「connection destination」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, the call-setting reception part 13 receives call setting by the re-inputting of the additional information and the destination information from the transmission source facsimile machine, the reception determining part 14 checks whether there is a call-setting match with the additional information and destination information of the received information; and when there is a match, a session processing part 12 executes a call connection control.例文帳に追加

その後，呼設定受付部１３が，送信元ファックス装置からの，付加情報と宛先情報の再投入による呼設定を受け付け，受付判定部１４が，呼設定が受付情報の付加情報と宛先情報との一致を調べ，一致すれば，セッション処理部１２が呼接続制御を行う。 - 特許庁

To provide a telephone call system and a free call receiving server in which a free call telephone call from a mobile phone is received by the receiving server, a callback communication request with a free call adaptive telephone as a callback destination and with the mobile phone as a call destination is transmitted to a callback exchange server via the Internet, and a callback connection is performed from the callback exchange server.例文帳に追加

携帯電話からのフリーコール通話を受付サーバーで受付け、フリーコール応対電話をコールバック先、携帯電話を着信先とするコールバック通信依頼をコールバック交換サーバーにインターネット送信し、コールバック交換サーバーからコールバック接続する通話システム、フリーコール受付サーバーを提供する。 - 特許庁

When it is determined that a mobile communication terminal connected through a packet switching network has a qualification for use, on the basis of customer information of the mobile communication terminal by an authentication means 422B, transmission destination information acquired by a transmission destination information acquisition means 422C, and a prescribed telephone line number of a public telephone network is reported by a connection consent means 422D.例文帳に追加

認証手段４２２Ｂでパケット交換網を介して接続する携帯通信端末の顧客情報に基づいて利用資格があると判断すると、送信先情報取得手段４２２Ｃで送信先情報を取得し、接続許諾手段４２２Ｄで公衆電話網の所定の電話回線番号を報知する。 - 特許庁

A roaming source mobile communication network H managed by a communication provider with which the user of the portable telephone 10 make a contract transmits to the portable telephone 10 priority connection destination information including information about a roaming destination mobile communication network B providing a packet communication service when receiving position registration information showing that the portable telephone 10 is subjected to position registration to the roaming destination mobile communication network A.例文帳に追加

携帯電話機１０のユーザが契約している通信事業者により管理されているローミング元移動通信網Ｈは、携帯電話機１０がローミング先移動通信網Ａに対して位置登録されたことを示す位置登録情報を受信した場合に、パケット通信サービスを提供しているローミング先移動通信網Ｂに関する情報を含む優先接続先情報を、携帯電話機１０に送信する。 - 特許庁

The VPN device 101 on the side of a LAN 100 as a connection source acquires external address port information including its global IP address and a port number from a STUN server 201 on a WAN 200, and transmits the external address port information of the connection source to a VPN device 301 on the side of a LAN 300 as a connection destination via a call control server 202 on the WAN 200.例文帳に追加

接続元となるＬＡＮ１００側のＶＰＮ装置１０１は、ＷＡＮ２００上のＳＴＵＮサーバ２０１より自装置のグローバルＩＰアドレス及びポート番号を含む外部アドレス・ポート情報を取得し、この接続元の外部アドレス・ポート情報をＷＡＮ２００上の呼制御サーバ２０２を経由して接続先となるＬＡＮ３００側のＶＰＮ装置３０１に送信する。 - 特許庁

Thereafter, when there is a request for line connection by or to the mobile communication terminal 70, a prioritized line connection in response to the request for line connection is requested for an exchange station which manages a source or destination terminal for communication under the condition that the identification information 80 has been given to the mobile communication terminal 70.例文帳に追加

その後、移動通信端末７０による回線接続要求、または、移動通信端末７０への回線接続要求があった場合、移動通信端末７０に識別情報８０が付与されていることを条件に、当該回線接続要求に対する優先的な回線接続を、接続元または接続先の通信端末を配下に置く交換局に要求する。 - 特許庁

The line switchboard is connected with another line switchboard, the packet switchboard is connected with the line switchboard, and the line switchboard switches connection information of the communication line to grasp the line connection situation of a communication network, switches packet route information with the packet switchboard to grasp connection relation information of packet switching and determines a communication line to output the packet based on the destination information of the packet.例文帳に追加

回線交換機は他の回線交換機と、パケット交換機は回線交換機と接続されており、回線交換機は、通信回線の接続情報の交換を行なって通信網の回線接続状況を把握し、パケット交換機とパケット経路情報を交換してパケット交換の接続関係情報を把握し、パケットの宛先情報を基に、出力すべき通信回線を決定する。 - 特許庁

To provide a communication system 10 capable of continuing communication by performing switching to a proper system if a trouble occurs in a connection destination or a communication pathway, without incorporating special processing into a terminal 17 side.例文帳に追加

端末１７側に特別な処理を組み込むことなく、接続先や通信経路に障害が発生した場合に、正常系に切り替えて通信を継続することができる通信システム１０を提供する。 - 特許庁

To provide a data communication equipment which can easily transmit a selection signal other than a destination telephone number in the case of transmitting the selection signal for data communication after connection to a telephone line.例文帳に追加

電話回線に接続してデータ通信を行うための選択信号の送出を行うに際し、宛先の電話番号以外の選択信号の送出を容易に行うことが可能なデータ通信装置を提供する。 - 特許庁

When a cell phone unit 1 detects connection with an external output unit 2, the cell phone unit 1 switches a video image output destination to the external output unit 2 so that video image output may be attained by the external output unit 2.例文帳に追加

携帯電話装置１は、外部出力装置２との接続を検出した際に、外部出力装置２で映像出力が可能となるように映像出力先を外部出力装置２に切り替える。 - 特許庁

A communication terminal device 10b being a communication destination sets encoding system such as image data transmitted from the communication terminal device 10a on the basis of the connection setting information with the traffic situation inserted thereinto (S20).例文帳に追加

通信先である通信端末装置１０ｂは、トラフィック状況を挿入された接続設定情報をもとに、通信端末装置１０ａから送信される画像データなどの符号化方式を設定する（Ｓ２０）。 - 特許庁

Then the control part 29 changes switches A22 and A23 to PSTN sides in response to a response from the IP telephone set of the caller to make a transfer connection between the telephone set of the caller and the IP telephone set as the transfer destination.例文帳に追加

そして、制御部２９は、転送先のＩＰ電話機からの応答に応じて、スイッチＡ２２および２３をＰＳＴＮ側へ切替え、発信者の電話機と転送先のＩＰ電話機との転送接続を行なう。 - 特許庁

In accordance with the moving operation, a remote control section stops the control module of the movement source, and then actuates the new control module of the movement destination and sets a setting state and a logical connection state of the new control module.例文帳に追加

この移動操作に応じて、リモート制御部により、移動元の制御モジュールを停止させ、移動先の新規制御モジュールの起動と該新規制御モジュールの設定状態及び論理接続状態の設定を行う。 - 特許庁

The interface apparatus according to this invention is characterized in that it is equipped with an interface device comprising multiple pins connected to a test terminal and a substrate terminal, and it has a mode-switch terminal for switching the connection destination of an inner loopback.例文帳に追加

本発明のインターフェース装置は、試験端子及び基板端子に接続された複数のピンを有するインターフェースデバイスを備え、内部ループバックの接続先を切り替えるモード切替端子を有することを特徴とする。 - 特許庁

The conversion candidate presentation means presents conversion candidates based on the connection destination information and the kana-kanji conversion information which is a result of searching the kana-kanji conversion information storage means by associating the input character string with reading (kana).例文帳に追加

変換候補提示手段は、接続先情報と、入力文字列を読みに対応させて、仮名漢字変換情報記憶手段を検索した結果である仮名漢字変換情報に基づいて、変換候補を提示する。 - 特許庁

To provide an ISDN terminal adaptor where a synchronization PPP terminal of a connection destination views links as if only one PPP link were in existence by logically multiplexing a plurality of PPP links in an ISDN terminal adaptor.例文帳に追加

複数のＰＰＰリンクをＩＳＤＮターミナルアダプタ内で論理多重し、接続先の同期ＰＰＰ端末に対して１本のＰＰＰリンクしか存在しないように見せることができるＩＳＤＮターミナルアダプタを提供する。 - 特許庁

The management of the data format of data to be transferred with the task server 5 and the management of the destination of the task server 5 being the other party of data transfer, the control of line connection and control related to the data transmission/reception is executed.例文帳に追加

業務サーバ５との間で授受するデータのデータ形式の管理、データ授受の相手先である業務サーバ５の宛て先管理、回線接続の制御、データ送／受信に係わる制御等を実行する。 - 特許庁

When connecting to a virtual environment management server, a connection destination management DB server is prepared for retrieving, by using a user ID of a user, a virtual environment management server managing a virtual machine that can be controlled by the user.例文帳に追加

仮想環境管理サーバに接続する際に、利用者のユーザＩＤを用いて、利用者が制御できる仮想マシンを管理している仮想環境管理サーバを検索するための接続先管理ＤＢサーバを用意する。 - 特許庁

Connection destination information of the second radio communication device is notified from the first radio communication device to the second radio communication device with the use of the second communication system, and search processing with the use of the first communication system is not performed.例文帳に追加

また、第１無線通信装置から第２無線通信装置へ、第２通信方式により、第２無線通信装置の接続先情報を通知し、第１通信方式による検索処理を行わない。 - 特許庁

In addition, the CPU 1 can directly access the HDD 25 without passing through the CPU 9 by switching the connection destination of the HDD 25 to an IDE controller 21 by the bus switches 18, 23.例文帳に追加

さらに、ＣＰＵ１は、バススイッチ１８およびバススイッチ２３によってＨＤＤ２５の接続先をＩＤＥコントローラ２１に切り替えることにより、ＣＰＵ９を経由せずにＨＤＤ２５を直接的にアクセスすることもできる。 - 特許庁

If a secure HDD21 is connected to a registered PC2 or an unregistered PC3, an authentication program stored in the secure HDD21 is executed by a CPU of the registered PC2 or the unregistered PC3 of the connection destination.例文帳に追加

機密ＨＤＤ２１が登録ＰＣ２又は非登録ＰＣ３に接続された場合、機密ＨＤＤ２１に記憶してある認証プログラムが、接続先の登録ＰＣ２又は非登録ＰＣ３のＣＰＵにより実行される。 - 特許庁

The repeater 30A makes a telnet connection with the repeater 30B based upon an IP address of the repeater 30B, acquired in the process of establishing the communication session, as a destination address to make operation settings thereof.例文帳に追加

そして、通信セッションの確立過程で取得される中継装置３０ＢのＩＰアドレスを宛先アドレスとして中継装置３０Ａは中継装置３０Ｂにｔｅｌｎｅｔ接続し、その動作設定を行う。 - 特許庁

In the communication between the communication nodes 1 and 2, the network address of them is made to match by revising its own IP address and the connection between the nodes 1, 2 is attained even by dynamically revising the communication destination address of the communication nodes.例文帳に追加

通信ノード１および通信ノード２間の通信において、自己ＩＰアドレス変更を行なうことでネットワークアドレスを一致させ、通信ノードの通信先アドレスを動的に変更しても接続を可能とする。 - 特許庁

As elements regarding the tour to be introduced by the animation, areas and places to be a place of departure, a place of connection, a destination, etc., transportation facilities among them, languages, customs and special products such as food can freely be determined.例文帳に追加

動画で紹介する旅行に関する要素としては、出発地、経由地、目的地等となる地域や場所の他、その間の交通機関、言葉、慣習、食べ物等の名産品など自由に定めることができる。 - 特許庁

When connection of the computer 101 with the ISP 102 is cut off, it changes the access destination and the mail transfer address of the other computer to an URL of a server 102 and an FQDN of a mail server 102, respectively.例文帳に追加

一方、そのコンピュータ１０１がＩＳＰ１０２との接続を切断する場合には、他のコンピュータのアクセス先をサーバ１０２のＵＲＬに、メールの転送先をメールサーバ１０２のＦＱＤＮにそれぞれ変更する。 - 特許庁

A connection state management section 45 discriminates whether or not a dialup destination designated by a dialup terminal 13 with a public channel I/F or a dialup terminal 12 with a serial channel I/F is already connected.例文帳に追加

接続状態管理部４５は、公衆回線Ｉ／Ｆ付ダイヤルアップ端末１３またはシリアル回線Ｉ／Ｆ付ダイヤルアップ端末１２により指定されたダイヤルアップ先が既に接続中であるか否かを判別する。 - 特許庁

To provide method and system for controlling a connection destination of a terminal PC, which prevents application information on OS environment of a terminal PC dedicated for a certain application from leaking out to other parties than its application network.例文帳に追加

ある業務専用の端末ＰＣのＯＳ環境上にある業務情報が、その業務ネットワーク以外に流出することを防ぐことができる端末ＰＣの接続先制御方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

A node for connection setup between a source node and a destination node starts the cross-connect with the adjacent node and completes the cross-connect with the adjacent node without waiting for the completion of any downstream cross-connects.例文帳に追加

ソースノードと宛先ノードとの間で接続設定を行なう間ノードは、隣接するノードとの間でクロスコネクトを開始し下流側のクロスコネクトの完了を待たずに隣接するノードとの間のクロスコネクトを完了させる。 - 特許庁

The call of the radio telephone set 3 is transferred to the communication partner of the extension telephone set 2 and the connection destination of the communication partner of the extension telephone set 2 is changed from the extension telephone set 2 to the radio telephone set 3.例文帳に追加

そして、無線電話機３の呼を主装置１から内線電話機２の通話相手に転送すると共に、内線電話機２の通話相手の接続先を、この内線電話機２から無線電話機３に変更する。 - 特許庁

Such connection identifier information can be used even when other addressing information, e.g., network layer address information, associated with the destination access node, may not be available to the wireless terminal.例文帳に追加

そのような接続識別情報は、例えばネットワーク・レイヤ・アドレス情報のように、宛先アドレス・ノードに関連付けられたその他のアドレシング情報が、無線端末に利用可能な場合でさえも使用することができる。 - 特許庁

Also, the auxiliary repeater divides the connection frame outputted from the network repeater and addressed to another node into the plurality of original Ethernet frames, and outputs each Ethernet frame to a destination of another node.例文帳に追加

また、中継補助装置は、ネットワーク中継装置から出力された別のノード宛の連結フレームを、元の複数のイーサネット（登録商標）フレームに分割し、各イーサネット（登録商標）フレームを別のノード宛に出力する。 - 特許庁

By this way, the PCI switch provides an environment in which connection processing with the PCI device which is directly accessed by a virtual machine is executable, to a computer of a migration destination of the virtual machine which uses direct I/O.例文帳に追加

それにより、ＰＣＩスイッチは、直接Ｉ／Ｏを使用する仮想マシンの移行先となるコンピュータに、その仮想マシンが直接的にアクセスするＰＣＩデバイスとの接続処理を実行可能な環境を提供する。 - 特許庁

The exit transfer control part 2b decapsulates the encapsulated important flow packet cp received through the connection C for transferring the important flow, and transfers the important flow packet f1 after decapsulation to a destination user terminal 3a.例文帳に追加

出口転送制御部２ｂは、重要フロー転送用コネクションＣを通じて受信したカプセル化重要フローパケットｃｐをデカプセリングし、デカプセリング後の重要フローパケットｆ１を宛先ユーザ端末３ａへ転送する。 - 特許庁

Such connection identifier information can be used even when other addressing information, e.g., network layer address information, associated with the destination access node, may not be available to the wireless terminal.例文帳に追加

この宛先アクセス・ノードに関連付けられた、ネットワーク・レイヤ・アドレス情報のようなその他のアドレシング情報が無線端末に利用可能ではない場合でさえ、そのような接続識別子情報を使用することができる。 - 特許庁

A content reproducing means 21 of the communication terminal T1 uses the connection destination information AD received from the sequencer 12 to access the content distribution stations C1 to Cn and receives and reproduces the plurality of types of streaming contents.例文帳に追加

通信端末Ｔ１のコンテンツ再生手段２１は、シーケンサ１２から受信した接続先情報ＡＤを利用してコンテンツ配信局Ｃ１〜Ｃｎにアクセスし、複数種のストリーミングコンテンツを受信し再生できる。 - 特許庁

To provide a dealing route information application apparatus and a dealing route information application system in which information inputted by a caller in accordance with business for determining a connection destination of a call is presented to a called party.例文帳に追加

呼の接続先を決定するために発信者が用件に応じて入力した情報を着信者に提示するための応対経路情報付与装置及び応対経路情報付与システムを提供する。 - 特許庁

A printing validity/invalidity state decision part 33 decides whether or not the printer at the output destination is put in a printable state by communicating with the printer connected on a network through a network connection device 12.例文帳に追加

印刷可否状態判定部３３は、ネットワーク接続装置１２を介してネットワーク上に接続されたプリンタと通信を行うことにより、出力先のプリンタが印刷可能な状態であるか否かを判定する。 - 特許庁

This invention is provided with: a drive amplifier 13; a coupling capacitor 15; and a switch 11 connected between the coupling capacitor 15 and a speaker 16, and a connection destination of the coupling capacitor 15 is switched to a ground level or the speaker 16 by switching.例文帳に追加

駆動アンプ１３、カップリングコンデンサ１５並びにカップリングコンデンサ１５とスピーカー１６間に接続したスイッチ１１を備え、スイッチ切替えによりカップリングコンデンサ１５の接続先をグランド電位またはスピーカー１６に切替える。 - 特許庁

If the first information processor X recognizes that the identification information is valid, the terminal device T transmits the information indicating that the second information processor Y is desired, as a connection destination, to the first information processor X.例文帳に追加

識別情報が正当であると第１情報処理装置Ｘが認めると、端末装置Ｔは、接続先として希望する第２情報処理装置Ｙを示す情報を第１情報処理装置Ｘへ送る。 - 特許庁

The address information of a network to which the access point belongs is read from the response message of the access point to the DHCP request, and it is determined whether the fixed IP address usually used by the LAN of a connection destination can be used.例文帳に追加

これに対するアクセスポイントの応答メッセージから、アクセスポイントが属するネットワークのアドレス情報を読み取り、接続先のＬＡＮで通常使用している固定のＩＰアドレスが使用可能か否かを判定する。 - 特許庁

To suppress the increase of a load in a network by eliminating labor and time to report that the connection of a peripheral device is shifted to an information processor by a user and also properly selecting the information processor of a transmitting destination.例文帳に追加

ユーザが情報処理装置に周辺装置が接続を移動したことを知らせる手間を省くとともに、送信先の情報処理装置を適切に選ぶことでネットワークの負荷増大を抑えるようにする。 - 特許庁

The closest base point is selected as a base point near the terminal by using the accepted identification information of the terminal, and selects the server to which the terminal should be connected as a connection destination server based on the base point nears the terminal.例文帳に追加

受け付けた端末の識別情報を用い、最も近い拠点を端末近傍拠点として選択し、端末近傍拠点に基づき端末が接続すべきサーバを接続先サーバとして選択する。 - 特許庁

To provide a data processing unit that calculates a node ID of a transmitter side by physically deciding a device of a transmission source and a connection port of a reception destination, so as to recognize changes in a transmission stream at its reception side.例文帳に追加

送信元の機器と受信先の接続ポートを物理的に決定することで送信側のノードＩＤを算出し、バスリセット後の伝送ストリームの変化を受信側で認識できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

If a call connection request message from a mobile terminal 101 is received, a communication control device 107 calculates a plurality of routes to a destination terminal and transmits the plurality of calculated routes to the mobile terminal 101.例文帳に追加

通信制御装置１０７は、移動端末１０１からの呼接続要求メッセージを受信すると、宛先端末への複数の経路を算出し、算出した複数の経路を移動端末１０１に送信する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal, and the like, capable of preventing waste of network resources and interruption of service to an MN, since the state along a new path is yet not constructed, when a connection destination is changed due to movement.例文帳に追加

移動により接続先が変わった場合に、ネットワークリソースの浪費や、新たな経路に沿った状態が構築されないためＭＮへのサービスの中断を招くことを防ぐことができる移動端末などを提供する。 - 特許庁