「connection direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A lever 122 is attached to the guide fence 121 rotatably about a connection position 131 having an axis in the same direction as the slidably moving direction of the guide fence 121.例文帳に追加

ガイドフェンス１２１には、そのスライド移動方向と同一方向の軸心となる接続箇所１３１を中心としてレバー１２２が回動自在に取り付けられている。 - 特許庁

A wide wiring part 17 wider in the adjacent direction of the wiring part 16 than in the adjacent direction of the connection terminal 14 is formed in a part of each wiring part 16.例文帳に追加

配線部１６の隣接方向の幅が接続端子１４の隣接方向の幅より太い拡幅配線部１７が、各配線部１６の一部に形成されている。 - 特許庁

A stopper for regulating force in a direction pulling up the tip and in a lateral direction against the lock lever arranged for being fixed on the connection port is arranged on the connector of the LAN cable.例文帳に追加

ＬＡＮケーブルのコネクタに、接続口へ固定するために設けられているロックレバーに対して、先端を引き上げる方向と、横方向への力を規制するストッパーを設ける。 - 特許庁

A plurality of connection grooves 10 are formed in an action direction of cutting reaction force from a chip pocket 2 formed in a groove shape along the longitudinal direction of the tool body 1.例文帳に追加

工具本体１の長手方向に沿って溝状に形成された切屑ポケット２から切削反力の作用方向に複数の係合溝１０を形成する。 - 特許庁

To provide a communication cable connection mechanism that easily connects communication cables by making the introduction direction and the fitting direction of the communication cable be identical with each other.例文帳に追加

通信ケーブルの導入方向と取付方向とを同じにすることによって、通信ケーブルを容易に接続することのできる通信ケーブル接続機構を提供する。 - 特許庁

The socket contact 120 contacts with the electrode 215 of the module 210 in a direction crossing the connection direction of the module 210 at its tip when the module 210 is inserted.例文帳に追加

ソケットコンタクト１２０は、モジュール２１０を挿入した際に、先端側でモジュール２１０の接続方向と交差する方向でモジュール２１０の電極部２１５に接触される。 - 特許庁

The hair dryer has the centrifugal fan 12 disposed inside the housing 1 and having a rotational axis in a direction approximately perpendicular to the direction of wind and having a connection 13 and the blade part 16.例文帳に追加

ハウジング１内部に配設され、送風方向と略直交する方向の回転軸を有し、連結部１３と羽部１６とを有する遠心型のファン１２を具備する。 - 特許庁

To provide connection line structure for a hydraulic shovel easy to secure airtightness by reducing a movement margin of an operation lever when moving it in the vertical direction and the back and forth direction.例文帳に追加

操作レバーの上下方向および前後方向への移動時の動き代が少なく気密性が確保しやすい油圧ショベルの接続ライン構造を提供する。 - 特許庁

Connection parts of the roof rail 1 and the window pillar 2 are connected in a vehicle width direction by a first roof bow 3, and a plurality of the first roof bows 3 are arranged with an interval in the vehicle longitudinal direction.例文帳に追加

また、第一ルーフボウ３でルーフレール１及びウィンドピラー２の結合部間を車幅方向に連結し、車両前後方向に間隔をおいて複数配設する。 - 特許庁

A connection end 38a of the lead portion extends from the contact body in the drawing direction, and is drawn in the drawing direction rather than the outer surface of the first side wall of the housing body.例文帳に追加

リード部の接続端３８ａは、コンタクト本体から張出方向に延びハウジング本体の第１側壁の外面よりも張出方向に引き出されている。 - 特許庁

The holders 32 of plural numbers each are allowed to slide along guide means 36, and plural holding parts of the connection part are provided in respective holders 32, in the direction orthogonal to the longitudinal direction of the closure.例文帳に追加

ガイド手段３６に沿って複数ずつのホルダ３２をスライド可能とし、各ホルダ３２に接続部の保持部をクロージャ長手方向と垂直な方向に複数設ける。 - 特許庁

The screw shaft 11 of a screw 10 and the drive shaft 27 driven in a rotary direction and an axial direction are connected by a connection device 40 and spline shafts 13, 28.例文帳に追加

スクリュ（１０）のスクリュ軸（１１）と、回転方向と軸方向とに駆動される駆動軸（２７）とを連結装置（４０）とスプライン軸（１３、２８）とにより結合する。 - 特許庁

A direction switching valve is connected by piping to a second branch connection part on the lower stream side in homeward path upward direction of the second/closing valve on the homeward path side in homeward path.例文帳に追加

復路であって復路側の第２開閉バルブの復路上り方向に対して下流側での第２の分岐接続部に方向切替バルブを配管接続する。 - 特許庁

The connection unit 14 permits the revolution in a left direction of the intermediate arm 15 with respect to the foundation arm 13 and locks the revolution in a right direction of the intermediate arm 15 to prescribe the same.例文帳に追加

この連結ユニット１４は、基礎アーム１３に対する中間アーム１５の左方向の回動を許容すると共に、右方向の回動をロックして規制する。 - 特許庁

A plurality of wire connection grooves 35 are formed on a wiring board 24 on which wires 33 are arranged in a matrix form in a direction perpendicular to the arrangement direction of the wires 33.例文帳に追加

電線３３をマトリックス状に配索した配線板２４に、電線接続用の溝３５を電線３３の配索方向に直交して複数本形成する。 - 特許庁

The projecting portions BP1, BP2 project in a perpendicular direction perpendicular to the longitudinal direction of the wiring material while the wiring material is connected to the connection lines 351.例文帳に追加

張出部分ＢＰ１，ＢＰ２は、接続線３５１に配線材が接続された状態において、配線材の長手方向と直交する直交方向に張り出す。 - 特許庁

The iron core part 102 includes a core division area Km in which a plurality of grooves 107 are arranged along the toroidal direction and a core connection area Ks connected in the toroidal direction.例文帳に追加

鉄心部１０２は、溝１０７がトロイダル方向に沿って複数配置されたコア分割領域Ｋｍと、トロイダル方向に連結したコア連結領域Ｋｓとを含む。 - 特許庁

The rear side wall part 34 is formed out of a surface shaped guiding wall part 35 laid along the air bag projecting direction Y, and of a connection wall part 36 laid along the mold opening direction X.例文帳に追加

後側壁部３４は、エアバッグ突出方向Ｙに沿う面状の案内壁部３５と、型開き方向Ｘに沿う連結壁部３６と、から構成される。 - 特許庁

Its operation route diverged at Fukuchiyama Station into two directions--the direction of Ayabe Station and Amanohashidate Station, and the direction of Wadayama Station on Sanin Main Line--and the division or connection of the train cars was done at Fukuchiyama Station. 例文帳に追加

運行経路としては福知山駅で綾部駅・天橋立駅経由編成と山陰本線和田山駅経由編成を分割・併結する経路を採った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The connection unit 14 permits the revolution in the right direction with respect to the foundation arm 13 by operating the lock release lever 21 in a predetermined direction.例文帳に追加

連結ユニット１４は、ロック解除レバー２１が所定の方向に操作されることで、基礎アーム１３に対する中間アーム１５の右方向の回動を許容する。 - 特許庁

A connection member 25 to be connected to a header connector 21 is supported by the outer frame 7, movably along a direction DC perpendicular to the engagement/disengagement direction DF.例文帳に追加

アウターフレーム７によってヘッダーコネクタ２１に連結される連結部材２５を嵌合・離脱方向ＤＦと直交する方向ＤＣに沿って移動可能に支持する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus having a plug-in structure, enabling electrical connection of a module, and, furthermore, enabling mounting of the module in the direction different from the inserting/removing direction of a connector.例文帳に追加

プラグイン構造でモジュールの電気的結合が可能であり、而もコネクタの挿脱方向とは異なる方向にモジュールの取付けを可能とした電子機器を提供する。 - 特許庁

The temperature sensor mounting bracket has the heater section 2 extended in a horizontal direction and the temperature sensing section 8a extended in a horizontal direction, and heat-conductive metal connection sections 16,17 for connecting heater fixing sections 13, 14 and a temperature sensor fixing section 15 are adopted.例文帳に追加

温度センサ取付金具は、水平方向に延在するヒータ部２と水平方向に延在する感温部８ａとを前提にしてなされた発明である。 - 特許庁

With this, the regulating member 500 regulates the movement of the right-angle plug 200 in a pull-off direction separating from the socket that is reverse with respect to the connection direction.例文帳に追加

これにより、規制部材５００は、ライトアングルプラグ２００に対して接続方向とは逆方向であるソケットから離間する抜脱方向への移動を規制している。 - 特許庁

A side wall 14 dividing the connection recessed part 13 arranges terminal holding holes 18 lining up side-by-side along a lateral direction X.例文帳に追加

連結凹部１３を区画する側壁１４は、端子保持孔１８を左右方向Ｘに沿って横並びに配列する。 - 特許庁

A connection part 31 of the steering shaft 30 to the steering gear box 10 is offset to one side in the vehicle width direction.例文帳に追加

ステアリングシャフトとス３０テアリングギヤボックス１０との連結部３１が、車幅方向一方側にオフセットされている。 - 特許庁

The cylindrical adaptor 11 divided into a plurality of portions along a circumferential direction is interposed between the cap nut 7 and the connection port 4.例文帳に追加

周方向に複数に分割した筒状のアダプター１１を袋ナット７と接続口４との間に介装する。 - 特許庁

The connection terminal S2 has a displacement permission unit S2b for permitting the displacement in the direction along the surface of the substrate 300A.例文帳に追加

接続端子Ｓ２は、基板３００Ａの面に沿う方向への変位を許容する変位許容部Ｓ２ｂを備えている。 - 特許庁

To securely lock a connector on a plate-like connection object, and to reduce a dimension in a fitting and separation direction of the connector.例文帳に追加

コネクタを確実に板状接続対象物にロックするとともに、コネクタの嵌合離脱方向の寸法を小さくする。 - 特許庁

The connection part 26 is formed so as to extend between the water feed pipe 15 and the ring 22 in the axial direction thereof.例文帳に追加

この接続部２６は、注液パイプ１５とリング２２との間でそれらの軸線方向に延びるように形成されている。 - 特許庁

To provide a quick pipe joint without using a lock ball, which can perform connection and separation by applying force in the same direction.例文帳に追加

同じ方向に力を掛けて接続と離脱ができるロックボールを使用しない急速管継手を提供すること。 - 特許庁

The connection band connects the adjacent optical fibers at more than two portions which are separately located in the length direction.例文帳に追加

そして、この連結帯が長手方向に離れている２箇所以上の部位で、隣接する光ファイバを連結している。 - 特許庁

To provide a connection member for an explosion-proof device capable of integrally connecting a plurality of explosion-proof devices in a linear shape or in an orthogonal direction.例文帳に追加

複数の防爆装置を直線状又は直交方向に一体的に連結することができるようにする。 - 特許庁

Bodies of the electric wire connection pieces 13, 23 are formed in long bar shapes extending in a direction of the external shape of piping 1.例文帳に追加

電線接続片１３，２３の本体部は、配管１の外形方向へ延びる長尺な棒状に形成されている。 - 特許庁

Power is transmitted from the output shaft of the unloading motor through the transmission device having a rotation plane in the horizontal direction to a connection part below the vertical spiral.例文帳に追加

また、前記排出モータを、前記縦ラセンに対して前記機体フレームの内側に位置するように取付けた。 - 特許庁

The connection mechanisms 6, 7 can be relatively moved in the radial direction of the sun shaft 3.例文帳に追加

また、各連結機構６，７がサンシャフト３の径方向において相対的に移動することができるように構成される。 - 特許庁

At least a part in a width direction of the connection part 40 is formed by a sponge material 41.例文帳に追加

連結部４０は、少なくとも幅方向の一部がスポンジ材４１で形成された自動車用ルーフウエザストリップである。 - 特許庁

To enable the connection in response even to dislocation and bending of the axis, in addition to positioning in the pipe axis direction.例文帳に追加

管軸方向の位置合わせに加え、軸心のずれや曲がりに対しても即応して接続することを可能とする。 - 特許庁

The installation piece 9 placed outside in the lateral direction of the connection piece 7 is screwed shut.例文帳に追加

そして、前記接続部片７に該接続部片７の見付け方向外側に重ねた前記取付片９をねじ止めする。 - 特許庁

Thereby the bracket parts 16, 17 are positioned for the connection pin 20 in the axial direction and held in a whirl- stop state.例文帳に追加

これにより、ブラケット部１６，１７を連結ピン２０に対し軸方向に位置決めし、かつ廻止めした状態に保持する。 - 特許庁

To protect a connection direction from being limited when connecting a telephone set adapter to a wireline telephone set and a wireline telephone line.例文帳に追加

固定電話機と固定電話回線へ電話機アダプタを接続する際に接続方向が制限されないようにする。 - 特許庁

In the calibration of the built-in weight, a cam 4 is turned, and the end part on the connection side of the support member of the seesaw member 1 is lowered in the direction of X2.例文帳に追加

校正時はカム４が回動してシーソー部材１の支持部材接続側端部はＸ_2 方向に下降する。 - 特許庁

A connection portion where the metal layer 40 is connected to the terminal layer 50 is on the extended line in direction of the long side of the EL layer 30.例文帳に追加

金属層４０と端子層５０との接続部位が、ＥＬ層３０の長辺方向の延長線上にある。 - 特許庁

Starting from the basic mode, the imaging camera is rotated by 180 degrees in an arrow A direction with a first connection shaft as a support point.例文帳に追加

基本形態から、第１連結軸を支点にして撮像カメラを矢印Ａ方向へ１８０度回動させる。 - 特許庁

The connection portion 30 is fitted into the engagement portion approximately perpendicularly to the longitudinal direction of the second molding 20.例文帳に追加

そして、連結部３０が、第２モール２０の長手方向と略直交する方向から係合部に対し嵌め込まれている。 - 特許庁