数などをコネクション管理テーブル4 に記憶する。 - 特許庁

To simultaneously receive a content acquisition request and its processing request from external equipment to acquire content which, a user wants to have, from an optional network connection destination and process it in an environment in which an image-processing device is connected to a network.例文帳に追加

外部機器からのコンテンツ取得要求と、その処理要求とを同時に受け付けることで、画像処理装置のネットワーク接続環境の下で、任意のネットワーク接続先からユーザが意図するコンテンツを取得して処理することである。 - 特許庁

The respective information processors 10, 20, 30 and 40 determine the transmission destination of the audio data and the video data on the basis of the connection information added to the received audio data and the reception conditions of the video data (whether or not they are received).例文帳に追加

各情報処理装置１０、２０、３０、４０は、受信した音声データに付加されている接続情報と、映像データの受信状況（受信しているか否か）に基づいて、音声データおよび映像データの送信先を決定する。 - 特許庁

At the same time, a HOME recovery key HK is displayed on the display 15 and when the user selectively operates the HOME recovery key HK, system re-selection control is carried out for selecting again the mobile communication network of a connection destination.例文帳に追加

またそれと共に、ＨＯＭＥ復帰キーＨＫをディスプレイ１５に表示させ、ユーザがこのＨＯＭＥ復帰キーＨＫを選択操作すると接続先の移動通信網を選択し直すためのシステム再選択制御を実行する。 - 特許庁

The communication relay device makes a position estimation device 150 estimate the position of the mobile wireless device at the data transmission destination on the basis of the equipment ID added to the packet, and transfers the packet to a neighboring connection state at the estimated position.例文帳に追加

通信中継装置は、パケットに付加されている機器ＩＤに基づいて位置推定装置１５０にデータ送信先の移動無線機の位置を推定させ、推定された位置の近隣の接続局にパケットを転送する。 - 特許庁

To provide a shared mobile communication system in which a connecting delay is reduced in switching a connection destination of a mobile terminal from a system in use to another system, and a reception level measuring method for the shared mobile communication system.例文帳に追加

移動端末の接続先が利用中のシステムから他のシステムへ切り替わる際における接続遅延を軽減した共用移動通信システム及び該共用移動通信システムにおける受信レベル測定方法を提供する。 - 特許庁

The operation panel 9 can accept operations of a print instruction or the like and entries of a telephone number of a transmission destination of the facsimile communication when the mobile phone 4 is connected to the terminal connection unit 41.例文帳に追加

操作パネル９は、印刷の指示の操作等を受付可能であるとともに、端末接続ユニット４１に携帯電話機４が接続された場合に、ファクシミリ通信の送信先の電話番号の入力等を受付可能となる。 - 特許庁

To provide a mobile telephone system that transmits ringer melody and image data instructed by a caller mobile telephone to other telephone of a channel connection destination and allows the other mobile telephone to use them of its own ringer melody.例文帳に追加

発呼する携帯電話の指示する着信メロディーや画像データを、回線の接続先の他の携帯電話に送信して、この他の携帯電話の着信メロディーとして使用させることが可能な携帯電話システムを提供する。 - 特許庁

The information processing part stores the delivery controlling number issued to each delivery controlling label which has to be stuck to the delivery and picture information concerning the delivering destination of each delivery detected by the picture detection part in connection with each other.例文帳に追加

情報処理部は、各配送物に貼付すべき各配送管理ラベルに対して発番した配送管理番号と画像検出部で検出された各配送物の配送先に関する画像情報とを関連付けて記憶保存する。 - 特許庁

When inputting the data for the predetermined breakdown items, the housekeeping book input part 40 is connected to the server corresponding to the connection destination information stored in the access information storage part in coordination with the breakdown items.例文帳に追加

家計簿入力部４０により前記所定の内訳項目についてデータ入力が行われる場合に、当該内訳項目に関連付けてアクセス情報記憶部に記憶された接続先情報に該当するサーバーへ接続する。 - 特許庁

To inspect the connection between Japanese export of automobile parts and supply chains with the world, we compared domestic areas of origin2 of direct export to major export destination, using the foreign trade statistics of 2010 (Table 4-2-1-1).例文帳に追加

我が国の自動車部品の輸出について、世界とのサプライチェーンのつながり方をみるため、2010 年合計の貿易統計を用いて、主な輸出先への直接の輸出元となっている国内の地域を比較した（第4-2-1-1 表）。 - 経済産業省

Concretely, an extension port 1 of the chair is set in a conference call, the connection state management table 41 makes connection destination port numbers of ports other than the port of the sponsor to be the port number of the sponsor, the chair selects and records one port number other than the sponsor's port number, and conference speech are managed by these recorded port numbers.例文帳に追加

具体的には、会議通話では主催者の内線ポート１を設定し、接続状態管理テーブル４１で、主催者以外のポートの接続先ポート番号を主催者のポート番号とし、主催者は主催者以外の一つのポート番号を選択して記録し、これら記録されたポート番号により会議通話が管理されている。 - 特許庁

A digital camera 1 includes a charging circuit 15 switching the destination of charging using a built-in battery 16 from a main capacitor 13 of the digital camera 1 to a main capacitor 23 of an external flash 21 via a shoe connection connector 17 when it is detected that the external flash 21 is connected to the shoe connection connector 17 in the digital camera 1 by a CPU 2.例文帳に追加

ＣＵＰ２によってデジタルカメラ１のシュー接続コネクタ１７に対する外部フラッシュ２１の接続が検出されると、内蔵電池１６を用いた充電を、デジタルカメラ１のメインコンデンサ１３から、シュー接続コネクタ１７を介する外部フラッシュ２１のメインコンデンサ２３へ切り替える充電回路１５をデジタルカメラ１に備える。 - 特許庁

In an electronic camera, image data obtained by an imaging means are recorded in a recording medium, the connection state of the line to a connection line terminal for transmitting or receiving image data with outside is discriminated, control is performed for communication including communication for transmitting at least image data in correspondence to the discrimination result and enabling a transmission destination side to record the image data.例文帳に追加

撮像手段により得られた画像データを記録媒体に記録し、外部との間で画像データを送信または受信するための接続ライン端子へのラインの接続状態を判別し、この判別結果に対応して少なくとも画像データを送出し送出先で当該画像データを記録可能な通信を含む通信の制御を行う。 - 特許庁

The base station device receives a connection request signal transmitted from the mobile station device by radio, transmits the intermittent reception stop signal to the mobile station device by radio, and transmits a connection response signal to the call destination to the mobile station device to be called when the mobile station device to be called is accommodated.例文帳に追加

基地局装置は、移動局装置から無線送信される接続要求信号を受信した後に、間欠受信停止信号を移動局装置に対して無線送信し、その後、呼出し先となる移動局装置を収容している場合には呼出し先に対する接続応答信号を呼出し先となる移動局装置に対して無線送信する。 - 特許庁

To provide an electronic banking system facilitating operations for setting communication environment for connection with a communication line, setting connection destination information to a financial institution whose account is contracted, and setting information on bank use services and its account although the operations are complicated and easy to make a mistake and difficult for a beginner to do.例文帳に追加

通信回線と接続するための通信環境設定、口座を契約した金融機関への接続先情報の設定、銀行利用サービスとその口座との情報設定等を行うのは複雑な誤りやすい作業であり、とくに初心者にとっては困難な作業であったがこれを容易にしたエレクトロニック・バンキング・システムを提供するにある。 - 特許庁

The authentication device has: a means storing position peculiar information related to a position for performing the authentication wherein the connection to the connection destination network is permitted to the communication device; and a means deciding an authentication result based on at least a collation result of the position peculiar information when the authentication is requested from the communication device.例文帳に追加

また、認証装置は、通信装置に対して接続先ネットワークへの接続を許可する認証を行う位置に係る位置固有情報を格納している手段と、通信装置から認証を依頼された際に、少なくとも位置固有情報の照合結果に基づいて認証結果の判定を行う手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The first terminal transmits the received encrypted data together with a second connection request message with address information in the received transfer instruction message as a destination, receives a decryption result of the encrypted data together with a response message to the second connection request message, and starts communicating with the third terminal if the decryption result matches the private data.例文帳に追加

第１の端末は、受信した転送指示メッセージ中のアドレス情報を宛先とする第２の接続要求メッセージとともに受信した暗号データを送信し、第２の接続要求メッセージに対する応答メッセージとともに該暗号データの復号結果を受信し、該復号結果が秘密データと一致するとき、第３の端末との通信を開始する。 - 特許庁

The service controller 1 is provided with a media identification section 21 that identifies a speech medium of a UPT number of the caller upon receipt of a UPT number and with a connection processing section 22 that references contractor information specified by the arrived UPT number to make connection processing to the destination address of the identified speech medium.例文帳に追加

そして、サービス制御装置１は、ＵＰＴ番号が着信した際に、ＵＰＴ番号発信側の通話メディアの識別を行うメディア識別部２１と、着信したＵＴＰ番号で特定される契約者情報を参照し、識別された通話メディアの着信先アドレスへの接続処理を行う接続処理部２２とを備える。 - 特許庁

The system is provided with a charged information providing means for utilizing the information charge collection deputizing service through the use of the public telephone line to provide information of connection type communication on the internet, a storage destination intrinsic address(ID) connection managing means for identifying the IPs, an information charging arithmetic means and a control means for controlling an operation.例文帳に追加

インターネットにおけるコネクション型通信の情報提供を従来の公衆電話回線網を用いた情報料回収代行サービスを利用する有料情報提供手段、情報提供者（ＩＰ）を識別する格納先固有アドレス（ＩＤ）接続管理手段、情報料課金・演算手段、並びに動作を制御する制御手段を備える。 - 特許庁

By utilizing a characteristic of the ATM cell whose error cannot be corrected in the wireless receiver in which the header is apt to have a certain specific pattern, a connection 2 only for this specific header pattern is provided to insert the ATM cell, and the erroneous insertion cell is detected by an AAL end of an ATM communication device 12 to be a receiving destination of the connection 2.例文帳に追加

無線受信機によって誤りを訂正しきれなかったＡＴＭセルのヘッダがある特定パターンになりやすいことを利用し、この特定のヘッダパターンを有するセル専用のコネクション２を設定して当該ＡＴＭセルを挿入し、コネクション２の着信先であるＡＴＭ通信装置１２のＡＡＬ終端部で誤挿入を検出する。 - 特許庁

The transmission unit transmits test signal light for determining an optical connection state of a communication partner to a connection destination of a housing to which the communication partner is optically connected, by setting the light to a very small optical level that does not cause danger to a human body, and starts a communication service by transmitting signal light at an operational optical level to the communication partner who returned response signal light.例文帳に追加

送信部は、通信相手が光接続される筐体の接続先に対して、通信相手の光接続状態を判断するための試験信号光を、人体に危険を及ぼさない微小光レベルに設定して送信し、応答信号光の返信をした通信相手に対して、運用光レベルの信号光を送信して通信サービスを開始する。 - 特許庁

When an operation of designating a destination is started in a preset display state when the cordless slave unit 1 is placed on a charger 3, the master unit 2 instructs the cordless slave unit 1 to start wireless connection and the cordless slave unit 1 starts the wireless connection to the master unit 2 while the cordless slave unit 1 is placed on the charger 3.例文帳に追加

充電器３にコードレス子機１が載置されている状態で、プリセット表示状態で相手先を指定する操作が開始された時、親機２はコードレス子機１に無線接続の開始を指示し、コードレス子機１が充電器３に載置された状態のまま、親機２とコードレス子機２の無線接続を開始することを特徴とする。 - 特許庁

A relay 5 is provided between the external circuit 3 and the semiconductor integrated circuit 1, and the connection destination of first wiring 6 is switched to third wiring 8 for connecting the semiconductor integrated circuit 1 and an LSI tester 4 when executing a system test, thus judging whether the connected state between the external connection terminal of the semiconductor integrated circuit 1 and the first wiring 6 is appropriate or not.例文帳に追加

外部回路３と半導体集積回路１との間にリレー５を設け、システムテストを実施する際に、第１の配線６の接続先を第３の配線８に切り換えて半導体集積回路１とＬＳＩテスタ４を接続することで、半導体集積回路１の外部接続端子と第１の配線６間の接続状態の良否を判定する。 - 特許庁

A HUB station 40 manages a communication band to be used for data communication by the plural subcarriers and the time-division time slots, and assigns vacant time slots to the VSAT 20a, which has transmitted the circuit setting demand and the connection destination VSAT 20c.例文帳に追加

ＨＵＢ局４０は、データ通信に用いる通信帯域を、複数のサブキャリアと時分割したタイムスロットによって管理し、回線設定要求を発信したＶＳＡＴ・２０ａと接続先ＶＳＡＴ・２０ｃへ、空きタイムスロットを割り当てる。 - 特許庁

A three-way selector valve 15 is disposed at a branching point of the ink tube 24, which alternatively switches a connection destination of the sub tank 13 between the main tank 14 and the inkjet head 11 without making the inkjet head 11 and the main tank 14 communicate with each other.例文帳に追加

インク管２４の分岐点には、インクジェットヘッド１１とメインタンク１４とを連通させることなく、サブタンク１３の接続先をメインタンク１４とインクジェットヘッド１１との間で択一的に切替える三方切替え弁１５が配設されている。 - 特許庁

To grasp who the user of a voice terminal is, as much as possible by viewing a terminal image indicating a connection destination terminal, when a video and voice terminal in a television conference system communicates with a voice terminal, capable of transmitting voice only.例文帳に追加

テレビ会議システムの映像音声端末が音声のみ送信可能な音声端末と通信する際において、接続先端末を示す端末画像を見たときに、音声端末のユーザが誰であるのかができるだけ把握できるようにする。 - 特許庁

A client side socket 32 is constructed by changing the connection destination of socket of a client application 10 to the port of a mobile proxy client 12, and a server side socket 34 is constructed by connecting a socket from a mobile proxy server 24 to the port of a server application 22.例文帳に追加

クライアントアプリケーション１０のソケットの接続先をモバイルプロキシクライアント１２のポートに変更してクライアント側ソケット３２を構築し、サーバアプリケーション２２のポートへはモバイルプロキシサーバ２４からソケットを接続してサーバ側ソケット３４を構築する。 - 特許庁

When an instruction to copy content data between a plurality of controlled equipment is transmitted from the control equipment to a server, the server instructs direct data transfer between the controlled equipment through the constant connection session to the controlled equipment as the destination of a copy.例文帳に追加

制御機器から複数の被制御機器間でコンテンツデータをコピーする指示がサーバに送信されると、サーバはコピー先である被制御機器に常時接続セッションを通じて、複数の被制御機器間で直接データ転送を行うように指示する。 - 特許庁

In a mixing system in which devices 1-5 having a plurality of supply sources SS and supply destinations SD are connected to a network 6, in response to a connection setting operation, supply destination information and supply source information stored in each of the devices is changed.例文帳に追加

供給元ＳＳと供給先ＳＤを複数有する装置１〜５がネットワーク６に接続されたミキシングシステムにおいて、接続設定操作に応じて、各装置に記憶された供給先情報と供給元情報が変更される。 - 特許庁

To provide a wireless LAN system capable of selecting a wireless base station optimum for audio communication as a connection destination on the basis of information from wireless base stations when a wireless LAN terminal which executes the audio communication detects the plurality of wireless base stations.例文帳に追加

音声通信を実施する無線ＬＡＮ端末が複数の無線基地局を検出した際に、無線基地局からの情報を基に音声通信に最適な無線基地局を接続先として選択することが可能な無線ＬＡＮシステムを提供する。 - 特許庁

A switch 120 switches the connection destination memory of a recording/reproducing amplifier 220 at a speed matched with a data transfer velocity 25 Mbps so that the data of 25 Mbps are generated from the memories 180a and 180b and outputted to the recording/reproducing amplifier 220.例文帳に追加

スイッチ２１０が、データ転送速度２５Ｍｂｐｓに合わせた速度で記録・再生アンプ２２０の接続先メモリを切替えることにより、メモリ１８０ａ及び１８０ｂとから２５Ｍｂｐｓのデータが生成され、記録・再生アンプ２２０に出力される。 - 特許庁

The terminal adapter checks the received VoIP calling availiability information and enables VoIP calling between a communication- source calling device and the communication-destination calling device when the VoIP calling is possible, but allows calling by line connection when not.例文帳に追加

ターミナルアダプタは受け取ったＶｏＩＰ通話可否情報情報を調べ、ＶｏＩＰ通話可能の場合には通信元の通話装置と通信先通話装置のＶｏＩＰ通話を可能とし、そうでない場合は回線接続による通話を行なう。 - 特許庁