「connection destination」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The intervention server 20 extracts the global address port number of the user terminal 10 being an access destination on the basis of a user ID received from a mobile phone 40 to set up the connection between the mobile phone 40 and the user terminal 10.例文帳に追加

仲介サーバ２０は、携帯電話機４０から受信したユーザＩＤに基づいて接続先となるユーザ端末１０のグローバルアドレス・ポート番号を抽出して携帯電話機４０とユーザ端末１０との間の接続を確立させる。 - 特許庁

To provide an information providing method and apparatus capable of more efficiently providing information to a requester by effectively utilizing a wait time of the requester before a requester telephone set and a connection destination telephone set are connected.例文帳に追加

要求者用電話機と接続先電話機との接続がなされる前の要求者の待ち時間を有効に活用し、要求者に対してより効率的に情報を提供することのできる情報提供方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless terminal for immediately starting reception after connection, so as to attain seamless switching by requesting a server apparatus to transmit data to a switching destination prior to the switching, in the case of switching between wireless systems, and to provide the server apparatus.例文帳に追加

無線システムの切替の際に、切替に先行して切替先へのデータ送信をサーバ装置に対して要求しておくことにより、接続後直ちに受信を開始し、シームレスな切替を実現する無線端末装置及びサーバ装置を得る。 - 特許庁

When the vehicle passes a route update request point on the search route searched by a center 10, a navigation system 30 transmits destination information, present positional information on the vehicle and update route connection link information to the center 10.例文帳に追加

ナビゲーション装置３０は、車両がセンター１０にて探索された探索経路上の経路更新要求地点を通過すると、目的地情報、車両の現在位置情報および更新経路接続リンク情報をセンター１０に送信する。 - 特許庁

When a dialed number DN for connecting it to a destination subscriber B and a number RN recognized as a new service termination position are correlated and the connection of a call is prepared, the dialed number DN is converted into the recognized number RN.例文帳に追加

宛先加入者Ｂに接続するためのダイアルされた番号ＤＮと新しいサービス終端位置として認識された番号ＲＮとを相関させ、呼の接続を準備するときに、ダイアルされた番号ＤＮを認識された番号ＲＮに変換する。 - 特許庁

The information equipment 20 is provided with an external communication function, and configured to store the connection destination data of an order receiving system, and to, when receiving notification data from the information equipment 10, record the notification data in an order data storage part 21, and to transmit the order data to the order receiving system.例文帳に追加

情報機器２０は、外部通信機能を備え、受注システムの接続先データを記憶しており、情報機器１０から通知データを受信すると、注文データ記憶部２１に記録し、注文データを受注システムに送信する。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal that subscribes to a caller notice number (hereinafter called a caller ID) service, automatically selects an optimum connection condition with a destination terminal on the basis of its communication satellite and can avoid a useless communication time.例文帳に追加

発呼者通知番号（以下、初ＩＤという）サービスに加入するファクシミリにおいて、その通信履歴から相手先端末との最適な接続条件を自動的に選択し、無駄な通信時間を抑えることを可能とするファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a business support system capable of speculating an interest degree of purchase goods at a distribution destination of sample articles by setting an individual sample ID to identify each sample article and creating a two-dimensional bar code together with connection information.例文帳に追加

この発明は、サンプル品に個別に識別しうるように個別サンプルＩＤを設定し、接続情報と共に二次元バーコードを作成することで、サンプル品の配布先での商品の関心の度合いを推測しうる営業支援システムに関する。 - 特許庁

In a communication terminal 4, only after the communication terminal 4 stores authentication information stored in storage media 8 into a storage section 22, authentication of the communication terminal 4 and connection between the communication terminal 4 and destination terminal are enabled.例文帳に追加

通信端末４では、記憶媒体８に記憶された認証情報を通信端末４の記憶部２２に記憶した後にはじめて、通信端末４の通信者の認証、および通信端末４と相手端末との間の接続の確立が可能になる。 - 特許庁

To provide a system and its method by which a bandwidth of a consecutive bit rate virtual path connection set up between a source node and a destination node is dynamically adjusted in a packet or cell exchange network comprising a transmission link and a plurality of interconnected nodes.例文帳に追加

伝送リンクと相互接続された複数のノードより成るパケット又はセル交換ネットワークで、ソース・ノード及び宛先ノードの間に確立された連続ビット・レート仮想パス接続の帯域幅を動的に調節するためのシステム及び方法の提供。 - 特許庁

An information processing section 103 receives image and voice information from the video camera 12 via a video camera input section 102, and converts the image and voice information to the TV phone signal for outputting to a TV phone 14 of a destination side from an external line connection section 104.例文帳に追加

情報処理部１０３はビデオカメラ１２からの映像および音声情報を、ビデオカメラ入力部１０２を経由して受け取り、テレビ電話信号に変換して外部回線接続部１０４から相手側テレビ電話１４に出力する。 - 特許庁

When a terminal unit moves between the communication areas A, B, the narrow area radio communication whose communication speed is high is performed in the boundary between the communication areas A, B, and dial up connection processing to a transfer destination is made while the narrow area radio communication is performed.例文帳に追加

端末装置が通信エリアＡ，Ｂ間を移動する際に、通信エリアＡ，Ｂの境界では通信速度が高速な狭域無線通信が行われ、この狭域無線通信が行われている間に移動先へのダイアルアップ接続処理を行う。 - 特許庁

The communication environment, connection destination information, plural use services, and account information are set interactively in sequence on a terminal screen and their communication tests are conducted successively for the use services.例文帳に追加

通信環境設定、接続先情報設定、利用サービスの複数の設定、その口座情報の設定を端末画面上で順次対話式に行えるようにして、さらにその通信テストも複数の利用サービスに対して連続して行えるようにした。 - 特許庁

By incorporating a circuit for automatically turning on a switch and enabling connection to the specified telephone set or the like at sensing sound in the portable telephone set, the telephone set or the like of a specified destination is automatically contacted when unauthorized intrusion to the room occurs.例文帳に追加

音を感知すると自動的にスイッチがオンとなり、指定する電話器等へ接続が可能となる回路を携帯電話器に内蔵をすることにより、室内への無断侵入が発生した際、指定先の電話器等へ自動的に連絡を行う。 - 特許庁

To easily take measures after finding out an incorrectly connected device, by resolving the problem that it takes much time to find out the incorrectly connected device in a LAN, and displaying a connection destination position of the incorrectly connected device in the LAN.例文帳に追加

LAN内部の不正接続機器の発見に時間がかかってしまっていた点を改善すると共に、LAN内部の不正接続機器の接続先位置をも表示できる機能を提供し、不正接続機器発見後の対処を容易にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a roaming control system capable of improving certainty of connection with a specified roaming network and shortening the time up to roaming-out, to provide a control unit, to provide a roaming destination relay device, to provide a mobile terminal, and to provide a roaming control method.例文帳に追加

特定のローミング網に接続する確実性を向上させるとともに、ローミングアウトするまでの時間を短縮することができるローミング制御システム、制御装置、ローミング先中継装置、移動端末、及びローミング制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an attachment for connection of a hose for conveying powder and grain enabling removal of foreign matter before sending it into a destination even if the foreign matter is entrapped in the hose when conveying powder and grain from a bulk vehicle to a silo.例文帳に追加

バルク車からサイロに粉粒体を搬送する際に、ホース内に異物が混入した場合でも、搬送先に送り込む前にそれを容易に除去することができる粉粒体搬送用ホースの接続用アタッチメントを提供することである。 - 特許庁

The fuses provided in reference voltage selectors 19-22 are cut to switch the destination of connection, and the reference voltage VREF generated by the reference voltage circuit is supplied to internal circuits which supply reference voltages VREF, being provided in all DRAM macros 2-5.例文帳に追加

基準電圧選択部１９〜２２に設けられたヒューズを切断して接続先を切り換え、その基準電圧回路が生成した基準電圧Ｖ_REF を、すべてのＤＲＡＭマクロ２〜５に設けられた基準電圧Ｖ_REF を供給する内部回路に供給する。 - 特許庁

A karaoke device 4 selects an access point (AP) to which a remote control terminal 5 should connect on the basis of a connection destination list its own device holds and radio wave intensity information obtained from the remote control terminal 5 which is a communication partner, and instructs the remote control terminal 5 which AP to connect.例文帳に追加

カラオケ装置４は、自ら保有する接続先リストと、通信相手のリモコン端末５から取得した電波強度情報とに基づいて、そのリモコン端末５が接続すべきＡＰを選択し、接続先を当該リモコン端末５に指示する。 - 特許庁

When the out-zone discrimination section 105 discriminates that the communication terminal equipment of the connection request destination resides in the outside of the communication zone, a mobile state estimate section 106 estimates the mobile state of the communication terminal equipment after it moves to the outside of the communication zone on the basis of the time information and the positional information.例文帳に追加

移動状態推定部１０６は、接続要求先の通信端末装置が通信圏外に居るものと判定された場合に、時刻情報と位置情報とに基づいて、通信圏外へ移動後の移動状態を推定する。 - 特許庁

The PHS control station 13 receiving the re-connection request reserves a communication channel in a PHS base station 12 being a moving destination of the mobile body 10 and transmits channel designation to the mobile body 10 from a PDC base station 22 via the PDC control station 23.例文帳に追加

再接続要求を受信したＰＨＳ制御局１３は、移動体１０の移動先のＰＨＳ基地局１２での通信チャネルを確保させ、ＰＤＣ制御局２３経由でＰＤＣ基地局２２から移動体１０にチャネル指定を送信する。 - 特許庁

To provide a terminal information management device capable of managing information necessary for a terminal device such as an IP address, a subnet mask, a host name, a MAC address and a connection destination network, and issuing and managing terminal information such as a fixed IP address without duplication.例文帳に追加

ＩＰアドレス、サブネットマスク、ホスト名、ＭＡＣアドレス、接続先ネットワークなど端末装置に必要な情報を管理し、固定ＩＰアドレスなど端末情報を重複することなく発行管理できる端末情報管理装置を提供することである。 - 特許庁

An eNB110 includes a handover control part 115 that determines whether a PS bearer is handed over to a 3G system based on priority of the PS bearer for a CS bearer when a connection destination of a mobile machine connected to a LTE system is switched to the 3G system using the PS bearer.例文帳に追加

eNB110は、PSベアラを用いてLTEシステムと接続されている移動機の接続先を、3Gシステムに切り替える際に、PSベアラのCSベアラに対する優先度に基づいて、PSベアラを3Gシステムにハンドオーバさせるか否かを決定するハンドオーバ制御部115を備える。 - 特許庁

To provide a folding portable terminal device which is excellent in portability and operability as a mouse and can be used by a user, without awkwardness, even if being used simultaneously as the mouse and as a communication means with a device of a connection destination, and to provide a controller thereof.例文帳に追加

携帯性やマウスとしての操作性に優れ、かつ、マウス及び接続先の装置との通信手段として同時に使用しても使用者が違和感無く使用できる折り畳み型携帯端末装置及びその制御装置を提供する。 - 特許庁

The divided design system 33 is connected to a specified position in accordance with a merging command specifying a connection destination of the design system and the prices of respective construction items in the merged design system are found out to prepare an integrated design package 21.例文帳に追加

そして、設計体系に対する接続先を指定した合併指令に応じて、指定された位置へ分割設計体系を接続し、合併された後の設計体系における各工事項目の価格を求めて積算設計書２１とする。 - 特許庁

In an analysis system including an analyzer which analyses the behavior of an illegal program and a database which stores information on a connection destination connected to a network, an execution means which executes an illegal program which performs an illegal operation in a computer.例文帳に追加

不正プログラムの挙動を解析する解析装置と、ネットワークに接続された接続先に関する情報を記憶するデータベースとを含む解析システムにおいて、実行手段がコンピュータ内で不正な動作を行う不正プログラムを実行する。 - 特許庁

The control section selects a dispatch destination server R2 and a customer server R3 based on the connection situation stored in the communication management information database, and receives the communication content information from the relay servers for storing in the communication content information database.例文帳に追加

制御部は、通信管理情報データベースに記憶された接続状況に基づいて派遣先サーバＲ２及び客先サーバＲ３を選択して、これらの中継サーバから通信内容情報を受信し、通信内容情報データベースに記憶する。 - 特許庁

A device driver 113 refers to the reference table in accordance with a connection operation to a specific server by executing a web browser 105, and sets the radio system so as to operate the number of antennas registered in accordance with the destination information of the server.例文帳に追加

デバイス・ドライバ１１３はＷｅｂブラウザ１０５の実行による特定のサーバに対する接続動作に応じて参照テーブルを参照し、サーバの宛先情報に対応して登録された本数のアンテナを動作させるように無線システムを設定する。 - 特許庁

When the connection destination is the IP or analog telephone terminal 400 or 600 belonging to the registered user, the authentication server 100 informs the gateway 300 as to the inquiry originator of identification information of the corresponding gateway 300.例文帳に追加

認証サーバ１００は、接続先が登録ユーザに属するＩＰ電話端末４００あるいはアナログ電話端末６００である場合は、対応するゲートウェイ装置３００の識別情報を問い合わせ元のゲートウェイ装置３００に通知する。 - 特許庁

Rules for Evaluating the Xfwp Configuration File Entries For the first type of configurable authorization checking, access can be permitted or denied for each connection type based upon source and, optionally, destination and service.例文帳に追加

XFWP の設定ファイルのエントリの評価規則最初のタイプの設定可能な認証チェックの場合には、始点アドレスに基づいて(オプションとして終点アドレスとタイプも使用できる)それぞれの接続タイプに対して接続の許可および拒否を行うことができる。 - XFree86

In the connection device 1 connecting a host device 10 and communication modules 21, 22 and 23, the copy of communication data between the host device 10 and a first communication destination 41 is prepared and the communication data are stored in a communication data storage part 152a.例文帳に追加

上位装置１０と通信モジュール２１，２２，２３とを接続する接続装置１において、上位装置１０と第１の通信相手先４１との間の通信データの複製を作成し、該通信データを通信データ記憶部１５２ａに蓄積する。 - 特許庁

The charging kind determination part 205 acquires a charging kind/separate counting kind information list from a network charging kind information data base 206 (S704 and S705) and determines the charging kind and the separate counting kind corresponding to the connection destination address (S706 and S707).例文帳に追加

課金種別決定部２０５は、ネットワーク課金種別情報データベース２０６より課金種別・分計種別情報表を取得し（Ｓ７０４、Ｓ７０５）、接続先アドレスに対応する課金種別および分計種別を決定する（Ｓ７０６、７０７）。 - 特許庁

To allow a receiver that receives broadcast data sent from a transmitter and transmit information too the transmitter via a communication channel to select a proper connection destination in response to congestion or the like in the communication channel.例文帳に追加

送信装置から送信されてくる放送データを受信するとともに、送信装置に対して通信回線を介して情報を伝送する受信装置において、通信回線の混雑状況等に応じて適切な接続先を選択する。 - 特許庁

External connection processing for writing data to an external volume associated with a virtual volume and/or remote copy processing for writing data to be written in a copy source volume to a copy destination volume are performed at least once according to the selected path.例文帳に追加

選択された経路に従って、仮想ボリュームに対応付けられた外部ボリュームに対してデータを書込む外部接続処理、及び／又は、コピー元ボリュームに書かれるデータをコピー先ボリュームに書き込むリモートコピー処理が少なくとも一回行われる。 - 特許庁

To automatically select an economically ideal communication entrepreneur network or economically ideal access point corresponding to the connection destination, by recognizing the present position of a communication terminal for moving object in communication for moving object.例文帳に追加

移動体通信において、移動体通信端末の現在位置を認識し、接続先に対応した経済的に理想とする事業通信者網を自動的に選択すること、または、経済的に理想とするアクセスポイントを自動的に選択することにある。 - 特許庁

The exchange distribution apparatus comprises a determination means for determining one distribution destination from among a plurality of exchanges when a request for connection setup is received from a communication terminal, and a distribution destination determination table in which the communication terminal correspondingly records exchange ID information contained in identification information imparted from the exchange and address information of the exchange corresponding to the exchange ID information.例文帳に追加

交換機振分装置は、通信端末からコネクション確立の要求を受けたとき、複数の交換機の中から１つの振分先を定める判定手段と、通信端末が交換機から付与される識別情報に含まれる交換機ＩＤ情報と、この交換機ＩＤ情報に対応する交換機のアドレス情報とを対応させて記録した振分先判定テーブル、を有する。 - 特許庁

The information provision server 600 determines at least one of index information to be an index when selecting, from among the plural mobile peers 200, a source peer as an acquisition destination of content requested by a destination peer included in the plural mobile peers 200, and at least one source peer candidate suitable for the source peer based on the connection history to the wireless areas.例文帳に追加

情報提供サーバ600は、複数のモバイルピア200に含まれるディスティネーションピアによって要求されるコンテンツの取得先としてのソースピアを複数のモバイルピア200の中から選択する際の指標となる指標情報、及びソースピアに適した少なくとも１つのソースピア候補のうち少なくとも一方を、上述の無線エリアへの接続履歴に基づいて決定する。 - 特許庁

When packet-processed voice data are sent to an opposite device according to a connectionless protocol from a voice data transmitter 3 and the transmitter 3 sends a PB signal to the destination, the PB signal data are sent as code data being non-packet-processed voice data by a connection type protocol and the destination reproduces the PB signal based on the code data.例文帳に追加

音声データ伝送装置３からパケット化音声データがコネクションレス型プロトコルにより相手方装置に送信されている状態で、装置３から相手方にＰＢ信号が送信されるに際しては、コネクション型プロトコルにより非パケット化音声データとしてのコードデータとして送信された上、その相手方では、そのコードデータにもとづきＰＢ信号が再生されるようにしたものである。 - 特許庁

When there is no response signal from the SIP server within a predetermined time due to a fault in the SIP server during origination to an IP network (timeout in a response timer 5), the SIP request is directly transmitted to a SIP request transfer destination according to the request from the PSTN network, if the connection designation is the SIP request transfer destination registered in the transfer designation table for direct origination.例文帳に追加

ＰＳＴＮ網からの要求によりＩＰ網へ発信時にＳＩＰサーバの障害のためにＳＩＰサーバから所定時間内に応答信号がない（応答タイマ５のタイムアウト）場合には、当該接続先が転送指定テーブルに登録されている直接発信対象のＳＩＰリクエスト転送先であれば、該ＳＩＰリクエスト転送先へ直接にＳＩＰリクエストを転送する。 - 特許庁

The system loops a message sent to the destination terminal, from the multimedia communication control protocol, stores the looped message in the buffer means 10, which has a queue structure, while processing so as to establish negotiation connection, and sends the message retrieved from the buffer means 10 of the queue structure to the communication control protocol as a message received from the communication destination terminal.例文帳に追加

マルチメディア通信制御プロトコルから通信相手端末へ送信されるメッセージを折り返し、折り返したメッセージをネゴシエーション接続が確立されるように加工をしながらキュー構造を備えたバッファ手段１０に格納し、キュー構造のバッファ手段１０から取り出されたメッセージを、通信相手端末からの受信メッセージとして通信制御プロトコルへ送信する。 - 特許庁

To enable connecting to a connecting destination terminal from a user terminal using of the user terminal, and also using the application on the user terminal, even if connection setting information for a user terminal to communicate with the connecting destination terminal, and setting information of the user terminal or setting information of an application on the user terminal are not set up in an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードに、ユーザ端末が接続先端末と通信するための接続設定情報、ユーザ端末の設定情報またはユーザ端末上のアプリケーションの設定情報が設定されていなくとも、ユーザ端末から接続先端末に接続することができ、また、ユーザ端末を利用することができ、また、ユーザ端末上のアプリケーションを利用することができるようにする。 - 特許庁

In the case that the portable type telephone terminal has first and second identification information depending on its terminal position, the first identification information is stored as identification information of the included telephone terminal, and the second identification information can be stored as one of the other connection destination information.例文帳に追加

端末位置に応じた第１及び第２の識別情報を有する携帯型の電話端末について、第１の識別情報は、所属電話端末の識別情報として記憶され、第２の識別情報は、他接続先情報の１つとして記憶可能である。 - 特許庁

When a video image is output to the external output device 2 by switching a received television video image output destination to the external output device 2, whether or not it is in a communication connection enable state with the external output device 2 is discriminated and its discrimination result is notified.例文帳に追加

受信したテレビ映像出力先を外部出力装置２に切り替えて当該外部出力装置２に対して映像を出力する際に、この外部出力装置２と通信接続可能状態にあるか否かを判別して、その判別結果を報知する。 - 特許庁

To provide a basic cell, a design method of the basic cell and a wiring connection method capable of supplying current to a current supply destination cell of the same number as output from a power source having a plurality of the outputs by using a plurality of a kind of the basic cells.例文帳に追加

一種類の基本セルを複数用いることで、複数の出力を有する電流源から、その出力と同数の電流供給先セルに電流を供給することができる、基本セル、基本セルの設計方法および配線接続方法を提供する。 - 特許庁

In response to a connection request from the VPN node B to a destination of the VPN node A, the node management server 40 makes the VPN node B start a VPN client Cb, and designates a relay server 50 to transfer the data from the VPN node B to the VPN node A.例文帳に追加

ＶＰＮノードＢからのＶＰＮノードＡを相手先とする接続要求に応じて、ノード管理サーバ４０は、ＶＰＮノードＢにＶＰＮクライアントＣｂを起動させ、中継サーバ５０に対し、ＶＰＮノードＢからのデータをＶＰＮノードＡに転送するよう指示する。 - 特許庁